file_name
string | uni
string | wylie
string | url
string | dept
string | grade
int64 | char_len
int64 | audio_len
float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_HS0475_0747_5448715_to_5450807
|
གཞུང་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས་ན་བྱེད་བདེ་པོ།
|
gzhung gis rgyab skyor byas na byed bde po/__
|
STT_HS
| 2
| 40
| 2.092
|
|
STT_TT00261_871.650-873.200
|
དཔེར་ན་ཁེལ། བརྒྱ་ཐམ་པ།
|
dper na khel/_brgya tham pa/__
|
STT_TT
| 3
| 24
| 1.55
|
|
STT_TT00093_2630.050-2630.600
|
ཡོང་གི་ཡོད་པའི་ཟོལ་འདྲ་བོ་
|
yong gi yod pa'i zol 'dra bo _
|
STT_TT
| 3
| 27
| 0.55
|
|
STT_AB00240_0039_265537_to_269121
|
མོ་ལུང་གསུང་བརྟག་དང་ལྷ་ཕེབས་པ་བཅས་ཀྱི་རིམ་གྲོ་སྣ་ཚོགས་བྱེད་བཞིན་ཡོད།
|
mo lung gsung brtag dang lha phebs pa bcas kyi rim gro sna tshogs byed bzhin yod/__
|
STT_AB
| 3
| 70
| 3.584
|
|
STT_MV0839_0150_916609_to_921596
|
ཡིན་ནས། ང་ཚོ་སྐད་ཆ་སྔན་ལ་བྱེད་ཀི་ཡིན་དཱ།
|
yin nas/_nga tsho skad cha sngan la byed ki yin dA/__
|
STT_MV
| 3
| 42
| 4.987
|
|
STT_TT00307_00931.400-00931.950
|
ཁོ་རང་
|
kho rang _
|
STT_TT
| 3
| 7
| 0.55
|
|
STT_AB00612_0164_921254_to_923984
|
ཁྱེའུ་རིན་པོ་ཆེས་བྱིན་པའི་མདོ་ལས་བྱུང་བ།
|
khye'u rin po ches byin pa'i mdo las byung ba/__
|
STT_AB
| 2
| 42
| 2.73
|
|
STT_TT00021_04257.900-04259.400
|
ཤུགས་དྲག་ཆུ་བོ་བཞི་ཡི་རྒྱུན་གྱིས་ཁྱེར།
|
shugs drag chu bo bzhi yi rgyun gyis khyer/__
|
STT_TT
| 3
| 40
| 1.5
|
|
STT_TT00038_01103.500-01104.800
|
དངོས་གཞིའམ། ད་བདག་ཉིད།
|
dngos gzhi'am/_da bdag nyid/__
|
STT_TT
| 3
| 24
| 1.3
|
|
STT_MV0402_0028_175083_to_182103
|
བེད་སྤྱོད་སེ་ཞེ་བོ་གཅིག་གེ་གཏང་ཤེས་ཀི་མེད་ འོ་ ཡིན་ནས་ཕྱི་ལོགས་དེ་བ་ཇ་ཁང་ནང་ལ་འགྲོ་དུས་ཙམ་པ་ཀུ་ཤུ་རྟགས་ཅན་གི་ཁ་པར་གཅིག་སྒྲོག་ཙེའི་སྒང་དེར་དབྲ་ཏག་
|
bed spyod se zhe bo gcig ge gtang shes ki med _'o _yin nas phyi logs de ba ja khang nang la 'gro dus tsam pa ku shu rtags can gi kha par gcig sgrog tse'i sgang der dbra tag _
|
STT_MV
| 3
| 146
| 7.02
|
|
STT_CS-L-2013_2013_2011-M_M_M-D_D_D-G02_G02_G01-1_1_1-L_L_L-01_0068_523069_to_529315
|
ཁ་བཙུམ་པ་རེད། ཁ་བཙུམ་པ་རེད། ཨ་ནས་ཁོ་གཉིས་ཀྱིས་མོག་མོག་བཙོ་སྟངས་ལ་བལྟས།
|
kha btsum pa red/_kha btsum pa red/_a nas kho gnyis kyis mog mog btso stangs la bltas/__
|
STT_CS
| 3
| 72
| 6.246
|
|
STT_TT00057_02313.000-02314.100
|
བྱས་ཙང་། དེ་འདྲས་ཡིན་དུས་
|
byas tsang /_de 'dras yin dus _
|
STT_TT
| 3
| 26
| 1.1
|
|
STT_AB00390_0070_576168_to_586049
|
ངོས་ཀྱི་ནང་པའི་ཆོས་གྲོགས་ཚོས་ཀྱང་དེ་ལྟར་གཅིག་མཚུངས་ལག་བསྟར་བྱེད་རོགས་ཞེས་བསླབ་བྱ་འདི་ནན་བརྗོད་བྱ་རྒྱུར་ངོས་ལ་ཐེ་ཚོམ་ཅི་ཡང་མེད། ཐེའི་
|
ngos kyi nang pa'i chos grogs tshos kyang de ltar gcig mtshungs lag bstar byed rogs zhes bslab bya 'di nan brjod bya rgyur ngos la the tshom ci yang med/_the'i _
|
STT_AB
| 2
| 133
| 9.881
|
|
STT_TT00124_01258.150-01258.700
|
ང་ཚོར་མི་འདུག་ག་
|
nga tshor mi 'dug ga _
|
STT_TT
| 3
| 17
| 0.55
|
|
STT_TT00058_04921.000-04922.050
|
ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག
|
yin gcig min gcig_
|
STT_TT
| 3
| 18
| 1.05
|
|
STT_CS-L-2012_2013-M_M-D_D-B03_B05-5_5-R_R-01_0080_593080_to_595460
|
ག་ལེར། ག་ལེར། ག་ལེར། ག་ལེར། ག་ལེར་འཛུལ་གི་རཱ།
|
ga ler/_ga ler/_ga ler/_ga ler/_ga ler 'dzul gi rA/__
|
STT_CS
| 3
| 47
| 2.38
|
|
STT_NW_S_017_03_122_0_to_7950
|
འཇར་མན་ཕྱོགས་ཀྱིས་ཀྲུང་གོ་དང་མཉམ་དུ་ཡོ་རོབ་གླིང་དང་ཀྲུང་གོའི་མཐོ་རིམ་འགྲོ་འོང་ལ་གྲ་སྒྲིག་གང་ལེགས་བྱེད་པ་དང་།
|
'jar man phyogs kyis krung go dang mnyam du yo rob gling dang krung go'i mtho rim 'gro 'ong la gra sgrig gang legs byed pa dang /__
|
STT_NW
| 3
| 110
| 7.95
|
|
STT_TT00011_03095.350-03096.550
|
ཙ་དེ་འདྲས་ཡིན་པ་ཡིན་དུས།
|
tsa de 'dras yin pa yin dus/__
|
STT_TT
| 3
| 26
| 1.2
|
|
STT_MV0413_0256_2014897_to_2021149
|
མགྱོགས་པོ་ཅ་ལག་ཡར་ཁེར་ཤོག་ད། ལོ་ལོ། ང་ཚོ་བདེ་ཁང་གཟིམ་ཤག་གི་བུ་མོ་ཚོ་གཅིག་པུར་བཞག་རོགས་བྱས།
|
mgyogs po ca lag yar kher shog da/_lo lo/_nga tsho bde khang gzim shag gi bu mo tsho gcig pur bzhag rogs byas/__
|
STT_MV
| 3
| 92
| 6.252
|
|
STT_TT00625_0327_2323631_to_2326159
|
དེ་དེ་བཞིན་མཁྲགས་པོ་ཞེ་བོ་བྱེད་ཡ་ཅིག་འདུག་སེ་བྱུང་པ་རེད།
|
de de bzhin mkhrags po zhe bo byed ya cig 'dug se byung pa red/__
|
STT_TT
| 3
| 58
| 2.528
|
|
STT_TT00078_01823.450-01823.950
|
ཏིང་ངེ་འཛིན་
|
ting nge 'dzin _
|
STT_TT
| 3
| 13
| 0.5
|
|
STT_NS_M0066_0304_2247184_to_2253985
|
དཱ་བུ་མོ་དེ་ཚོ་ཡོད་བ་ནམ་རྒྱུན་ནས་བཙན་གཡེམ་བྱུང་བསྡད་ཀི་ཡོད་རེད་བ། ཨེ་ནས་འོ་དེ་སྐབས་སུ་བྱུང་བསྡད་དུས་ལབ་ཡིན་དཱ་རེད་བ་ད་བུ་མོ་དེ་ཚོ།
|
dA bu mo de tsho yod ba nam rgyun nas btsan g.yem byung bsdad ki yod red ba/_e nas 'o de skabs su byung bsdad dus lab yin dA red ba da bu mo de tsho/__
|
STT_NS
| 3
| 132
| 6.801
|
|
STT_PC0502_0009_48293_to_53220
|
མཛེས་པར་ཐེར་གཏོང་ཟེར་ཡ་ཅིག་ཡོད་བ།་། ལ་སེ། ཨོ་དེའི་ནང་ལ་ད་དེང་སང་སྤྱི་ཚོགས་འཕེལ་རྒྱས་ཕྱིན་བྱ། ཨེ་ནས་དེའི་ནང་ལོགས་ལ།
|
mdzes par ther gtong zer ya cig yod ba/ /_la se/_o de'i nang la da deng sang spyi tshogs 'phel rgyas phyin bya/_e nas de'i nang logs la/__
|
STT_PC
| 3
| 116
| 4.927
|
|
STT_AB00655_0015_115074_to_119138
|
སྤེལ་བཞིའི་ཆོས་མཛད་ལ་རྩིས་ཆད་གང་དགོས་རང་གིས་ཁ་གསབ་བྱ་རྒྱུ་དང་།
|
spel bzhi'i chos mdzad la rtsis chad gang dgos rang gis kha gsab bya rgyu dang /__
|
STT_AB
| 2
| 64
| 4.064
|
|
STT_CS-L-2013_2012-M_M-D_D-B06_B06-4_4-R-01a_0285_2385964_to_2390875
|
ཨ་མ་ལགས་ཡོད་བ། ཨ་མ་ལགས་ཁོ་ཚོ་གཅིག་བྱས་ན་ནང་ལོགས་ཡོད་ཀྱི་རེད། ངའི་ཧ་ོགོ་མ་སོང་། ནང་ལོགས་ལ་ཡོད་རེད། ཁོ་ཚོའི་ཚོགས་འདུ་འཚོག་གི་འདུག
|
a ma lags yod ba/_a ma lags kho tsho gcig byas na nang logs yod kyi red/_nga'i ha \u0f7cgo ma song /_nang logs la yod red/_kho tsho'i tshogs 'du 'tshog gi 'dug_
|
STT_CS
| 3
| 128
| 4.911
|
|
STT_TT00143_00272.950-00275.550
|
པ་བ་འདི་མི་རིགས་དཀར་པོ་རེད་སོང་ན། འདིའི་པུ་གུ་འདི་མི་རིགས་དཀར་པོ་ཆགས་
|
pa ba 'di mi rigs dkar po red song na/_'di'i pu gu 'di mi rigs dkar po chags _
|
STT_TT
| 3
| 70
| 2.6
|
|
STT_AB00316_0466_2192943_to_2196407
|
གང་གིས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་། མཐོང་བ་དེ་ནི་སྡུག་བསྔལ་དང་།
|
gang gis rten cing 'brel bar 'byung /_mthong ba de ni sdug bsngal dang /__
|
STT_AB
| 3
| 62
| 3.464
|
|
STT_NW0643_0153_1072488_to_1076776
|
རྒྱ་ནག་གི་རྒྱལ་ས་པེ་ཅིང་དུ་ཚོགས་འཆར་ཡོད་པ་དེར་ངོས་ལེན་ནམ་ཡང་མེད་པ་གསུངས་ཡོད་པ་རེད།
|
rgya nag gi rgyal sa pe cing du tshogs 'char yod pa der ngos len nam yang med pa gsungs yod pa red/__
|
STT_NW
| 3
| 84
| 4.288
|
|
STT_NW0470_0150_882343_to_884487
|
ཞི་བདེ་འཆམ་མཐུན་སྤེལ་བའི་སྙན་གྲགས་ཡོད་པ་མ་ཚད།
|
zhi bde 'cham mthun spel ba'i snyan grags yod pa ma tshad/__
|
STT_NW
| 3
| 47
| 2.144
|
|
STT_TT00133_717.250-720.800
|
སེམས་ལ་འགྲོ་ཨ་བསམ་བསམ་གི་བསམ་བློ་ཡོད་པ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་པ། འགྲོ་བའི་བྱ་བས་རང་ཟིན་བསྡད་ཡོད་པ་གཅིག་
|
sems la 'gro a bsam bsam gi bsam blo yod pa tsam du ma zad pa/_'gro ba'i bya bas rang zin bsdad yod pa gcig _
|
STT_TT
| 3
| 92
| 3.55
|
|
STT_AB00829_0024_211457_to_214209
|
མོ་ཀྲར་ཡང་གནོད་སྐྱོན་བཏང་པ་རེད་ཟེ་བྲིས་འདུག
|
mo krar yang gnod skyon btang pa red ze bris 'dug_
|
STT_AB
| 2
| 44
| 2.752
|
|
STT_NW0560_0088_711987_to_715187
|
ད་བུ་གུ་དེ་ཚོ་གིས་དེ་གཞས་དེ་གོ་བ་དང་། ཨོ་ད་དེ་རིང་ང་ཚོའི་རྒན་ལགས་ཀིས།
|
da bu gu de tsho gis de gzhas de go ba dang /_o da de ring nga tsho'i rgan lags kis/__
|
STT_NW
| 3
| 71
| 3.2
|
|
STT_NW0643_0157_1103773_to_1105949
|
རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་གཞིས་བཞུགས་བོད་མི་རྣམས་ལ་
|
rgya nag gzhung gis gzhis bzhugs bod mi rnams la _
|
STT_NW
| 3
| 42
| 2.176
|
|
STT_TT00033_02958.000-02963.600
|
ལས་འབྲས་མི་བསླུ་སེ་ནས་ཟེར་དེ་ཡ་འདི། དེ་ལས་ཀྱི་མིང་དེ་སྔན་ལ་བཏགས་ནས་མ་བཏགས་ནས་གང་ལྟར་རྒྱུ་འབྲས་མི་བསླུ་བ་རེད།
|
las 'bras mi bslu se nas zer de ya 'di/_de las kyi ming de sngan la btags nas ma btags nas gang ltar rgyu 'bras mi bslu ba red/__
|
STT_TT
| 3
| 110
| 5.6
|
|
STT_TT00730_0202_1044561_to_1047889
|
ད་ལྟ་ངས་ཞུ་ཡ་དེ། ད་སྒྲུབ་པ་སྙིང་པོར་མཛད་པ་ཟེར་ཡ་ད་ཚིག་དེ།
|
da lta ngas zhu ya de/_da sgrub pa snying por mdzad pa zer ya da tshig de/__
|
STT_TT
| 3
| 59
| 3.328
|
|
STT_TT00101_05231.950-05233.050
|
ཁོ་ད་མིའི་རྣམ་དཔྱོད་
|
kho da mi'i rnam dpyod _
|
STT_TT
| 3
| 21
| 1.1
|
|
STT_PC0361_0060_313072_to_316080
|
ཨེ་ནས་དེ་ཚོ་གསུམ་གི་ད་ལྟ་ཅིག་རིམ་པ་འགྲོ་སྟངས་གཅིག་ཡོད་རེད།
|
e nas de tsho gsum gi da lta cig rim pa 'gro stangs gcig yod red/__
|
STT_PC
| 3
| 60
| 3.008
|
|
STT_HS0245_0185_1329325_to_1333560
|
ང་དེ་དེ་བྱས་བྱས་ནས། ཨང་དེ་ནས་མར་འགྲོ་བའི་སྒང་ལ་ཨ་ནས་དེ་ནས།
|
nga de de byas byas nas/_ang de nas mar 'gro ba'i sgang la a nas de nas/__
|
STT_HS
| 3
| 60
| 4.235
|
|
STT_MV0148_0055_564902_to_571277
|
ལྡིར་གི་ཡོད་པའི་ཟོལ་འདྲ་ཞིག་འདུག་གེ ངས་བཤད་ཚར། ངས་ཧ་གོ་གི་མེད། གནས་ཚུལ་འདི་སྐྱེས་ཚང་མ།
|
ldir gi yod pa'i zol 'dra zhig 'dug ge_ngas bshad tshar/_ngas ha go gi med/_gnas tshul 'di skyes tshang ma/__
|
STT_MV
| 3
| 88
| 6.375
|
|
STT_AB00337_0076_652005_to_657773
|
སྐུ་ངོ་མི་དཔོན། ཁྱེད་ཀྱིས་ཡུན་རིང་ཐབས་འཚོལ་གནང་བའི་གཡུ་དེ་ནི་རིན་ཐང་བྲལ་བ་ཞིག་ཡིན་པས་
|
sku ngo mi dpon/_khyed kyis yun ring thabs 'tshol gnang ba'i g.yu de ni rin thang bral ba zhig yin pas _
|
STT_AB
| 2
| 86
| 5.768
|
|
STT_NS_M0410_0030_167912_to_173314
|
འདྲ་ཞིག་ཡིན་ན་ཡོད་བ། ང་ཚོ་ད་ཁ་སང་སྔོན་མ་བོད་ནང་བརྩི་རྒྱོ་འདྲ་བོ་ད་ང་ཚོ་བརྩི་ཡི་ཡོད་མ་རེད་ཡོད་བ། ཡིན་ན་ཡང་ང་ཚོ་
|
'dra zhig yin na yod ba/_nga tsho da kha sang sngon ma bod nang brtsi rgyo 'dra bo da nga tsho brtsi yi yod ma red yod ba/_yin na yang nga tsho _
|
STT_NS
| 3
| 111
| 5.402
|
|
STT_TT00054_08024.150-08028.250
|
སྒྱུ་མ་ཡི་ད་ཅིག སྔགས་མི་འདྲ་འདྲ་བོ་དང་། རྫས་མི་འདྲ་བོ་ཅིག་ཡང་མི་འདྲ་མི་འདྲ་ཡོད་མེད་འགྲོ།
|
sgyu ma yi da cig_sngags mi 'dra 'dra bo dang /_rdzas mi 'dra bo cig yang mi 'dra mi 'dra yod med 'gro/__
|
STT_TT
| 3
| 90
| 4.1
|
|
STT_MV0189_0183_1472581_to_1477920
|
ཡོང་ང་། ངས་བསམ་བློ་གཏང་ཆོག
|
yong nga /_ngas bsam blo gtang chog_
|
STT_MV
| 3
| 27
| 5.339
|
|
STT_NW0042_0519_3479722_to_3483353
|
དེ་འདྲས་དབྱེ་བ་ཕྱེ་ནས་ང་ཚོའི་འཛིན་གྲྭ་ལ་ཨེ་ནས་བོད་ཡིག་འཛིན་གྲྭ་དང་དབྱིན་ཇིའི་འཛིན་གྲྭ་གཅིག་
|
de 'dras dbye ba phye nas nga tsho'i 'dzin grwa la e nas bod yig 'dzin grwa dang dbyin ji'i 'dzin grwa gcig _
|
STT_NW
| 3
| 92
| 3.631
|
|
STT_TT00012_02377.100-02378.550
|
རང་དང་གཞན་གཉིས་ཀ་གནོད་པ་དང་
|
rang dang gzhan gnyis ka gnod pa dang _
|
STT_TT
| 3
| 28
| 1.45
|
|
STT_NS_M0206_0039_301926_to_304503
|
གཏུབ་རཱ་ཨེ་ནས་དེ་རག་ན་ད་ཡ་ཡུད་སྐྱིད་པོ་རཱ་སྙིང་རྗེ།
|
gtub rA e nas de rag na da ya yud skyid po rA snying rje/__
|
STT_NS
| 3
| 53
| 2.577
|
|
STT_CS_B98_0105_869262_to_874020
|
ཡ་ད་གསང་སྤྱོད་བཀྲུ་གི་ཡོད་ས་རེད་ད། ཨ་མ་ཀེ་ཡ་ཡུད་མང་པོ་རག་གི་རེད་ཀེ།
|
ya da gsang spyod bkru gi yod sa red da/_a ma ke ya yud mang po rag gi red ke/__
|
STT_CS
| 3
| 69
| 4.758
|
|
STT_NS_P0068_0110_1029051_to_1031447
|
དེ་གྲོས་འཆར་ཡིག་ཐོག་ལ་སླེབས་མི་འདུག་དེ་ད་ལྟ་ང་ཚོ་བརྗོད་པ།
|
de gros 'char yig thog la slebs mi 'dug de da lta nga tsho brjod pa/__
|
STT_NS
| 3
| 59
| 2.396
|
|
STT_CS-D-2016-M-D-B04-1-R-04_0002_5113_to_10217
|
ཨ་མ་ལྷོ་མོ་བུ་ཉི་མ་ཞིང་ཁ་ཞིང་ཁ་འདེབས་གར་འགྲོ་རེད།
|
a ma lho mo bu nyi ma zhing kha zhing kha 'debs gar 'gro red/__
|
STT_CS
| 3
| 51
| 5.104
|
|
STT_NW0478_0133_835778_to_844877
|
ཧྲང་ཧེ་གྲོང་ཁྱེར་ནི་ཨ་རིའི་བཟོ་ཚོང་ཁང་ཆིག་སྟོང་ལྷག་གནས་སྡོད་བྱེད་ས་དང་། རྒྱ་ནག་གི་དཔལ་འབྱོར་དང་ཚོང་ལས་ལྟེ་གནས་སུ་གྱུར་ཡོད། ཨ་རིའི་ཕྱི་སྲིད་ལྷན་ཁང་མགྲིན་ཚབ་པ་མེ་ཐུས་མི་ལར་ཡིས་བརྗོད་ན།
|
hrang he grong khyer ni a ri'i bzo tshong khang chig stong lhag gnas sdod byed sa dang /_rgya nag gi dpal 'byor dang tshong las lte gnas su gyur yod/_a ri'i phyi srid lhan khang mgrin tshab pa me thus mi lar yis brjod na/__
|
STT_NW
| 3
| 184
| 9.099
|
|
STT_TT00670_0142_1220569_to_1222905
|
ཞུས། ད་འདི་མར་མདོར་ཙམ་ཅིག་ཞུ་རྒྱུ་བྱས།
|
zhus/_da 'di mar mdor tsam cig zhu rgyu byas/__
|
STT_TT
| 3
| 40
| 2.336
|
|
STT_TT00028_02700.400-02702.750
|
སངས་རྒྱས་པའི་ས་ལ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐུ་ཟེར།
|
sangs rgyas pa'i sa la lhan cig skyes pa'i sku zer/__
|
STT_TT
| 3
| 45
| 2.35
|
|
STT_CS-X-2014-P-D-B06-4-R-02_0099_635412_to_640683
|
འགྲོ་འདྲ་བོ་ཨེ་འདྲའི་བྱས་རེད་ད་རཱ། ཨ་ནས་ཉིན་མ་གཅིག་རཱ། ཁོང་ཚོ། ད་ལྟ་གནམ་གྲུ། གནམ་གྲུ་དེ་ག་རེ་རེད།
|
'gro 'dra bo e 'dra'i byas red da rA/_a nas nyin ma gcig rA/_khong tsho/_da lta gnam gru/_gnam gru de ga re red/__
|
STT_CS
| 3
| 99
| 5.271
|
|
STT_NS_M0523_0003_10725_to_16885
|
ད་སྒྲུང་དེབ་བཀླག་དུས་སྐབས་ཀློག་དུས་སྐབས་སུ་ང་ཚོ་སོ་སོ་ལ་ད་ཤེས་བྱ་ཡོན་ཏན་སྦྱང་ཡ་ཡིན་ན་རེད།
|
da sgrung deb bklag dus skabs klog dus skabs su nga tsho so so la da shes bya yon tan sbyang ya yin na red/__
|
STT_NS
| 3
| 91
| 6.16
|
|
STT_AB00915_0081_945230_to_950093
|
སུ་གཅིག་ཀྱང་ང་ལ་དགའ་གི་མི་འདུག མུ་མཐུད་ནས་འཚོ་བ་ལ་དགོས་པ་མི་འདུག
|
su gcig kyang nga la dga' gi mi 'dug_mu mthud nas 'tsho ba la dgos pa mi 'dug_
|
STT_AB
| 2
| 65
| 4.863
|
|
STT_TT00025_05396.850-05397.750
|
ལོ་ཟླ་དེ་འདྲའི་ཅིག་མར་
|
lo zla de 'dra'i cig mar _
|
STT_TT
| 3
| 23
| 0.9
|
|
STT_AB00163_0060_186595_to_188265
|
དེ་ཉིད་རྟག་ཏུ་དེ་དག་གི།
|
de nyid rtag tu de dag gi/__
|
STT_AB
| 3
| 25
| 1.67
|
|
STT_NS0066_0227_1497456_to_1506563
|
གཅིག་པ་རེད། སེམས་ཅན་གཅིག་པ་རེད། ཁ་གསང་ཐུབ་མ་ཐུབ་གཅིག་མ་ཤས་རེད་བ་ཡ། ཨུན། བྱམས་པོ་བྱེད་དགོས་རེད། སྙིང་རྗེ་བྱེད་དགོས་རེད། ཁོ་ཚོ་ཁ་ལག་སྤྲད་དགོས་རེད། ཡིན་ནས་བྱེད་སྟངས་ཤེས་བ་བྱས་ན་ཨེ་ནས་ཡག་པོ་འདུག་བ་རེད་བ་ཡ། རེད་རེད་རེད།
|
gcig pa red/_sems can gcig pa red/_kha gsang thub ma thub gcig ma shas red ba ya/_un/_byams po byed dgos red/_snying rje byed dgos red/_kho tsho kha lag sprad dgos red/_yin nas byed stangs shes ba byas na e nas yag po 'dug ba red ba ya/_red red red/__
|
STT_NS
| 3
| 216
| 9.107
|
|
STT_AB00744_0099_633745_to_642363
|
དང་ཐོག་ཁྱེད་ཀྱིས་ཁྱིམ་སྤངས་ཏེ་རབ་ཏུ་བྱུང་བ་དེས་ང་ལ་ཡིད་མི་ཆེས་པའི་སྡུག་བསྔལ་སྟེར་བྱུང་། ཡང་རིང་པོར་མ་འགོར་བའི་རྗེས་གཅུང་དགའ་བོས་ཀྱང་
|
dang thog khyed kyis khyim spangs te rab tu byung ba des nga la yid mi ches pa'i sdug bsngal ster byung /_yang ring por ma 'gor ba'i rjes gcung dga' bos kyang _
|
STT_AB
| 2
| 133
| 8.618
|
|
STT_TT00020_03968.450-03969.500
|
ཐོས་བསམ་ལས་འདས་ནས་
|
thos bsam las 'das nas _
|
STT_TT
| 3
| 19
| 1.05
|
|
STT_TT00106_08786.800-08787.600
|
ཐུགས་ཡིད་དབྱེད་མེད་དུ་འདྲེས།
|
thugs yid dbyed med du 'dres/__
|
STT_TT
| 3
| 30
| 0.8
|
|
STT_TT00006_01504.850-01508.350
|
གཅིག་ཅར་བྱས་བྱས། ཨེ་ནས། ལུས་རྩལ་སྦྱང་སྦྱང་སྦྱང་ཡོང་དུས་ཙ་ནས།
|
gcig car byas byas/_e nas/_lus rtsal sbyang sbyang sbyang yong dus tsa nas/__
|
STT_TT
| 3
| 62
| 3.5
|
|
STT_NS_M0481_0222_2158107_to_2162031
|
ཨེ་སྔོན་ནས་ཁོ་རང་ཆུང་བ་སྒང་ལ་མེ་ཏོག་ཡོད་རྒྱོ་འདྲ་བོ་དང་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་ཡོད་རྒྱོ་འདྲ་བོ་ཨེ་ནས།
|
e sngon nas kho rang chung ba sgang la me tog yod rgyo 'dra bo dang e 'dra'i 'dra bo yod rgyo 'dra bo e nas/__
|
STT_NS
| 3
| 95
| 3.924
|
|
STT_MV0684_0301_2176108_to_2179724
|
འདི་འདྲས་བྱུང་ན་དེ་རིང་ཉི་མ་སྟོང་ཟད་ཕྱིན་ཡོད་མ་རེད་
|
'di 'dras byung na de ring nyi ma stong zad phyin yod ma red _
|
STT_MV
| 3
| 52
| 3.616
|
|
STT_TT00037_07117.650-07120.150
|
སྐྱོན་ཡོན་སོ་སོར་རྟོགས་པ་ཞེ་དྲག་མ་བྱས་པ་བྱས་བྱས་བསྡད་པ་ཡིན་ན།
|
skyon yon so sor rtogs pa zhe drag ma byas pa byas byas bsdad pa yin na/__
|
STT_TT
| 3
| 63
| 2.5
|
|
STT_NS_M0478_0102_630242_to_634375
|
ལྟད་མོ་འདྲ་བོ་ལྟ་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་བྱེད་ཀི་ཡོད་བ་ང་ཚོ་ཡུ་ཋུབ་འདྲ་བོ་ཨེ་འདྲེ་ད་དེང་སང་ཡིན་ན་ཧཱཡེ་ཋི་ཧྦི་འདུག་བ།
|
ltad mo 'dra bo lta e 'dra'i 'dra bo byed ki yod ba nga tsho yu Thub 'dra bo e 'dre da deng sang yin na hAye Thi h+bi 'dug ba/__
|
STT_NS
| 3
| 110
| 4.133
|
|
STT_TT00304_479.400-481.300
|
འདུག་སེ་བྱས་ནས། བསམ་བློ་གཉིས་ཀ་ལོ་ལ་བཏང་བྱས་འགྲོ་དགོས་རེད་བ།
|
'dug se byas nas/_bsam blo gnyis ka lo la btang byas 'gro dgos red ba/__
|
STT_TT
| 3
| 62
| 1.9
|
|
STT_AB00202_0251_956015_to_959223
|
སྙིང་སྟོབས་རྒྱུན་སྐྱོང་བྱེད་པར། ཡིད་ཆེས་གོང་འཕེལ་གཏོང་བ་དང་།
|
snying stobs rgyun skyong byed par/_yid ches gong 'phel gtong ba dang /__
|
STT_AB
| 3
| 62
| 3.208
|
|
STT_MV0323_0075_569404_to_574788
|
པ་ལགས། ལ་སེ། འདི་ཕར་བཞེས་ད
|
pa lags/_la se/_'di phar bzhes da_
|
STT_MV
| 3
| 27
| 5.384
|
|
STT_NS0110_0190_1414622_to_1419010
|
ཕྱི་ལོགས་ལ་རྒྱ་གར་གྱི་ད། ཚོང་ཁང་ལབ་དགོས་རེད་ག་རེ་ད། རྒྱ་གར་གྱི་ད་འདི་ཚོ། ཚོང་པ་འདི་ཚོ་མཉམ་དུ།
|
phyi logs la rgya gar gyi da/_tshong khang lab dgos red ga re da/_rgya gar gyi da 'di tsho/_tshong pa 'di tsho mnyam du/__
|
STT_NS
| 3
| 95
| 4.388
|
|
STT_NS0039_0171_1217742_to_1226702
|
ཕྱོགས་ལ་མང་པོ་ཡོད་རེད། ཨ་ལེ། ད་ང་ཚོ་ང་ཚོ་འདྲ་བོ་ཡིན་ན་ནམ་རྒྱུན་ཡུལ་མི་ཁོ་རང་ཆགས་བསྡད་ཡོད་རེད་བ། རེད་རེད་རེད། འབྲོག་པ་གི་ཁུལ་དེ་བ་ལ་ཨོ་དེ་འདྲའི་མང་པོ་ཡོད་རེད། ཨ་ལེ། ང་ཚོ་བོད་ལ་ད་ལྟ་དགུན་ཁ་དང་དེ་འདྲའི་ལ་ཡ་
|
phyogs la mang po yod red/_a le/_da nga tsho nga tsho 'dra bo yin na nam rgyun yul mi kho rang chags bsdad yod red ba/_red red red/_'brog pa gi khul de ba la o de 'dra'i mang po yod red/_a le/_nga tsho bod la da lta dgun kha dang de 'dra'i la ya _
|
STT_NS
| 3
| 204
| 8.96
|
|
STT_TT00015_01337.850-01338.350
|
ཤར་བ་ལ་ཡ།
|
shar ba la ya/__
|
STT_TT
| 3
| 11
| 0.5
|
|
STT_TT00087_1051.450-1052.700
|
ད་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཐོག་ནས།
|
da lo rgyus kyi thog nas/__
|
STT_TT
| 3
| 24
| 1.25
|
|
STT_MV0836_0038_256311_to_259133
|
བཀའ་སློབ་གནང་གར་གདན་འདྲེན་ཞུས་པ་ཡིན།
|
bka' slob gnang gar gdan 'dren zhus pa yin/__
|
STT_MV
| 3
| 38
| 2.822
|
|
STT_CS-D-2016-P-D-B05-2-B-01e_0035_285912_to_295066
|
ཅོ་འབྲུག་གྲགས་དང་། ཨོ་བུ་མོ་དེ་གཉིས་ ཨོ་ཨོ་ ཨ་ཁུ་ཉི་མ་སྒུག་རེད་ད། ཨེ་ནས་ཨ་ཁུ་ཉི་མ་སླེབས་ནས། ཨེ་ནས་མཛད་སྒོ་ཚོགས།
|
co 'brug grags dang /_o bu mo de gnyis _o o _a khu nyi ma sgug red da/_e nas a khu nyi ma slebs nas/_e nas mdzad sgo tshogs/__
|
STT_CS
| 3
| 113
| 9.154
|
|
STT_NS_M0301_0130_940324_to_942530
|
ཨ་ནས་ཨོ་དེ་ཚང་མ་གཙང་མ་བཟོས། ཨེ་འདྲའི་བྱས། ཨེ་འདྲའི་བྱས།
|
a nas o de tshang ma gtsang ma bzos/_e 'dra'i byas/_e 'dra'i byas/__
|
STT_NS
| 3
| 57
| 2.206
|
|
STT_HS0245_0473_3216608_to_3220219
|
ང་དོགས་པ་ཅིག་བྱེད་ཀི། དེ་མགོ་ཁྲིད་བྱེད་ངེ་དེ་ནོར་ཤག་མདོག་མདོག་ར་ཅིག་ཡིན་པ་འདྲ། ལ་ལ་
|
nga dogs pa cig byed ki/_de mgo khrid byed nge de nor shag mdog mdog ra cig yin pa 'dra/_la la _
|
STT_HS
| 3
| 84
| 3.611
|
|
STT_TT00001_05503.800-05504.350
|
ཆེན་པོ་དང་།
|
chen po dang /__
|
STT_TT
| 3
| 13
| 0.55
|
|
STT_AB00431_1707_11152244_to_11162150
|
དེས་ན་བདེན་འཛིན་གྱི་ཡུལ་དེར་གྲུབ་ན་མཐར་ཐུག་དཔྱོད་པའི་རིགས་པས་དཔྱད་བཟོད་དང་ཆ་མེད་ཀྱི་དངོས་པོ་དང་རང་བཞིན་ཁྱད་པར་གསུམ་ལྡན་སོགས་སུ་ཡོད་པར་འགྱུར་རོ།
|
des na bden 'dzin gyi yul der grub na mthar thug dpyod pa'i rigs pas dpyad bzod dang cha med kyi dngos po dang rang bzhin khyad par gsum ldan sogs su yod par 'gyur ro/__
|
STT_AB
| 3
| 145
| 9.906
|
|
STT_CS-D-2013-M-D-B04-5-R-02_0042_362869_to_372739
|
ལབ་ཀྱི་རེད་དཱ། འོ། ཐུགས་ཆེ་གནང་ལབ་ཀྱི་རེད་དཱ། ཨེ་ནས་གར་རེ། བུ་གཅིག་གིས་ལབ་ཀྱི་རེད་དཱ། བུ་དུག་ལོག་ལྗང་ཁུ་གོན་མྱི་གཅིག་ཡོད་རེད་དཱ་ཡོད་བ། ཁོ་གིས་ལབ་ཀྱི་རེད་དཱ། འོང་
|
lab kyi red dA/_'o/_thugs che gnang lab kyi red dA/_e nas gar re/_bu gcig gis lab kyi red dA/_bu dug log ljang khu gon myi gcig yod red dA yod ba/_kho gis lab kyi red dA/_'ong _
|
STT_CS
| 3
| 162
| 9.87
|
|
STT_TT00092_4128.150-4130.250
|
འདི་ལྟར་ཡིན་ལུགས་རྟོགས་པའི་ལྟ་བ་མ་རྙེད་ཀྱང་།
|
'di ltar yin lugs rtogs pa'i lta ba ma rnyed kyang /__
|
STT_TT
| 3
| 46
| 2.1
|
|
STT_TT00101_03851.500-03852.550
|
རིམ་བཞིན་སྤྱད་པས་
|
rim bzhin spyad pas _
|
STT_TT
| 3
| 18
| 1.05
|
|
STT_CS_B89_0084_486629_to_492421
|
ཨ་ནས་གལ་སྲིད་མ་བླུགས་ན། ཨ་ནས་ཁོ་ཚོ་ནང་མི་ཚང་མ་ལ་ཉེས་པ་བཏང་ཨེ་འདྲའི་བྱེད་ཀྱི་རེད། བཙོན་ཁང་ནང་བླུགས་བྱེད་ཀྱི་རཱ། ཨ་ནས་ཁོ་ཚོ་ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག་ད།
|
a nas gal srid ma blugs na/_a nas kho tsho nang mi tshang ma la nyes pa btang e 'dra'i byed kyi red/_btson khang nang blugs byed kyi rA/_a nas kho tsho yin gcig min gcig da/__
|
STT_CS
| 3
| 144
| 5.792
|
|
STT_NW0064_0035_238862_to_247997
|
ཡང་ཉེ་བའི་ཆར་བོད་ནང་བོད་མི་མང་པོས་རང་ལུས་མེ་བསྲེག་བཏང་དང་གཏོང་བཞིན་པ་དང་ངོ་རྒོལ་གི་ལས་འགུལ་ཡང་བསྟུན་མར་སྤེལ་གི་ཡོད་པའི་རྒྱུ་མཚན་ལ་ཁ་གཡར་ནས་
|
yang nye ba'i char bod nang bod mi mang pos rang lus me bsreg btang dang gtong bzhin pa dang ngo rgol gi las 'gul yang bstun mar spel gi yod pa'i rgyu mtshan la kha g.yar nas _
|
STT_NW
| 3
| 140
| 9.135
|
|
STT_TT00093_2070.600-2071.550
|
ཉོན་མོངས་སྤངས་པའི།
|
nyon mongs spangs pa'i/__
|
STT_TT
| 3
| 20
| 0.95
|
|
STT_AB00129_0208_881642_to_883634
|
བོད་དུ་མི་ཤོར་བའི་ཐབས་ཤེས་བྱ་དགོས།
|
bod du mi shor ba'i thabs shes bya dgos/__
|
STT_AB
| 3
| 36
| 1.992
|
|
STT_NW0634_0032_204637_to_207613
|
སྙན་ངག་ལེའུ་གཉིས་པ་དང་ལམ་རིམ་སོགས་སློབ་གཉེར་གནང་འདུག
|
snyan ngag le'u gnyis pa dang lam rim sogs slob gnyer gnang 'dug_
|
STT_NW
| 3
| 53
| 2.976
|
|
STT_PC0043_0182_992771_to_994979
|
ཁ་སང་ང་ཚོས་སྤྱི་ཟླ་བཅུ་པའི་ནང་ལ་ཡ་བཀའ་མོལ་ཞུས་པ་ཡིན་པ།
|
kha sang nga tshos spyi zla bcu pa'i nang la ya bka' mol zhus pa yin pa/__
|
STT_PC
| 3
| 56
| 2.208
|
|
STT_CS_B207_0060_677882_to_681831
|
ངས་ཁྱེད་རང་ལ་ནང་གསར་བ་ཅིག་སྤྲད་དགོས་རཱ། ས་ཆ་ག་བ་དགོས། སྦིར་ལ་དགོས། ག་བ་དགོས།
|
ngas khyed rang la nang gsar ba cig sprad dgos rA/_sa cha ga ba dgos/_sbir la dgos/_ga ba dgos/__
|
STT_CS
| 2
| 78
| 3.949
|
|
STT_TT00092_73.750-74.800
|
སྡོམ་པའི་ཐོག་ནས་
|
sdom pa'i thog nas _
|
STT_TT
| 3
| 17
| 1.05
|
|
STT_TT00092_785.600-788.350
|
སངས་རྒྱས་ཀྱི་གདུང་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་འདོད་དམ་
|
sangs rgyas kyi gdung rgyun mi 'chad par 'dod dam _
|
STT_TT
| 3
| 43
| 2.75
|
|
STT_TT00092_290.300-293.200
|
བྱམས་འཇམ་དབྱངས་ཀི་གཞུང་དེ་གས་དེ་ཐོགས་མེད་སྐུ་མཆེད་ནས་མར་བརྒྱུད་དེ།
|
byams 'jam dbyangs ki gzhung de gas de thogs med sku mched nas mar brgyud de/__
|
STT_TT
| 3
| 68
| 2.9
|
|
STT_NW0299_0041_288260_to_293969
|
ལ་དཀའ་ངལ་འཕྲད་ཡ་གི་གནས་སྟངས་དེ་འདྲའི་ཆགས་བསྡད་དུས་ཙམ་པ། ད་ཧོང་ཀོང་ནང་ལོགས་ལ་ཡ་རྗེས་དྲན་གི་ལས་འགུལ་དེ་མཐོང་ཡ་མེད་པ་འདྲ་བོ།
|
la dka' ngal 'phrad ya gi gnas stangs de 'dra'i chags bsdad dus tsam pa/_da hong kong nang logs la ya rjes dran gi las 'gul de mthong ya med pa 'dra bo/__
|
STT_NW
| 3
| 123
| 5.709
|
|
STT_TT00428_186.850-188.800
|
ཨེ་ནས་ཅིག་བཟང་པོ་ར་ཅིག་དང་། མཐུན་པོ་ར་ཅིག་དང་།
|
e nas cig bzang po ra cig dang /_mthun po ra cig dang /__
|
STT_TT
| 3
| 48
| 1.95
|
|
STT_PC0169_0097_681578_to_687960
|
ཨ། ཅིག་སངས་རྒྱས་ཀི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་རྨང་ནས་གསོ་བར་མཛད་པའི་བསྔོ་སྨོན་གི་ཐུགས་བསྐྱེད་དང་། མཛད་འཕྲིན་རྨད་དུ་བྱུང་བ་ལ་བརྟེན་ནས།
|
a/_cig sangs rgyas ki bstan pa rin po che rmang nas gso bar mdzad pa'i bsngo smon gi thugs bskyed dang /_mdzad 'phrin rmad du byung ba la brten nas/__
|
STT_PC
| 3
| 125
| 6.382
|
|
STT_TT00334_0113_583210_to_586154
|
ཇི་ལྟར་ཟེར་ཡ་གཅིག མར་གི་གཤམ་ངོག་ནས། འདི་ལྟར་གཉིད་ལོག་ཇི་ལྟར་དགའ་ཟེར་ཡ་ཅིག་འདུག་ག
|
ji ltar zer ya gcig_mar gi gsham ngog nas/_'di ltar gnyid log ji ltar dga' zer ya cig 'dug ga_
|
STT_TT
| 3
| 81
| 2.944
|
|
STT_NS_M0368_0235_1576506_to_1579513
|
ད་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཡ་ལབ་ཡ་དེ་ཡང་ད་ཡ་ཡུད་དཀའ་ལས་ཁག་པོ་ཆགས་བསྡད་ཡོད་རཱ།
|
da srung skyob byed ya lab ya de yang da ya yud dka' las khag po chags bsdad yod rA/__
|
STT_NS
| 3
| 70
| 3.007
|
|
STT_TT00598_0037_235349_to_241015
|
འདི་ལ་མ་ལུགས་ཀི་གདམ་ངག་ལས་སྙིང་ཀར་མི་ཤིག་པ་སྒོམ་པ་ནི་ལྔ་སྐོར་དང་བཅས་པ་རྒྱས་པར་ཡོད་ལ།
|
'di la ma lugs ki gdam ngag las snying kar mi shig pa sgom pa ni lnga skor dang bcas pa rgyas par yod la/__
|
STT_TT
| 3
| 86
| 5.666
|
|
STT_CS-X-2012-M-D-B01-4-R-02_0185_1285602_to_1291440
|
ཇོ་ཇོ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། སྐྱག་པ་ཟ།
|
jo jo bkra shis bde legs/_bkra shis bde legs/_skyag pa za/__
|
STT_CS
| 3
| 53
| 5.838
|
|
STT_NS0156_0044_1115108_to_1118532
|
ད་ལྟ་ང་ཚོ་ལྕོག་ལམ་སར་བརྒལ་ཚར་དུས་སྐབས་སུ། རི་འདྲ་བོ་ཅིག་གི་སྒང་ལ་དེ་དགོན་པ་ཞིག
|
da lta nga tsho lcog lam sar brgal tshar dus skabs su/_ri 'dra bo cig gi sgang la de dgon pa zhig_
|
STT_NS
| 3
| 79
| 3.424
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.