en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
In order to fully understand the web application‘s architecture, we must understand postback and the page life cycle. | ওয়েব অ্যাপ্লিকেশনটির আর্কিটেকচার সম্পূর্ণরূপে বুঝতে হলে, আমাদের পোস্টব্যাক এবং পৃষ্ঠা জীবনচক্র বুঝতে হবে। | bn | technical | moderate |
There are several server-side technologies that can be used when developing web applications. | ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করার সময় বেশ কয়েকটি সার্ভার-সাইড প্রযুক্তি ব্যবহার করা যেতে পারে। | bn | technical | moderate |
The most popular is Microsoft‘s ASP. NET. | সবচেয়ে জনপ্রিয় হল মাইক্রোসফটের ASP.NET। | bn | technical | simple |
Server-side processing is used to interact with permanent storage like databases or files. | সার্ভার-সাইড প্রক্রিয়াকরণ ডেটাবেস বা ফাইলের মতো স্থায়ী স্টোরেজের সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করতে ব্যবহৃত হয়। | bn | technical | moderate |
The server will also render pages to the client and process user input. | সার্ভার ক্লায়েন্টের কাছে পৃষ্ঠাগুলি রেন্ডার করবে এবং ব্যবহারকারীর ইনপুট প্রক্রিয়া করবে। | bn | technical | moderate |
The disadvantage of server-side processing is the page postback: it can introduce processing overhead that can decrease performance. | সার্ভার-সাইড প্রক্রিয়াকরণের অসুবিধা হল পৃষ্ঠা পোস্টব্যাক: এটি প্রক্রিয়াকরণের ওভারহেড তৈরি করতে পারে যা কর্মক্ষমতা হ্রাস করতে পারে। | bn | technical | complex |
Client-side scripts are embedded on the client‘s web page and processed on the client‘s internet browser. | ক্লায়েন্ট-সাইড স্ক্রিপ্টগুলি ক্লায়েন্টের ওয়েব পৃষ্ঠায় এম্বেড করা হয় এবং ক্লায়েন্টের ইন্টারনেট ব্রাউজারে প্রক্রিয়া করা হয়। | bn | technical | moderate |
There are many advantages to client-side scripting including faster response times, a more interactive application, and less overhead on the web server. | ক্লায়েন্ট-সাইড স্ক্রিপ্টিংয়ের অনেক সুবিধা রয়েছে যার মধ্যে রয়েছে দ্রুত প্রতিক্রিয়া সময়, আরও ইন্টারেক্টিভ অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েব সার্ভারে কম ওভারহেড। | bn | technical | complex |
Ajax is the concept of the client calling the server directly to interact with server objects like a database, without a postback involved. | Ajax হল ক্লায়েন্টের ধারণা যা সার্ভার অবজেক্টগুলির সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করার জন্য সরাসরি সার্ভারকে কল করে, যেমন একটি ডেটাবেস, কোনো পোস্টব্যাক জড়িত না করেই। | bn | technical | complex |
A database connection is the means by which a database server and its client software communicate with each other. | একটি ডেটাবেস সংযোগ হল সেই মাধ্যম যার দ্বারা একটি ডেটাবেস সার্ভার এবং এর ক্লায়েন্ট সফ্টওয়্যার একে অপরের সাথে যোগাযোগ করে। | bn | technical | moderate |
The client uses a database connection to send commands to and receive replies from the server. | ক্লায়েন্ট সার্ভারে কমান্ড পাঠাতে এবং সার্ভার থেকে উত্তর পেতে একটি ডেটাবেস সংযোগ ব্যবহার করে। | bn | technical | moderate |
Fields are the basic units of data storage, and each field typically contains information pertaining to one aspect or attribute of the entity described by the database. | ক্ষেত্রগুলি ডেটা স্টোরেজের মৌলিক একক, এবং প্রতিটি ক্ষেত্রে সাধারণত ডেটাবেস দ্বারা বর্ণিত সত্তার একটি দিক বা বৈশিষ্ট্যের সাথে সম্পর্কিত তথ্য থাকে। | bn | technical | complex |
Connections are a key concept in data-centric programming. | ডেটা-কেন্দ্রিক প্রোগ্রামিংয়ে সংযোগ একটি মূল ধারণা। | bn | technical | simple |
No command can be performed against a database without an "open and available" connection to it. | একটি ডেটাবেসের বিরুদ্ধে এটির সাথে একটি | bn | technical | moderate |
ODBC is a standard or open application programming interface (API) for accessing a database. | ODBC হল একটি ডেটাবেস অ্যাক্সেস করার জন্য একটি স্ট্যান্ডার্ড বা ওপেন অ্যাপ্লিকেশন প্রোগ্রামিং ইন্টারফেস (API)। | bn | technical | moderate |
JDBC is Java Database Connectivity is a Java API for connecting programs written in Java to the data in relational databases. | JDBC হল জাভা ডেটাবেস কানেক্টিভিটি যা জাভাতে লেখা প্রোগ্রামগুলিকে রিলেশনাল ডেটাবেসের ডেটার সাথে সংযোগ করার জন্য একটি জাভা API। | bn | technical | complex |
HTTP is a "stateless" protocol which means each time a client retrieves a Web page, the client opens a separate connection to the Web server. | HTTP একটি | bn | technical | moderate |
A webserver can assign a unique session ID as a cookie to each web client. | একটি ওয়েবসার্ভার প্রতিটি ওয়েব ক্লায়েন্টের জন্য একটি অনন্য সেশন আইডি একটি কুকি হিসাবে বরাদ্দ করতে পারে। | bn | technical | moderate |
You can append some extra data on the end of each URL that identifies the session. | আপনি প্রতিটি URL-এর শেষে কিছু অতিরিক্ত ডেটা যোগ করতে পারেন যা সেশন সনাক্ত করে। | bn | technical | moderate |
E-commerce is defined as the buying and selling of products or services over electronic systems. | ই-কমার্সকে ইলেকট্রনিক সিস্টেমের মাধ্যমে পণ্য বা পরিষেবা কেনা ও বিক্রি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়। | bn | technical | simple |
This is a very goodsystem for electronic transactions. | বৈদ্যুতিন লেনদেনের জন্য এটি একটি খুব ভালো ব্যবস্থা। | bn | technical | simple |
Non-repudiation techniques prevent the sender of a message from subsequently denying that they sent the message. | অস্বীকৃতি প্রতিরোধ কৌশলগুলি বার্তা প্রেরককে পরবর্তীতে বার্তা পাঠানোর কথা অস্বীকার করতে বাধা দেয়। | bn | technical | moderate |
Digital Signatures using public-key cryptography and hash functions are the generally accepted means of providing nonrepudiation communications. | পাবলিক-কী ক্রিপ্টোগ্রাফি এবং হ্যাশ ফাংশন ব্যবহার করে ডিজিটাল স্বাক্ষরগুলি সাধারণত অস্বীকৃতিহীন যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে গৃহীত হয়। | bn | technical | complex |
Perpetrators of technical attacks, and in particular Denial-of-Service attacks, typically target sites or services hosted on high-profile webservers such as banks. | প্রযুক্তিগত আক্রমণের অপরাধীরা, বিশেষ করে পরিষেবা অস্বীকার (Denial-of-Service) আক্রমণগুলি সাধারণত ব্যাংকগুলির মতো উচ্চ-প্রোফাইল ওয়েব সার্ভারে হোস্ট করা সাইট বা পরিষেবাগুলিকে লক্ষ্য করে। | bn | technical | complex |
Denial of Service (DoS) attacks consist of overwhelming a server, a network or a website in order to paralyze its normal activity. | পরিষেবা অস্বীকার (DoS) আক্রমণগুলি একটি সার্ভার, একটি নেটওয়ার্ক বা একটি ওয়েবসাইটকে তার স্বাভাবিক কার্যকলাপকে পঙ্গু করার জন্য পরাভূত করা নিয়ে গঠিত। | bn | technical | moderate |
Phishing is the criminally fraudulent process of attempting to acquire sensitive information. | ফিশিং হল সংবেদনশীল তথ্য অর্জনের চেষ্টা করার একটি অপরাধমূলক প্রতারণামূলক প্রক্রিয়া। | bn | technical | moderate |
Phishing scams generally are carried out by emailing the victim with a fraudulent email. | ফিশিং স্ক্যামগুলি সাধারণত ভুক্তভোগীকে একটি জাল ইমেল সহ ইমেল করার মাধ্যমে করা হয়। | bn | technical | moderate |
Social engineering is the art of manipulating people into performing actions or divulging confidential information. | সোশ্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং হল মানুষকে কর্ম সম্পাদন করতে বা গোপনীয় তথ্য প্রকাশ করতে প্রভাবিত করার শিল্প। | bn | technical | complex |
Web services are software components that can be accessed over the Web. | ওয়েব পরিষেবাগুলি হল সফ্টওয়্যার উপাদান যা ওয়েবের মাধ্যমে অ্যাক্সেস করা যেতে পারে। | bn | technical | simple |
Web services standards are the glue that allows computers and devices to interact. | ওয়েব পরিষেবা মানগুলি হল আঠা যা কম্পিউটার এবং ডিভাইসগুলিকে ইন্টারঅ্যাক্ট করতে দেয়। | bn | technical | moderate |
A client is any computer that accesses functions from one or more other computing nodes on the network. | একটি ক্লায়েন্ট হল যেকোনো কম্পিউটার যা নেটওয়ার্কে এক বা একাধিক অন্যান্য কম্পিউটিং নোড থেকে ফাংশন অ্যাক্সেস করে। | bn | technical | moderate |
A service is a computing process that receives and responds to requests and returns a set of results. | একটি পরিষেবা হল একটি কম্পিউটিং প্রক্রিয়া যা অনুরোধ গ্রহণ করে এবং প্রতিক্রিয়া জানায় এবং ফলাফলের একটি সেট প্রদান করে। | bn | technical | moderate |
Web services can support the integration of information and services that are maintained on a distributed network. | ওয়েব পরিষেবাগুলি এমন তথ্য এবং পরিষেবাগুলির একীকরণকে সমর্থন করতে পারে যা একটি বিতরণ করা নেটওয়ার্কে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়। | bn | technical | complex |
The use of a connecting technology (Web services) coupled with an integrating technology (GIS) can efficiently support this requirement. | একটি সংযোগকারী প্রযুক্তি (ওয়েব পরিষেবা) এবং একটি ইন্টিগ্রেটিং প্রযুক্তি (জিআইএস) এর ব্যবহার এই প্রয়োজনীয়তাকে দক্ষতার সাথে সমর্থন করতে পারে। | bn | technical | complex |
Electronic commerce, as exemplified by the popularity of the Internet, is going to have an enormous impact on the financial services industry. | ইন্টারনেটের জনপ্রিয়তা দ্বারা উদাহরণস্বরূপ, ইলেকট্রনিক বাণিজ্য আর্থিক পরিষেবা শিল্পে বিশাল প্রভাব ফেলতে চলেছে। | bn | technical | complex |
The purpose of the SET protocol is to establish payment transactions. | SET প্রোটোকলের উদ্দেশ্য হল পেমেন্ট লেনদেন স্থাপন করা। | bn | technical | simple |
For authentication purposes, cardholders, merchants, and acquirers will be issued digital certificates. | প্রমাণীকরণের উদ্দেশ্যে, কার্ডধারক, মার্চেন্ট এবং সংগ্রাহকদের ডিজিটাল সার্টিফিকেট প্রদান করা হবে। | bn | technical | moderate |
Message data is encrypted using a randomly generated key that is further encrypted using the recipient's public key. | বার্তা ডেটা এলোমেলোভাবে তৈরি করা একটি কী ব্যবহার করে এনক্রিপ্ট করা হয় যা প্রাপকের পাবলিক কী ব্যবহার করে আরও এনক্রিপ্ট করা হয়। | bn | technical | complex |
Ecash is used over the Internet, email, or personal computer to other workstations in the form of secured payments. | ই-ক্যাশ ইন্টারনেটের মাধ্যমে, ইমেল বা ব্যক্তিগত কম্পিউটারে অন্যান্য ওয়ার্কস্টেশনে সুরক্ষিত পেমেন্টের আকারে ব্যবহৃত হয়। | bn | technical | moderate |
A smart card is a device that includes an embedded integrated circuit. | একটি স্মার্ট কার্ড হল এমন একটি ডিভাইস যা একটি এম্বেডেড ইন্টিগ্রেটেড সার্কিট অন্তর্ভুক্ত করে। | bn | technical | simple |
Smart cards can be used to store information like a person‘s account details. | স্মার্ট কার্ডগুলি কোনও ব্যক্তির অ্যাকাউন্টের বিবরণগুলির মতো তথ্য সংরক্ষণে ব্যবহার করা যেতে পারে। | bn | technical | simple |
The information is encrypted and decrypted within a smart card. | একটি স্মার্ট কার্ডের মধ্যে তথ্য এনক্রিপ্ট এবং ডিক্রিপ্ট করা হয়। | bn | technical | simple |
Smart card can be used to store points for a particular customer and provide necessary incentives to repeated customers. | একটি নির্দিষ্ট গ্রাহকের জন্য পয়েন্ট সঞ্চয় করতে এবং পুনরাবৃত্ত গ্রাহকদের প্রয়োজনীয় প্রণোদনা প্রদানের জন্য স্মার্ট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে। | bn | ecommerce | moderate |
An example is the recently started Adhar card scheme in India. | উদাহরণস্বরূপ, ভারতে সম্প্রতি শুরু হওয়া আধার কার্ড প্রকল্প। | bn | government | simple |
Smart cards can be used by Organizations or differed public areas to provide authorized access to the employees. | সংস্থাগুলি বা বিভিন্ন পাবলিক এলাকা স্মার্ট কার্ড ব্যবহার করে কর্মীদের অনুমোদিত অ্যাক্সেস সরবরাহ করতে পারে। | bn | technical | moderate |
The smart card generally contains identity details of the individual which is scanned and checked. | স্মার্ট কার্ডটিতে সাধারণত ব্যক্তির পরিচয় বিবরণ থাকে যা স্ক্যান এবং পরীক্ষা করা হয়। | bn | technical | moderate |
As seen, one of the prominent applications of a smart card is storing the identity of an individual. | দেখা যায়, স্মার্ট কার্ডের একটি প্রধান অ্যাপ্লিকেশন হল একজন ব্যক্তির পরিচয় সংরক্ষণ করা। | bn | technical | moderate |
The individual inserts his/her card in the card reader. | ব্যক্তিটি কার্ড রিডারে তার কার্ড প্রবেশ করান। | bn | technical | simple |
These series of activities like procurement of raw material, storage, production, distribution, etc. are referred as value chain activities. | কাঁচামাল সংগ্রহ, সংরক্ষণ, উৎপাদন, বিতরণ ইত্যাদির মতো এই ক্রিয়াকলাপগুলিকে ভ্যালু চেইন কার্যক্রম হিসাবে উল্লেখ করা হয়। | bn | business | complex |
The primary activities are directly associated with the manufacturing of products like supply management, plant operations, etc. | প্রাথমিক কার্যক্রমগুলি সরাসরি পণ্য উত্পাদন, যেমন সরবরাহ ব্যবস্থাপনা, প্ল্যান্ট অপারেশন ইত্যাদির সাথে জড়িত। | bn | business | moderate |
A value chain is the full range of activities — including design, production, marketing and distribution — businesses go through to bring a product or service from conception to delivery. | একটি ভ্যালু চেইন হল ক্রিয়াকলাপের সম্পূর্ণ পরিসর — যার মধ্যে ডিজাইন, উৎপাদন, বিপণন এবং বিতরণ অন্তর্ভুক্ত — ব্যবসাগুলি একটি পণ্য বা পরিষেবা ধারণা থেকে বিতরণ পর্যন্ত নিয়ে যায়। | bn | business | complex |
Inbound logistics: This refers to everything involved in receiving, storing and distributing the raw materials used in the production process. | ইনবাউন্ড লজিস্টিকস: এটি উৎপাদন প্রক্রিয়ায় ব্যবহৃত কাঁচামাল গ্রহণ, সংরক্ষণ এবং বিতরণে জড়িত সবকিছুকে বোঝায়। | bn | business | moderate |
This stage involves activities like advertising, promotions, sales-force organization, selecting distribution channels, pricing, and managing customer relationships of the final product. | এই পর্যায়ে বিজ্ঞাপন, প্রচার, বিক্রয়-বাহিনী সংগঠন, বিতরণ চ্যানেল নির্বাচন, মূল্য নির্ধারণ এবং চূড়ান্ত পণ্যের গ্রাহক সম্পর্ক ব্যবস্থাপনার মতো কার্যক্রম জড়িত। | bn | business | complex |
Auctions help sellers get the right price for products ranging from fish and flowers to chemicals and patents. | নিলাম বিক্রেতাদের মাছ ও ফুল থেকে শুরু করে রাসায়নিক ও পেটেন্ট পর্যন্ত পণ্যের সঠিক দাম পেতে সাহায্য করে। | bn | ecommerce | moderate |
Catalogues facilitate the search for products and suppliers in industries with a wide range of products and producers. | ক্যাটালগগুলি বিস্তৃত পণ্য এবং প্রস্তুতকারকদের সাথে শিল্পগুলিতে পণ্য এবং সরবরাহকারীদের অনুসন্ধানে সহায়তা করে। | bn | ecommerce | moderate |
Classified ads display offers of specific products for sale or wanted by a buyer. | শ্রেণীবদ্ধ বিজ্ঞাপনগুলি বিক্রয়ের জন্য নির্দিষ্ট পণ্য বা একজন ক্রেতার দ্বারা চাওয়া পণ্যের অফার প্রদর্শন করে। | bn | ecommerce | simple |
Reverse auctions often take place on dedicated Internet platforms, but they can also be found as part of larger B2B Internet platforms. | বিপরীত নিলাম প্রায়শই ডেডিকেটেড ইন্টারনেট প্ল্যাটফর্মে অনুষ্ঠিত হয়, তবে এগুলি বৃহত্তর B2B ইন্টারনেট প্ল্যাটফর্মের অংশ হিসাবেও পাওয়া যেতে পারে। | bn | ecommerce | moderate |
Usually an on-line form where the seller or buyer sends a request to sell or buy a product. | সাধারণত একটি অনলাইন ফর্ম যেখানে বিক্রেতা বা ক্রেতা একটি পণ্য বিক্রি বা কেনার জন্য একটি অনুরোধ পাঠায়। | bn | ecommerce | simple |
E-business breaks geographical barriers and is cost-efficient, thereby improving a business' productivity and increasing revenue. | ই-বিজনেস ভৌগোলিক বাধা ভেঙে দেয় এবং এটি সাশ্রয়ী, যার ফলে ব্যবসার উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি পায় এবং রাজস্ব বৃদ্ধি পায়। | bn | business | moderate |
Electronic commerce (e-commerce) is the buying and selling, marketing and servicing of products and services via computer networks. | ইলেকট্রনিক বাণিজ্য (ই-কমার্স) হল কম্পিউটার নেটওয়ার্কের মাধ্যমে পণ্য এবং পরিষেবাগুলির ক্রয় ও বিক্রয়, বিপণন এবং পরিষেবা প্রদান। | bn | business | moderate |
Developing an e-business requires extensive research and planning in order to be successful in cyberspace. | ই-ব্যবসা তৈরি করতে সাইবার জগতে সফল হওয়ার জন্য ব্যাপক গবেষণা এবং পরিকল্পনার প্রয়োজন। | bn | technical | moderate |
This planning involves the development of a solid and concise business plan, and a focused marketing plan well before a website is created. | এই পরিকল্পনায় একটি সুসংহত এবং সংক্ষিপ্ত ব্যবসায়িক পরিকল্পনা এবং একটি ওয়েবসাইট তৈরি করার অনেক আগে থেকেই একটি সুনির্দিষ্ট বিপণন পরিকল্পনা তৈরি করা জড়িত। | bn | technical | moderate |
An e- business plan must have clearly defined goals as it is difficult for any business organization to stay on track if there are no goals in place for guidance. | একটি ই-বিজনেস প্ল্যানে স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত লক্ষ্য থাকতে হবে, কারণ কোনো ব্যবসায়িক সংস্থার জন্য দিকনির্দেশনার জন্য কোনো লক্ষ্য না থাকলে ট্র্যাকে থাকা কঠিন। | bn | technical | moderate |
Strategic planning determines where an organization is headed over the next year or more, how it's going to get there and how it will know if the results are successful. | কৌশলগত পরিকল্পনা নির্ধারণ করে যে একটি সংস্থা আগামী এক বছর বা তার বেশি সময়ে কোথায় যাচ্ছে, কীভাবে সেখানে পৌঁছাবে এবং ফলাফল সফল হয়েছে কিনা তা কীভাবে জানবে। | bn | technical | moderate |
Good business leaders create a vision, articulate the vision, passionately own the vision, and relentlessly drive it to completion. | ভালো ব্যবসায়ী নেতারা একটি দৃষ্টিভঙ্গি তৈরি করেন, সেই দৃষ্টিভঙ্গিকে স্পষ্টভাবে প্রকাশ করেন, আবেগপূর্ণভাবে সেই দৃষ্টিভঙ্গির মালিক হন এবং অবিরামভাবে তা সম্পন্ন করার জন্য কাজ করেন। | bn | technical | moderate |
The vision statement describes what the leaders of an organization want it to look like in ideal terms in the future. | দৃষ্টিভঙ্গির বিবৃতিটি বর্ণনা করে যে একটি সংস্থার নেতারা ভবিষ্যতে এটিকে আদর্শভাবে কেমন দেখতে চান। | bn | technical | moderate |
A mission statement is an organization's declaration of its principles, purposes, and objectives. | একটি মিশন স্টেটমেন্ট হল একটি সংস্থার নীতি, উদ্দেশ্য এবং লক্ষ্যের ঘোষণা। | bn | technical | simple |
Every company no matter how big or small, needs a mission statement as a source of direction. | প্রতিটি কোম্পানির, তা বড় হোক বা ছোট, একটি দিকনির্দেশনার উৎস হিসেবে একটি মিশন স্টেটমেন্টের প্রয়োজন। | bn | technical | simple |
Environmental analysis plays a central role in strategic management. | কৌশলগত ব্যবস্থাপনায় পরিবেশগত বিশ্লেষণ একটি কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করে। | bn | technical | simple |
Companies conduct environmental analysis to identify market opportunities and threats. | কোম্পানিগুলি বাজারের সুযোগ এবং হুমকি সনাক্ত করতে পরিবেশগত বিশ্লেষণ করে। | bn | technical | simple |
A competitive analysis allows them to identify the competition within the same market. | প্রতিযোগিতামূলক বিশ্লেষণ তাদের একই বাজারের মধ্যে প্রতিযোগিতা সনাক্ত করতে সহায়তা করে। | bn | technical | simple |
The economic environment consists of factors that affect consumer purchasing power and spending patterns. | অর্থনৈতিক পরিবেশে এমন কারণগুলি অন্তর্ভুক্ত থাকে যা ভোক্তাদের ক্রয় ক্ষমতা এবং ব্যয়ের ধরণকে প্রভাবিত করে। | bn | technical | moderate |
Higher taxes, internet rates and inflation similarly serve as disincentives to consumer confidence. | উচ্চ কর, ইন্টারনেট রেট এবং মুদ্রাস্ফীতি একইভাবে ভোক্তাদের আত্মবিশ্বাসের জন্য নিরুৎসাহিত করে। | bn | technical | moderate |
Demography is the study of human populations in terms of size, density, location, age, ethnicity, income, occupation and other statistics. | জনমিতি হল আকার, ঘনত্ব, অবস্থান, বয়স, জাতিগত পরিচয়, আয়, পেশা এবং অন্যান্য পরিসংখ্যানের পরিপ্রেক্ষিতে মানব জনসংখ্যার অধ্যয়ন। | bn | technical | complex |
A growing online consumer base, increases in new product categories, and efforts by online retailers to optimize online shopping experiences will spark significant growth in e-commerce in years to come. | একটি ক্রমবর্ধমান অনলাইন গ্রাহক ভিত্তি, নতুন পণ্যের বিভাগে বৃদ্ধি, এবং অনলাইন কেনাকাটার অভিজ্ঞতা অপ্টিমাইজ করার জন্য অনলাইন খুচরা বিক্রেতাদের প্রচেষ্টা আগামী বছরগুলোতে ই-কমার্সে উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি ঘটাবে। | bn | technical | complex |
One of the key purposes of a comprehensive planning process is to establish a set of long- term objectives. | একটি বিস্তৃত পরিকল্পনা প্রক্রিয়ার মূল উদ্দেশ্যগুলির মধ্যে একটি হল দীর্ঘমেয়াদী লক্ষ্য স্থাপন করা। | bn | technical | moderate |
The achievements of an organization are based on the combined efforts of each individual within the organization working toward common objectives. | একটি সংস্থার সাফল্য সাধারণ উদ্দেশ্যগুলির দিকে কাজ করা সংস্থার প্রতিটি ব্যক্তির সম্মিলিত প্রচেষ্টার উপর ভিত্তি করে। | bn | technical | complex |
SCM: A Supply Chain Management (SCM) system is an application system for planning, optimizing and controlling of volumes, due dates and capacities along the whole Supply Chain. | সরবরাহ শৃঙ্খল ব্যবস্থাপনা (SCM): একটি সরবরাহ শৃঙ্খল ব্যবস্থাপনা (SCM) সিস্টেম হল সমগ্র সরবরাহ শৃঙ্খলে ভলিউম, নির্ধারিত তারিখ এবং ক্ষমতা পরিকল্পনা, অপ্টিমাইজ করা এবং নিয়ন্ত্রণের জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশন সিস্টেম। | bn | technical | complex |
CRM (Customer Relationship Management) is an approach that recognizes that customers are the core of the business. | CRM (গ্রাহক সম্পর্ক ব্যবস্থাপনা) এমন একটি পদ্ধতি যা স্বীকার করে যে গ্রাহকরা ব্যবসার কেন্দ্রবিন্দু। | bn | technical | moderate |
ERP is short for enterprise resource planning. | ERP হল এন্টারপ্রাইজ রিসোর্স প্ল্যানিং-এর সংক্ষিপ্ত রূপ। | bn | technical | simple |
The most basic collaboration data need is the ability to operate in a MultiCAD environment. | সবচেয়ে মৌলিক সহযোগিতার ডেটা প্রয়োজন হল একটি মাল্টিক্যাড পরিবেশে কাজ করার ক্ষমতা। | bn | technical | moderate |
Models from multiple CAD sources must be assembled into an active digital mockup allowing change and/or design in context. | পরিবর্তন এবং/অথবা প্রাসঙ্গিক ডিজাইন করার অনুমতি দিয়ে একাধিক CAD উৎস থেকে মডেলগুলিকে একটি সক্রিয় ডিজিটাল মকআপে একত্রিত করতে হবে। | bn | technical | complex |
A content management system (CMS) is a computer application that allows publishing, editing and modifying content. | একটি কন্টেন্ট ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম (CMS) হল একটি কম্পিউটার অ্যাপ্লিকেশন যা কন্টেন্ট প্রকাশ, সম্পাদনা এবং পরিবর্তন করার অনুমতি দেয়। | bn | technical | moderate |
CMSs are often used to run websites containing blogs, news, and shopping. | CMS প্রায়শই ব্লগ, খবর এবং কেনাকাটা সহ ওয়েবসাইট চালানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। | bn | general | simple |
Many corporate and marketing websites use CMSs. | অনেক কর্পোরেট এবং মার্কেটিং ওয়েবসাইট CMS ব্যবহার করে। | bn | general | simple |
CMSs typically aim to avoid the need for hand coding. | CMS সাধারণত হাতে কোডিং করার প্রয়োজনীয়তা এড়াতে চায়। | bn | technical | moderate |
The function and use of content management systems is to store and organize files. | কন্টেন্ট ম্যানেজমেন্ট সিস্টেমের কাজ এবং ব্যবহার হল ফাইল সংরক্ষণ এবং সংগঠিত করা। | bn | technical | moderate |
Most CMS include Web-based publishing, format management, revision control (version control), indexing, search, and retrieval. | বেশিরভাগ CMS-এর মধ্যে ওয়েব-ভিত্তিক প্রকাশনা, ফর্ম্যাট ম্যানেজমেন্ট, সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ (সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ), সূচীকরণ, অনুসন্ধান এবং পুনরুদ্ধার অন্তর্ভুক্ত। | bn | technical | complex |
The CMS increments the version number when new updates are added to an already- existing file. | একটি বিদ্যমান ফাইলে নতুন আপডেট যোগ করা হলে CMS সংস্করণ নম্বর বৃদ্ধি করে। | bn | technical | moderate |
A CMS may serve as a central repository containing documents, movies, pictures, phone numbers, scientific data. | একটি CMS একটি কেন্দ্রীয় ভান্ডার হিসাবে কাজ করতে পারে যাতে নথি, সিনেমা, ছবি, ফোন নম্বর, বৈজ্ঞানিক ডেটা থাকে। | bn | technical | moderate |
CMSs can be used for storing, controlling, revising, semantically enriching and publishing documentation. | CMS ডকুমেন্টেশন সংরক্ষণ, নিয়ন্ত্রণ, সংশোধন, শব্দার্থিকভাবে সমৃদ্ধকরণ এবং প্রকাশ করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে। | bn | technical | complex |
The content management system (CMS) has two elements. | কন্টেন্ট ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম (CMS)-এর দুটি উপাদান রয়েছে। | bn | technical | simple |
Web traffic is the amount of data sent and received by visitors to a web site. | ওয়েব ট্র্যাফিক হল একটি ওয়েবসাইটে দর্শকদের দ্বারা পাঠানো এবং গ্রহণ করা ডেটার পরিমাণ। | bn | technical | moderate |
Web traffic is measured to see the popularity of web sites and individual pages or sections within a site. | ওয়েবসাইট এবং একটি সাইটের মধ্যে পৃথক পৃষ্ঠা বা বিভাগগুলির জনপ্রিয়তা দেখতে ওয়েব ট্র্যাফিকের পরিমাপ করা হয়। | bn | technical | moderate |
A hit is generated when any file is served. | যখন কোনো ফাইল পরিবেশন করা হয়, তখন একটি হিট তৈরি হয়। | bn | technical | simple |
The number of visitors. | দর্শকের সংখ্যা। | bn | technical | simple |
Content marketing is any marketing that involves the creation and sharing of media and publishing content. | বিষয়বস্তু বিপণন হল এমন কোনো বিপণন যা মিডিয়া তৈরি এবং শেয়ার করা এবং বিষয়বস্তু প্রকাশ করার সাথে জড়িত। | bn | marketing | moderate |
A call centre is a centralised office used for receiving or transmitting a large volume of requests by telephone. | একটি কল সেন্টার হল একটি কেন্দ্রীভূত অফিস যা টেলিফোনের মাধ্যমে প্রচুর পরিমাণে অনুরোধ গ্রহণ বা প্রেরণ করতে ব্যবহৃত হয়। | bn | technical | moderate |
An inbound call centre is operated by a company to administer incoming product support or information inquiries from consumers. | একটি ইনবাউন্ড কল সেন্টার একটি কোম্পানির দ্বারা পরিচালিত হয় যা গ্রাহকদের কাছ থেকে আগত পণ্য সমর্থন বা তথ্যের অনুসন্ধান পরিচালনা করে। | bn | technical | complex |
Outbound call centers are operated for telemarketing, solicitation of charitable or political donations, debt collection and market research. | আউটবাউন্ড কল সেন্টারগুলি টেলিমার্কেটিং, দাতব্য বা রাজনৈতিক অনুদানের আবেদন, ঋণ সংগ্রহ এবং বাজার গবেষণার জন্য পরিচালিত হয়। | bn | technical | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.