en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Online marketing involves the promotion of products and services over the internet. | ऑनलाइन मार्केटिंग में इंटरनेट पर उत्पादों और सेवाओं का प्रचार शामिल है। | hi | marketing | simple |
Email marketing is a common method of promoting products through electronic mail. | ईमेल मार्केटिंग इलेक्ट्रॉनिक मेल के माध्यम से उत्पादों को बढ़ावा देने का एक सामान्य तरीका है। | hi | marketing | simple |
A blog is a regularly updated website, often informal, with diary-style entries. | एक ब्लॉग एक नियमित रूप से अपडेट की जाने वाली वेबसाइट है, जो अक्सर अनौपचारिक होती है, जिसमें डायरी-शैली की प्रविष्टियाँ होती हैं। | hi | general | simple |
Pay-per-click (PPC) marketing requires payment each time an ad is clicked. | पे-पर-क्लिक (पीपीसी) मार्केटिंग के लिए हर बार विज्ञापन पर क्लिक करने पर भुगतान की आवश्यकता होती है। | hi | marketing | simple |
Social media marketing is currently very popular and continues to grow. | सोशल मीडिया मार्केटिंग वर्तमान में बहुत लोकप्रिय है और लगातार बढ़ रही है। | hi | marketing | simple |
Digital marketing uses online channels to reach consumers with advertising. | डिजिटल मार्केटिंग विज्ञापन के साथ उपभोक्ताओं तक पहुंचने के लिए ऑनलाइन चैनलों का उपयोग करता है। | hi | marketing | simple |
Viral marketing aims to increase brand awareness through social networks. | वायरल मार्केटिंग का लक्ष्य सोशल नेटवर्क के माध्यम से ब्रांड जागरूकता बढ़ाना है। | hi | marketing | simple |
The AIDA model includes Awareness, Interest, Desire, and Action. | एआईडीए मॉडल में जागरूकता, रुचि, इच्छा और कार्रवाई शामिल हैं। | hi | marketing | simple |
A seven-step e-marketing plan includes situation analysis and strategy. | एक सात-चरणीय ई-मार्केटिंग योजना में स्थिति विश्लेषण और रणनीति शामिल है। | hi | marketing | moderate |
Situation analysis involves analyzing the current market environment. | स्थिति विश्लेषण में वर्तमान बाजार के माहौल का विश्लेषण शामिल है। | hi | marketing | moderate |
E-marketing strategic planning determines the fit between company objectives and opportunities. | ई-मार्केटिंग रणनीतिक योजना कंपनी के उद्देश्यों और अवसरों के बीच तालमेल निर्धारित करती है। | hi | marketing | moderate |
Segmentation and targeting are crucial for market opportunity analysis. | बाजार के अवसर विश्लेषण के लिए विभाजन और लक्ष्यीकरण महत्वपूर्ण हैं। | hi | marketing | moderate |
Differentiation and positioning strategies help a company stand out. | विभेदीकरण और स्थिति रणनीतियाँ एक कंपनी को अलग दिखने में मदद करती हैं। | hi | marketing | moderate |
Objectives in e-marketing should be measurable and time-bound. | ई-मार्केटिंग में उद्देश्य मापने योग्य और समयबद्ध होने चाहिए। | hi | marketing | moderate |
E-marketing strategy involves crafting strategies for the 4Ps: product, price, place, and promotion. | ई-मार्केटिंग रणनीति में 4Ps: उत्पाद, मूल्य, स्थान और प्रचार के लिए रणनीतियाँ बनाना शामिल है। | hi | marketing | moderate |
The implementation plan outlines how to achieve marketing objectives. | कार्यान्वयन योजना में इस बात का उल्लेख है कि विपणन उद्देश्यों को कैसे प्राप्त किया जाए। | hi | marketing | moderate |
Budgeting involves forecasting costs and returns on investment. | बजट में लागत और निवेश पर रिटर्न का पूर्वानुमान शामिल है। | hi | marketing | moderate |
Evaluation plans use techniques like ROI and web analytics. | मूल्यांकन योजनाएं आरओआई और वेब एनालिटिक्स जैसी तकनीकों का उपयोग करती हैं। | hi | marketing | moderate |
Marketing tactics are actions planned to achieve specific goals. | विपणन रणनीति विशिष्ट लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए नियोजित कार्य हैं। | hi | marketing | moderate |
The 7Ps of marketing include people, process, and physical evidence. | विपणन के 7Ps में लोग, प्रक्रिया और भौतिक साक्ष्य शामिल हैं। | hi | marketing | moderate |
Creating videos has also become a popular strategy for online marketers. | वीडियो बनाना भी ऑनलाइन मार्केटर्स के लिए एक लोकप्रिय रणनीति बन गई है। | hi | marketing | moderate |
According to Video Brewery, 90% of online shoppers find that video is helpful in making their purchasing decisions. | वीडियो ब्रूअरी के अनुसार, 90% ऑनलाइन खरीदारों को लगता है कि वीडियो उनके खरीदारी के फैसले लेने में सहायक है। | hi | marketing | moderate |
While this is a fairly new concept for many business owners, it is an tremendous opportunity to get ahead of the competition, especially if you are competing locally. | हालांकि यह कई व्यवसाय स्वामियों के लिए एक नया विचार है, यह प्रतिस्पर्धा में आगे निकलने का एक शानदार अवसर है, खासकर यदि आप स्थानीय स्तर पर प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं। | hi | business | complex |
Videos can be created for several purposes. | वीडियो कई उद्देश्यों के लिए बनाए जा सकते हैं। | hi | general | simple |
Showing your product in use allows customers the chance to picture themselves using that product, therefore increasing their willingness to buy. | अपने उत्पाद को उपयोग में दिखाना ग्राहकों को उस उत्पाद का उपयोग करते हुए खुद की कल्पना करने का अवसर देता है, जिससे उनकी खरीदने की इच्छा बढ़ जाती है। | hi | marketing | moderate |
Even if you have no idea how to create online videos, there is an abundance of information online that can help you with the process. | यहां तक कि अगर आपको ऑनलाइन वीडियो बनाने का कोई विचार नहीं है, तो ऑनलाइन बहुत सारी जानकारी है जो इस प्रक्रिया में आपकी मदद कर सकती है। | hi | general | moderate |
Online services like flixpress also make it easy for you to create several different types of video even if you are unsure of how to get started. | फ्लिक्सप्रेस जैसी ऑनलाइन सेवाएं आपके लिए कई अलग-अलग प्रकार के वीडियो बनाना भी आसान बनाती हैं, भले ही आप यह सुनिश्चित न हों कि कैसे शुरुआत करें। | hi | technical | moderate |
Creating a social media presence can be a difficult task, and it requires consistency & a plan to experience success. | सोशल मीडिया उपस्थिति बनाना एक कठिन काम हो सकता है, और इसके लिए निरंतरता और सफलता का अनुभव करने की योजना की आवश्यकता होती है। | hi | marketing | moderate |
Entrepreneur provides a lot of good information about choosing the right platform for your business and once again, there is plenty of information online about how to continually increase your social media following. | उद्यमी आपके व्यवसाय के लिए सही प्लेटफ़ॉर्म चुनने के बारे में बहुत अच्छी जानकारी प्रदान करता है और एक बार फिर, इस बारे में ऑनलाइन बहुत सारी जानकारी है कि आप अपने सोशल मीडिया फ़ॉलोइंग को लगातार कैसे बढ़ा सकते हैं। | hi | business | complex |
Internet services allows us to access huge amount of information such as text, graphics, sound and software over the internet. | इंटरनेट सेवाएं हमें इंटरनेट पर पाठ, ग्राफिक्स, ध्वनि और सॉफ़्टवेयर जैसी विशाल मात्रा में जानकारी तक पहुंचने की अनुमति देती हैं। | hi | technical | moderate |
Used to send electronic message over the internet. | इंटरनेट पर इलेक्ट्रॉनिक संदेश भेजने के लिए उपयोग किया जाता है। | hi | technical | simple |
Used to log on to a remote computer that is attached to internet. | इंटरनेट से जुड़े एक दूरस्थ कंप्यूटर पर लॉग ऑन करने के लिए उपयोग किया जाता है। | hi | technical | simple |
Offers a forum for people to discuss topics of common interests. | लोगों को सामान्य रुचियों के विषयों पर चर्चा करने के लिए एक मंच प्रदान करता है। | hi | general | simple |
Allows the people from all over the world to communicate in real time. | दुनिया भर के लोगों को वास्तविक समय में संवाद करने की अनुमति देता है। | hi | general | simple |
Used to organize group of internet users to share common information through e-mail. | ई-मेल के माध्यम से सामान्य जानकारी साझा करने के लिए इंटरनेट उपयोगकर्ताओं के समूह को व्यवस्थित करने के लिए उपयोग किया जाता है। | hi | technical | simple |
Allows the internet users to talk across internet to any PC equipped to receive the call. | इंटरनेट उपयोगकर्ताओं को इंटरनेट पर किसी भी पीसी से बात करने की अनुमति देता है जो कॉल प्राप्त करने के लिए सुसज्जित है। | hi | technical | simple |
Offers real time chat between individuals and group of people. | व्यक्तियों और लोगों के समूह के बीच वास्तविक समय चैट प्रदान करता है। | hi | general | simple |
Enable the users to transfer files. | उपयोगकर्ताओं को फ़ाइलें स्थानांतरित करने में सक्षम करें। | hi | technical | simple |
It is updated database of public FTP sites and their content. It helps to search a file by its name. | यह सार्वजनिक FTP साइटों और उनकी सामग्री का अद्यतन डेटाबेस है। यह नाम से किसी फ़ाइल को खोजने में मदद करता है। | hi | technical | moderate |
WWW is also known as W3. It offers a way to access documents spread over the several servers over the internet. | WWW को W3 के नाम से भी जाना जाता है। यह इंटरनेट पर कई सर्वर पर फैले दस्तावेजों तक पहुंचने का एक तरीका प्रदान करता है। | hi | technical | moderate |
The Internet has revolutionized the computer and communications world. | इंटरनेट ने कंप्यूटर और संचार की दुनिया में क्रांति ला दी है। | hi | general | simple |
E-commerce involves the buying and selling of goods and services over the Internet. | ई-कॉमर्स में इंटरनेट पर वस्तुओं और सेवाओं की खरीद और बिक्री शामिल है। | hi | technical | moderate |
Web servers run on different types of hardware and software. | वेब सर्वर विभिन्न प्रकार के हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर पर चलते हैं। | hi | technical | simple |
Browsers are essential tools for accessing and navigating the World Wide Web. | ब्राउज़र वर्ल्ड वाइड वेब तक पहुंचने और नेविगेट करने के लिए आवश्यक उपकरण हैं। | hi | technical | moderate |
HTML is the predominant markup language for web pages. | HTML वेब पेजों के लिए प्रमुख मार्कअप भाषा है। | hi | technical | moderate |
Small businesses can establish an online presence through a website. | छोटे व्यवसाय एक वेबसाइट के माध्यम से ऑनलाइन उपस्थिति स्थापित कर सकते हैं। | hi | business | moderate |
The Internet provides a medium for collaboration and interaction. | इंटरनेट सहयोग और बातचीत के लिए एक माध्यम प्रदान करता है। | hi | general | moderate |
Commercialization of the Internet involved the development of commercial products. | इंटरनेट के व्यावसायीकरण में वाणिज्यिक उत्पादों का विकास शामिल था। | hi | technical | complex |
The web is one of the most effective methods to access and collect internet information. | वेब इंटरनेट जानकारी तक पहुंचने और एकत्र करने के सबसे प्रभावी तरीकों में से एक है। | hi | technical | moderate |
Semantic HTML emphasizes the meaning of the encoded information. | सिमेंटिक HTML एन्कोडेड जानकारी के अर्थ पर जोर देता है। | hi | technical | complex |
The browser's main components include the user interface and rendering engine. | ब्राउज़र के मुख्य घटकों में यूजर इंटरफेस और रेंडरिंग इंजन शामिल हैं। | hi | technical | moderate |
Online shopping has become increasingly popular in recent years. | हाल के वर्षों में ऑनलाइन शॉपिंग तेजी से लोकप्रिय हो गई है। | hi | general | simple |
The government, industry, and academia have been partners in evolving this technology. | सरकार, उद्योग और शिक्षा जगत इस तकनीक को विकसित करने में भागीदार रहे हैं। | hi | general | complex |
Many vendors were incorporating TCP/IP into their products. | कई विक्रेता अपने उत्पादों में TCP/IP को शामिल कर रहे थे। | hi | technical | moderate |
The Interop trade show has grown immensely since then. | इंटरऑप ट्रेड शो तब से बहुत बढ़ गया है। | hi | business | moderate |
Network management provides an example of the interplay between research and commercial communities. | नेटवर्क प्रबंधन अनुसंधान और वाणिज्यिक समुदायों के बीच परस्पर क्रिया का एक उदाहरण प्रदान करता है। | hi | technical | complex |
The widespread adoption of browsers has accelerated the use of the web. | ब्राउज़रों को व्यापक रूप से अपनाने से वेब का उपयोग तेज हो गया है। | hi | technical | moderate |
Users can easily access information linked throughout the globe. | उपयोगकर्ता आसानी से दुनिया भर में जुड़ी जानकारी तक पहुंच सकते हैं। | hi | general | moderate |
The web can be used as a complete presentation media for a company’s corporate information. | वेब का उपयोग किसी कंपनी की कॉर्पोरेट जानकारी के लिए एक पूर्ण प्रस्तुति माध्यम के रूप में किया जा सकता है। | hi | business | complex |
Terminal access services are the least expensive form of internet access. | टर्मिनल एक्सेस सेवाएं इंटरनेट एक्सेस का सबसे कम खर्चीला रूप हैं। | hi | technical | moderate |
HTML editors provide basic tools for designing a website. | HTML संपादक वेबसाइट डिजाइन करने के लिए बुनियादी उपकरण प्रदान करते हैं। | hi | technical | simple |
This software makes it easy for even a novice to create a website. | यह सॉफ्टवेयर एक नौसिखिए के लिए भी वेबसाइट बनाना आसान बनाता है। | hi | technical | simple |
Working with this software is almost as easy as working with a word processor. | इस सॉफ्टवेयर के साथ काम करना लगभग उतना ही आसान है जितना कि वर्ड प्रोसेसर के साथ काम करना। | hi | technical | moderate |
The product provides 2000 template variations so you can change the look and feel in one simple click of the mouse. | उत्पाद 2000 टेम्पलेट विविधताएं प्रदान करता है ताकि आप माउस के एक साधारण क्लिक से लुक और फील बदल सकें। | hi | technical | moderate |
This is one of the most popular HTML editors. | यह सबसे लोकप्रिय HTML संपादकों में से एक है। | hi | technical | simple |
Frontpage can help the novice to get their website up and running easily and quickly. | फ्रंटपेज नौसिखिए को आसानी से और जल्दी से अपनी वेबसाइट चालू करने में मदद कर सकता है। | hi | technical | moderate |
The WYSIWYG interface is invaluable since you don’t really need to understand HTML codes and scripts. | WYSIWYG इंटरफ़ेस अमूल्य है क्योंकि आपको वास्तव में HTML कोड और स्क्रिप्ट को समझने की आवश्यकता नहीं है। | hi | technical | moderate |
SiteDesigner is a WYSIWYG website authoring tool, that has a drag and drop editor. | SiteDesigner एक WYSIWYG वेबसाइट निर्माण उपकरण है, जिसमें ड्रैग एंड ड्रॉप एडिटर है। | hi | technical | moderate |
Hypermedia is used as a logical extension of the term hypertext. | हाइपरमीडिया का उपयोग हाइपरटेक्स्ट शब्द के तार्किक विस्तार के रूप में किया जाता है। | hi | technical | moderate |
The World Wide Web is a classic example of hypermedia. | वर्ल्ड वाइड वेब हाइपरमीडिया का एक क्लासिक उदाहरण है। | hi | technical | simple |
Web analytics is the measurement, collection, analysis and reporting of internet data. | वेब एनालिटिक्स इंटरनेट डेटा का मापन, संग्रह, विश्लेषण और रिपोर्टिंग है। | hi | technical | moderate |
Web analytics applications can also help companies measure the results of traditional print advertising campaigns. | वेब एनालिटिक्स एप्लिकेशन कंपनियों को पारंपरिक प्रिंट विज्ञापन अभियानों के परिणामों को मापने में भी मदद कर सकते हैं। | hi | technical | complex |
Historically, web analytics has referred to on-site visitor measurement. | ऐतिहासिक रूप से, वेब एनालिटिक्स ने ऑन-साइट विज़िटर माप को संदर्भित किया है। | hi | technical | moderate |
The first method, log-file analysis, reads the log-files in which the web server records all its transactions. | पहला तरीका, लॉग-फ़ाइल विश्लेषण, लॉग-फ़ाइलों को पढ़ता है जिसमें वेब सर्वर अपने सभी लेनदेन रिकॉर्ड करता है। | hi | technical | complex |
Two units of measure were introduced in the mid 1990s to gauge more accurately the amount of human activity on web servers. | वेब सर्वर पर मानव गतिविधि की मात्रा को अधिक सटीक रूप से मापने के लिए 1990 के दशक के मध्य में माप की दो इकाइयाँ पेश की गईं। | hi | technical | complex |
The emergence of search engine spiders and robots in the late 1990s made it more difficult to identify unique human visitors. | 1990 के दशक के अंत में सर्च इंजन स्पाइडर और रोबोट के उदय ने अद्वितीय मानव आगंतुकों की पहचान करना और भी मुश्किल बना दिया। | hi | technical | complex |
If a person revisits a page, the second request will often be retrieved from the browser's cache. | यदि कोई व्यक्ति किसी पृष्ठ पर दोबारा जाता है, तो दूसरा अनुरोध अक्सर ब्राउज़र के कैश से प्राप्त किया जाएगा। | hi | technical | moderate |
Page tagging solutions involve vendor lock-in. | पेज टैगिंग समाधान में विक्रेता लॉक-इन शामिल है। | hi | technical | simple |
The web server reliably records every transaction it makes. | वेब सर्वर विश्वसनीय रूप से हर लेनदेन को रिकॉर्ड करता है जो वह करता है। | hi | technical | simple |
Internet publishing offers the possibility of continually presenting updated information. | इंटरनेट प्रकाशन लगातार अद्यतन जानकारी प्रस्तुत करने की संभावना प्रदान करता है। | hi | technical | moderate |
For clients or employees who require information about a company, its products or policies. | उन ग्राहकों या कर्मचारियों के लिए जिन्हें किसी कंपनी, उसके उत्पादों या नीतियों के बारे में जानकारी की आवश्यकता होती है। | hi | general | moderate |
Internet publishing is also faster than print publishing as the printing, delivery and distribution stages are eliminated. | इंटरनेट प्रकाशन प्रिंट प्रकाशन की तुलना में तेज़ है क्योंकि मुद्रण, वितरण और प्रसार के चरण समाप्त हो जाते हैं। | hi | technical | moderate |
Information published on the Internet can be integrated into other operations to create streamlined, continuous business processes. | इंटरनेट पर प्रकाशित जानकारी को अन्य कार्यों में एकीकृत किया जा सकता है ताकि सुव्यवस्थित, निरंतर व्यावसायिक प्रक्रियाएं बनाई जा सकें। | hi | technical | moderate |
For example, a catalogue published on a website can be integrated with ordering forms and electronic payment systems to assist customers as they move from product awareness through to product purchase. | उदाहरण के लिए, वेबसाइट पर प्रकाशित एक कैटलॉग को ऑर्डर फॉर्म और इलेक्ट्रॉनिक भुगतान प्रणालियों के साथ एकीकृत किया जा सकता है ताकि ग्राहकों को उत्पाद जागरूकता से लेकर उत्पाद खरीद तक जाने में सहायता मिल सके। | hi | technical | complex |
Different audiences can receive different information packages or determine the form of publications they wish to see. | विभिन्न दर्शक विभिन्न सूचना पैकेज प्राप्त कर सकते हैं या प्रकाशनों का रूप निर्धारित कर सकते हैं जिन्हें वे देखना चाहते हैं। | hi | general | moderate |
Internet publishing does have some limitations. | इंटरनेट प्रकाशन की कुछ सीमाएँ हैं। | hi | technical | simple |
Bandwidth (the amount of data that can be transmitted in a fixed amount of time) is not infinitely available; therefore the size of published information, such as multimedia files, is an issue. | बैंडविड्थ (निश्चित समय में प्रसारित किए जा सकने वाले डेटा की मात्रा) अनंत रूप से उपलब्ध नहीं है; इसलिए प्रकाशित जानकारी का आकार, जैसे मल्टीमीडिया फ़ाइलें, एक मुद्दा है। | hi | technical | complex |
By the nature of the technology, file sizes must be minimized to ensure efficient transmission. | प्रौद्योगिकी की प्रकृति से, कुशल संचरण सुनिश्चित करने के लिए फ़ाइल आकार को कम करना होगा। | hi | technical | moderate |
This is not much of a problem for transmitting text-based information, but it is for complex formats such as audio and video. | यह टेक्स्ट-आधारित जानकारी के संचरण के लिए कोई बड़ी समस्या नहीं है, लेकिन यह ऑडियो और वीडियो जैसे जटिल प्रारूपों के लिए है। | hi | technical | moderate |
Differences in hardware and Internet access speeds further complicate the design and delivery of documents. | हार्डवेयर और इंटरनेट एक्सेस स्पीड में अंतर दस्तावेजों के डिजाइन और डिलीवरी को और जटिल बना देता है। | hi | technical | moderate |
To overcome these problems the common practice is to design documents for the average user who is not expected to have the fastest computer and Internet connection. | इन समस्याओं को दूर करने के लिए आम तौर पर उन दस्तावेजों को डिजाइन किया जाता है जो औसत उपयोगकर्ता के लिए हैं जिनके पास सबसे तेज़ कंप्यूटर और इंटरनेट कनेक्शन होने की उम्मीद नहीं है। | hi | technical | complex |
Some businesses partially circumvent this problem by publishing separate versions of a document for low and high bandwidth capabilities. | कुछ व्यवसाय कम और उच्च बैंडविड्थ क्षमताओं के लिए एक दस्तावेज़ के अलग-अलग संस्करण प्रकाशित करके इस समस्या को आंशिक रूप से दरकिनार करते हैं। | hi | technical | moderate |
Those who publish multi-lingual versions of documents may be publishing four or more versions. | जो लोग दस्तावेजों के बहुभाषी संस्करण प्रकाशित करते हैं, वे चार या अधिक संस्करण प्रकाशित कर सकते हैं। | hi | technical | moderate |
This practice may successfully serve different audiences but it increases the amount of work and cost required to publish and maintain the information. | यह अभ्यास विभिन्न दर्शकों को सफलतापूर्वक सेवा दे सकता है लेकिन इससे जानकारी को प्रकाशित और बनाए रखने के लिए आवश्यक काम और लागत बढ़ जाती है। | hi | technical | moderate |
Web browser plug-ins presents another limitation. | वेब ब्राउज़र प्लग-इन एक और सीमा प्रस्तुत करते हैं। | hi | technical | simple |
These helper programs enable the browser to display files that are not default format types. | ये सहायक प्रोग्राम ब्राउज़र को उन फ़ाइलों को प्रदर्शित करने में सक्षम बनाते हैं जो डिफ़ॉल्ट प्रारूप प्रकार नहीं हैं। | hi | technical | moderate |
The goal of Internet publishing is to reach the audience and deliver documents that they are capable of viewing. | इंटरनेट प्रकाशन का लक्ष्य दर्शकों तक पहुंचना और ऐसे दस्तावेज़ देना है जिन्हें वे देखने में सक्षम हैं। | hi | technical | moderate |
Not everyone has all the plug-ins or ability (or desire) to download them as required. | हर किसी के पास सभी प्लग-इन या उन्हें आवश्यकतानुसार डाउनलोड करने की क्षमता (या इच्छा) नहीं होती है। | hi | technical | moderate |
In practice this limits the types of file formats and complexity of documents that can be published. | व्यवहार में यह फ़ाइल स्वरूपों के प्रकार और प्रकाशित किए जा सकने वाले दस्तावेजों की जटिलता को सीमित करता है। | hi | technical | moderate |
Integrated Publishing Systems | एकीकृत प्रकाशन प्रणाली | hi | technical | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.