file_name
string | uni
string | wylie
string | url
string | dept
string | grade
int64 | char_len
int64 | audio_len
float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_NW_S_009_02_296_0_to_7590
|
ཀྲུང་ཧྭ་མི་རིགས་རླབས་ཆེན་བསྐྱར་དར་དུས་རབས་ཀྱི་རིག་རྩལ་གྱི་ཡང་རྩེ་སྐྲུན་པར་འབད་བརྩོན་ལྷོད་མེད་བྱེད་དགོས་ཞེས་ནན་གྱིས་གསུངས།
|
krung hwa mi rigs rlabs chen bskyar dar dus rabs kyi rig rtsal gyi yang rtse skrun par 'bad brtson lhod med byed dgos zhes nan gyis gsungs/__
|
STT_NW
| 3
| 123
| 7.59
|
|
STT_AB00167_0044_129692_to_131397
|
ཆུ་ཚན་གྱིས་ནི་རེག་པ་ན།
|
chu tshan gyis ni reg pa na/__
|
STT_AB
| 3
| 24
| 1.705
|
|
STT_AB00705_0385_2812013_to_2815117
|
དྷ་རམ་ས་ལར་སེམས་དང་ཚེ་སྲོག་གི་ཚོགས་འདུའི་སྟེང་དུ་
|
d+ha ram sa lar sems dang tshe srog gi tshogs 'du'i steng du _
|
STT_AB
| 2
| 50
| 3.104
|
|
STT_TT00080_05164.700-05168.150
|
སློབ་དཔོན་ཕྱོགས་གླང་ཆོས་གྲགས་ཀི་ཚད་མའི་གཞུང་དང་། ཨེ་ནས་
|
slob dpon phyogs glang chos grags ki tshad ma'i gzhung dang /_e nas _
|
STT_TT
| 3
| 56
| 3.45
|
|
STT_TT00003_04911.950-04914.350
|
འཇིགས་སྣང་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཡོད་མྱི་དེ་ཀླད་པའི་ནང་ལ་ཡ།
|
'jigs snang shugs chen po yod myi de klad pa'i nang la ya/__
|
STT_TT
| 3
| 50
| 2.4
|
|
STT_TT00653_0174_1648659_to_1652051
|
ཅིག སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཕན་པ་སྒྲུབ་དགོས་རེད་ཅིག་ལབ་ན། ཞེ་དྲག་གི་དེ། ཨ།
|
cig_sems can thams cad la phan pa sgrub dgos red cig lab na/_zhe drag gi de/_a/__
|
STT_TT
| 3
| 69
| 3.392
|
|
STT_HS0075_0888_6102587_to_6107262
|
ད་རྟ་གོམ་པ་བརྒྱབ་ནས་འཁྲིད་འགྲོ་ཡ་ཅིག ཨོ་དེ་སྐོར་ར་བརྒྱབ་ཡ་དེ་ཡེ་འགྲན་བསྡུར་རང་རེད།
|
da rta gom pa brgyab nas 'khrid 'gro ya cig_o de skor ra brgyab ya de ye 'gran bsdur rang red/__
|
STT_HS
| 3
| 84
| 4.675
|
|
STT_TT00805_0150_1057056_to_1060520
|
མི་མཐུན་ཕྱོགས་ལ་མེད་པ་ཁོ་ན་ངེས་པ་དེ་ཡིན་ལ་ཟེ། གོ་བ་རྒྱག་སྟངས་དེ་འདྲའི་ཅིག་རེད།
|
mi mthun phyogs la med pa kho na nges pa de yin la ze/_go ba rgyag stangs de 'dra'i cig red/__
|
STT_TT
| 3
| 80
| 3.464
|
|
STT_CS-D-2013-M-D-B04-4-R-01_0090_763433_to_768765
|
ཨེ་ནས་ཉིན་མ་གཅིག་རཱ། ཁོས་བུ་མོ་གཅིག་མཐོང་རེད་དཱ། བུ་མོ་དེའི་མཉམ་དུ་རཱ། གྲོགས་མོ་འདྲ་བོ་གཅིག་ཆགས་རེད་དཱ་རཱ།
|
e nas nyin ma gcig rA/_khos bu mo gcig mthong red dA/_bu mo de'i mnyam du rA/_grogs mo 'dra bo gcig chags red dA rA/__
|
STT_CS
| 3
| 108
| 5.332
|
|
STT_PC0248_0181_1094133_to_1097141
|
ཁྱེད་རང་གིས་ཅ་ལག་གཅིག་འཁྱེར་བྱས་སྣོད་གང་གའི་ནང་ལ་བླུགས་དགོས་ཡོད་ལབ་སོང་ན།
|
khyed rang gis ca lag gcig 'khyer byas snod gang ga'i nang la blugs dgos yod lab song na/__
|
STT_PC
| 3
| 75
| 3.008
|
|
STT_TT00683_0140_1227517_to_1233950
|
རྒྱང་འཕེན་པས་བཤད་པའི་ཨེ་ནས་ཅིག་ཆད་ལྟ་ནང་བཞིན་དེ་མ་རེད་གསུང་གོ་རེད་ད། ཧ་སོང་ང་། ཨོ་དེ་རེད།
|
rgyang 'phen pas bshad pa'i e nas cig chad lta nang bzhin de ma red gsung go red da/_ha song nga /_o de red/__
|
STT_TT
| 3
| 91
| 6.433
|
|
STT_NS0132_0138_1177512_to_1181612
|
ཁ་སང་དེ་བ་ལ་ཐ་རྒྱ་གར་གི་ནང་ལ་ཐ་ཞེ་བོ་དེ་འགྲོ་གི་འདུག་ད། ག་ལབ་དགོས་རེད་ཐ།
|
kha sang de ba la tha rgya gar gi nang la tha zhe bo de 'gro gi 'dug da/_ga lab dgos red tha/__
|
STT_NS
| 3
| 74
| 4.1
|
|
STT_TT00065_00145.850-00147.300
|
ཨོ། དབང་དུ་བསྡུས་ནས།
|
o/_dbang du bsdus nas/__
|
STT_TT
| 3
| 22
| 1.45
|
|
STT_TT00513_0724_4526572_to_4529452
|
དཔེར་ན། ཨེ་ནས། བསྐྱེད་རིམ་གི་བསྐྱེད་རིམ། བསྐྱེད་རིམ་གི་ལུས་དབེན།
|
dper na/_e nas/_bskyed rim gi bskyed rim/_bskyed rim gi lus dben/__
|
STT_TT
| 3
| 66
| 2.88
|
|
STT_HS0064_0829_5056759_to_5059611
|
ཨེ་ནས་ལབ་ཀི་འདུག་ད། སྤྲིན་པ་ལ་ཆིབས་ནས་ཕེབས་ཚར་རེད་ལབ་ཀི་འདུག རྒྱ་གར་ལ་
|
e nas lab ki 'dug da/_sprin pa la chibs nas phebs tshar red lab ki 'dug_rgya gar la _
|
STT_HS
| 3
| 71
| 2.852
|
|
STT_NS_M0053_0160_1443867_to_1453857
|
མགྱོགས་པོ་སླེབས་མྱི་ཆགས་ཀི་རཱ། ཨོ་དེ་ཡིན་དུས་ཙང་། ཨོ་དེ་ཡིན་དུས་སྐབས་སུ་ཊེཀ་དཀོན་མཆོག་ལགས་ད་ཁོ་རང་ད་ང་ཚོ་ད་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། བོད་པ་སྤྱི་ཚོགས་ནང་སྦྱིན་པ་གཏོང་མྱི་ཡོད་ན་མེད་ན་འདྲ་བོ་རེད་ལབ་ཡ་ཡིན།
|
mgyogs po slebs myi chags ki rA/_o de yin dus tsang /_o de yin dus skabs su Teka dkon mchog lags da kho rang da nga tsho da ga re lab dgos red/_bod pa spyi tshogs nang sbyin pa gtong myi yod na med na 'dra bo red lab ya yin/__
|
STT_NS
| 3
| 195
| 9.99
|
|
STT_NW0450_0006_29343_to_36255
|
འཛམ་གླིང་ནང་དུ་ཕྱོགས་བརྗོད་དྲིལ་བསྒྲགས་ཤུགས་ཆེ་བྱེད་མཁན་ཡིན་པ་བསྒྲགས་འདུག་ལ། བོད་ནང་གི་གསར་འགོད་དང་སྨྲ་བརྗོད་རང་དབང་གི་གནས་སྟངས་ཀྱང་། ཇེ་ཞེན་ཇེ་སྡུག་ཏུ་འགྲོ་གི་ཡོད་པ།
|
'dzam gling nang du phyogs brjod dril bsgrags shugs che byed mkhan yin pa bsgrags 'dug la/_bod nang gi gsar 'god dang smra brjod rang dbang gi gnas stangs kyang /_je zhen je sdug tu 'gro gi yod pa/__
|
STT_NW
| 3
| 168
| 6.912
|
|
STT_CS-L-2016_2017-P_P-D_D-B01_B01-1_1-R_R-01_0108_840008_to_849155
|
ད་ང་སྒོར་མོ་བཅུ་ཡིས་ཀྱག་ཀྱག་བྱེད་ཡག་ཡིན། མ་བྱེད་དང་། ནོར་རྒྱོ་ནོར་རྒྱོ་བཅུག་གར་འགྲོ་ཡི་འདུག། ཨ་ཕའི་ཅུབ་ར་ཧེ་ན།
|
da nga sgor mo bcu yis kyag kyag byed yag yin/_ma byed dang /_nor rgyo nor rgyo bcug gar 'gro yi 'dug/_a pha'i cub ra he na/__
|
STT_CS
| 3
| 112
| 9.147
|
|
STT_CS_B113_0100_692313_to_694681
|
ཨེ་ནས་རྒྱལ་པོ་བུ་གུ་དེ་བསད་མ་རཱ།
|
e nas rgyal po bu gu de bsad ma rA/__
|
STT_CS
| 3
| 34
| 2.368
|
|
STT_PC0359_0037_194303_to_199071
|
པཱལ་སུ་ཝེ་ནཱི་ཡ་ལབ་ཡ་མངའ་སྡེ་ཅིག་འདུག་རེད་བ། ཨོ་དེ་ལ་ཡིན་པ་ཡིན་ན། ཨེ་ནས་འདུ་འཛོམས་ཅིག་སྐབས་སུ་ཡིན་པ་ཡིན་ན།
|
pAl su we nI ya lab ya mnga' sde cig 'dug red ba/_o de la yin pa yin na/_e nas 'du 'dzoms cig skabs su yin pa yin na/__
|
STT_PC
| 3
| 108
| 4.768
|
|
STT_PC0476_0009_43352_to_46808
|
གཅིག་པ་གཅིག་རྐྱང་རེད་བེ། ཡང་ན་དཀོར་དེ་ལ་ནང་གསེས་མ་འདྲ་བ་ཅིག་ཡོད་རེད་བེ་ཟེར་ཡ་ཅིག་ཡོད་བ།
|
gcig pa gcig rkyang red be/_yang na dkor de la nang gses ma 'dra ba cig yod red be zer ya cig yod ba/__
|
STT_PC
| 3
| 89
| 3.456
|
|
STT_TT00103_10022.550-10023.750
|
ནག་པོ་ཚག་ཚིག་འདུག་པ་དེ།
|
nag po tshag tshig 'dug pa de/__
|
STT_TT
| 3
| 25
| 1.2
|
|
STT_HS0181_0593_3758009_to_3760633
|
ཨེ་ནས། ད་ག་ནང་བཞིན་གི་བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོ་དང་།
|
e nas/_da ga nang bzhin gi bkra shis lhun po dang /__
|
STT_HS
| 3
| 44
| 2.624
|
|
STT_NS0082_0005_31161_to_33774
|
རང་ཡང་གཞི་རིམ་ནས་ཡོང་རེད། ང་ཡང་གཞི་རིམ་ནས་ཡོང་རེད།
|
rang yang gzhi rim nas yong red/_nga yang gzhi rim nas yong red/__
|
STT_NS
| 3
| 52
| 2.613
|
|
STT_CS_B202_0242_1699259_to_1705030
|
རྒན་ལགས་འདུག ཞོགས་ཀའི་སྔ་བོ་སྔ་བོ་སྐད་བཏང་གར་སླེབས་ཀི་འདུག་བ། ཨེ་ནས་ལྟ་དང་། བུ་གུ་ཉལ་མྱི་དེ་ཀ་ཅི་གཉིད་དཀྲོག་གི་འདུག ལབ་སོང་བ།
|
rgan lags 'dug_zhogs ka'i snga bo snga bo skad btang gar slebs ki 'dug ba/_e nas lta dang /_bu gu nyal myi de ka ci gnyid dkrog gi 'dug_lab song ba/__
|
STT_CS
| 3
| 127
| 5.771
|
|
STT_NS_M0515_0055_268940_to_272748
|
སོ་སོ་ཡོད་རཱ་ད་ཁོར་ཡུག་ནང་རོགས་པ་ཕྱུག་པོ་ཡིན་མྱི་དང་།
|
so so yod rA da khor yug nang rogs pa phyug po yin myi dang /__
|
STT_NS
| 3
| 55
| 3.808
|
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B04_B05-3_3-R_R-01_0040_329678_to_331754
|
ད། ཚལ། ཟ་ཀ།
|
da/_tshal/_za ka/__
|
STT_CS
| 3
| 13
| 2.076
|
|
STT_TT00676_0124_803949_to_807994
|
ཕ་མ་དུད་འགྲོའི་ཕ་མ་དེ་ཚོ་རང་གི་བུ་གུ་ལ་བརྩེ་བ་ཆེ་ཐག་ཆོད་ནས།
|
pha ma dud 'gro'i pha ma de tsho rang gi bu gu la brtse ba che thag chod nas/__
|
STT_TT
| 3
| 61
| 4.045
|
|
STT_AB00830_0141_1041110_to_1043670
|
༡༩༥༩ ལོའི་ཟླ་བ་དང་པོའི་ནང་
|
1959_lo'i zla ba dang po'i nang _
|
STT_AB
| 2
| 27
| 2.56
|
|
STT_MV0694_0010_67022_to_76070
|
ངས་རང་ལ་གཅིག་དྲི་དགོས་བསམ་ནས་བསྡད་ཡོད། ཨིམ། གྲན་ཚང་ཟ་ཁང་དེ་ཞག་ག་འདྲས་འདུག ང་ཚོ་ཕར་གས་མེད་ཙང་རང་གིས་སླི་ཡང་ལ་རོགས་པ་མང་ཙེ་བྱིས་ལ།
|
ngas rang la gcig dri dgos bsam nas bsdad yod/_im/_gran tshang za khang de zhag ga 'dras 'dug_nga tsho phar gas med tsang rang gis sli yang la rogs pa mang tse byis la/__
|
STT_MV
| 3
| 130
| 9.048
|
|
STT_TT00013_06037.900-06039.400
|
ལྟ་བུའི་རྒྱུད་ཀི་གཟུགས་བཟང་འདྲ་བོ་
|
lta bu'i rgyud ki gzugs bzang 'dra bo _
|
STT_TT
| 3
| 35
| 1.5
|
|
STT_TT00456_0140_660178_to_664178
|
ད་ཁྱེད་རང་རྣམ་པའི་བསམ་བློའི་གཏང་ཡོང་དུས་འདི་བ་ད་ལྟ། ཨ་ཙི་ངའི་ཨ་མ་ལགས་ཨེ་འདྲས་ཞུ་གི་བསམ་བསམ་གི་བསམ་བློ་འདི་འཁོར་ཡོང་དུས་འདི་བ་
|
da khyed rang rnam pa'i bsam blo'i gtang yong dus 'di ba da lta/_a tsi nga'i a ma lags e 'dras zhu gi bsam bsam gi bsam blo 'di 'khor yong dus 'di ba _
|
STT_TT
| 3
| 126
| 4
|
|
STT_TT00494_0219_1132033_to_1134273
|
སེམས་ཅན་དམྱལ་བ་འདི་གས་ཡིས་ཕྱག་ན་པད་མོའི་ཞལ་རས་མཇལ།
|
sems can dmyal ba 'di gas yis phyag na pad mo'i zhal ras mjal/__
|
STT_TT
| 3
| 52
| 2.24
|
|
STT_NS0027_0099_748178_to_750608
|
སྤུས་མོ་འདུག་སེ་ས་ལ་བཙུགས་རཱ། ཨ་ནས་འདུག་སེ་བྱེད།
|
spus mo 'dug se sa la btsugs rA/_a nas 'dug se byed/__
|
STT_NS
| 3
| 50
| 2.43
|
|
STT_HS0208_0409_3382472_to_3384700
|
ཅིག་ཡོད་རེད་ཟེར། རིའི་ནང་ལོགས་ལ་ཡ།
|
cig yod red zer/_ri'i nang logs la ya/__
|
STT_HS
| 3
| 36
| 2.228
|
|
STT_NW0033_0055_358885_to_367573
|
ལྟེ་བ་གཅིག་ལ། ཨེ་ནས་དོན་ཆེ། ག་རེ་ཟེར་ཨ། དོན་ཆེན་གཉིས་ཟེར་ཡ་དེ་འདྲ། ཁོང་ཚོས་ལྟེ་བ་དེ་ཁོང་ཚོས་དཔལ་འབྱོར་ལ་བརྩི་གི་ཡོད་རེད། དོན་ཆེན་གཉིས་དེ་ག་རེ་བརྩི་གི་ཡོད་རེད་ཟེར་ན། དཔལ་འབྱོར་ག་རེ་ཟེར་ཨ། དཔལ་འབྱོར་འཕེལ་རྒྱས་དང་
|
lte ba gcig la/_e nas don che/_ga re zer a/_don chen gnyis zer ya de 'dra/_khong tshos lte ba de khong tshos dpal 'byor la brtsi gi yod red/_don chen gnyis de ga re brtsi gi yod red zer na/_dpal 'byor ga re zer a/_dpal 'byor 'phel rgyas dang _
|
STT_NW
| 3
| 211
| 8.688
|
|
STT_AB00508_0010_63046_to_66373
|
གྲོད་ཁྲོག་ལྟོག་སྐབས་ཤིང་འབྲས་བཏོག་ནས་ཟ་ཡི་ཡོད།
|
grod khrog ltog skabs shing 'bras btog nas za yi yod/__
|
STT_AB
| 2
| 48
| 3.327
|
|
STT_NS_M0322_0477_3212090_to_3215042
|
ཨེ་ནས་དམིགས་བསལ་ད་ཕ་མ་དང་འདི་ཚོ་གིས་བུ་གུ་ལ་ད།
|
e nas dmigs bsal da pha ma dang 'di tsho gis bu gu la da/__
|
STT_NS
| 3
| 48
| 2.952
|
|
STT_NS_M0056_0178_1646696_to_1655779
|
རེད་རེད་རེད་ལབ་ན་ཡོད་བ། སོ་སོ་ལ་ཚོར་བ་རྡོག་རྡོག་ཅིག་བསྟོན་ཡ་གཅིག་ཡོད་མ་རཱ། འོ་དེ་ཡིན་དུས་སྐབས་སུ་ད་སོ་སོ་གི་པྭ་ལགས་ཨ་མ་ལགས་བཀའ་དྲིན་ཆེན་པོ་ཚོར་དུས་སྐབས་སུ་ད་འདི་སོ་སོའི་ཚོར་བ་དེ་ད།
|
red red red lab na yod ba/_so so la tshor ba rdog rdog cig bston ya gcig yod ma rA/_'o de yin dus skabs su da so so gi p+wa lags a ma lags bka' drin chen po tshor dus skabs su da 'di so so'i tshor ba de da/__
|
STT_NS
| 3
| 182
| 9.083
|
|
STT_TT00078_04873.400-04874.100
|
དེ་འདྲ་གི་དཔེར་ན།
|
de 'dra gi dper na/__
|
STT_TT
| 3
| 19
| 0.7
|
|
STT_TT00098_09989.400-09991.100
|
ད་དུང་བླ་མས་ཆོས་གནང་བ།
|
da dung bla mas chos gnang ba/__
|
STT_TT
| 3
| 24
| 1.7
|
|
STT_HS0033_0480_3365184_to_3370221
|
ཨེ་འདྲའི་བསམས་རེད། ཨོ། ད་ང་ཚོ་བཱི་ཨེ་འདྲའི་ད་བྲོས་འགྲོ་དགོས་ཡོད་ས་རེད་འདྲ་བོ་བསམས་རེད། མི་ཁ་ཤས་ད་དེ་འདི་བསྡད་དགོས། ད་གང་ཡང་ཡོད་མ་རེད་འདྲ་བོ་བསམས་རེད།
|
e 'dra'i bsams red/_o/_da nga tsho bI e 'dra'i da bros 'gro dgos yod sa red 'dra bo bsams red/_mi kha shas da de 'di bsdad dgos/_da gang yang yod ma red 'dra bo bsams red/__
|
STT_HS
| 3
| 151
| 5.037
|
|
STT_NW0409_0013_94529_to_102049
|
ནི་ཀི་ཧ་ལི་ཨ་རི་རང་དུ་མངའ་སྡེ་སའོཐྀ་ཁེ་རོ་ལ་འཁྲུངས་དུས་ཁོང་གི་ཕ་མ་རྒྱ་གར་བའི་མི་རྒྱུད་གཉིས་པོ་དེ་དུས་ཨ་རིའི་རྒྱལ་འབངས་མིན་པའི།
|
ni ki ha li a ri rang du mnga' sde sa'oth-i khe ro la 'khrungs dus khong gi pha ma rgya gar ba'i mi rgyud gnyis po de dus a ri'i rgyal 'bangs min pa'i/__
|
STT_NW
| 3
| 128
| 7.52
|
|
STT_TT00543_0603_4026186_to_4032602
|
དེ་ཡིན་ན། མཁས་གྲུབ་རིན་པོ་ཆེ་གིས། དེ་དུས་སྐབས་ལ་ཅི་མ་ལབ་རེད་ཟེ་རེད། གཞུག་གུ་དེ་ལ་ཡང་བསྐྱར་མཇལ་ག་གཅིག་འགྲོ་དུས་སྒང་ལ།
|
de yin na/_mkhas grub rin po che gis/_de dus skabs la ci ma lab red ze red/_gzhug gu de la yang bskyar mjal ga gcig 'gro dus sgang la/__
|
STT_TT
| 3
| 118
| 6.416
|
|
STT_NS_P0129_0060_430523_to_433211
|
འཆར་རྩིས་དེ་དབུས་ལ་ཡ་ག་དུས་ཕུལ་དགོས་ཡོད་ན་སེ།
|
'char rtsis de dbus la ya ga dus phul dgos yod na se/__
|
STT_NS
| 3
| 47
| 2.688
|
|
STT_HS0044_0504_2920469_to_2923185
|
དེ་དེ་གིས་གསུང་སྐད་ཉན་མྱི་དེ་གིས་མ་གཏོགས་ང་ཚོས་མགོ་འཚོས་ཀི་མི་འདུག་གཱ། ཨ།
|
de de gis gsung skad nyan myi de gis ma gtogs nga tshos mgo 'tshos ki mi 'dug gA/_a/__
|
STT_HS
| 3
| 75
| 2.716
|
|
STT_NS0129_0129_1411119_to_1413913
|
རེད་རེད། དཱ་ཚུར་ལོག་དུས་ང་ལོག ང་གཅིག་པོ་ལོག་སླེབས་དགོས་རེད་བཱ། རེད་རེད།
|
red red/_dA tshur log dus nga log_nga gcig po log slebs dgos red bA/_red red/__
|
STT_NS
| 3
| 73
| 2.794
|
|
STT_MV0275_0360_2330927_to_2334809
|
བྱས་ན་ཁྱོད་ཚོས་འབྲུ་རིགས་བགོས་བཤའ་མ་རྒྱབ་པ་ག་རེ་རས། འབྲུ་རིགས་བགོས་བཤའ་རྒྱབ་ད། ཤུའུ་ཡོན་ག་རེ་བྱེད་གི་ཡོད།
|
byas na khyod tshos 'bru rigs bgos bsha' ma rgyab pa ga re ras/_'bru rigs bgos bsha' rgyab da/_shu'u yon ga re byed gi yod/__
|
STT_MV
| 3
| 107
| 3.882
|
|
STT_TT00003_01514.150-01515.900
|
དེ་འདྲས་ཡིན་པ་ཡིན་དུས་དེ་ཐམས་ཅད་ལོ་
|
de 'dras yin pa yin dus de thams cad lo _
|
STT_TT
| 3
| 36
| 1.75
|
|
STT_NS_P0093_0346_2412430_to_2414843
|
ག་རེ་ད་བཀའ་གཏང་གནང་མྱི་གི་བཀའ་དེ་བཏང་གནང་།
|
ga re da bka' gtang gnang myi gi bka' de btang gnang /__
|
STT_NS
| 3
| 44
| 2.413
|
|
STT_TT00384_437.200-440.150
|
ཚེ་རབས་གཏན་གྱི་བདེ་སྐྱིད་ཀི་དོན་དག་ལ་ཡ། ཆོས་ཀི་ཐོག་ནས་ཕན་ཐོགས་འདི་ཆེ་ཤོས་ཟེར།
|
tshe rabs gtan gyi bde skyid ki don dag la ya/_chos ki thog nas phan thogs 'di che shos zer/__
|
STT_TT
| 3
| 79
| 2.95
|
|
STT_TT00045_00339.700-00341.300
|
མཁས་པའི་ཐ་སྙད་མ་བསླབས་ཏེ།
|
mkhas pa'i tha snyad ma bslabs te/__
|
STT_TT
| 3
| 27
| 1.6
|
|
STT_PC0208_0763_5656125_to_5658505
|
འཇིག་རྟེན་བཀོད་པ་པོ་ལ་འཚེ་བ་བྱེད་པ་དང་མཚུངས་པའི།
|
'jig rten bkod pa po la 'tshe ba byed pa dang mtshungs pa'i/__
|
STT_PC
| 3
| 50
| 2.38
|
|
STT_AB00004_0011_123272_to_135240
|
སོ་ཐར་སེམས་བསྐྱེད་དབང་བསྐུར་ཉིད་ཡིན་ཏེ། སོ་སོར་འཛིན་ན་ཉན་ཐོས་བྱང་སེམས་དང་། རིག་པ་འཛིན་པ་ཞེས་སུ་མཁས་ན་རེད། དེ་ལྟར་ཐུན་མོང་སྡོམ་པ་འོག་མ་གཉིས། འདིར་ནི་བླ་མེད་དབང་གི་ཡན་ལག་ཏུ། རྒྱུད་སྡེ་རྒྱ་མཚོར་བཤད་ལྟར་འདིར་འཆད་དོ། སྡོམ་གསུམ་སོ་སོར་
|
so thar sems bskyed dbang bskur nyid yin te/_so sor 'dzin na nyan thos byang sems dang /_rig pa 'dzin pa zhes su mkhas na red/_de ltar thun mong sdom pa 'og ma gnyis/_'dir ni bla med dbang gi yan lag tu/_rgyud sde rgya mtshor bshad ltar 'dir 'chad do/_sdom gsum so sor _
|
STT_AB
| 3
| 230
| 11.968
|
|
STT_AB00316_0872_4098182_to_4101936
|
རིགས་པས་བཙལ་བའི་ཚེ་རྡོག་རྡོག་འདྲ་ཞིག་རྩ་བ་ནས་མེད་པའམ།
|
rigs pas btsal ba'i tshe rdog rdog 'dra zhig rtsa ba nas med pa'am/__
|
STT_AB
| 3
| 55
| 3.754
|
|
STT_AB00191_0072_298779_to_299923
|
གང་ཡིན་ཟེར་ན།
|
gang yin zer na/__
|
STT_AB
| 3
| 15
| 1.144
|
|
STT_AB00375_0057_438967_to_446783
|
མཐའ་མའི་དཔྱད་ཞིབ་ནང་། མ་གཞི་དཀོན་མཆོག་གི་རང་བཞིན་ཆ་ཚང་ངེས་པར་དུ་ཐ་སྙད་དང་རྟོག་པའི་ཡུལ་ལམ་རྒྱ་ལས་འདའ་དགོས་ཀྱང་།
|
mtha' ma'i dpyad zhib nang /_ma gzhi dkon mchog gi rang bzhin cha tshang nges par du tha snyad dang rtog pa'i yul lam rgya las 'da' dgos kyang /__
|
STT_AB
| 2
| 112
| 7.816
|
|
STT_PC0040_0074_539819_to_544043
|
ཁོ་ཚོའི་ནང་མི་དེ་གས་འདི་ཨེ་ནས་རྒྱ་ནག་ལ་མ་འོངས་པ་ཡོང་པ་ཡིན་ན་མཐོང་ཆེན་སྤྲད་ཀི་མེད་ཟེར་ཡ་ལ་སོགས་པའི་
|
kho tsho'i nang mi de gas 'di e nas rgya nag la ma 'ongs pa yong pa yin na mthong chen sprad ki med zer ya la sogs pa'i _
|
STT_PC
| 3
| 99
| 4.224
|
|
STT_TT00346_0179_927490_to_929730
|
དེ་ཁྱེད་རང་བསམ་བློ་དེ་འདྲས་རྩ་བ་ཉིད་ནས་བཏང་དགོས་མ་རེད་གསུངས་པ་དྭ།
|
de khyed rang bsam blo de 'dras rtsa ba nyid nas btang dgos ma red gsungs pa dwa/__
|
STT_TT
| 3
| 67
| 2.24
|
|
STT_AB00400_2448_7809820_to_7813711
|
བསྟན་འགྲོའི་དོན་ལ་མི་སེམས་པ། གཅིག་པུ་ཞི་བར་གཞོལ་བ་ནི།
|
bstan 'gro'i don la mi sems pa/_gcig pu zhi bar gzhol ba ni/__
|
STT_AB
| 2
| 55
| 3.891
|
|
STT_MV0775_0093_618527_to_619885
|
རང་ལ་པུ་གུ་འཁོར་ཤག་ཨེ།
|
rang la pu gu 'khor shag e/__
|
STT_MV
| 3
| 24
| 1.358
|
|
STT_TT00008_07039.300-07042.650
|
འབར་བའི་ཁ་འབབ་བྱེད་པ་ནི་ཟས་གང་ཁར་འབར་བར་བྱེད་པ།
|
'bar ba'i kha 'bab byed pa ni zas gang khar 'bar bar byed pa/__
|
STT_TT
| 3
| 49
| 3.35
|
|
STT_TT00228_00754.500-00755.300
|
གཞན་པ་ག་གེ་བསྡད་མི་འདུག
|
gzhan pa ga ge bsdad mi 'dug_
|
STT_TT
| 3
| 24
| 0.8
|
|
STT_TT00100_05661.700-05662.250
|
ཁོ་འདི་ཡོང་གི་རེད་བ་ད་
|
kho 'di yong gi red ba da _
|
STT_TT
| 3
| 23
| 0.55
|
|
STT_CS-L-2012_2012-M_M-D_D-B01_B01-6_6-R_R-01_0430_3339820_to_3347559
|
མོ་བཱེལ་ཕཱོན་འདི་སྤང་གོག འདིར་ཨེཁྀ་སེ་ཨེཁྀ་སེ་སིང་གྷེལ་སླེབས་ཀི་འདུག བདེ་སྐྱིད་པཱ་ལགས་ཨ་མ་ཡིས་ཆུ་སྤྲད་དང་ལབ་ཡིན་རཱ། ང་ནི་ལབ་ཡིན་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་ཁ་འཕྲོ་རེད་ལབ་ཡག་ཡིན། ག་རེ་ཡོད་རེད་ངའི་ཁ་འཕྲོ་ཡིན་ན་ད་ག་ཡོད་རེད་ཨ་ནས།
|
mo bA+el phA+on 'di spang gog_'dir ekh-i se ekh-i se sing g+hel slebs ki 'dug_bde skyid pA lags a ma yis chu sprad dang lab yin rA/_nga ni lab yin bde skyid kyi kha 'phro red lab yag yin/_ga re yod red nga'i kha 'phro yin na da ga yod red a nas/__
|
STT_CS
| 3
| 212
| 7.739
|
|
STT_TT00679_0287_1969991_to_1973182
|
བདག་གཞན་བརྗེ་བ་སྒོམ་ཟེ་ཡ་དེའི་ནང་ལ། ག་རེ་ག་རེ་ཡོད་རེད་ལབ་ན།
|
bdag gzhan brje ba sgom ze ya de'i nang la/_ga re ga re yod red lab na/__
|
STT_TT
| 3
| 61
| 3.191
|
|
STT_NS_M0534_0151_876015_to_881663
|
ད་ད་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཐོ་སློབ་འགྲོ་ཡ་ཡིན་ན། ཕར་ཕྱོགས་རཱོ་ལམ་ཁ་ཁྀརོསྀ་བྱེད་དགོས་རེད་ཡོད་བ། ཕར་ཕྱོགས་སཱའིཌྀ་ལ་འགྲོ་དགོས་རེད། ཕར་ཕྱོགས་སཱའིཌྀ་ལ་ཚོང་ཁང་གཅིག་ཡོད་རེད། ཨཡིསི་ཁྀརེམ།
|
da da tA la'i bla ma mtho slob 'gro ya yin na/_phar phyogs rA+o lam kha kh-iros-i byed dgos red yod ba/_phar phyogs sA'iD-i la 'gro dgos red/_phar phyogs sA'iD-i la tshong khang gcig yod red/_ayisi kh-irem/__
|
STT_NS
| 3
| 171
| 5.648
|
|
STT_MV0831_0191_1189031_to_1198717
|
ང་ད་དུང་གཅུང་པོ་གཅིག་ཡོད་རེད་བ། ཞན་ཡུས་ཁ་ལ་ཉན་པའི་སྒང་ལ་བསམ་ཤེས་ཐུབ་པ། བཤད་མི་དགོས།
|
nga da dung gcung po gcig yod red ba/_zhan yus kha la nyan pa'i sgang la bsam shes thub pa/_bshad mi dgos/__
|
STT_MV
| 3
| 85
| 9.686
|
|
STT_HS0053_0361_2124372_to_2128020
|
ཁྱེད་རང་སྤོ་པོ་དེ་རེད་བ། ང་མི་ཐོག་ལྔ་འགྲོ་གི་ཡོད། ང་མི་ཐོག་ལྔ་འགྲོ། མི་ཐོག་ངའི་མི་ཐོག་གི་སྟོད་དེ་ད་ལྟ།
|
khyed rang spo po de red ba/_nga mi thog lnga 'gro gi yod/_nga mi thog lnga 'gro/_mi thog nga'i mi thog gi stod de da lta/__
|
STT_HS
| 3
| 104
| 3.648
|
|
STT_TT00078_00739.750-00740.550
|
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་ཕྱོགས་ལ།
|
kun nas nyon mongs phyogs la/__
|
STT_TT
| 3
| 26
| 0.8
|
|
STT_AB00431_1223_8174701_to_8177107
|
དེ་དག་གི་དགོངས་པ་འགྲེལ་བའི་བསྟན་བཅོས་མཛད་པ་པོས།
|
de dag gi dgongs pa 'grel ba'i bstan bcos mdzad pa pos/__
|
STT_AB
| 3
| 49
| 2.406
|
|
STT_NW_S_017_03_154_0_to_5730
|
འཇུ་ལག་ཆུ་བོ་ཙོང་ཆུར་འདྲེན་པའི་མ་ཡུར་ནུབ་མ་དང་མ་ཡུར་བྱང་མའི་ལས་སྐབས་གཉིས་པ་སོགས་ཆུ་བེད་ལས་གྲྭ་གལ་ཆེན་འཛུགས་སྐྲུན་བྱེད་པའི་གོམ་སྟབས་ཇེ་མགྱོགས་སུ་གཏོང་བ་དང།
|
'ju lag chu bo tsong chur 'dren pa'i ma yur nub ma dang ma yur byang ma'i las skabs gnyis pa sogs chu bed las grwa gal chen 'dzugs skrun byed pa'i gom stabs je mgyogs su gtong ba dang/__
|
STT_NW
| 3
| 156
| 5.73
|
|
STT_AB00759_0044_329530_to_336834
|
པའི་ཕུག། ཨིནྡྲ་ཤཱི་ལའི་ཕུག་སོགས་ཆོས་ཀྱི་བསྟི་གནས་འགའ་ཡོད་ཅིང་ཐ་མ་གཉིས་པོ་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་བྲག་ཕུག་རེ་ཡིན།
|
pa'i phug/_in+d+ra shI la'i phug sogs chos kyi bsti gnas 'ga' yod cing tha ma gnyis po ha cang che ba'i brag phug re yin/__
|
STT_AB
| 2
| 102
| 7.304
|
|
STT_NS_Y00107_0049_320892_to_326436
|
ཁཱེསྀ་སླེབས་ཡ་དེ་མང་པོ་དཔེ་སླེབས་ཡོད་རེད་ཡོད་བ། ཁེསྀ་སླེབས་ཡ་དེ་ལྔ་བཅུ་སི་སླེབས་ཡོད་རེད། ཡིན་ན་ཡང་འདི་ནང་ལོགས་ནས་ང་ཚོ་ལ་ཡོད་བ།
|
khA+es-i slebs ya de mang po dpe slebs yod red yod ba/_khes-i slebs ya de lnga bcu si slebs yod red/_yin na yang 'di nang logs nas nga tsho la yod ba/__
|
STT_NS
| 3
| 128
| 5.544
|
|
STT_HS0033_0699_4856807_to_4862984
|
ཁ་ལག་སྤྲད་རེད་བ། ཁ་ལག་བསྐུར་རེད་བ། གཡོག་པོ་གཡོག་མོ་ལ། འོ། ཁ་ལག་ནས་ཅིག་ཁོ་རང་ཚོ་ལ་གཡག་ནི་ཡོད་རེད། འོ་འོ། ཅིག་གུར་དང་གང་ག་བསྐུར་བ་རེད།
|
kha lag sprad red ba/_kha lag bskur red ba/_g.yog po g.yog mo la/_'o/_kha lag nas cig kho rang tsho la g.yag ni yod red/_'o 'o/_cig gur dang gang ga bskur ba red/__
|
STT_HS
| 3
| 134
| 6.177
|
|
STT_NW0199_0079_490593_to_496850
|
རེས་གཟའ་ཟླ་བའི་ཉིན་མོ་སྲིད་འཛིན་ཨོ་བྷ་མ་མཆོག་གིས་ཝ་ཤིང་ཊོན་མངའ་སྡེའི་ནང་ལ་རྒྱལ་ཡོངས་བདེ་སྲུང་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཞིག་གི་ནང་
|
res gza' zla ba'i nyin mo srid 'dzin o b+ha ma mchog gis wa shing Ton mnga' sde'i nang la rgyal yongs bde srung gtsug lag slob grwa chen mo zhig gi nang _
|
STT_NW
| 3
| 128
| 6.257
|
|
STT_TT00001_03057.700-03058.400
|
མགོ་དེར།
|
mgo der/__
|
STT_TT
| 3
| 10
| 0.7
|
|
STT_TT00516_0018_114684_to_117807
|
ཨ། འཁོར་བའི་རྩ་བ་འདི་རེད་བ། ད་དང་པོ་ནི། སྤྱོད་བསྡུས་ལས། དེ་ལྟར་
|
a/_'khor ba'i rtsa ba 'di red ba/_da dang po ni/_spyod bsdus las/_de ltar _
|
STT_TT
| 3
| 64
| 3.123
|
|
STT_NS_P0068_0073_656991_to_659050
|
དེ་འོག་ད་གིན་སྟེང་མ་དེ་གཅིག་ཕྱིན་ཚར་པ་རེད་བ།
|
de 'og da gin steng ma de gcig phyin tshar pa red ba/__
|
STT_NS
| 3
| 46
| 2.059
|
|
STT_NS_P0132_0298_2255627_to_2263626
|
ཆིག་སྟོང་དགུ་བརྒྱ་དགུ་བཅུ་ཐམ་པ། དགུ་བཅུ་གོ་གཅིག་གི་སྔོན་སོང་སྒོར་དྲུག་བརྒྱ་བདུན་ཅུ་དོན་གཉིས་ལས་མ་སོང་བས་འདི་ལོ་སྒོར་ལྔ་སྟོང་ལྷག་མི་དགོས་སྙམ་སེ།
|
chig stong dgu brgya dgu bcu tham pa/_dgu bcu go gcig gi sngon song sgor drug brgya bdun cu don gnyis las ma song bas 'di lo sgor lnga stong lhag mi dgos snyam se/__
|
STT_NS
| 3
| 145
| 7.999
|
|
STT_CS-L-2011_2012-M_M-D_D-B01_B01-5_5-R_R-01_0245_1991747_to_1996911
|
མ་རེད་ཝེ། འོ། ཨ་ནས་འགྲིག་ཤག དེ་འགྲིག་མི་འདུག
|
ma red we/_'o/_a nas 'grig shag_de 'grig mi 'dug_
|
STT_CS
| 3
| 45
| 5.164
|
|
STT_HS0073_0187_1061260_to_1063340
|
ཨེ་ནས་འདེད་ས་ག་འདྲས་སེ་ཧ་གོ་གི་རེད། རྩྭ་ག་བ་ཡག་པོ་
|
e nas 'ded sa ga 'dras se ha go gi red/_rtswa ga ba yag po _
|
STT_HS
| 3
| 51
| 2.08
|
|
STT_TT00092_1935.250-1940.200
|
ཕྱོགས་བཅུ་རྣམས་ལ་བཞུགས་པའི་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་བདག་ལ་དགོངས་སུ་གསོལ།
|
phyogs bcu rnams la bzhugs pa'i sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad bdag la dgongs su gsol/__
|
STT_TT
| 3
| 85
| 4.95
|
|
STT_NS_M0035_0235_1786660_to_1794501
|
ཨེ་ནས་མི་སྡུག་ག་ཀ་ཅི་གཤིས་ཀ་དེ་སྦྱར་ཡ་འདྲ་བོ་ཡོད་བ། ཨེ་ནས་མི་སྡུག་ག་དེ་ད་ད་ཀླད་པ་ནང་ལོགས་ལ་སྡུག་ག་འདྲ་བོ་ཅིག་བླུག་བཞག་དུས་ཨེ་ནས་
|
e nas mi sdug ga ka ci gshis ka de sbyar ya 'dra bo yod ba/_e nas mi sdug ga de da da klad pa nang logs la sdug ga 'dra bo cig blug bzhag dus e nas _
|
STT_NS
| 3
| 129
| 7.841
|
|
STT_TT00182_01045.700-01046.550
|
བྱ་ར། སོ་པ།
|
bya ra/_so pa/__
|
STT_TT
| 3
| 13
| 0.85
|
|
STT_TT00653_0216_2072670_to_2075656
|
བློ་སྦྱོང་གི་ཚད། བློ་སྦྱོང་དྲན་པའི་དྲན་པ།
|
blo sbyong gi tshad/_blo sbyong dran pa'i dran pa/__
|
STT_TT
| 3
| 43
| 2.986
|
|
STT_PC0076_0017_103421_to_108284
|
སྤྱི་ལོ་ཆིག་སྟོང་བརྒྱད་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་གྱ་དྲུག་ལོ་ནས། གཞུང་ལུགས་ཁག་ལ་གསན་བསམ་ཐོས་བཙུན་མཛད་ཅིང་
|
spyi lo chig stong brgyad brgya brgyad cu gya drug lo nas/_gzhung lugs khag la gsan bsam thos btsun mdzad cing _
|
STT_PC
| 3
| 93
| 4.863
|
|
STT_TT00039_06636.250-06637.200
|
དེའི་ཁྱད་པར་ཞེ་བོ་ཅིག་ཡོད་ས་རེད།
|
de'i khyad par zhe bo cig yod sa red/__
|
STT_TT
| 3
| 34
| 0.95
|
|
STT_AB00431_0403_2736988_to_2738523
|
སྐུར་འདེབས་ནི་བྱང་ས་ལས།
|
skur 'debs ni byang sa las/__
|
STT_AB
| 3
| 25
| 1.535
|
|
STT_NW0516_0494_2791704_to_2794008
|
རྩྭ་འགའ་ཤས་ལ་རྩྭ་དུར་བ་དང་། ཨེ་ནས་འགའ་ཤས་ལ་རྩྭ་ཀུ་ཤ
|
rtswa 'ga' shas la rtswa dur ba dang /_e nas 'ga' shas la rtswa ku sha_
|
STT_NW
| 3
| 52
| 2.304
|
|
STT_AB00275_0705_4006561_to_4010981
|
ཟངས་ཀྱི་ཁ་དོག་ཐམས་ཅད་ཀྱང་དེ་འདྲ་བ་འབའ་ཞིག་ཏུ་གནས་གྱུར་ནས་
|
zangs kyi kha dog thams cad kyang de 'dra ba 'ba' zhig tu gnas gyur nas _
|
STT_AB
| 3
| 58
| 4.42
|
|
STT_TT00015_03528.350-03531.000
|
ཨེ་ནས་ད་ག་ནང་བཞིན་གི་གཙོ་བོ་ཨེ་ནས་རྣམ་འདྲེན་ཤཱཀྱ་སེང་།
|
e nas da ga nang bzhin gi gtso bo e nas rnam 'dren shAkya seng /__
|
STT_TT
| 3
| 56
| 2.65
|
|
STT_TT00677_0423_3276237_to_3278489
|
དེ་ཐམས་ཅད་ལབ་རེད་ད། འབྲས་བུ་ངན་པ་དེ་དག་
|
de thams cad lab red da/_'bras bu ngan pa de dag _
|
STT_TT
| 3
| 40
| 2.252
|
|
STT_TT00055_05175.400-05177.150
|
གཙོ་བོ་འཁོར་བྱེད་ཀི་མདུན་ན་གནས་ཏེ།
|
gtso bo 'khor byed ki mdun na gnas te/__
|
STT_TT
| 3
| 36
| 1.75
|
|
STT_NS_M0196_0432_4760490_to_4764113
|
མར་ཞིག་སླེབས་དུས་ཙམ་པ་ལ། ཨ་ནས་ཁོ་རང་ཚོ་གི་ད་ནང་དེ་ཁོ་རང་མེད་པ་ཆགས་བ་དང་གཅིག
|
mar zhig slebs dus tsam pa la/_a nas kho rang tsho gi da nang de kho rang med pa chags ba dang gcig_
|
STT_NS
| 3
| 76
| 3.623
|
|
STT_TT00136_01004.650-01005.300
|
ད་འདི་རེད་འདུག་གཱ་ཟེར།
|
da 'di red 'dug gA zer/__
|
STT_TT
| 3
| 24
| 0.65
|
|
STT_TT00101_11438.550-11441.500
|
གལ་པོ་ཆེའི་བཟའ་དཔོན་དང་གཅིག། མེད་ཀྱང་དགོས་པའི་ཁྲལ་སྡུད་དང་
|
gal po che'i bza' dpon dang gcig/_med kyang dgos pa'i khral sdud dang _
|
STT_TT
| 3
| 59
| 2.95
|
|
STT_PC0234_0017_105745_to_111409
|
སླེབས་ནས་ད་ག་རེ་རེད་ཟེར་བྱས་ཟེར་དུས་ཙ་ནས། ཨེ་ནས་ད་རེས་ཨེ་ནས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་ཨེ་ནས་རྒྱ་མིའི་དམག་སྒར་ལ་གདན་འདྲེན་ཞུ་གི་ཡོད་རེད་སེ།
|
slebs nas da ga re red zer byas zer dus tsa nas/_e nas da res e nas rgyal ba rin po che e nas rgya mi'i dmag sgar la gdan 'dren zhu gi yod red se/__
|
STT_PC
| 3
| 131
| 5.664
|
|
STT_CS-D-2016-P-D-B02-2-R-04_0069_481536_to_484050
|
ཁ་ལག་ཟ་རེད་ད་མོ་ཀ་ཅི་དགའ་བོ་དེ་བསླེབ་རེད་ད་རཱ།
|
kha lag za red da mo ka ci dga' bo de bsleb red da rA/__
|
STT_CS
| 3
| 48
| 2.514
|
|
STT_HS0304_0503_4267347_to_4270401
|
རྒྱལ་རྩེ་ནས་ཡོང་རེད་མང་ཆེ་བ། ལགས་ལགས་སུ་འགྲོ་རེད། ཨེ་ནས་གཞིས་ཀ་རྩེ།
|
rgyal rtse nas yong red mang che ba/_lags lags su 'gro red/_e nas gzhis ka rtse/__
|
STT_HS
| 3
| 69
| 3.054
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.