file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_NS_M0033_0215_1698600_to_1707584 | མི་ཚེ་དེ་བསྐྱེལ་དགོས་རེད་ལབ་ཡ་ཅིག་ཡོད་བ། དཀའ་ངལ་དེ་གདོང་ལེན་བྱེད་དགོས་རེད་ལབ་ཡ་དེ། ཨེ་ནས་དེབ་མང་ཆེ་བ་ནང་ལ་བྲིས་ཡོད་རཱ། མི་དེ་ཚོ་ཀ་ཅི་སོ་སོ་མི་དེ་ཚོ་སོ་སོ་དཀའ་ངལ་དེ་ཚོ་ཚང་མ་བྲིས། | mi tshe de bskyel dgos red lab ya cig yod ba/_dka' ngal de gdong len byed dgos red lab ya de/_e nas deb mang che ba nang la bris yod rA/_mi de tsho ka ci so so mi de tsho so so dka' ngal de tsho tshang ma bris/__ | STT_NS | 3 | 179 | 8.984 | |
STT_AB00495_0142_476970_to_478387 | ཚེ་སྲོག་ལ་ཉེན་ཁ་མ་བྱུང་། | tshe srog la nyen kha ma byung /__ | STT_AB | 2 | 26 | 1.417 | |
STT_PC0568_0188_938112_to_945840 | ཨེ་ནས་སྤྱི་ཚོགས་དྲང་བདེན་གི་སྤྱི་ཚོགས་ཅིག་བསྐྲུན་ཡ་ཡིན་ནས་དེ་ཚོ་ཡང་ང་ཚོ་གི་སྤྱི་ཚོགས་ནས་གལ་ཆེན་པོ་བརྩི་ཡི་ཡོད་ན་ལབ་ཡ་ཅིག་ཡོད་རཱ། དེ་འདྲའི་སྒང་ལ་ཨེ་ནས་སྤྱི་ཚོགས་ནས་ཡིན་ནས་ཡང་། | e nas spyi tshogs drang bden gi spyi tshogs cig bskrun ya yin nas de tsho yang nga tsho gi spyi tshogs nas gal chen po brtsi yi yod na lab ya cig yod rA/_de 'dra'i sgang la e nas spyi tshogs nas yin nas yang /__ | STT_PC | 3 | 176 | 7.728 | |
STT_NS_M0592_0067_431703_to_434497 | ད་ང་ཚོ་གཞིས་ཆགས་སྐུ་ངོ་དང་དེ་ཚོ་ཡོད་རཱ། ད་ལུང་པ་ནང་ཧེཋྀ། | da nga tsho gzhis chags sku ngo dang de tsho yod rA/_da lung pa nang heTh-i/__ | STT_NS | 3 | 58 | 2.794 | |
STT_TT00087_1099.850-1101.300 | ད་དཔེ་མངོན་གྱུར་རེད་ཟེར་དགོས་རེད་པེ། | da dpe mngon gyur red zer dgos red pe/__ | STT_TT | 3 | 38 | 1.45 | |
STT_TT00052_07198.250-07201.200 | ཤེས་པ་ཟེ་ལབ་པ་ཡིན་ན་ཡང་། ཤེས་པའི་རྒྱུན་དུ་མ་འདུས་པའི་དུས་ནས། ཤེས་པ་དེ་ལ། | shes pa ze lab pa yin na yang /_shes pa'i rgyun du ma 'dus pa'i dus nas/_shes pa de la/__ | STT_TT | 3 | 74 | 2.95 | |
STT_NW_S_074_01_221_0_to_9720 | ཉིན་དེར་བྱང་ཆིངས་རྩ་འཛུགས་ཀྱི་རྒྱལ་སྲུང་བློན་ཆེན་དག་གིས་བྱང་ཆིངས་རྩ་འཛུགས་ཀྱིས་བཀོད་འདོམ་སྒྲོམ་གཞི་དེང་རབས་ཅན་དུ་བསྒྱུར་བའི་རྗེས་ཕྱོགས་ཀྱི་བྱེད་ཐབས་གཏན་འཁེལ་བྱས་ཡོད་ཟེར། | nyin der byang chings rtsa 'dzugs kyi rgyal srung blon chen dag gis byang chings rtsa 'dzugs kyis bkod 'dom sgrom gzhi deng rabs can du bsgyur ba'i rjes phyogs kyi byed thabs gtan 'khel byas yod zer/__ | STT_NW | 3 | 171 | 9.72 | |
STT_TT00737_0039_221416_to_224968 | གླང་པོ་ཁྱིམ་དུ་བཞག་ནས་གླང་ཆེན་ནགས་སུ་འཚོལ་བ་ཟེར་ཡ་ཅིག་ཡོད་བ། | glang po khyim du bzhag nas glang chen nags su 'tshol ba zer ya cig yod ba/__ | STT_TT | 3 | 62 | 3.552 | |
STT_NS_M0067_0357_2635939_to_2645198 | རྦད་དེ་ཁོ་རང་ད་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། བསམ་བློ་ནང་ལོགས་ཁོ་རང་མི་འདུག་གཱ་མི་འདི་ཚོ། ག་ལབ་དགོས་རེད། ཨ། འཛམ་གླིང་ལ་ཕན་ཐོགས་ཡ་ཀ་ཅི་ད་ལས་ཀ་འདྲ་བོ་ཡིན་ན་རེད། ད་ག་རེ་རེད། | rbad de kho rang da ga re lab dgos red/_bsam blo nang logs kho rang mi 'dug gA mi 'di tsho/_ga lab dgos red/_a/_'dzam gling la phan thogs ya ka ci da las ka 'dra bo yin na red/_da ga re red/__ | STT_NS | 3 | 159 | 9.259 | |
STT_MV0733_0050_388802_to_392557 | ཨ་མ་ལགས། ཙི་ཧོ། པཱ་ལགས། བུ། | a ma lags/_tsi ho/_pA lags/_bu/__ | STT_MV | 3 | 29 | 3.755 | |
STT_AB00431_2918_19771953_to_19780725 | རང་མཚན་གྱིས་གྲུབ་ན་དོན་དམ་པར་གྲུབ་དགོས་པའི་གནད་ཀྱིས་དོན་དམ་པའི་སྐྱེ་བ་འགོག་པའི་རིགས་པས་ཐ་སྙད་དུ་རང་མཚན་གྱིས་གྲུབ་པ་ཡང་བཀག་གོ། | rang mtshan gyis grub na don dam par grub dgos pa'i gnad kyis don dam pa'i skye ba 'gog pa'i rigs pas tha snyad du rang mtshan gyis grub pa yang bkag go/__ | STT_AB | 3 | 127 | 8.772 | |
STT_MV0189_0116_824302_to_830746 | བསམ་བློ་ཡག་པོ་གཅིག་གཏང་ན་དགའ་གི་རེད། | bsam blo yag po gcig gtang na dga' gi red/__ | STT_MV | 3 | 38 | 6.444 | |
STT_TT00526_0403_2494818_to_2497698 | རེད། དེ་རེད་བ་ཁོ། རྟེན་འབྲེལ་གི། ཁ་ཐུག་ལ་ད་ག་རེད་བཱ། | red/_de red ba kho/_rten 'brel gi/_kha thug la da ga red bA/__ | STT_TT | 3 | 54 | 2.88 | |
STT_TT00033_03571.450-03574.300 | ལས་འབྲས་མི་བསླུ་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྣམས། འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་བསམ་བློ་གཏང་སྟངས་འདི་བྱས། | las 'bras mi bslu 'khor ba'i sdug bsngal rnams/_'khor ba'i sdug bsngal bsam blo gtang stangs 'di byas/__ | STT_TT | 3 | 87 | 2.85 | |
STT_HS0377_0401_2672153_to_2675275 | ཨ་དེ་ལས་ཏིས་ཙི་ཏིས་ཙི་མང་གི་རེད་བ། ད་ང་ཚོའི་ཁམས་ཚན་ནང་ལ་ད་བླ་མ་ད་མེད། | a de las tis tsi tis tsi mang gi red ba/_da nga tsho'i khams tshan nang la da bla ma da med/__ | STT_HS | 3 | 71 | 3.122 | |
STT_NS_M0228_0322_2773497_to_2776109 | རང་ཤི་རྒྱག་སྙིང་བྲོ་ཡ་འདྲ་བོ་དང་དེ་འདྲའི་མང་པོ་ཅིག | rang shi rgyag snying bro ya 'dra bo dang de 'dra'i mang po cig_ | STT_NS | 3 | 51 | 2.612 | |
STT_MV0813_0327_2512900_to_2518598 | ཁྱེད་རང་གཉིས་རི་ཁྲོད་ནས་མཐུ་རྩལ་ག་རེ་ཤེས་བྱུང་། རྒན་ལགས་ད་ལྟ་ངེད་གཉིས་ལ་མཐུ་རྩལ་དེ་ཙམ་མེད། | khyed rang gnyis ri khrod nas mthu rtsal ga re shes byung /_rgan lags da lta nged gnyis la mthu rtsal de tsam med/__ | STT_MV | 3 | 92 | 5.698 | |
STT_CS-D-2013-M-D-B05-4-R-01_0029_247007_to_252070 | རྒྱ་གར་འདྲ་བོ་འགྲོ་རེད་ད། ཨེ་ནས་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་བུ་མོ་དེས་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་གོན་ནས། ཨེ་འདྲའི་ཟིག་འགྲོ་དུས་སྐབས་ལ། | rgya gar 'dra bo 'gro red da/_e nas e 'dra'i 'dra bo bu mo des e 'dra'i 'dra bo gon nas/_e 'dra'i zig 'gro dus skabs la/__ | STT_CS | 3 | 113 | 5.063 | |
STT_NS_M0014_0018_143496_to_146348 | ཀློག་བ་ཙམ་རེད་ཡོད་བ་སྒང་ལ་སྐྱོར་ཡ་ཡིན་པ་ཧ་གོ་ཡི་མ་རེད། | klog ba tsam red yod ba sgang la skyor ya yin pa ha go yi ma red/__ | STT_NS | 3 | 56 | 2.852 | |
STT_PC0223_0011_177707_to_181842 | འབྲས་བུའི་གོ་འཕང་རྙེད་ཡ་ཚང་མ་ལོ། མདོར་བསྡུས་པ་ཡིན་ན། | 'bras bu'i go 'phang rnyed ya tshang ma lo/_mdor bsdus pa yin na/__ | STT_PC | 3 | 54 | 4.135 | |
STT_TT00319_615.350-617.050 | ཁྱད་མཚར་འདུག་གཱ། ལས་ཟེར་མྱི་འདི། དངོས་གནས་ཁྱད་ཚར་ཞེ་བོ་འདུག | khyad mtshar 'dug gA/_las zer myi 'di/_dngos gnas khyad tshar zhe bo 'dug_ | STT_TT | 3 | 60 | 1.7 | |
STT_NS_P0105_0361_2512009_to_2515384 | གསོལ་ཕོགས་ཟེར་ཡ་ད་གིན་འགྲེལ་བཤད་གནང་གྲུབ་སོང་། ད་རུང་མར་མཉམ་དུ་འགྲོ་ཡ་ཡིན། | gsol phogs zer ya da gin 'grel bshad gnang grub song /_da rung mar mnyam du 'gro ya yin/__ | STT_NS | 3 | 76 | 3.375 | |
STT_NS_M0366_0269_1878967_to_1887773 | ཡིག་ཚད་དཀའ་ངལ་འདྲ་བོ་ཡིན་པ་ཡིན་ནས་རེད། སོ་སོ་ཡང་རོགས་པ་དཀའ་ངལ་ཡིན་པ་ཡིན་ནས་རེད། ཨེ་ནས་སོ་སོ་མི་མཉམ་དུ་དཀའ་ངལ་ཡིན་པ་ཡིན་ནས་རེད། དེ་ཚོ་ཚང་མ་དཀའ་ངལ་ད་སོ་སོ་གི་ཡོད་བ་ད། | yig tshad dka' ngal 'dra bo yin pa yin nas red/_so so yang rogs pa dka' ngal yin pa yin nas red/_e nas so so mi mnyam du dka' ngal yin pa yin nas red/_de tsho tshang ma dka' ngal da so so gi yod ba da/__ | STT_NS | 3 | 166 | 8.806 | |
STT_TT00031_01058.550-01059.300 | ཁྱད་པར་འདུག་ག | khyad par 'dug ga_ | STT_TT | 3 | 14 | 0.75 | |
STT_NS_Y00232_0066_478654_to_484606 | ངས་འདི་བྱས་སོང་། འདི་བྱས་ལབ་ཀི་རེད་བ། ཨེ་ནས་ཕྱིས་དྲགས་ཚར་རེད་ད། ཁྱེད་རང་དཀའ་ལས་བརྒྱབ་ཡ། ད་རེད་བ། ཨོ་དེ་སོ་སོ་སོ་སོས་དཀའ་ལས་བརྒྱབ་ཐུབ་པ། ཨེ་ནས་སོ་སོ་སོ་སོས་ | ngas 'di byas song /_'di byas lab ki red ba/_e nas phyis drags tshar red da/_khyed rang dka' las brgyab ya/_da red ba/_o de so so so sos dka' las brgyab thub pa/_e nas so so so sos _ | STT_NS | 3 | 156 | 5.952 | |
STT_TT00058_03014.250-03017.300 | ཨ། བྱང་ཆུབ་ཀི་སེམས་དང་། སྟོང་ཉིད་ཀྱི་ལྟ་བ་ཉམས་བཞེས་གནང་མྱི། ཤ་སྟག་ཅིག་རེད། | a/_byang chub ki sems dang /_stong nyid kyi lta ba nyams bzhes gnang myi/_sha stag cig red/__ | STT_TT | 3 | 76 | 3.05 | |
STT_CS-L-2015_2014-P_P-D_D-G03_G01-2_2-N_N-01_0079_576970_to_579756 | ཨོ་དེ་ལ་མར། མར་ཉལ་བསྡད་ཡོད་རེད། ཨེ་ནས་འདུག་ག | o de la mar/_mar nyal bsdad yod red/_e nas 'dug ga_ | STT_CS | 3 | 45 | 2.786 | |
STT_AB00583_0239_688080_to_689513 | དེ་ལྟར་ཉིན་ལྟར་མཐོང་སྐབས་ | de ltar nyin ltar mthong skabs _ | STT_AB | 2 | 26 | 1.433 | |
STT_NS_M0200_0227_1553063_to_1556510 | ད་གཟུགས་པོ་བཀྲུས་གར་འགྲོ་དགོས་ཡོད་དུས་ཡང་ཆུ་མེད་ན་ཡང་ད་ག་རེ་བྱེད་གར་འགྲོ་དགོས་རེད་ད། | da gzugs po bkrus gar 'gro dgos yod dus yang chu med na yang da ga re byed gar 'gro dgos red da/__ | STT_NS | 3 | 86 | 3.447 | |
STT_AB00315_0554_2702312_to_2704069 | དེའི་གྲུབ་ལུགས་དེ་བཙལ་བ་ན། | de'i grub lugs de btsal ba na/__ | STT_AB | 3 | 28 | 1.757 | |
STT_NS_M0564_0364_2466681_to_2475286 | བུ་གུ་སྐྱེས་དུས་སྐབས་སུ་ཡོད་བ། གལ་སྲིད་བུ་གུ་བུ་མོ་སྐྱེས་བ་ཡིན་ན་ད་བུ་མོ་སྐྱེས་དུས་སྐབས་སུ་སྙིང་རྗེ་གྲོད་ཁོག་ནང་ཡོད་དུས་ད་ཡོད་ཡོད་དུས་སྐབས་སུ་ཡོད་བ། ད་བུ་མོ་ཡིན་པ་ཧ་གོ་ན་ཡོད་བ། ཨེ་ནས་བུ་མོ་ | bu gu skyes dus skabs su yod ba/_gal srid bu gu bu mo skyes ba yin na da bu mo skyes dus skabs su snying rje grod khog nang yod dus da yod yod dus skabs su yod ba/_da bu mo yin pa ha go na yod ba/_e nas bu mo _ | STT_NS | 3 | 190 | 8.605 | |
STT_TT00064_03075.850-03081.950 | ད་བདུད་ཀི་སྐོར་དེ་ངོ་སྤྲོད་ཞུ་པར་བྱེད་པ་ལ་ཡ་ད། བདུད་ལ་ཡིན་ནས་ཡང་རིགས་འདྲ་མི་འདྲ་མང་པོ་ཞིག་འདུག་སྟེ། ཡིན་པ་ཡིན་ནས་འདིའི་ནང་ནས་གཙོ་ཆེ་བ་འདྲ་པོ་ཅིག་ཞུས་ཡིན་པ་ཡིན་ན། | da bdud ki skor de ngo sprod zhu par byed pa la ya da/_bdud la yin nas yang rigs 'dra mi 'dra mang po zhig 'dug ste/_yin pa yin nas 'di'i nang nas gtso che ba 'dra po cig zhus yin pa yin na/__ | STT_TT | 3 | 163 | 6.1 | |
STT_NS_M0032_0114_893725_to_900576 | བྷིག་བྷ་སྀཁའེཋྀ་ལབ་ཡ་འདྲ་བོ་དང་། ཨེ་ནས་བྷྀལེན་ཁེཋྀ་ལབ་ཡ་འདྲ་བོ་དང་། ཨེ་འདྲའི་གསར་བ་གསར་བ་ཨེ་འདྲའི་མང་པོ་སླེབས་འདུག་ག་ད། ཁོང་ཚོ་ཡི་ག | b+hig b+ha s-ikha'eTh-i lab ya 'dra bo dang /_e nas b+h-ilen kheTh-i lab ya 'dra bo dang /_e 'dra'i gsar ba gsar ba e 'dra'i mang po slebs 'dug ga da/_khong tsho yi ga_ | STT_NS | 3 | 130 | 6.851 | |
STT_TT00077_04153.450-04154.000 | འདི་བྱ་བའི། | 'di bya ba'i/__ | STT_TT | 3 | 13 | 0.55 | |
STT_MV0773_0220_1368044_to_1370806 | ཆང་ས་མ་བརྒྱབ་གོང་ལ་ངས་དངུལ་ཏོག་ཙི་བསགས་ཡོད། | chang sa ma brgyab gong la ngas dngul tog tsi bsags yod/__ | STT_MV | 3 | 45 | 2.762 | |
STT_NS0190_0035_470121_to_472990 | དོན་ཉན་དེ་ཚོ། བསླབ་པ་ཐོན་ནས་འགྲོ་ཉན་དེ་ཚོ་ཚང་མ་སློབ་སྦྱོང་ཡོད་རྒྱོ། | don nyan de tsho/_bslab pa thon nas 'gro nyan de tsho tshang ma slob sbyong yod rgyo/__ | STT_NS | 3 | 69 | 2.869 | |
STT_HS0198_0112_805626_to_813929 | ད་ལྟ་ཨང་སི་ལིང་པུ་ལ་ཡ་ཕ་གི་གཟིགས་མོར་ཕེབས་རོགས་གནང་ཞུས་པ་རེད་བ། ཨོ་རེད་རེད། ད་སི་ལིང་པུ་ལ་མིན་པ་ཨང་ད་དེའི་སྔན་ལ་ | da lta ang si ling pu la ya pha gi gzigs mor phebs rogs gnang zhus pa red ba/_o red red/_da si ling pu la min pa ang da de'i sngan la _ | STT_HS | 3 | 113 | 8.303 | |
STT_TT00227_00492.350-00494.800 | ལུས་ཀིས་ཁྱེད་རང་ལ་ཆ། ག་གེ་བཞག་ཐུབ་ཀི་མ་རེད་ད། | lus kis khyed rang la cha/_ga ge bzhag thub ki ma red da/__ | STT_TT | 3 | 47 | 2.45 | |
STT_NS_M0187_0038_556505_to_561544 | དགོས་བ་འདུག ག་རེ་དགོས་མཁོ་ཆེ་བ་འདུག ཨོ་དེ་ཚོར་ཨེ་ནས་དོ་སྣང་ཡག་ཟིག་བྱས་ནས་ཚོ་ཉོ་ཡ་དང་ཡང་། | dgos ba 'dug_ga re dgos mkho che ba 'dug_o de tshor e nas do snang yag zig byas nas tsho nyo ya dang yang /__ | STT_NS | 3 | 90 | 5.039 | |
STT_PC0533_0059_536705_to_539777 | ད་མ་ཇིན་ཀང་མིན་པ་དེའི་ནང་ནས་ས་གནས་ཀི་དཔོན་རིགས་ཡོད་རེད། | da ma jin kang min pa de'i nang nas sa gnas ki dpon rigs yod red/__ | STT_PC | 3 | 57 | 3.072 | |
STT_NS_M0220_0119_1554889_to_1556902 | ད་འདི་དྲན་སེམས་འདིས་སྐྱེལ་གྱི་འདུག་བ། | da 'di dran sems 'dis skyel gyi 'dug ba/__ | STT_NS | 3 | 39 | 2.013 | |
STT_CS-D-2011-M-D-B04-4-R-03a_0028_221627_to_226724 | ཨེ་ནས་རྗེས་ལ་ཁོ་ཡིས་རྟག་པར་པད་ཤག་སློང་གི་རེད། བུ་ས་ཡིན་པ་དེས་ག་རེ་བྱེད་དགོ་རེད། དེས་པད་ཤག་སྒོར་མོ་གཅིག་གཉིས་ཟི་སྤྲད་ཡི་རེད་རཱ། | e nas rjes la kho yis rtag par pad shag slong gi red/_bu sa yin pa des ga re byed dgo red/_des pad shag sgor mo gcig gnyis zi sprad yi red rA/__ | STT_CS | 3 | 128 | 5.097 | |
STT_CS-X-2012-M-D-B02-4-R-04_0014_113346_to_116215 | ཨེ་ནས་ཨོ་རྩེད་མོ་རྩེ་རཱ་མང་པོ་རྩེད་མོ་རྩེས། བྷདཌྀ་མཱན་ཋན་རྩེ་བྱས་རཱ། | e nas o rtsed mo rtse rA mang po rtsed mo rtses/_b+hadaD-i mAn Than rtse byas rA/__ | STT_CS | 3 | 70 | 2.869 | |
STT_MV0705_0102_980253_to_985041 | རུ་དཔོན་ཧྥིང་ལགས། དེ་འདྲ་མ་རེད། ཁོང་ཚོ་མིའི་མགོ་སྐོར་འོག་ལ་ཚུད་ཙང་ང་ཚོར་ཡ་ལ་བཙུག་གི་ཡོད་རེད། ཡ་ | ru dpon h+phing lags/_de 'dra ma red/_khong tsho mi'i mgo skor 'og la tshud tsang nga tshor ya la btsug gi yod red/_ya _ | STT_MV | 3 | 96 | 4.788 | |
STT_TT00705_0048_296916_to_303540 | དབང་རིམ་པ་བཞི་ལ་སོགས་པ་ལ་ཉམས་སུ་ལེན་ཡ་དེ་ཚོའི་གྲས་དེ། ཐོབ་པའི་སྣོད་དུ་རུང་བ་བཟོ་ཡ་རེད། མ་འོངས་པ་ལ་དེ་འདྲའི་ཅིག་གི་དབང་ཐོབ་ནས། | dbang rim pa bzhi la sogs pa la nyams su len ya de tsho'i gras de/_thob pa'i snod du rung ba bzo ya red/_ma 'ongs pa la de 'dra'i cig gi dbang thob nas/__ | STT_TT | 3 | 127 | 6.624 | |
STT_NS_M0583_0081_693576_to_703077 | ད་དང་པོ་ཆུ་རྒལ་དུས་སྐབས་ལ་ང་ཚོ་ད་ཆུ་ཀ་ཅི་འདི་བལྟ་ཡ་གལ་ཆེན་པོ་རཱ། ང་ཚོ་གི་ག་རེ་བལྟ་ཡ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་ལབ་ན། ཆུ་གི་འདི། ཨ། དབྱིན་སྐད་ཐོག་ནས་ཞུས་པ་ཡིན་ན། ཆུ་གི། | da dang po chu rgal dus skabs la nga tsho da chu ka ci 'di blta ya gal chen po rA/_nga tsho gi ga re blta ya gal chen po red lab na/_chu gi 'di/_a/_dbyin skad thog nas zhus pa yin na/_chu gi/__ | STT_NS | 3 | 156 | 9.501 | |
STT_TT00098_00913.150-00914.800 | ཕྱི་དང་ནང་གི་དངོས་པོ་གང་དང་གང་ཡིན་ན་ཡེ་ | phyi dang nang gi dngos po gang dang gang yin na ye _ | STT_TT | 3 | 40 | 1.65 | |
STT_TT00187_00689.700-00690.700 | དཔེར་ན་ཁ་རྩོད་ཤོར་བ་ཆ་ | dper na kha rtsod shor ba cha _ | STT_TT | 3 | 23 | 1 | |
STT_HS0244_0629_4687416_to_4693457 | གང་ཡིན་ཟེར་ན། ཁོང་ཚོ་ག་རེ་འདུག་ཟེར་ན། ངས་རྗེས་མ་ཏིས་སི་ང་རང་མཐོང་སོང་བ་ཡང་། ཁོང་ཚོའི་ | gang yin zer na/_khong tsho ga re 'dug zer na/_ngas rjes ma tis si nga rang mthong song ba yang /_khong tsho'i _ | STT_HS | 3 | 86 | 6.041 | |
STT_TT00030_00737.200-00738.650 | དེ་འགྲེལ་བའི་ནང་གསལ་བོ་ཟེ་གལ་མི་འདུག དེ། | de 'grel ba'i nang gsal bo ze gal mi 'dug_de/__ | STT_TT | 3 | 42 | 1.45 | |
STT_TT00281_00993.250-00997.050 | ད་འཕྲལ་ལ་ཕྲན་བུ་ཏི་ཙི། བརྒྱ་ཆ་ལྔ་བཅུ་ཙམ་ལྔ་བཅུ་ཚད། ཆོས་ཀི་དོན་དག་ལ། དཀའ་ལས་བརྒྱབ་ཤོག་བྱས་ནས། དེ་ལབ་ཀི་ཡོད་རེད། | da 'phral la phran bu ti tsi/_brgya cha lnga bcu tsam lnga bcu tshad/_chos ki don dag la/_dka' las brgyab shog byas nas/_de lab ki yod red/__ | STT_TT | 3 | 112 | 3.8 | |
STT_HS0155_0402_2964612_to_2966788 | ད་ད་དེ་བྱས་ཙང་། ངས་ཟེ་ན་དེ་ད་ག་སེ་སྐད་ཆ་རེད། | da da de byas tsang /_ngas ze na de da ga se skad cha red/__ | STT_HS | 3 | 46 | 2.176 | |
STT_NW_S_017_03_325_0_to_7450 | ཉིས་སྟོང་བཅུ་དྲུག་ལོའི་རྒྱལ་དམངས་དཔལ་འབྱོར་དང་སྤྱི་ཚོགས་འཕེལ་རྒྱས་འཆར་གཞི་ལག་བསྟར་བྱས་པའི་གནས་ཚུལ་དང་ཉིས་སྟོང་བཅུ་བདུན་ལོའི་རྒྱལ་དམངས་དཔལ་འབྱོར་དང་སྤྱི་ཚོགས་འཕེལ་རྒྱས་འཆར་གཞིའི་འཆར་ཟིན་གྱི་སྙན་ཞུ་ཞིབ་བཤེར་བྱས་ཏེ་ཆོག་མཆན་འགོད་རྒྱུ་དང་། | nyis stong bcu drug lo'i rgyal dmangs dpal 'byor dang spyi tshogs 'phel rgyas 'char gzhi lag bstar byas pa'i gnas tshul dang nyis stong bcu bdun lo'i rgyal dmangs dpal 'byor dang spyi tshogs 'phel rgyas 'char gzhi'i 'char zin gyi snyan zhu zhib bsher byas te chog mchan 'god rgyu dang /__ | STT_NW | 3 | 236 | 7.45 | |
STT_TT00256_720.350-723.100 | ག་རེ་ཟ། ཨོ། དེ་འདྲས་མ་བླང་མྱི་ཅིག་མི་གཅིག་ལ་ཡ། མི་མཁས་པ་ཟེར་བ་རེད་དཱ། | ga re za/_o/_de 'dras ma blang myi cig mi gcig la ya/_mi mkhas pa zer ba red dA/__ | STT_TT | 3 | 71 | 2.75 | |
STT_NS_M0231_0369_2257638_to_2260936 | མོ་ང་ལ་ཨེ་འདྲའི་ལབ་སོང་ངས་ཀིས་ཨེ་འདྲས་ལབ་ཡིན་ལབ་ནས་ལབ་ཀི་ཡོད་རཱ་ཡང་། | mo nga la e 'dra'i lab song ngas kis e 'dras lab yin lab nas lab ki yod rA yang /__ | STT_NS | 3 | 70 | 3.298 | |
STT_TT00154_767.300-770.150 | བསམ་བསམ་དཔེ། ཨེ་ནས། འདི་འགྱོད་པ་དེ་ཡེ་འགྱོད་པ་ཨ་ལ་པ་ལ་དེ་འདྲས་མིན་པ་བྱས། | bsam bsam dpe/_e nas/_'di 'gyod pa de ye 'gyod pa a la pa la de 'dras min pa byas/__ | STT_TT | 3 | 74 | 2.85 | |
STT_PC0193_0531_4164443_to_4166974 | ཨེ་ནས་དང་པོ་དེ་ཡ་ཕར་ཚུར་ཨེ། | e nas dang po de ya phar tshur e/__ | STT_PC | 3 | 29 | 2.531 | |
STT_CS-D-2016-P-D-B02-2-R-08_0037_313326_to_316094 | ཡེའི་ལབ་ནས་ཧྥའུཐྀ་བྷོལ་ཐང་ལ་ལྟ་བསྡད་ཡོད་རེད་དཱ། | ye'i lab nas h+pha'uth-i b+hol thang la lta bsdad yod red dA/__ | STT_CS | 3 | 48 | 2.768 | |
STT_AB00161_0048_161012_to_163257 | ལེགས་པར་ཡོངས་སུ་བརྟགས་ན་རིན་ཆེ་བས། | legs par yongs su brtags na rin che bas/__ | STT_AB | 3 | 36 | 2.245 | |
STT_NS0165_0038_307589_to_309850 | ག་འདྲས་འདྲ་བོ་ལབ་དགོས་རེད་ད་ག་རེ་ནང་ལོགས་འཛུལ་ཡིན་ཁྱེད་རང་། | ga 'dras 'dra bo lab dgos red da ga re nang logs 'dzul yin khyed rang /__ | STT_NS | 3 | 61 | 2.261 | |
STT_TT00125_1100.850-1101.400 | ཞེ་བོ་ཅིག་ | zhe bo cig _ | STT_TT | 3 | 11 | 0.55 | |
STT_AB00852_0084_730420_to_732884 | ད་དུང་དུར་ཁྲོད་ལ་གདན་ཞུ་བྱས་པའི་མཚན་མོ་འདིར་ | da dung dur khrod la gdan zhu byas pa'i mtshan mo 'dir _ | STT_AB | 2 | 45 | 2.464 | |
STT_AB00889_0097_728933_to_730998 | དུས་སྐབས་མང་པོར་དྲི་བ་ཞུས་པ་དེ་ཚོ་ | dus skabs mang por dri ba zhus pa de tsho _ | STT_AB | 2 | 35 | 2.065 | |
STT_TT00275_654.950-656.900 | དཔེར་ན་ང་ཚོ་ཤི་ཁ་ལ་མོའི་ཁ་ཐུག་ལ་ཡ། | dper na nga tsho shi kha la mo'i kha thug la ya/__ | STT_TT | 3 | 36 | 1.95 | |
STT_NS_M0481_0176_1856261_to_1860696 | ལྡི་ལི་སླེབས་དུས་ཙམ་པ་ལ་ད་ཞོགས་པ་ཞོགས་པ་སླེབས་ན་ཡང་ཨེ་འདྲའི་གནམ་གཤིས་ཚ་བོ་འདྲ་བོ་ཡོད་མ་རེད་ད། ཡིན་ན་ཡང་ཡོད་བ། | ldi li slebs dus tsam pa la da zhogs pa zhogs pa slebs na yang e 'dra'i gnam gshis tsha bo 'dra bo yod ma red da/_yin na yang yod ba/__ | STT_NS | 3 | 111 | 4.435 | |
STT_MV0803_0381_2551676_to_2554008 | སྲོག་འབེན་ལ་བཙུགས་བྱས་འཛིང་རྒྱུ་རེད། | srog 'ben la btsugs byas 'dzing rgyu red/__ | STT_MV | 3 | 38 | 2.332 | |
STT_NW0274_0015_90013_to_95805 | ངོ་རྒོལ་ཞུ་འབོད་ཀི་གི་སྣེ་ཁྲིད་པ་ལྡོག་པས་མི་ཁ་ཤས་ཅིག་དབོན་དུད་ཁུལ་གི་བཀག་ཉར་ཁང་ནས་སྤྱི་ཟླ་གསུམ་པའི་ཚེས་གསུམ་ཉིན་ | ngo rgol zhu 'bod ki gi sne khrid pa ldog pas mi kha shas cig dbon dud khul gi bkag nyar khang nas spyi zla gsum pa'i tshes gsum nyin _ | STT_NW | 3 | 113 | 5.792 | |
STT_HS0385_0594_3878572_to_3885158 | མི་འདུག་ཟེ་མྱི་འདྲ་བོ། རྒན་ལགས་ཀིས་གཤེ་གཤེ་ཞེ་དྲག་གཏང་གི། རྒན་ལགས་ཀིས་ཉེས་རྡེག་གཏོང་གི་ཟེ་ག་བྱས། དེ་འདྲས་དེ་འདྲས་བཤད་ཀ་བྱས་པ་རེད་ད། ཨ། ཨ་ནས་དེ་འདྲས་བྱས་བཤད་ཀ་ | mi 'dug ze myi 'dra bo/_rgan lags kis gshe gshe zhe drag gtang gi/_rgan lags kis nyes rdeg gtong gi ze ga byas/_de 'dras de 'dras bshad ka byas pa red da/_a/_a nas de 'dras byas bshad ka _ | STT_HS | 3 | 159 | 6.586 | |
STT_NS_P0125_0005_30591_to_34776 | ཡོད་པའི་སྒོར་ཉིས་འབུམ་ཆིག་ཁྲི་དགུ་སྟོང་བཞི་བརྒྱ་བཅུ་མེད་བརྒྱད་ | yod pa'i sgor nyis 'bum chig khri dgu stong bzhi brgya bcu med brgyad _ | STT_NS | 3 | 63 | 4.185 | |
STT_HS0179_0228_1388889_to_1391065 | ཨེ་ནས་རྒྱ་མི་དེ་ནས་བཟུང་ཚུར་ཁྱོན་ནས་དོན་ཐུབ་ཡོད་མ་རེད། | e nas rgya mi de nas bzung tshur khyon nas don thub yod ma red/__ | STT_HS | 3 | 56 | 2.176 | |
STT_NS_P0057_0163_1437899_to_1444328 | བདག་ཞེས་བགྱི་བ་བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་། རྩིས་ཞིབ་རྩིས་རྒྱག་པ་བསྐོ་བཞག་གནང་བྱུང་བ་ལགས་ན། བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་བཅའ་ཁྲིམས་ལ་ཡིད་ཆེས་དང་བློ་གཏད་ཀྱི་ཐོག་ནས་རྩིས་ཞིབ་རྩིས་རྒྱག | bdag zhes bgyi ba btsan byol bod gzhung /_rtsis zhib rtsis rgyag pa bsko bzhag gnang byung ba lags na/_btsan byol bod mi'i bca' khrims la yid ches dang blo gtad kyi thog nas rtsis zhib rtsis rgyag_ | STT_NS | 3 | 162 | 6.429 | |
STT_AB00317_0921_3314189_to_3315964 | དེ་ལས་གཞན་པ་ཙམ་མིན་གྱི་ | de las gzhan pa tsam min gyi _ | STT_AB | 3 | 24 | 1.775 | |
STT_TT00016_02621.350-02622.850 | འདིས་ལན་མ་བྱས་པས་གཞན་གྱིས། | 'dis lan ma byas pas gzhan gyis/__ | STT_TT | 3 | 28 | 1.5 | |
STT_AB00778_0085_565849_to_569401 | བཅོམ་ལྡན་འདས་དང་དགེ་སློང་བགྲེས་པ་ཚོའི་ཁ་གཏད་དུ་ལང་གི་ཡིན་ཞེས་ | bcom ldan 'das dang dge slong bgres pa tsho'i kha gtad du lang gi yin zhes _ | STT_AB | 2 | 62 | 3.552 | |
STT_TT00107_05876.550-05880.950 | རང་གདངས། འབད་མེད་ལྷུན་གྲུབ་ཏུ་གསལ་བ་ཉིད་ལས། སྟོན་པས་མི་གསུང་བར་གསུངས་བ་ན། | rang gdangs/_'bad med lhun grub tu gsal ba nyid las/_ston pas mi gsung bar gsungs ba na/__ | STT_TT | 3 | 75 | 4.4 | |
STT_AB00615_0041_252453_to_255696 | དེ་གཉིས་གང་གིས་ཀྱང་ཁྱད་པར་དུ་མ་བྱས་པར་འཛིན་པ་གཅིག་དང་ | de gnyis gang gis kyang khyad par du ma byas par 'dzin pa gcig dang _ | STT_AB | 2 | 54 | 3.243 | |
STT_CS-D-2017-M-D-B03-1-R-01_0115_818643_to_820895 | ཨོ། ཨོ། ག་རེ་བྱས་སོང། འབྲུག་རྒྱལ། | o/_o/_ga re byas song/_'brug rgyal/__ | STT_CS | 3 | 35 | 2.252 | |
STT_NW0611_0035_175159_to_182903 | འོན་ཀྱང་ཡུ་ཁི་རེན་གི་རྩོད་རྙོག་མུ་མཐུད་དུ་ལྷག་ན་རྒྱ་གར་གིས་ཨ་མེ་རི་ཀ་དང་ཨུ་རུ་སུ་ཕྱོགས་གཉིས་དབར་འབྲེལ་ལམ་དོ་མཉམ་པོའི་སྒོ་ནས་འཛིན་རྒྱུ་དཀའ་ལས་ཁག་པོ་ཆགས་རྒྱུ་ཡིན་པ་རེད། | 'on kyang yu khi ren gi rtsod rnyog mu mthud du lhag na rgya gar gis a me ri ka dang u ru su phyogs gnyis dbar 'brel lam do mnyam po'i sgo nas 'dzin rgyu dka' las khag po chags rgyu yin pa red/__ | STT_NW | 3 | 168 | 7.744 | |
STT_HS0107_0538_3919283_to_3923805 | ག་འདྲའི་སེ། གཅིག་ཧོབ་དེ་ཁ་ལ་དངོས་གནས་ཡང་ཟིང་དེ་འདྲས་ཅིག་ལང་མི་ཡོང་བེ་བསམས། ལགས་ལགས་སོ། | ga 'dra'i se/_gcig hob de kha la dngos gnas yang zing de 'dras cig lang mi yong be bsams/_lags lags so/__ | STT_HS | 3 | 88 | 4.522 | |
STT_CS-L-2015_2015-M_M-D_D-B02_B01-3_3-R_R-01_0017_175750_to_185503 | ངའི། ངའི་ནང་ལ་སྦྱང་ཁ་ཤོག་ལབ་རེད་ད་རཱ། ངས་བསླབ་དགོས་ལབ་རེད་ད་རཱ། སང་ཉིན་དེ་ལ་རྒན་ལགས་ཀུ་ཅི་ཀུ་ཅི་ང་ཡིག་ཚད་ཡང་བསྐྱར་གཅིག་བཏང་དང་ལབ་ལ་རཱ། ཨ་ནས་ཁོས་ཡ་ཡུད་རླུང་ལངས་རེད་ད་རཱ། མིང་མེད་དེ་ཡ་ཡུད་རླུང་ལངས་རེད་ད་རཱ། | nga'i/_nga'i nang la sbyang kha shog lab red da rA/_ngas bslab dgos lab red da rA/_sang nyin de la rgan lags ku ci ku ci nga yig tshad yang bskyar gcig btang dang lab la rA/_a nas khos ya yud rlung langs red da rA/_ming med de ya yud rlung langs red da rA/__ | STT_CS | 3 | 206 | 9.753 | |
STT_NS_P0036_0090_643727_to_647625 | ཨེ་ནས་རྣམ་འགྱུར་གསལ་པོ་མ་བྱུང་ན་གསུང་ཡ་དེ་གཉིས་ཆ་ལོ་གི་ཤུགས་བསྟན་ལ་ག་རེ་ཡོད་རེད་ཟེར་ན། | e nas rnam 'gyur gsal po ma byung na gsung ya de gnyis cha lo gi shugs bstan la ga re yod red zer na/__ | STT_NS | 3 | 88 | 3.898 | |
STT_NW0195_0140_878113_to_882497 | བསྡུས་གནང་པ་དང་། ཇཱམ་མུ་ཀ་ཤི་མིར་དང་བི་ཧར་སོགས་སུ་ཁ་ཐོར་གི་དྲག་ཟིང་ཕྲན་བུ་བྱུང་འདུག | bsdus gnang pa dang /_jAm mu ka shi mir dang bi har sogs su kha thor gi drag zing phran bu byung 'dug_ | STT_NW | 3 | 84 | 4.384 | |
STT_NW0002_0017_119454_to_124762 | སླར་ཡང་སངས་རྒྱས་ཀི་བསྟན་པ་ཉམས་པ་སོར་ཆུད་དང་མི་ཉམས་གོང་འཕེལ་ཡོང་རེ་ཡོད་པའི་བཀའ་སློབ་ཕེབས་ཡོད་པ་རེད། | slar yang sangs rgyas ki bstan pa nyams pa sor chud dang mi nyams gong 'phel yong re yod pa'i bka' slob phebs yod pa red/__ | STT_NW | 2 | 100 | 5.308 | |
STT_NW0151_0205_1329235_to_1332073 | ད་དེ་ཚོ་གཏོན་ཡ་དོན་དག་ར་གཅིག་ཡིན་བསྡད་དུས་གཞན་པ་དེ་ཚོ་ལ་གཅིག་ | da de tsho gton ya don dag ra gcig yin bsdad dus gzhan pa de tsho la gcig _ | STT_NW | 3 | 62 | 2.838 | |
STT_TT00682_0173_1626546_to_1628562 | གང་ལྟར། ཕར་སྐོར་ར་བརྒྱབས། ཚུར་སྐོར་ར་བརྒྱབས་ནས། | gang ltar/_phar skor ra brgyabs/_tshur skor ra brgyabs nas/__ | STT_TT | 3 | 49 | 2.016 | |
STT_TT00079_05775.700-05776.650 | ཤེས་པའི་སྒོ་ནས། | shes pa'i sgo nas/__ | STT_TT | 3 | 17 | 0.95 | |
STT_NW0312_0004_16359_to_19111 | དེང་སྐབས་རྒྱ་ནག་ནང་གི་གཞོན་སྐྱེས་མང་པོ་ཞིག་གིས་ | deng skabs rgya nag nang gi gzhon skyes mang po zhig gis _ | STT_NW | 3 | 48 | 2.752 | |
STT_TT00068_03276.300-03277.000 | དེ་ནས་ | de nas _ | STT_TT | 3 | 7 | 0.7 | |
STT_NS_M0267_0267_1496044_to_1498457 | སུ་རེད་ལབ་ན་ཌི་ཇཱེ་སྟོབས་ལབ་ཡ་གཅིག་དང་ཨེ་ནས་ཌི་ཇཱེ། | su red lab na Di jA+e stobs lab ya gcig dang e nas Di jA+e/__ | STT_NS | 3 | 53 | 2.413 | |
STT_NS0197_0017_125127_to_132329 | ཡ།་དེ་དུས་བསམ་ལ་ངའི་ཅོ་ཅོ་ཀི། ཅོ་ཅོ་ལྷ་ས་འགྲོ་བ་ཅིག་ལ། ང་ལ་སྟོད་ཐུང། ང་ཚོ་ལབ་ན་ | ya/ de dus bsam la nga'i co co ki/_co co lha sa 'gro ba cig la/_nga la stod thung/_nga tsho lab na _ | STT_NS | 3 | 80 | 7.202 | |
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B07-4_4-R_R-01_0131_963947_to_967559 | ཨེ་ནས་ང་ཚོ་རྒན་ལགས་ཀྱིས་ཡི་གེ་བསླབ། ཡི་གེ་སྦྱང། | e nas nga tsho rgan lags kyis yi ge bslab/_yi ge sbyang/__ | STT_CS | 3 | 49 | 3.612 | |
STT_TT00764_0012_89769_to_96356 | བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ཐོབ་མ་ཐག་པའི་ཐེག་ཆེན་དགེ་སློང་གི་རྒྱུད་ཀྱི་ | byang chub sems kyi sdom pa thob ma thag pa'i theg chen dge slong gi rgyud kyi _ | STT_TT | 3 | 68 | 6.587 | |
STT_TT00670_0519_4508957_to_4512157 | ཉན་ཐོས་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་པ། རང་རྒྱལ་གི་དབང་བྱས་པ། ཐེག་ཆེན་དབང་དུ་བྱས་པ་ཡོད་རེད། | nyan thos kyi dbang du byas pa/_rang rgyal gi dbang byas pa/_theg chen dbang du byas pa yod red/__ | STT_TT | 3 | 78 | 3.2 | |
STT_NS_M0334_0237_1419172_to_1421356 | མཐོ་སློབ་ལོ་རིམ་དང་པོ་གཉིས་པ་གསུམ་པ་ད་ང་ཨེ་ནས། | mtho slob lo rim dang po gnyis pa gsum pa da nga e nas/__ | STT_NS | 3 | 48 | 2.184 | |
STT_TT00463_0038_170679_to_173047 | ཁ་གཅོད་རྒྱག་ཡ་ཨེ་འདྲས། སྦུ་བ་ཡེ་ཏོག་ཙི་དོན་བྱས། ཁ་གཅོད་རྒྱག་ཡ་ཨེ་འདྲའི་ཡོད་རེད། | kha gcod rgyag ya e 'dras/_sbu ba ye tog tsi don byas/_kha gcod rgyag ya e 'dra'i yod red/__ | STT_TT | 3 | 81 | 2.368 | |
STT_NS0002_0113_861190_to_868218 | སློབ་ཕྲུག་ཡིན་པ་དང་ཨེ་ནས་དམིགས་བསལ་གི་ཅིག་གྲྭ་བཙུན་ཡིན་པ་ཡིན་ན་དེ་བས་ཀྱང་གི་གུས་བརྩི་བྱེད་ཡ་དེ་ད་ང་རང་ཡིན་ན་དམིགས་སུ་ | slob phrug yin pa dang e nas dmigs bsal gi cig grwa btsun yin pa yin na de bas kyang gi gus brtsi byed ya de da nga rang yin na dmigs su _ | STT_NS | 3 | 118 | 7.028 | |
STT_TT00658_0325_2861749_to_2866663 | ཨོ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀི་དེ་ནས་ཨང་ཆོས་བྱེད་བསྡད་ཡ་གི་ཆོས་དེ། | o spyan ras gzigs ki de nas ang chos byed bsdad ya gi chos de/__ | STT_TT | 3 | 57 | 4.914 | |
STT_TT00087_861.650-863.050 | སྐྱེས་བུ་འབྲིང་དང་ཐུན་མོང་བའི་སྐྱབས་འགྲོ་ | skyes bu 'bring dang thun mong ba'i skyabs 'gro _ | STT_TT | 3 | 42 | 1.4 | |
STT_PC0580_0009_53845_to_57169 | ཁོ་རང་རྒན་དགེ་རྒན་བྱས་ནས་ལོ་གཅིག་དང་ལྷག་ཙི་མ་གཏོགས་ཕྱིན་ཡོད་མ་རེད། | kho rang rgan dge rgan byas nas lo gcig dang lhag tsi ma gtogs phyin yod ma red/__ | STT_PC | 3 | 68 | 3.324 | |
STT_TT00040_03608.350-03610.350 | ད་བཅོམ་འདས་ཀི་ཆོས་ཕུང། | da bcom 'das ki chos phung/__ | STT_TT | 3 | 24 | 2 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.