file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00106_09673.050-09675.000 | ད་ལྟའི་དུས་ན་ཆོས་ལན་གྲངས་བརྒྱར་ཞུས་ | da lta'i dus na chos lan grangs brgyar zhus _ | STT_TT | 3 | 36 | 1.95 | |
STT_TT00002_01985.900-01987.250 | གྲོགས་ངས་བྱེད་གི་ཡིན་སེ་བྱས་ནས། | grogs ngas byed gi yin se byas nas/__ | STT_TT | 3 | 33 | 1.35 | |
STT_AB00399_0589_1613250_to_1614684 | ཞག་ཤས་སོང་ཙ་ན་ | zhag shas song tsa na _ | STT_AB | 2 | 15 | 1.434 | |
STT_CS_C113_0128_904648_to_910216 | ང་སྔོན་མ་ལ་ང་ད་ལྟ་འདི་ཏིས་ཙི་བོད་སྐད་ཡག་ཡག་པོ་ཆགས་ཡོད་རེད། ཨ་ནས་ཨ་མ་གིས་ཡང་གསུང་གི་འདུག | nga sngon ma la nga da lta 'di tis tsi bod skad yag yag po chags yod red/_a nas a ma gis yang gsung gi 'dug_ | STT_CS | 3 | 88 | 5.568 | |
STT_HS0163_0292_2159315_to_2161395 | རེད་བེ། ལོ་ཉི་ཤུ་ལ་ཡ་ཨེ་ནས་གཞི་ནས་རྩེ་དྲུང་ཞུས། | red be/_lo nyi shu la ya e nas gzhi nas rtse drung zhus/__ | STT_HS | 3 | 49 | 2.08 | |
STT_TT00080_08148.450-08149.450 | གང་ལ་གང་འཚམས་ཡོང་གི་འདུག་བ། | gang la gang 'tshams yong gi 'dug ba/__ | STT_TT | 3 | 29 | 1 | |
STT_CS-L-2015_2017-M_M-D_D-B02_B01-1_0-R_R-01_0229_1799783_to_1801892 | གཅིག་འཁྲོས་སོང་ད། རང་འཇགས་གྲོགས་མོ་ཆགས་ཀྱི་ཡོད། | gcig 'khros song da/_rang 'jags grogs mo chags kyi yod/__ | STT_CS | 2 | 49 | 2.109 | |
STT_TT00554_0011_68165_to_70861 | ཚུལ་ཁྲིམས་དང་མི་ལྡན་ན་ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་ལས་མི་ཐར་རོ། | tshul khrims dang mi ldan na khams gsum 'khor ba las mi thar ro/__ | STT_TT | 3 | 52 | 2.696 | |
STT_HS0314_0353_2695829_to_2697870 | མ་གཞི་ཡོད་རྒྱུ་བསྡད་ཡོད་རེད་བ། ཁོ་རང་ཚོ། ཡོད་རྒྱུ་ད་ག་ཡོད་རེད། | ma gzhi yod rgyu bsdad yod red ba/_kho rang tsho/_yod rgyu da ga yod red/__ | STT_HS | 3 | 64 | 2.041 | |
STT_AB00265_0034_216680_to_226305 | ཨ་ཕའི་རོ། ག་རེའི་ཞའོ་ཧུང་། མོའི་སྐྱེས་གཟའ་ག་རེ་རེད། ཞེས་རང་གི་ཚ་མོར་སྐད་ཆ་ཤོད་བཞིན། སླར་ཡང་མོའི་མིང་དེས་སུན་སྣང་ཞིག་སྟེར་བས་ | a pha'i ro/_ga re'i zha'o hung /_mo'i skyes gza' ga re red/_zhes rang gi tsha mor skad cha shod bzhin/_slar yang mo'i ming des sun snang zhig ster bas _ | STT_AB | 3 | 125 | 9.625 | |
STT_TT00103_03332.200-03333.000 | དོན་མཐུན་པར་བྱས་ | don mthun par byas _ | STT_TT | 3 | 17 | 0.8 | |
STT_MV0399_0022_122039_to_131170 | ཨོ་ལེ་ ལགས་འོ་ ཨེམ་ཆི་ལགས་ ཡར་ཕེབས་ཤོག་ ལ་ཨ་ཨ་ ཡར་འཛུལ་ཚར་ | o le _lags 'o _em chi lags _yar phebs shog _la a a _yar 'dzul tshar _ | STT_MV | 3 | 59 | 9.131 | |
STT_AB00321_0944_3530861_to_3535298 | གཞི་བདུན་པོ་ནི་བཟའ་བཏུང་གཡོས་ལེགས་པར་གྲུབ་པ་དང་འདྲ་སྟེ། | gzhi bdun po ni bza' btung g.yos legs par grub pa dang 'dra ste/__ | STT_AB | 2 | 57 | 4.437 | |
STT_MV0860_0285_1898458_to_1902071 | མེས་པོ་མི་རབས་བཅུ་དྲུག་པའི་ | mes po mi rabs bcu drug pa'i _ | STT_MV | 3 | 28 | 3.613 | |
STT_NS_P0151_0259_2337201_to_2339732 | བྱས་དུས་རྩ་ནས་དཔེར་ན་འདི་གི་འདི་ལྟར་ | byas dus rtsa nas dper na 'di gi 'di ltar _ | STT_NS | 3 | 37 | 2.531 | |
STT_TT00609_0115_817363_to_820145 | མ་འོངས་པ་ལ་ཡ། ད་འདི་དག་གི་གཞུང་ལ་བརྟེན་ནས། | ma 'ongs pa la ya/_da 'di dag gi gzhung la brten nas/__ | STT_TT | 3 | 44 | 2.782 | |
STT_NS_M0057_0023_185120_to_193399 | འཛམ་གླིང་ནང་ལ་ད་སོ་སོའི་ད་ཉེ་ཤོས་འདྲ་བོ་ཆགས་བསྡད་ཡོད་རཱ། ཨེ་ནས་ང་ཚོ་གལ་སྲིད་སློབ་གྲྭ་འདྲ་བོར་འགྲོ་བ་འདྲ་ཞིག་ཡིན་ན་དྲང་པོ་བཤད་ན་ད་ང་ཚོ་ད་བུ་གུ་འདྲ་བོ་ཆགས་བ། | 'dzam gling nang la da so so'i da nye shos 'dra bo chags bsdad yod rA/_e nas nga tsho gal srid slob grwa 'dra bor 'gro ba 'dra zhig yin na drang po bshad na da nga tsho da bu gu 'dra bo chags ba/__ | STT_NS | 3 | 157 | 8.279 | |
STT_NS_P0163_0349_2593735_to_2600535 | ང་རང་ཚོ་དམངས་གཙོའི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་རེད་ཟེར། དམང་གཙོ་ཅིག་རེད་ཟེར། དེ་འདྲའི་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་འོས་གཉིས་བྱས་པའི་ཐོབ་ཐང་བྱས་པ་ལ། ཨ། | nga rang tsho dmangs gtso'i rgyal khab cig red zer/_dmang gtso cig red zer/_de 'dra'i yin pa'i cha nas 'os gnyis byas pa'i thob thang byas pa la/_a/__ | STT_NS | 3 | 120 | 6.8 | |
STT_AB00394_0328_1196680_to_1203370 | མགོ་དགུ་ཡན་ལག་དང་ལྡན་ཞིང་ཤིན་ཏུ་འཇིགས་སུ་རུང་བས། བསྡད་དབང་སྐད་ཅིག་ཀྱང་མེད་པར་འདེད་ཅིང་ | mgo dgu yan lag dang ldan zhing shin tu 'jigs su rung bas/_bsdad dbang skad cig kyang med par 'ded cing _ | STT_AB | 2 | 87 | 6.69 | |
STT_TT00005_03248.950-03249.500 | གང་། | gang /__ | STT_TT | 3 | 6 | 0.55 | |
STT_MV0252_0003_25485_to_29314 | ཚོགས་པ་ཚོགས་པ་བྱས་འགྲོ་ཡ་དམག་ཇུས་དེ་ | tshogs pa tshogs pa byas 'gro ya dmag jus de _ | STT_MV | 3 | 37 | 3.829 | |
STT_MV0113_0277_2123852_to_2132543 | ཁ་སྤྲོད་དཔུང་སྡེས། ང་ཚོ་ཕར་འགྲོ་ཡ་ལ་དགའ་བསུ་ཞུ་གི་ཡིན་ཟ། | kha sprod dpung sdes/_nga tsho phar 'gro ya la dga' bsu zhu gi yin za/__ | STT_MV | 3 | 58 | 8.691 | |
STT_MV0255_0227_1650732_to_1652764 | ང་ཚོ་དམག་དཔུང་ཆེ་གྲལ་མཉམ་པོར་ཡོད་ཙང་། | nga tsho dmag dpung che gral mnyam por yod tsang /__ | STT_MV | 3 | 39 | 2.032 | |
STT_MV0039_0329_2437821_to_2442331 | ཡ། རང་གིས། | ya/_rang gis/__ | STT_MV | 3 | 12 | 4.51 | |
STT_CS_C138_0006_41442_to_45120 | ང་ཚོ་ཀ་ཅི་གཟུགས་པོ་ལ། ཨི་ཁུང་ག་ཚོད་ཡོད་རེད། | nga tsho ka ci gzugs po la/_i khung ga tshod yod red/__ | STT_CS | 2 | 45 | 3.678 | |
STT_TT00090_680.750-681.400 | འདོད་ཆགས་ཀི་ | 'dod chags ki _ | STT_TT | 3 | 13 | 0.65 | |
STT_NS_M0070_0197_1440087_to_1443495 | དེ་ད་རྦད་དེ་མི་ཚང་མ་མི་རེ་རེ་ངོ་རེ་ལ་ཚང་མ་ལ་འབྲེལ་བ་ཡོད་རེད་ཡོད་བ། | de da rbad de mi tshang ma mi re re ngo re la tshang ma la 'brel ba yod red yod ba/__ | STT_NS | 3 | 68 | 3.408 | |
STT_AB00396_0461_2463267_to_2468216 | ང་ལ་འདི་ལས་ལྷག་པའི་གདམས་ངག་གང་ཡང་སྟོན་རྒྱུ་མེད། ཅེས་ཡང་ཡང་གསུངས། | nga la 'di las lhag pa'i gdams ngag gang yang ston rgyu med/_ces yang yang gsungs/__ | STT_AB | 2 | 66 | 4.949 | |
STT_NW0599_0083_381963_to_384299 | མདོར་ན་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་རང་དབང་སོགས། | mdor na 'gro ba mi'i thob thang dang rang dbang sogs/__ | STT_NW | 3 | 43 | 2.336 | |
STT_MV0863_0337_2337561_to_2343450 | བུའི་མནའ་མ་ངས་མཛད་སྒོའི་སྒང་ལ་གཡུད་ཕིང་ལ་བྱི་ནད་ཁྱབ་པའི་གནས་ཚུལ་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱེད་ཀི་ཡིན། | bu'i mna' ma ngas mdzad sgo'i sgang la g.yud phing la byi nad khyab pa'i gnas tshul khyab bsgrags byed ki yin/__ | STT_MV | 3 | 89 | 5.889 | |
STT_CS-D-2013_2011-M_M-G02_G02-2_2-L_L-02_0084_575384_to_584007 | སྨན་ཁང་བཞག་ན་འགྲིག་ས་རེད་ལབ་རེད། འདི་སྨན་ཁང་དེ་སྨན་ཁང་ལ་འདི་བཞག་རེད། དེ་པུ་གུ་དང་ཨ་མ། པུ་གུ་དང་། | sman khang bzhag na 'grig sa red lab red/_'di sman khang de sman khang la 'di bzhag red/_de pu gu dang a ma/_pu gu dang /__ | STT_CS | 3 | 98 | 8.623 | |
STT_TT00178_00212.100-00214.050 | རང་འབྱུང་གི་གནོད་འཚེ་འདྲ་མ་འདྲ་མང་པོ་ཞེ་བོ་ཞིག་ཡོང་བསྡད་ཀི། | rang 'byung gi gnod 'tshe 'dra ma 'dra mang po zhe bo zhig yong bsdad ki/__ | STT_TT | 3 | 61 | 1.95 | |
STT_PC0197_0755_5087125_to_5089446 | ད་ཚོགས་འདུའི་ནང་ལ་ད་མི་ཕལ་ཆེར་ཉི་ཤུ། | da tshogs 'du'i nang la da mi phal cher nyi shu/__ | STT_PC | 3 | 38 | 2.321 | |
STT_TT00442_463.050-465.500 | ཁོ་ཅིག་ལོ་རེ་རེ་བྱས་ནས་རྩ་བ་བཙུགས་བྱས། བརྟན་རུ་བརྟན་རུ་འགྲོ་གི་ | kho cig lo re re byas nas rtsa ba btsugs byas/_brtan ru brtan ru 'gro gi _ | STT_TT | 3 | 64 | 2.45 | |
STT_TT00407_412.550-416.350 | དཔལ་འབྱོར་གིས་གྲོད་ཁོག་མ་བརྒྱགས་ཙང་། ཨེ་ནས། བོད་པའི་ཆོས་ཀི་སྒང་ལ། ད་དོ་སྣང་ཞེ་བོ་ཅིག་སླེབ་ཡོང་གི་འདུག | dpal 'byor gis grod khog ma brgyags tsang /_e nas/_bod pa'i chos ki sgang la/_da do snang zhe bo cig sleb yong gi 'dug_ | STT_TT | 3 | 102 | 3.8 | |
STT_AB00151_0470_1495521_to_1496753 | བོད་ཡུལ་ནུས་ཤུགས་ཞན་པའི་ | bod yul nus shugs zhan pa'i _ | STT_AB | 3 | 25 | 1.232 | |
STT_AB00721_0082_477291_to_480203 | རྩི་ཤིང་གི་རྩ་བ་སོགས་ཇི་ལྟར་རྐོ་དགོས་མིན་ཡང་འགྲེལ་བཤད་ཞུས། | rtsi shing gi rtsa ba sogs ji ltar rko dgos min yang 'grel bshad zhus/__ | STT_AB | 2 | 60 | 2.912 | |
STT_PC0560_0264_1593759_to_1599279 | བྱས་ཙང་ད་གབ་ལེ་གབ་ལེར་འདྲ་བོ་བྱས་བྱས། རྦད་དེ་ཕྱིན། ད་མཚན་ནག་གུང་ལ་ཡ་ཨེ་ནས་ཨ་ཉི་མ་ལ་ལ་ཐེད་སོང་ན། དེ་ནས་སྐུ་གཉིས་གཉིས་ | byas tsang da gab le gab ler 'dra bo byas byas/_rbad de phyin/_da mtshan nag gung la ya e nas a nyi ma la la thed song na/_de nas sku gnyis gnyis _ | STT_PC | 3 | 117 | 5.52 | |
STT_MV0187_0092_728291_to_735576 | ད་རེས་སུའུ་ཁུང་མཆོག་འུ་ཐུག་ཐབས་ཟད་ལ་གྱར་ཙང་། | da res su'u khung mchog 'u thug thabs zad la gyar tsang /__ | STT_MV | 3 | 46 | 7.285 | |
STT_CS-L-2015_2015-P_P-D_D-B03_B02-3_3-R_R-01_0078_605854_to_608065 | ཡིན་ནས་གདོན་འདྲེ་ཡག་པོ་ཡོད་རེད་སྡུག་ཅག་མེད། | yin nas gdon 'dre yag po yod red sdug cag med/__ | STT_CS | 3 | 45 | 2.211 | |
STT_NS_M0592_0052_344880_to_347184 | བུ་མོ། བུ་མོ་འདྲ་བོ་ཆ་མཚོན་པ་ཡིན་ན་ཁ་ཤས་ཡོད་རཱ། | bu mo/_bu mo 'dra bo cha mtshon pa yin na kha shas yod rA/__ | STT_NS | 3 | 49 | 2.304 | |
STT_TT00448_369.400-371.300 | ཨེ་ནས། ང་ཚོའི་མི་ཡུལ་སྒང་ནས། མི་དེ་འདྲའི། ཡི་དྭགས་དེ་འདྲས། | e nas/_nga tsho'i mi yul sgang nas/_mi de 'dra'i/_yi dwags de 'dras/__ | STT_TT | 3 | 60 | 1.9 | |
STT_AB00922_0145_1737321_to_1739593 | ཕན་ཚུན་གྲོས་མོལ་ཐུང་ངུ་ཞིག་གི་རྗེས་སུ་ | phan tshun gros mol thung ngu zhig gi rjes su _ | STT_AB | 2 | 39 | 2.272 | |
STT_AB00852_0023_181766_to_185127 | མའོ་ཡི་དུས་རབས་མཇུག་བསྒྲིལ་བྱས་པ་མངོན་གྱི་ཡོད། | ma'o yi dus rabs mjug bsgril byas pa mngon gyi yod/__ | STT_AB | 2 | 48 | 3.361 | |
STT_CS_B165_0169_1556901_to_1560799 | ཨ་ནས་མཉམ་དུ་ང་ཚོ་བ་དམ་བཟའ་དགོས་འདུག བ་དམ་བ་དམ། | a nas mnyam du nga tsho ba dam bza' dgos 'dug_ba dam ba dam/__ | STT_CS | 2 | 48 | 3.898 | |
STT_HS0008_0185_1175656_to_1184496 | ཨེ་ནས་ཆང་ས་བརྒྱབ་བྱས་ནས་མནའ་མ་ལ་ཕྱིན་པ་རེད་བ། འོ། མནའ་མ་འགྲོ་ཚར་བའི་རྗེས་ལ་ཡ། ཨེ་ནས་མི་ཚེ་ལ་ཡ་འགྱུར་བ་འདྲ་བོ་ག་རེ་ཕྱིན་སོང་ཟེར། མནའ་མ་མ་འགྲོ་བའི་སྔོན་དང་མནའ་མ་འགྲོ་ཚར་བའི་རྗེས་ལ་ཡ། | e nas chang sa brgyab byas nas mna' ma la phyin pa red ba/_'o/_mna' ma 'gro tshar ba'i rjes la ya/_e nas mi tshe la ya 'gyur ba 'dra bo ga re phyin song zer/_mna' ma ma 'gro ba'i sngon dang mna' ma 'gro tshar ba'i rjes la ya/__ | STT_HS | 3 | 182 | 8.84 | |
STT_TT00664_0207_1600383_to_1604581 | བརྟེན་དེ། བརྟེན་དེ་དོན་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བ་ཡིན་འདུག་སྙམ་དུ། | brten de/_brten de don shin tu che ba yin 'dug snyam du/__ | STT_TT | 3 | 53 | 4.198 | |
STT_AB00277_0251_1273387_to_1281612 | བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་བཞེད་པ་ནི། སྒྱུ་ལུས་ཐོག་མར་གྲུབ་པའི་ཚེ། སྙིང་གའི་རྩ་འཁོར་གྱི་དྷཱུ་ཏཱིའི་ནང་དུ་གྲུབ་པ་ལ་ནང་ལྡང་དང་། | bla ma dam pa rnams kyi bzhed pa ni/_sgyu lus thog mar grub pa'i tshe/_snying ga'i rtsa 'khor gyi d+hU tI'i nang du grub pa la nang ldang dang /__ | STT_AB | 3 | 119 | 8.225 | |
STT_NS_M0315_0211_1393923_to_1397034 | ཞོགས་པ་འདྲ་བོ་ཡིན་པ་ཡིན་ནས་ད་ངའི་རོགས་པ་ད་འགྲོ་ཡི་མ་རེད་རཱ་མཚམས་ད། | zhogs pa 'dra bo yin pa yin nas da nga'i rogs pa da 'gro yi ma red rA mtshams da/__ | STT_NS | 3 | 68 | 3.111 | |
STT_HS0176_0293_2024102_to_2026904 | ཨེ་ནས་དེའི་སྐབས་དེ་ཡང་མི་མང་གི་ཚོགས་པ་ཟེ་ངེ་དེ་ཏོག་སི་ཏོག་སི་ | e nas de'i skabs de yang mi mang gi tshogs pa ze nge de tog si tog si _ | STT_HS | 3 | 62 | 2.802 | |
STT_TT00083_3040.600-3041.900 | ཇོ་བོ་རྗེ་གིས་མཛད་གཞག་པའི། | jo bo rje gis mdzad gzhag pa'i/__ | STT_TT | 3 | 28 | 1.3 | |
STT_AB00471_0076_268011_to_276373 | རྒྱ་ནག་གཞུང་ནས་གཞི་མེད་སྒྲོ་བཏགས་ཀྱིས་གོང་ས་མཆོག་གི་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་གཉིས་སྨན་གྱི་ཐབས་ལམ་འདི་ | rgya nag gzhung nas gzhi med sgro btags kyis gong sa mchog gi 'tshe med zhi ba'i gnyis sman gyi thabs lam 'di _ | STT_AB | 2 | 92 | 8.362 | |
STT_MV0631_0340_2639932_to_2644151 | འགོག་སྲུང་བྱེད་གར་ཤོག | 'gog srung byed gar shog_ | STT_MV | 3 | 22 | 4.219 | |
STT_MV0183_0022_174139_to_182249 | ད་དུང་སུམ་ཅུ་སོ་ལྔའི་ལོ་ལ་ཁྲིན་ཏུར་གུང་ཁྲན་ཏང་མི་དང་ཡར་ཐོན་མི་དྲག་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པའི་བློ་སྟོབས་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཟེ་བསྔགས་བརྗོད་གནང་པ་རེད་ད། | da dung sum cu so lnga'i lo la khrin tur gung khran tang mi dang yar thon mi drag srung skyob byed pa'i blo stobs la thugs rje che ze bsngags brjod gnang pa red da/__ | STT_MV | 3 | 139 | 8.11 | |
STT_NS_M0521_0167_2226935_to_2229640 | ད་ལས་ཀ་དེ་བྱས་ནས་ད་སོ་སོ་ལ་འདོད་པ་ཁེངས་པ་ཅིག་དང་ཨེ་ནས། | da las ka de byas nas da so so la 'dod pa khengs pa cig dang e nas/__ | STT_NS | 3 | 56 | 2.705 | |
STT_HS0365_0437_3109806_to_3119509 | ཁྲི་སྨོན་ཆོས་མཛད་ལགས་ཀི་ཨང་། རྒན་ཡེ་ཤེས་བློ་ལྡན་ཁྲི་སྨོན་ཆོས་མཛད་ཀི་ཤག་ལ་བཞུགས། གཟིམ་ཤག་ལ་བཞུགས་ཡོད་རེད། ཨེ་ཁྲི་སྨོན་ཆོས་མཛད་བདེ་ལེགས་རིན་པོ་ཆེའི་གཟིམ་ཤག བདེ་ལེགས། བདེ་ལེགས་རིན་པོ་ཆེའི་གཟིམ་ཤག་ལ་བཞུགས་དགོས་ཡ་དེ་ག་རེ་ཟེར་ན། བདེ་ལེགས་རིན་པོ་ཆེའི་གི་ | khri smon chos mdzad lags ki ang /_rgan ye shes blo ldan khri smon chos mdzad ki shag la bzhugs/_gzim shag la bzhugs yod red/_e khri smon chos mdzad bde legs rin po che'i gzim shag_bde legs/_bde legs rin po che'i gzim shag la bzhugs dgos ya de ga re zer na/_bde legs rin po che'i gi _ | STT_HS | 3 | 248 | 9.703 | |
STT_NS_M0522_0364_1915998_to_1918677 | ཅ་ལག་དེ་རཱ་ད་རྗེས་ལ་འབྱོར་ཡ་ཀ་ཅི་ཨོ་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་གི་ད། | ca lag de rA da rjes la 'byor ya ka ci o e 'dra'i 'dra bo gi da/__ | STT_NS | 3 | 59 | 2.679 | |
STT_TT00765_0292_1802785_to_1805569 | གཞན་གནོད་གཞི་བཅས་སྤོང་བའི་སྡོམ་པ་མ་ཡིན་པས་ཁྱབ་པ་དེ། | gzhan gnod gzhi bcas spong ba'i sdom pa ma yin pas khyab pa de/__ | STT_TT | 3 | 53 | 2.784 | |
STT_NW0297_0152_1039952_to_1045936 | ན་ནིང་ལོར་རྒྱ་གར་གི་སྲིད་བློན་མོ་ཌི་མཆོག་ཨ་མེ་རི་ཁ་ལ་རྒྱལ་དོན་མཚམས་འདྲི་ཕེབས་སྐབས། རྒྱལ་ཁབ་ཕྱོགས་གཉིས་བར་གློག་འཕྲིན་ཆེད་འཛུགས་དང་། | na ning lor rgya gar gi srid blon mo Di mchog a me ri kha la rgyal don mtshams 'dri phebs skabs/_rgyal khab phyogs gnyis bar glog 'phrin ched 'dzugs dang /__ | STT_NW | 3 | 132 | 5.984 | |
STT_TT00845_0335_2309659_to_2313179 | བྱས་ཙ། རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་གི་ཚིག་བརྒྱད་ཆགས་འགྲོ་གི་འདུག་གཱ། འོག་ལ་བཞི་སྒང་ལ་བཞི། | byas tsa/_rin chen phreng ba'i gi tshig brgyad chags 'gro gi 'dug gA/_'og la bzhi sgang la bzhi/__ | STT_TT | 3 | 80 | 3.52 | |
STT_AB00788_0038_260934_to_266962 | སྦྱར་ཏེ་སྤྱོད་ལམ་རྣམ་པར་དག་བའི་ངང་གདུང་ཁང་ལ་སྐོར་བ་ལན་གསུམ་བསྐྱོན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ཞལ་ | sbyar te spyod lam rnam par dag ba'i ngang gdung khang la skor ba lan gsum bskyon/_de nas khong gis bcom ldan 'das la zhal _ | STT_AB | 2 | 100 | 6.028 | |
STT_CS-L-2013_2014-M_M-D_D-B04_B07-4_4-R_R-02_0001_2174_to_7000 | སྐད་ཆེན་པོ་བརྒྱབ་ཨ་ལོ། | skad chen po brgyab a lo/__ | STT_CS | 3 | 24 | 4.826 | |
STT_NW0450_0045_263820_to_269811 | བྱས་ཙང་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ་ཡ། སྙིང་ཁུང་རུས་པའི་གཏིང་ནས། ཨེ་ནས། | byas tsang 'phags pa spyan ras gzigs la ya/_snying khung rus pa'i gting nas/_e nas/__ | STT_NW | 3 | 67 | 5.991 | |
STT_CS_B9_0129_893767_to_897415 | ཨ་ཅག་ཁོང་ཚོ་གང་ཚང་གད་མོ་ཤོར་ནས། ད་ང་ཚོ་ད་ཞབས་འདྲེན་བཞག་ཡ་མ་ཤས་ཆགས་ཡ་ཡོད་མ་རེད་ལབ་ནས། | a cag khong tsho gang tshang gad mo shor nas/_da nga tsho da zhabs 'dren bzhag ya ma shas chags ya yod ma red lab nas/__ | STT_CS | 3 | 86 | 3.648 | |
STT_TT00095_1659.900-1661.450 | བྱས་ཙང་ཨེ་ནས་ཁོས་སོག་པོ་དེ་གིས་ | byas tsang e nas khos sog po de gis _ | STT_TT | 3 | 32 | 1.55 | |
STT_TT00033_00191.250-00192.350 | བྱམས་པ་དང་བརྩེ་བ་དང་ | byams pa dang brtse ba dang _ | STT_TT | 3 | 21 | 1.1 | |
STT_MV0942_0225_1552494_to_1553495 | དེ་དངོས་གནས་རེད་བེ། | de dngos gnas red be/__ | STT_MV | 3 | 21 | 1.001 | |
STT_CS-L-2012_2011-M_P-D_D-B05_B05-4_4-R_R-01_0136_1239633_to_1242585 | ཏོག་ཙི་ཏོག་ཙི། ཡ་ཡ། ཁོ་རང་། | tog tsi tog tsi/_ya ya/_kho rang /__ | STT_CS | 3 | 29 | 2.952 | |
STT_NW0519_0041_359691_to_362411 | དགོངས་དོན་ཕེབས་མི་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་འདི་ལྟར་གསུང་བཞིན་འདུག | dgongs don phebs mi dgos pa'i rgyu mtshan 'di ltar gsung bzhin 'dug_ | STT_NW | 3 | 59 | 2.72 | |
STT_CS-D-2012_2013-M_M-D_D-B06_B05-5_5-R_R-02_0023_151341_to_159486 | སླེབས་ཀྱི་རེད་ད། ཨེ་ནས་འདི་སེན་ཌལ་དེ་སུ་ལ་ཤོང་ན། ཨོ་དེ་ང་ང་ཀ་ཅི་སྐྱེ་དམན་རེད་ལབ་རེད་ད། ང་མཉམ་དུ་ཆང་ས་རྒྱག་ཡག་རེད་ལབ་ཀྱི་རེད་ད། ཨེ་ནས་ཁོ། | slebs kyi red da/_e nas 'di sen Dal de su la shong na/_o de nga nga ka ci skye dman red lab red da/_nga mnyam du chang sa rgyag yag red lab kyi red da/_e nas kho/__ | STT_CS | 3 | 138 | 8.145 | |
STT_TT00105_02799.700-02800.600 | ནུས་པ་མི་འདུག་པས་ | nus pa mi 'dug pas _ | STT_TT | 3 | 18 | 0.9 | |
STT_TT00024_09871.450-09873.350 | དེ་ལྟར་ཡོད་ན་གཟུགས་དང་སེམས་བཞིན་དུ་ | de ltar yod na gzugs dang sems bzhin du _ | STT_TT | 3 | 36 | 1.9 | |
STT_TT00591_0032_193540_to_198468 | ཨུ། པད་འདབ་རིམ་གསུམ་དང་། དེ་ལ་ཡི་གེ་འགོད་པ་རྒྱུད་དང་འཕགས་པའི་གཞུང་གཞན། | u/_pad 'dab rim gsum dang /_de la yi ge 'god pa rgyud dang 'phags pa'i gzhung gzhan/__ | STT_TT | 3 | 72 | 4.928 | |
STT_TT00062_03590.400-03591.950 | རིག་གནས་མང་པོ་ཅིག་ལ་ཡ། | rig gnas mang po cig la ya/__ | STT_TT | 3 | 24 | 1.55 | |
STT_MV0428_0101_881185_to_890107 | ཁྱེད་རང་ཚོའི་དུས་ལ་རང་ཉིད་ཀི་ཕུགས་བསམ་ཆེད་དུ་ངའི་པ་ལགས་ཡེ་རང་ཡུལ་བཞག་བྱས་ཐེད་པ་རེད་ ད་འོ་ན་སོ་སོའི་ཕུགས་བསམ་གི་ཆེད་དུ་བསམ་བློ་བཏང་མ་ཆོག་པ་ག་རེ་རེད་ | khyed rang tsho'i dus la rang nyid ki phugs bsam ched du nga'i pa lags ye rang yul bzhag byas thed pa red _da 'o na so so'i phugs bsam gi ched du bsam blo btang ma chog pa ga re red _ | STT_MV | 3 | 148 | 8.922 | |
STT_TT00259_45.450-51.850 | དེ་ཚུར་གང་ག་ཚུར་སྒྲུག་གོ་བྱེད་ཀི་རེད་མ་གཏོགས། ཞོག་ཁོག་ཅིག་ཁོ་ཙི་གིས་ཚུར་བསྒྲུགས་བྱས། འོ་ད་ཁྱོད་རང་ཟོ་དང་སྣང་དག་མེད་གཙང་རྐྱང་རེད་ཤག་ཟེ་ལབ་བཞག་ན། སྐྱག་རྫུན་བཤད་པ་རེད་བ། | de tshur gang ga tshur sgrug go byed ki red ma gtogs/_zhog khog cig kho tsi gis tshur bsgrugs byas/_'o da khyod rang zo dang snang dag med gtsang rkyang red shag ze lab bzhag na/_skyag rdzun bshad pa red ba/__ | STT_TT | 3 | 168 | 6.4 | |
STT_TT00023_01152.750-01157.250 | ཅིག་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་བྱུང་བ་ཟེར་ཡ་དེ་ཚོའི་གྲས་བསླབ་ན་ཡག་པོ་ཡོད་རེད་ད་སེ། ཕན་གྱི་རེད། ཁྱེད་རང་ཚོ་ཚོང་བརྒྱག་ཡ་ལ་ཕན་གྱི་རེད་ལ། ཁྱེད་རང་ཚོས་དེ་བར་ཅིག་ | cig rten cing 'brel bar byung ba zer ya de tsho'i gras bslab na yag po yod red da se/_phan gyi red/_khyed rang tsho tshong brgyag ya la phan gyi red la/_khyed rang tshos de bar cig _ | STT_TT | 3 | 148 | 4.5 | |
STT_TT00130_00389.500-00390.000 | ཚད་གཞི་ཞིག་སླེབས་བསྡད་གི། | tshad gzhi zhig slebs bsdad gi/__ | STT_TT | 3 | 27 | 0.5 | |
STT_TT00788_0093_657363_to_664001 | ཨེ་ནས་དེ་ཁྱབ་པ་གྲུབ་ཀི་མ་རེད། སྐྱ་བོ་ཡོད་ན་མེ་ཡོད་པའི་ཁྱབ་པ་ཡོད་མ་རེད་ཟེ། མེ་ལོག་པས་སྐྱ་བོ་ལོག་པ་ངེས་ཀི་མ་རེད་ཟེ། | e nas de khyab pa grub ki ma red/_skya bo yod na me yod pa'i khyab pa yod ma red ze/_me log pas skya bo log pa nges ki ma red ze/__ | STT_TT | 3 | 115 | 6.638 | |
STT_TT00136_00169.750-00173.250 | ད་ང་ཚོ་སྐྱག་ལངས་ཞེ་བོ་ཅིག་ཤོར་དེ་འདྲ་བྱས་ནས། ད་དུག་ལོག་ལྷམ་ཁོག་ཞེ་བོ་དགོས་རེད། | da nga tsho skyag langs zhe bo cig shor de 'dra byas nas/_da dug log lham khog zhe bo dgos red/__ | STT_TT | 3 | 80 | 3.5 | |
STT_TT00200_01067.550-01069.900 | ཐོག་མར་ལན་དང་པོ་དེ་རྗེས་འདེད་མཛད་པར་ཞུ། | thog mar lan dang po de rjes 'ded mdzad par zhu/__ | STT_TT | 3 | 41 | 2.35 | |
STT_CS_B205_0307_1768935_to_1773095 | བསླབ་བྱ་དེ་ལ། དེ་ལ་བསླབ་བྱ་ག་རེ་རྒྱག་གི་འདུག ཨོ་དེ་ཚོ་ཀླད་པ་ལ་ཉར། ཨེ་ནས་རྗེས་ལ་སྦྱང་ཡ་ཡོད་རེད་ལབ་རེད་རཱ། | bslab bya de la/_de la bslab bya ga re rgyag gi 'dug_o de tsho klad pa la nyar/_e nas rjes la sbyang ya yod red lab red rA/__ | STT_CS | 2 | 106 | 4.16 | |
STT_CS-L-2014_2016-M_M-D_D-B02_B02-3_3-R_R-01b_0115_969072_to_974286 | སྐྱེས་རེད། ཁྱོད་ཉིས་སྟོང་ག་ཚོད་ཉིས་སྟོང་། ཨ་ཉིས་སྟོང་ག་ཚོད་ལ་སྐྱེས་རེད། | skyes red/_khyod nyis stong ga tshod nyis stong /_a nyis stong ga tshod la skyes red/__ | STT_CS | 3 | 73 | 5.214 | |
STT_MV0767_0030_237989_to_242853 | ང་རང་མེད་ཐབས་མེད། ཧུའེ་ཚི་ | nga rang med thabs med/_hu'e tshi _ | STT_MV | 3 | 27 | 4.864 | |
STT_TT00021_05595.700-05596.400 | འགྱུར་རོ། | 'gyur ro/__ | STT_TT | 3 | 11 | 0.7 | |
STT_PC0077_0014_91544_to_98200 | པཎ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་བཞི་པ་བློ་བཟང་ཆོས་རྒྱན་གྱིས་སྡེ་བ་གཙང་པར་ཞུ་སྐལ་མཛད་དེ། སྤྱི་ལོ་ཆིག་སྟོང་ | paN chen sku phreng bzhi pa blo bzang chos rgyan gyis sde ba gtsang par zhu skal mdzad de/_spyi lo chig stong _ | STT_PC | 3 | 90 | 6.656 | |
STT_HS0123_0544_4330847_to_4336433 | གཏན་འཁེལ་ནས་མཐའ་མ་གཏན་འབེབས་བྱས་ནས་ཅིག ད་འབབ་ས་འདྲ་བོ་ཁོ་ལེགས་བཅོས་སྤྱི་ཚོགས་ཁོ་བཙུགས་ཡ་ལ་ད་གཏན་འཁེལ་བ་རེད། | gtan 'khel nas mtha' ma gtan 'bebs byas nas cig_da 'bab sa 'dra bo kho legs bcos spyi tshogs kho btsugs ya la da gtan 'khel ba red/__ | STT_HS | 3 | 109 | 5.586 | |
STT_CS-L-2011_2012-M_M-D_D-B01_B01-5_5-R_R-01_0265_2128815_to_2136467 | སློང་ཡིན། ཇཱེལི་ག་དུས་སྤྲད་སོང་རྒན་ལགས་ཀྱིས། སྤྲད་སོང་ལོ། དེ་རིང་པོ་འདྲ་པོ་དེ་ག་རེད། ཡ་ཡུད་ཇཱེལི་འདྲ་པོ་རྦད་དེ། ཨ་ལས། འོ་དེ་སྔོན་སྔོན་ལ་སྤྲད་རྒྱོ་རེད། | slong yin/_je+Ali ga dus sprad song rgan lags kyis/_sprad song lo/_de ring po 'dra po de ga red/_ya yud je+Ali 'dra po rbad de/_a las/_'o de sngon sngon la sprad rgyo red/__ | STT_CS | 3 | 152 | 7.652 | |
STT_CS-D-2016-M-D-B02-2-R-15_0022_199336_to_201774 | འདི་ངའི་ཀ་ཅི་རེད་མིན་འདུག་ལབ་རེད་ད། ང་གྲངས་ཀ། | 'di nga'i ka ci red min 'dug lab red da/_nga grangs ka/__ | STT_CS | 3 | 47 | 2.438 | |
STT_NS_M0508_0514_2982299_to_2985097 | ཁོ་མཉམ་དུ་འགྲོ་བ་འདྲ་བོ་ཅིག་ཡིན་ན་ད་སོ་སོ་སེམས་པ་སྐྱིད་པོ་ཡོད་བ། | kho mnyam du 'gro ba 'dra bo cig yin na da so so sems pa skyid po yod ba/__ | STT_NS | 3 | 66 | 2.798 | |
STT_TT00516_0103_606314_to_609418 | བརྩམ་དགོས་ཡ་གི་དམིགས་ཡུལ་འདྲ་བོ་དེ། ག་རེ་རེད་ཟེ་ལབ་ན། | brtsam dgos ya gi dmigs yul 'dra bo de/_ga re red ze lab na/__ | STT_TT | 3 | 55 | 3.104 | |
STT_TT00046_00999.650-01003.950 | གཡུལ་ད། ཐ་མལ་པའི་དགྲ་བོ་དེ་ཕམ་པ་ཡིན་ན་ཡང་། གཡུལ་བསྐྲད་ནས་ཕམ་པ་ཡིན་ན་ཡང་། | g.yul da/_tha mal pa'i dgra bo de pham pa yin na yang /_g.yul bskrad nas pham pa yin na yang /__ | STT_TT | 3 | 74 | 4.3 | |
STT_NS0077_0230_1697228_to_1704265 | ད་སང་ཉིན་ང་ཚོས་ཆུ་ཚོད་དགུ་པ་ནས་འགོ་བཙུགས་ཡ་རེད། ནམ་རྒྱུན་ང་ཚོ་འཛིན་གྲྭ་དེ་དགུ་བ་བཅུ་བ་འགོ་བཙུགས་རེད་ཨ། དེ་ནས་བྱས་དང་བཞི་བ་བར་དུ། | da sang nyin nga tshos chu tshod dgu pa nas 'go btsugs ya red/_nam rgyun nga tsho 'dzin grwa de dgu ba bcu ba 'go btsugs red a/_de nas byas dang bzhi ba bar du/__ | STT_NS | 3 | 130 | 7.037 | |
STT_TT00515_0060_311953_to_315825 | ལས་དང་པོ་པའི་ས་ནས་རིམ་གྱིས་བསླབ་དགོས་སམ། ཡང་ན་དེ་འདྲ་མི་དགོས་པར་བླ་མའི་མན་ངག་ | las dang po pa'i sa nas rim gyis bslab dgos sam/_yang na de 'dra mi dgos par bla ma'i man ngag _ | STT_TT | 3 | 78 | 3.872 | |
STT_NW0446_0099_515748_to_519844 | ཧིན་སྒོར་བྱེ་བ་གསུམ་གི་བར་དུ་སྐྱེད་ཁ་མེད་པའི་དངུལ་བུན་རོགས་རམ་གནང་རྒྱུའི་གསལ་བསྒྲགས་གནང་ཡོད་པའི་སྐོར་ལ། | hin sgor bye ba gsum gi bar du skyed kha med pa'i dngul bun rogs ram gnang rgyu'i gsal bsgrags gnang yod pa'i skor la/__ | STT_NW | 3 | 105 | 4.096 | |
STT_CS-X-2018-M-D-B03-2-R-01_0156_1526271_to_1528506 | ཨ་ཅག་ཚར་སོང་། ཚང་སོང་ངེ་། | a cag tshar song /_tshang song nge /__ | STT_CS | 3 | 27 | 2.235 | |
STT_CS-X-2010-M-D-B08-6-R-01_0073_987892_to_993430 | ང་ཡང་དྲང་པོ་བཤད་ཨེ་འདྲའི་རང་བསམ་སོང་ད་ཡོད་བ། འགྲོ་དགོས་བསམ་སོང་། རང་མོས་དུགས་སློག་ཞིག་གོན་རཱ། ཨེ་ནས་འགྲོ་དགོས་བསམ་སོང་ད་ཡོད་བ། | nga yang drang po bshad e 'dra'i rang bsam song da yod ba/_'gro dgos bsam song /_rang mos dugs slog zhig gon rA/_e nas 'gro dgos bsam song da yod ba/__ | STT_CS | 3 | 128 | 5.538 | |
STT_TT00085_138.900-140.250 | བཤེས་གཉེན་བསྟེན་པའི་ཕན་ཡོན་ | bshes gnyen bsten pa'i phan yon _ | STT_TT | 3 | 28 | 1.35 | |
STT_NW0274_0046_277264_to_281136 | མཚོ་ཐོག་ཏུ་རྒྱལ་སྤྱིའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་གནས་སྟངས་སྤྱིའི་སྐོར་སྙན་སེང་ཞུ་བའི་སྐབས། | mtsho thog tu rgyal spyi'i 'gro ba mi'i thob thang gi gnas stangs spyi'i skor snyan seng zhu ba'i skabs/__ | STT_NW | 3 | 88 | 3.872 | |
STT_HS0236_0232_1806027_to_1808558 | རེད། ད་གནང་གི་ཡོད་རེད་བ། ལྔ་བཅུ་ང་གཅིག་ང་གཉིས། | red/_da gnang gi yod red ba/_lnga bcu nga gcig nga gnyis/__ | STT_HS | 3 | 48 | 2.531 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.