en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
API semantics of the specific data they wish to mash, compare and combine. | அவர்கள் கலக்க, ஒப்பிட்டு, ஒருங்கிணைக்க விரும்பும் குறிப்பிட்ட தரவின் API சொற்பொருள். | ta | technical | moderate |
Good semantic HTML also improves the accessibility of web documents. | நல்ல சொற்பொருள் HTML வலை ஆவணங்களின் அணுகலை மேம்படுத்துகிறது. | ta | technical | simple |
For example, when a screen reader or audio browser can correctly ascertain the structure of a document, it will not waste the visually impaired user's time. | உதாரணமாக, ஒரு திரை ரீடர் அல்லது ஆடியோ உலாவி ஒரு ஆவணத்தின் கட்டமைப்பை சரியாக அறிய முடிந்தால், அது பார்வை குறைபாடுள்ள பயனரின் நேரத்தை வீணாக்காது. | ta | technical | moderate |
HTML editors Know the difference between web design software and e-commerce software. | HTML எடிட்டர்கள் வலை வடிவமைப்பு மென்பொருள் மற்றும் மின்வணிக மென்பொருள் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான வித்தியாசத்தை அறிவார்கள். | ta | technical | simple |
Web design software (commonly referred to as “HTML editors”) provides you with the basic tools for designing a website. | வலை வடிவமைப்பு மென்பொருள் (பொதுவாக “HTML எடிட்டர்கள்” என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஒரு வலைத்தளத்தை வடிவமைப்பதற்கான அடிப்படை கருவிகளை உங்களுக்கு வழங்குகிறது. | ta | technical | simple |
Only those readers developing a brochure-ware site or going the email order processing route should consider using this type of product. | பிரசுர-பொருள் தளத்தை உருவாக்கும் அல்லது மின்னஞ்சல் ஆர்டர் செயலாக்க வழியைப் பின்பற்றும் வாசகர்கள் மட்டுமே இந்த வகை தயாரிப்பைப் பயன்படுத்துவதைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். | ta | technical | moderate |
For those readers taking one of these paths to e-commerce, any of the following products should suffice: | மின்வணிகத்திற்கான இந்த வழிகளில் ஒன்றை எடுக்கும் வாசகர்களுக்கு, பின்வரும் எந்த தயாரிப்புகளும் போதுமானதாக இருக்கும்: | ta | technical | simple |
This software makes it easy for even a novice to create a website. | இந்த மென்பொருள் ஒரு தொடக்கநிலையாளருக்குக் கூட ஒரு வலைத்தளத்தை உருவாக்குவதை எளிதாக்குகிறது. | ta | technical | simple |
It comes with more than 40 website templates, 125 JavaScripts, a DHTML menu builder, numerous graphics, wizards for frames, tables, forms, fonts, and more. | இது 40-க்கும் மேற்பட்ட வலைத்தள டெம்ப்ளேட்கள், 125 ஜாவாஸ்கிரிப்ட்கள், ஒரு DHTML மெனு பில்டர், ஏராளமான கிராபிக்ஸ், பிரேம்கள், அட்டவணைகள், படிவங்கள், எழுத்துருக்கள் மற்றும் பலவற்றிற்கான வழிகாட்டிகளுடன் வருகிறது. | ta | technical | moderate |
It also provides helpful and easy-to-follow documentation on how to use the software. | மென்பொருளை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது பற்றிய பயனுள்ள மற்றும் எளிதில் பின்பற்றக்கூடிய ஆவணத்தையும் இது வழங்குகிறது. | ta | technical | simple |
Working with this software is almost as easy as working with a word processor. | இந்த மென்பொருளுடன் பணிபுரிவது ஒரு சொல் செயலியுடன் பணிபுரிவது போல் எளிதானது. | ta | technical | simple |
You have to just type, select or drag-and- drop your pages to build your website. | உங்கள் வலைத்தளத்தை உருவாக்க, நீங்கள் தட்டச்சு செய்ய வேண்டும், தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் அல்லது உங்கள் பக்கங்களை இழுத்து விட வேண்டும். | ta | technical | simple |
The product provides 2000 template variations so you can change the look and feel in one simple click of the mouse. | இந்த தயாரிப்பு 2000 டெம்ப்ளேட் வகைகளை வழங்குகிறது, எனவே நீங்கள் சுட்டி ஒரே கிளிக்கில் தோற்றத்தையும் உணர்வையும் மாற்றலாம். | ta | technical | simple |
This is one of the most popular HTML editors. | இது மிகவும் பிரபலமான HTML எடிட்டர்களில் ஒன்றாகும். | ta | technical | simple |
Frontpage can help the novice to get their website up and running easily and quickly, especially if the designer is familiar with the Microsoft Office suite of products since it uses some of same buttons and commands. | ஃபிரண்ட்பேஜ், தொடக்கநிலையாளர்கள் தங்கள் வலைத்தளத்தை எளிதாகவும் விரைவாகவும் இயக்க உதவ முடியும், குறிப்பாக வடிவமைப்பாளர் மைக்ரோசாப்ட் ஆபிஸ் தயாரிப்புத் தொகுப்பில் நன்கு அறிந்திருந்தால், ஏனெனில் இது அதே பொத்தான்கள் மற்றும் கட்டளைகளில் சிலவற்றைப் பயன்படுத்துகிறது. | ta | technical | moderate |
The WYSIWYG (What You See Is What You Get) interface is invaluable since you don’t really need to understand HTML codes and scripts. | WYSIWYG (நீங்கள் பார்ப்பது உங்களுக்குக் கிடைப்பது) இடைமுகம் விலைமதிப்பற்றது, ஏனெனில் நீங்கள் உண்மையில் HTML குறியீடுகள் மற்றும் ஸ்கிரிப்ட்களைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டியதில்லை. | ta | technical | moderate |
This turnkey product also makes its easy to add DHTML effects (changes on demand are also quite simple). | இந்த டர்ன்கீ தயாரிப்பு DHTML விளைவுகளைச் சேர்ப்பதை எளிதாக்குகிறது (தேவைக்கேற்ப மாற்றங்கள் மிகவும் எளிமையானவை). | ta | technical | simple |
The primary problem with Frontpage 2002 is that if you aren’t hosting your website yourself, you may have to work a bit harder to find a web-hosting service that allows FrontPage extensions. | ஃபிரண்ட்பேஜ் 2002 இன் முக்கிய பிரச்சனை என்னவென்றால், நீங்கள் உங்கள் வலைத்தளத்தை நீங்களே ஹோஸ்ட் செய்யவில்லை என்றால், ஃபிரண்ட்பேஜ் நீட்டிப்புகளை அனுமதிக்கும் ஒரு வலை ஹோஸ்டிங் சேவையைக் கண்டுபிடிக்க நீங்கள் இன்னும் கொஞ்சம் கடினமாக உழைக்க வேண்டியிருக்கும். | ta | technical | complex |
SiteDesigner is a WYSIWYG website authoring tool, that has a drag and drop editor. | சைட் டிசைனர் என்பது WYSIWYG வலைத்தள எழுதும் கருவியாகும், இது இழுத்து விடு எடிட்டரைக் கொண்டுள்ளது. | ta | technical | simple |
This makes SiteDesigner extremely easy to use. | இது சைட் டிசைனரைப் பயன்படுத்துவதை மிகவும் எளிதாக்குகிறது. | ta | technical | simple |
Even though it is very important to price your advertising formats correctly, it should all come down to one major factor - what are you offering of value and what will advertisers be prepared to pay? | உங்கள் விளம்பர வடிவங்களை சரியாக விலை நிர்ணயம் செய்வது மிகவும் முக்கியம் என்றாலும், எல்லாமே ஒரு முக்கிய காரணியாக இருக்க வேண்டும் - நீங்கள் என்ன மதிப்பை வழங்குகிறீர்கள், விளம்பரதாரர்கள் எவ்வளவு செலுத்த தயாராக இருக்கிறார்கள்? | ta | e-commerce | moderate |
If you offer value, then you can at least charge something for the advertising space! | நீங்கள் மதிப்பை வழங்கினால், விளம்பர இடத்திற்காக குறைந்தபட்சம் ஏதாவது கட்டணம் வசூலிக்கலாம்! | ta | e-commerce | simple |
If you run a website, which attracts 20,000 consumer visitors per month and your site is all about mobile phones, and then you'll probably be restricted in the overall scale of advertising fees. | நீங்கள் ஒரு வலைத்தளத்தை நடத்தி, அது மாதம் 20,000 நுகர்வோர் பார்வையாளர்களை ஈர்க்கிறது மற்றும் உங்கள் தளம் மொபைல் போன்களைப் பற்றியது என்றால், விளம்பரக் கட்டணங்களின் ஒட்டுமொத்த அளவில் நீங்கள் கட்டுப்படுத்தப்படுவீர்கள். | ta | e-commerce | moderate |
You own a website with thousands of pages, which attracts over 300,000 of the world’s richest people. | நீங்கள் ஆயிரக்கணக்கான பக்கங்களைக் கொண்ட ஒரு வலைத்தளத்தை வைத்திருக்கிறீர்கள், இது உலகின் மிகச் சிறந்த 300,000 பேரை ஈர்க்கிறது. | ta | e-commerce | moderate |
Buyers understand that they give away a piece of their privacy every time they fill out a form and engage with content. | படிவத்தை நிரப்பும்போதும், உள்ளடக்கத்துடன் ஈடுபடும்போதும், தங்கள் தனியுரிமையின் ஒரு பகுதியை வாங்குபவர்கள் கொடுக்கிறார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள். | ta | e-commerce | moderate |
Buyers want the most valuable content they can get. | வாங்குபவர்கள் தங்களால் முடிந்தவரை மதிப்புமிக்க உள்ளடக்கத்தை விரும்புகிறார்கள். | ta | e-commerce | simple |
Buyers are all-too aware of their positions in the chain of command. | கட்டளைச் சங்கிலியில் தங்கள் நிலைகளைப் பற்றி வாங்குபவர்கள் நன்கு அறிந்திருக்கிறார்கள். | ta | e-commerce | moderate |
Buyers understand that there are different levels of access to content depending on certain factors. | சில காரணிகளைப் பொறுத்து உள்ளடக்கத்திற்கான அணுகலின் வெவ்வேறு நிலைகள் உள்ளன என்பதை வாங்குபவர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். | ta | e-commerce | moderate |
For example, many assume that a higher level of buying intent will get them more goodies, so they say they are ready to buy when they aren't. | உதாரணமாக, அதிக அளவிலான வாங்கும் நோக்கம் அவர்களுக்கு அதிக நன்மைகளைத் தரும் என்று பலர் கருதுகின்றனர், எனவே அவர்கள் வாங்கத் தயாராக இருப்பதாகக் கூறுகிறார்கள், ஆனால் உண்மையில் இல்லை. | ta | e-commerce | complex |
Culture, both corporate and social, affects the price that buyers are willing to pay for content. | நிறுவன மற்றும் சமூக கலாச்சாரம் இரண்டும், வாங்குபவர்கள் உள்ளடக்கத்திற்காக செலுத்தத் தயாராக இருக்கும் விலையை பாதிக்கிறது. | ta | e-commerce | moderate |
We should evaluate our content pricing models to see if we're charging the right amounts. | சரியான தொகையை வசூலிக்கிறோமா என்பதைப் பார்க்க, எங்கள் உள்ளடக்க விலை நிர்ணய மாதிரிகளை மதிப்பீடு செய்ய வேண்டும். | ta | e-commerce | moderate |
Creating a website, any web developer wants it to be attractive, eye-catching and exclusive, that is why one may try to fill it up with various design elements which will make a dramatic impression on the viewer. | ஒரு வலைத்தளத்தை உருவாக்குவது, எந்தவொரு வலை உருவாக்குநரும் அதை கவர்ச்சிகரமானதாகவும், கண்கவர் மற்றும் பிரத்தியேகமாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார், அதனால்தான் பார்வையாளருக்கு ஒரு வியத்தகு தோற்றத்தை ஏற்படுத்தும் பல்வேறு வடிவமைப்பு கூறுகளால் அதை நிரப்ப ஒருவர் முயற்சி செய்யலாம். | ta | e-commerce | complex |
The same thing concerns websites with minimalist design - they cannot be viewed as ones with lack of idea or poor design. | குறைந்தபட்ச வடிவமைப்பைக் கொண்ட வலைத்தளங்களைப் பொறுத்தவரை, அவை யோசனை இல்லாமை அல்லது மோசமான வடிவமைப்பு கொண்டவையாகக் கருத முடியாது. | ta | e-commerce | moderate |
In order to create a good minimalist website you must have no less taste and style to establish really modern and beautiful web pages. | ஒரு நல்ல குறைந்தபட்ச வலைத்தளத்தை உருவாக்க, நீங்கள் உண்மையில் நவீன மற்றும் அழகான வலைப் பக்கங்களை நிறுவ குறைந்தபட்சம் சுவை மற்றும் பாணியைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். | ta | e-commerce | complex |
If you don’t have enough skills it is better to stick to simplicity and try your hand at creating minimalist website which will be both attractive and easy to establish. | உங்களிடம் போதுமான திறமை இல்லையென்றால், எளிமையைக் கடைப்பிடிப்பது நல்லது மற்றும் கவர்ச்சிகரமானதாகவும், எளிதில் நிறுவக்கூடியதாகவும் இருக்கும் குறைந்தபட்ச வலைத்தளத்தை உருவாக்க முயற்சி செய்யுங்கள். | ta | e-commerce | moderate |
Minimalist websites allow you to concentrate on the most important issues it concerns and delve into the very content interacting with it effectively. | குறைந்தபட்ச வலைத்தளங்கள், அது தொடர்பான மிக முக்கியமான விஷயங்களில் கவனம் செலுத்தவும், அதனுடன் திறம்பட தொடர்பு கொள்ளும் உள்ளடக்கத்தில் ஆராயவும் உங்களை அனுமதிக்கின்றன. | ta | e-commerce | complex |
You must always remember that visitors come to your website not for an impression from flashing ads, widgets and other visual elements; they actually come for the content kept within your web pages with its idea, meaning and usefulness. | பார்வையாளர்கள் உங்கள் வலைத்தளத்திற்கு ஒளிரும் விளம்பரங்கள், விட்ஜெட்டுகள் மற்றும் பிற காட்சி கூறுகளின் தோற்றத்திற்காக வரவில்லை என்பதை நீங்கள் எப்போதும் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்; அவர்கள் உண்மையில் உங்கள் வலைப் பக்கங்களில் உள்ள உள்ளடக்கம், அதன் யோசனை, பொருள் மற்றும் பயன்பாட்டிற்காக வருகிறார்கள். | ta | e-commerce | complex |
Follow your purpose. | உங்கள் நோக்கத்தைப் பின்பற்றுங்கள். | ta | e-commerce | simple |
Make the navigation simple. | வழிசெலுத்தலை எளிதாக்குங்கள். | ta | e-commerce | simple |
The web server mainly delivers documents, but it really knows nothing about the information in them. | வலை சேவையகம் முக்கியமாக ஆவணங்களை வழங்குகிறது, ஆனால் அவற்றில் உள்ள தகவல்களைப் பற்றி அது உண்மையில் எதுவும் அறியாது. | ta | e-commerce | moderate |
Facilitates delivery of public services. | பொது சேவைகளை வழங்குவதை எளிதாக்குகிறது. | ta | general | simple |
For example, health services available over the Internet. | உதாரணமாக, இணையத்தில் கிடைக்கும் சுகாதார சேவைகள். | ta | general | simple |
Filing taxes over the Internet through the Inland Revenue website. | உள்நாட்டு வருவாய் இணையதளம் மூலம் இணையத்தில் வரிகளை தாக்கல் செய்தல். | ta | technical | moderate |
There are limitations to e-commerce. | மின் வணிகத்திற்கு வரம்புகள் உள்ளன. | ta | general | simple |
Lack of sufficient system security, reliability, standards and communication protocols. | போதுமான கணினி பாதுகாப்பு, நம்பகத்தன்மை, தரநிலைகள் மற்றும் தகவல் தொடர்பு நெறிமுறைகளின் குறைபாடு. | ta | technical | moderate |
There are numerous reports of websites and databases being hacked into. | இணையதளங்கள் மற்றும் தரவுத்தளங்கள் ஹேக் செய்யப்பட்டதாக ஏராளமான அறிக்கைகள் உள்ளன. | ta | technical | moderate |
Rapidly evolving and changing technology. | வேகமாக உருவாகி வரும் மற்றும் மாறிவரும் தொழில்நுட்பம். | ta | technical | simple |
Facing increased competition from both national and international competitors. | தேசிய மற்றும் சர்வதேச போட்டியாளர்களிடமிருந்து அதிகரித்து வரும் போட்டியை எதிர்கொள்கிறது. | ta | general | moderate |
Problems with compatibility of older and newer technology. | பழைய மற்றும் புதிய தொழில்நுட்பத்தின் இணக்கத்தன்மை சிக்கல்கள். | ta | technical | moderate |
Computing equipment is needed for individuals to participate in the new digital economy. | புதிய டிஜிட்டல் பொருளாதாரத்தில் பங்கேற்க தனிநபர்களுக்கு கணினி உபகரணங்கள் தேவை. | ta | technical | moderate |
Cost of access to the Internet, whether dial-up or broadband tariffs. | இணையத்திற்கான அணுகல் செலவு, டயல்-அப் அல்லது பிராட்பேண்ட் கட்டணங்கள். | ta | technical | moderate |
Lack of security and privacy of personal data. | தனிப்பட்ட தரவுகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் தனியுரிமை இல்லாமை. | ta | technical | simple |
Physical contact and relationships are replaced by electronic processes. | உடல் ரீதியான தொடர்பு மற்றும் உறவுகள் மின்னணு செயல்முறைகளால் மாற்றப்படுகின்றன. | ta | general | moderate |
A lack of trust because they are interacting with faceless computers. | நம்பிக்கையின்மை, ஏனென்றால் அவர்கள் முகமற்ற கணினிகளுடன் தொடர்பு கொள்கிறார்கள். | ta | general | moderate |
Breakdown in human interaction. | மனித தொடர்பில் உடைவு. | ta | general | simple |
Social division. | சமூகப் பிளவு. | ta | general | simple |
Wasted resources. | வீணான வளங்கள். | ta | general | simple |
Difficulty in policing the Internet. | இணையத்தை கண்காணிப்பதில் சிரமம். | ta | technical | moderate |
Amazon.com provides access to several million books electronically. | Amazon.com பல மில்லியன் புத்தகங்களை மின்னணு முறையில் வழங்குகிறது. | ta | business | moderate |
EBay.com provides online auction service. | EBay.com ஆன்லைன் ஏல சேவையை வழங்குகிறது. | ta | business | simple |
The Internet economy is a broader concept than e-commerce and e-business. | இணையப் பொருளாதாரம், மின் வணிகம் மற்றும் மின் வர்த்தகத்தை விட விரிவான கருத்தாகும். | ta | technical | moderate |
It includes e-commerce and e-business. | இது மின் வணிகம் மற்றும் மின் வர்த்தகத்தை உள்ளடக்கியது. | ta | technical | simple |
The Internet economy is related to all economic activities using electronic networks as a medium for commerce. | இணையப் பொருளாதாரம், வர்த்தகத்திற்கான ஒரு ஊடகமாக மின்னணு நெட்வொர்க்குகளைப் பயன்படுத்தும் அனைத்து பொருளாதார நடவடிக்கைகளுடன் தொடர்புடையது. | ta | technical | moderate |
It is made up of three major segments: physical (ICT) infrastructure, business infrastructure, and commerce. | இது மூன்று முக்கிய பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது: இயற்பியல் (தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பம்) உள்கட்டமைப்பு, வணிக உள்கட்டமைப்பு மற்றும் வர்த்தகம். | ta | technical | moderate |
Fill in the blanks. | காலி இடத்தை நிரப்பவும். | ta | general | simple |
deals with issues of standardization of systems and applications. | கணினி மற்றும் பயன்பாடுகளின் தரப்படுத்தல் பிரச்சினைகளை கையாள்கிறது. | ta | technical | moderate |
In e-commerce, is used in inter-business or inter-organizational transactions. | மின் வணிகத்தில், வணிகங்களுக்கு இடையேயான அல்லது நிறுவனங்களுக்கு இடையேயான பரிவர்த்தனைகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. | ta | technical | moderate |
This e-commerce market is the collective product of many individuals and organizations. | இந்த மின் வணிக சந்தை பல தனிநபர்கள் மற்றும் நிறுவனங்களின் கூட்டு தயாரிப்பாகும். | ta | technical | moderate |
The result is an entrepreneurial explosion of applications and services. | இதன் விளைவாக பயன்பாடுகள் மற்றும் சேவைகளின் தொழில் முனைவோர் வெடிப்பு ஏற்படுகிறது. | ta | technical | moderate |
There are four ways that Web commerce can be undertaken over the Internet. | இணையத்தில் வலை வர்த்தகத்தை மேற்கொள்ள நான்கு வழிகள் உள்ளன. | ta | technical | moderate |
After Web browsing, order the goods by telephone or fax. | வலை உலாவலுக்குப் பிறகு, தொலைபேசி அல்லது தொலைநகல் மூலம் பொருட்களை ஆர்டர் செய்யுங்கள். | ta | technical | simple |
The advantage of ordering through a toll-free number is that the whole transaction-security issue is skipped. | கட்டணமில்லா எண்ணின் மூலம் ஆர்டர் செய்வதன் நன்மை என்னவென்றால், முழு பரிவர்த்தனை-பாதுகாப்பு சிக்கலும் தவிர்க்கப்படுகிறது. | ta | technical | moderate |
This approach requires new customers to join the club. | இந்த அணுகுமுறை புதிய வாடிக்கையாளர்கள் கிளப்பில் சேர வேண்டும். | ta | technical | simple |
In this approach, customers send checks to the company for the goods they wish to purchase. | இந்த அணுகுமுறையில், வாடிக்கையாளர்கள் வாங்க விரும்பும் பொருட்களுக்காக நிறுவனத்திற்கு காசோலைகளை அனுப்புகிறார்கள். | ta | technical | moderate |
An increasing number of Web-based vendors now offer on-line order blanks. | இப்போது அதிகரித்து வரும் இணைய அடிப்படையிலான விற்பனையாளர்கள் ஆன்லைன் ஆர்டர் படிவங்களை வழங்குகிறார்கள். | ta | technical | moderate |
This is a potential security risk, in that a hacker could read the credit card and make charges to it. | இது ஒரு சாத்தியமான பாதுகாப்பு ஆபத்து, ஏனெனில் ஒரு ஹேக்கர் கிரெடிட் கார்டைப் படித்து அதற்கு கட்டணம் விதிக்க முடியும். | ta | technical | complex |
The combination of the home PC and the Internet is making on-line services and shopping easier to implement. | வீட்டு கணினி மற்றும் இணையத்தின் கலவையானது ஆன்லைன் சேவைகள் மற்றும் ஷாப்பிங்கை செயல்படுத்துவதை எளிதாக்குகிறது. | ta | technical | moderate |
For example, MCI has created a large system for shopping based on the Netscape commercial server technology. | உதாரணமாக, MCI நெட்ஸ்கேப் வணிக சேவையக தொழில்நுட்பத்தின் அடிப்படையில் ஷாப்பிங்கிற்காக ஒரு பெரிய அமைப்பை உருவாக்கியுள்ளது. | ta | technical | moderate |
Although we can view virtual malls as a subset of on-line Web selling, the shopping atmosphere and experience are somewhat different. | மெய்நிகர் மால்களை ஆன்லைன் வலை விற்பனையின் ஒரு பகுதியாக நாம் கருதினாலும், ஷாப்பிங் சூழ்நிலையும் அனுபவமும் சற்று வித்தியாசமாக இருக்கும். | ta | technical | complex |
There are several advantages to advertising on the Internet. | இணையத்தில் விளம்பரம் செய்வதில் பல நன்மைகள் உள்ளன. | ta | technical | simple |
Decryption means that secure HTTP (SHTTP) is slower than HTTP. | பாதுகாப்பான HTTP (SHTTP) ஆனது HTTP ஐ விட மெதுவாக இருக்கும் என்று டிகிரிப்ஷன் பொருள். | ta | technical | moderate |
The good news is that the SSL and S-HTTP standards are converging into a single standard. | நல்ல செய்தி என்னவென்றால், SSL மற்றும் S-HTTP தரநிலைகள் ஒரு பொதுவான தரநிலையாக ஒன்றிணைகின்றன. | ta | technical | moderate |
A related capability is a certification authority to authenticate the public keys. | தொடர்புடைய திறன் என்பது பொது விசைகளை அங்கீகரிப்பதற்கான சான்றிதழ் அதிகாரம் ஆகும். | ta | technical | moderate |
The goal is to assure users that a public key that seems to be associated with a company actually is. | ஒரு நிறுவனத்துடன் தொடர்புடையதாகத் தோன்றும் ஒரு பொது விசை உண்மையில் உள்ளது என்பதை பயனர்களுக்கு உறுதி செய்வதே இதன் நோக்கம். | ta | technical | moderate |
The authority requires applicants to prove their identity. | அதிகாரம் விண்ணப்பதாரர்கள் தங்கள் அடையாளத்தை நிரூபிக்க வேண்டும். | ta | technical | simple |
Those passing the tests are issued a certificate. | சோதனைகளில் தேர்ச்சி பெற்றவர்களுக்கு சான்றிதழ் வழங்கப்படும். | ta | technical | simple |
The CommerceNet certification authority perform due diligence on applicants. | காமர்ஸ்நெட் சான்றிதழ் அதிகாரம் விண்ணப்பதாரர்கள் மீது உரிய விடாமுயற்சியை மேற்கொள்கிறது. | ta | technical | moderate |
An alternative to internet online credit card transactions is the use of digital cash. | இணையதள ஆன்லைன் கிரெடிட் கார்டு பரிவர்த்தனைகளுக்கு மாற்றாக டிஜிட்டல் பணத்தைப் பயன்படுத்துவது உள்ளது. | ta | technical | moderate |
Digital cash is a system by which online shopper’s trade real dollars for internet credits. | டிஜிட்டல் பணம் என்பது ஆன்லைன் ஷாப்பிங் செய்பவர்கள் உண்மையான டாலர்களை இணைய கிரெடிட்டுகளாக மாற்றும் ஒரு முறையாகும். | ta | technical | moderate |
With digital cash, users transfer money from their traditional bank accounts to their digital cash accounts. | டிஜிட்டல் பணத்தின் மூலம், பயனர்கள் தங்கள் பாரம்பரிய வங்கிக் கணக்குகளில் இருந்து டிஜிட்டல் பணக் கணக்குகளுக்கு பணத்தை மாற்றுகிறார்கள். | ta | technical | moderate |
Digital coins can less easily be stolen or faked. | டிஜிட்டல் நாணயங்களை எளிதில் திருடவோ அல்லது போலியாகவோ செய்ய முடியாது. | ta | technical | simple |
SEPP has been championed by MasterCard and Netscape. | SEPP ஆனது மாஸ்டர்கார்டு மற்றும் நெட்ஸ்கேப் மூலம் முன்னெடுக்கப்பட்டது. | ta | technical | simple |
STT was developed jointly by Visa and Microsoft. | STT விசா மற்றும் மைக்ரோசாப்ட் இணைந்து உருவாக்கியது. | ta | technical | simple |
SET will become the industry de facto standard. | SET தொழில்துறையின் நடைமுறை தரநிலையாக மாறும். | ta | technical | moderate |
SET has emerged as a convergence of the previous standards. | SET முந்தைய தரநிலைகளின் ஒருங்கினைப்பாக உருவெடுத்துள்ளது. | ta | technical | moderate |
NetBill is an electronic commerce model designed at Carnegie Mellon University. | கார்னகி மெலன் பல்கலைக்கழகத்தில் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு மின்னணு வர்த்தக மாதிரி நெட்பில் ஆகும். | ta | technical | moderate |
The disadvantages concern network and processing bottlenecks and privacy concerns. | இதன் குறைபாடுகள் நெட்வொர்க் மற்றும் செயலாக்க இடையூறுகள் மற்றும் தனியுரிமை கவலைகளைப் பற்றியது. | ta | technical | moderate |
SEPP (Secure Electronic Payments Protocol) is an open specification for secure bank card transactions. | SEPP (பாதுகாப்பான மின்னணு கட்டண நெறிமுறை) என்பது பாதுகாப்பான வங்கி அட்டை பரிவர்த்தனைகளுக்கான ஒரு திறந்த விவரக்குறிப்பாகும். | ta | technical | complex |
SEPP messages are transmitted as Multi-purpose Internet Mail Extensions (MIME) attachments. | SEPP செய்திகள் பல பயன்பாட்டு இணைய அஞ்சல் நீட்டிப்புகள் (MIME) இணைப்புகளாக அனுப்பப்படுகின்றன. | ta | technical | complex |
The buying cardholder begins the transaction by sending the merchant an Initiate message. | வாங்கும் அட்டைதாரர், வணிகருக்கு ஒரு தொடக்க செய்தியை அனுப்புவதன் மூலம் பரிவர்த்தனையைத் தொடங்குகிறார். | ta | technical | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.