en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Electronic commerce, commonly known as E-commerce is trading in products or services using computer networks, such as the Internet. | বৈদ্যুতিন বাণিজ্য, যা সাধারণত ই-কমার্স নামে পরিচিত, কম্পিউটার নেটওয়ার্ক, যেমন ইন্টারনেটের মাধ্যমে পণ্য বা পরিষেবাগুলির ব্যবসা করা হয়। | bn | technical | moderate |
Electronic commerce draws on technologies such as mobile commerce, electronic funds transfer, supply chain management, Internet marketing, online transaction processing, electronic data interchange (EDI), inventory management systems, and automated data collection systems. | বৈদ্যুতিন বাণিজ্য মোবাইল বাণিজ্য, ইলেক্ট্রনিক ফান্ড ট্রান্সফার, সরবরাহ শৃঙ্খল ব্যবস্থাপনা, ইন্টারনেট বিপণন, অনলাইন লেনদেন প্রক্রিয়াকরণ, ইলেক্ট্রনিক ডেটা ইন্টারচেঞ্জ (ইডিআই), ইনভেন্টরি ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম এবং স্বয়ংক্রিয় ডেটা সংগ্রহ সিস্টেমের মতো প্রযুক্তিগুলির উপর নির্ভর করে। | bn | technical | complex |
Sharing business information, maintaining business relationships and conducting business transactions using computers connected to telecommunication network is called E-Commerce. | টেলিকমিউনিকেশন নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত কম্পিউটার ব্যবহার করে ব্যবসার তথ্য শেয়ার করা, ব্যবসার সম্পর্ক বজায় রাখা এবং ব্যবসার লেনদেন পরিচালনা করাকে ই-কমার্স বলা হয়। | bn | technical | moderate |
Electronic Markets Present a range of offerings available in a market segment so that the purchaser can compare the prices of the offerings and make a purchase decision. | বৈদ্যুতিন বাজার একটি বাজার বিভাগে উপলব্ধ বিভিন্ন অফার উপস্থাপন করে যাতে ক্রেতা অফারগুলির দাম তুলনা করতে এবং একটি ক্রয় সিদ্ধান্ত নিতে পারে। | bn | technical | moderate |
It provides a standardized system coding trade transactions communicated from one computer to another without the need for printed orders and invoices & delays & errors in paper handling. | এটি একটি মানসম্মত সিস্টেম সরবরাহ করে যা মুদ্রিত অর্ডার এবং চালান ও কাগজপত্রের ব্যবস্থাপনায় বিলম্ব ও ত্রুটি ছাড়াই এক কম্পিউটার থেকে অন্য কম্পিউটারে বাণিজ্য লেনদেন কোড করে। | bn | technical | complex |
It is used by organizations that a make a large no. of regular transactions. | এটি সেই সংস্থাগুলির দ্বারা ব্যবহৃত হয় যা প্রচুর পরিমাণে নিয়মিত লেনদেন করে। | bn | technical | simple |
It is use to advertise & make sales of wide range of goods & services. | এটি বিস্তৃত পণ্য ও পরিষেবার বিজ্ঞাপন ও বিক্রয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়। | bn | technical | simple |
The purchase of goods that are then delivered by post or the booking of tickets that can be picked up by the clients when they arrive at the event. | পণ্য ক্রয় যা পরে পোস্টের মাধ্যমে সরবরাহ করা হয় বা টিকিট বুকিং যা ক্লায়েন্টরা ইভেন্টে পৌঁছানোর পরে সংগ্রহ করতে পারে। | bn | technical | moderate |
Buying/selling a variety of goods and services from one's home or business. | নিজের বাড়ি বা ব্যবসা থেকে বিভিন্ন পণ্য ও পরিষেবা কেনা/বেচা করা। | bn | technical | simple |
Anywhere, anytime transaction. | যে কোনও জায়গায়, যে কোনও সময় লেনদেন। | bn | technical | simple |
Can look for lowest cost for specific goods or service. | নির্দিষ্ট পণ্য বা পরিষেবার জন্য সর্বনিম্ন খরচ খুঁজে বের করা যেতে পারে। | bn | technical | simple |
Businesses can reach out to worldwide clients - can establish business partnerships. | ব্যবসায়গুলি বিশ্বব্যাপী ক্লায়েন্টদের কাছে পৌঁছাতে পারে - ব্যবসার অংশীদারিত্ব স্থাপন করতে পারে। | bn | technical | moderate |
Order processing cost reduced. | অর্ডার প্রক্রিয়াকরণের খরচ হ্রাস করা হয়েছে। | bn | technical | simple |
Electronic funds transfer faster. | বৈদ্যুতিন তহবিল স্থানান্তর দ্রুত হয়। | bn | technical | simple |
Supply chain management is simpler, faster, and cheaper using ecommerce. | ই-কমার্স ব্যবহার করে সরবরাহ শৃঙ্খল ব্যবস্থাপনা সহজ, দ্রুত এবং সস্তা। | bn | technical | moderate |
Can order from several vendors and monitor supplies. | একাধিক বিক্রেতার কাছ থেকে অর্ডার করা এবং সরবরাহ নিরীক্ষণ করা যেতে পারে। | bn | technical | simple |
Production schedule and inventory of an organization can be inspected by cooperating supplier who can in-turn schedule their work. | একটি সংস্থার উৎপাদন সময়সূচী এবং ইনভেন্টরি সহযোগী সরবরাহকারীর দ্বারা পরিদর্শন করা যেতে পারে, যিনি তাদের কাজ নির্ধারণ করতে পারেন। | bn | technical | complex |
Electronic data interchange using EDI is expensive for small businesses. | ইডিআই ব্যবহার করে ইলেক্ট্রনিক ডেটা ইন্টারচেঞ্জ ছোট ব্যবসার জন্য ব্যয়বহুল। | bn | technical | moderate |
Security of internet is not very good - viruses, hacker attacks can paralise e-commerce. | ইন্টারনেটের নিরাপত্তা খুব ভালো নয় - ভাইরাস, হ্যাকার আক্রমণ ই-কমার্সকে পঙ্গু করতে পারে। | bn | technical | moderate |
E-commerce de-personalises shopping. | ই-কমার্স কেনাকাটাকে ব্যক্তিগত করে তোলে না। | bn | technical | simple |
Singapore to pay for public phone calls, transportation, and shopper loyalty programs. | সিঙ্গাপুর জনসাধারণের ফোন কল, পরিবহন এবং ক্রেতা আনুগত্য প্রোগ্রামের জন্য অর্থ প্রদান করবে। | bn | general | simple |
These services include access to multiple financial accounts, value-added marketing programs, or other information card holders may want to store on their card. | এই পরিষেবাগুলির মধ্যে একাধিক আর্থিক অ্যাকাউন্টে অ্যাক্সেস, মূল্য-সংযোজিত বিপণন প্রোগ্রাম বা কার্ডধারীরা তাদের কার্ডে সংরক্ষণ করতে পারে এমন অন্যান্য তথ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। | bn | technical | moderate |
Electronic Purses: To replace cash and place a financial instrument are racing to introduce electronic purses, wallet-sized smart cards embedded with programmable microchips that store sums of money for people to use instead of cash for everything. | ইলেকট্রনিক পার্স: নগদ অর্থের বিকল্প হিসাবে এবং একটি আর্থিক উপকরণ স্থাপন করতে, ওয়ালেট-আকারের স্মার্ট কার্ডগুলি প্রোগ্রামযোগ্য মাইক্রোচিপগুলির সাথে এম্বেড করা হয়েছে যা মানুষের নগদ অর্থের পরিবর্তে সবকিছু ব্যবহারের জন্য অর্থের পরিমাণ সংরক্ষণ করে। | bn | technical | complex |
After purse is loaded with money at an ATM, it can be used to pay for candy in a vending machine with a card reader. | এ টি এম-এ পার্স-এ টাকা লোড করার পরে, এটি কার্ড রিডারের মাধ্যমে একটি ভেন্ডিং মেশিনে ক্যান্ডির জন্য অর্থ প্রদানের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে। | bn | technical | moderate |
Payment cards are all types of plastic cards that consumers use to make purchases. | পেমেন্ট কার্ড হল সব ধরনের প্লাস্টিক কার্ড যা গ্রাহকরা কেনাকাটার জন্য ব্যবহার করে। | bn | technical | simple |
Payment cards provide fraud protection. | পেমেন্ট কার্ড জালিয়াতি সুরক্ষা প্রদান করে। | bn | technical | simple |
They have worldwide acceptance. | এগুলির বিশ্বব্যাপী গ্রহণযোগ্যতা রয়েছে। | bn | technical | simple |
They are good for online transactions. | এগুলি অনলাইন লেনদেনের জন্য ভাল। | bn | technical | simple |
Customer's risks include stolen credentials or password. | গ্রাহকের ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে চুরি যাওয়া প্রমাণপত্র বা পাসওয়ার্ড। | bn | technical | moderate |
A payment system with integrity allows no money to be taken from a user without explicit authorization by that user. | সংহতি সহ একটি পেমেন্ট সিস্টেম ব্যবহারকারীর স্পষ্ট অনুমোদন ছাড়া ব্যবহারকারীর কাছ থেকে কোনো টাকা নিতে দেয় না। | bn | technical | complex |
Authorization constitutes the most important relationship in a payment system. | অনুমোদন একটি পেমেন্ট সিস্টেমে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সম্পর্ক তৈরি করে। | bn | technical | moderate |
In this approach, the verifying party (typically a bank) notifies the authorizing party (the payer) of a transaction. | এই পদ্ধতিতে, যাচাইকারী পক্ষ (সাধারণত একটি ব্যাংক) অনুমোদনকারী পক্ষকে (প্রদানকারী) একটি লেনদেনের বিষয়ে অবহিত করে। | bn | technical | complex |
A transaction protected by a password requires that every message from the authorizing party include a cryptographic check value. | পাসওয়ার্ড দ্বারা সুরক্ষিত একটি লেনদেনের জন্য প্রয়োজন যে অনুমোদনকারী পক্ষের প্রতিটি বার্তায় একটি ক্রিপ্টোগ্রাফিক চেক মান অন্তর্ভুক্ত থাকে। | bn | technical | complex |
Digital signatures provide non repudiation of origin. | ডিজিটাল স্বাক্ষর উৎসের অ-প্রত্যাখ্যানযোগ্যতা প্রদান করে। | bn | technical | moderate |
All parties require the ability to make or receive payments whenever necessary. | সমস্ত পক্ষের প্রয়োজন যখনই প্রয়োজন হবে পেমেন্ট করার বা গ্রহণ করার ক্ষমতা। | bn | technical | moderate |
Electronic Data Interchange (EDI) - interposes communication of business information in standardized electronic form. | ইলেকট্রনিক ডেটা ইন্টারচেঞ্জ (ইডিআই) - প্রমিত ইলেকট্রনিক আকারে ব্যবসার তথ্যের যোগাযোগ স্থাপন করে। | bn | technical | complex |
EDI forges boundary less relationships by improving interchange of information between trading partners, suppliers, & customers. | ইডিআই ট্রেডিং পার্টনার, সরবরাহকারী এবং গ্রাহকদের মধ্যে তথ্যের আদান-প্রদান উন্নত করে সীমানাহীন সম্পর্ক তৈরি করে। | bn | technical | complex |
E-marketing is directly marketing a commercial message to a group of people using email. | ই-মার্কেটিং হল ইমেল ব্যবহার করে একদল মানুষের কাছে সরাসরি একটি বাণিজ্যিক বার্তা বিপণন করা। | bn | technical | moderate |
Email marketing is often reported as second only to search marketing as the most effective online marketing tactic. | ইমেল মার্কেটিং প্রায়শই সার্চ মার্কেটিং-এর পরেই সবচেয়ে কার্যকর অনলাইন মার্কেটিং কৌশল হিসেবে রিপোর্ট করা হয়। | bn | technical | moderate |
Telemarketing is a method of direct marketing in which a salesperson solicits prospective customers to buy products or services, either over the phone or through a subsequent face to face or Web conferencing appointment scheduled during the call. | টেলি মার্কেটিং হল সরাসরি বিপণনের একটি পদ্ধতি, যেখানে একজন বিক্রয়কর্মী সম্ভাব্য গ্রাহকদের ফোন বা কলের সময় নির্ধারিত পরবর্তী মুখোমুখি বা ওয়েব কনফারেন্সিং অ্যাপয়েন্টমেন্টের মাধ্যমে পণ্য বা পরিষেবা কেনার জন্য অনুরোধ করেন। | bn | technical | complex |
The company is re-engineering from process improvement efforts. | সংস্থাটি প্রক্রিয়া উন্নতির প্রচেষ্টা থেকে পুনর্গঠন করছে। | bn | technical | moderate |
Knowledge Engineering (KE) refers to all technical, scientific and social aspects involved in building, maintaining and using knowledge-based systems. | নলেজ ইঞ্জিনিয়ারিং (কেই) বলতে জ্ঞান-ভিত্তিক সিস্টেম তৈরি, রক্ষণাবেক্ষণ এবং ব্যবহারের সাথে জড়িত সমস্ত প্রযুক্তিগত, বৈজ্ঞানিক এবং সামাজিক দিককে বোঝায়। | bn | technical | complex |
Many of the early expert systems were developed by large consulting and system integration firms. | অনেক প্রাথমিক বিশেষজ্ঞ সিস্টেম বৃহৎ পরামর্শক এবং সিস্টেম ইন্টিগ্রেশন সংস্থাগুলি দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। | bn | technical | moderate |
One trend in early expert systems development was to simply apply these waterfall methods to expert systems development. | প্রাথমিক বিশেষজ্ঞ সিস্টেমের বিকাশে একটি প্রবণতা ছিল এই জলপ্রপাত পদ্ধতিগুলিকে সরাসরি বিশেষজ্ঞ সিস্টেমের বিকাশে প্রয়োগ করা। | bn | technical | moderate |
Another issue with using conventional methods to develop expert systems was the need for knowledge acquisition. | বিশেষজ্ঞ সিস্টেম তৈরি করতে প্রচলিত পদ্ধতি ব্যবহারের আরেকটি সমস্যা ছিল জ্ঞান অর্জনের প্রয়োজনীয়তা। | bn | technical | moderate |
Knowledge acquisition refers to the process of gathering expert knowledge and capturing it in the form of rules and ontologies. | নলেজ অ্যাকুইজিশন বলতে বিশেষজ্ঞ জ্ঞান সংগ্রহ এবং নিয়ম ও অন্টোলজির আকারে এটি ক্যাপচার করার প্রক্রিয়াকে বোঝায়। | bn | technical | complex |
The important modules in ERP are Finance, Investment Management, Plant Maintenance, Quality Management, and Materials Management. | ইআরপি-তে গুরুত্বপূর্ণ মডিউলগুলি হল অর্থ, বিনিয়োগ ব্যবস্থাপনা, প্ল্যান্ট রক্ষণাবেক্ষণ, গুণমান ব্যবস্থাপনা এবং উপাদান ব্যবস্থাপনা। | bn | technical | moderate |
The entire concept of information technology is based on the premise that providing the right information, to the right people, at the right time can make a critical difference to the organization. | তথ্য প্রযুক্তির সম্পূর্ণ ধারণাটি এই ধারণার উপর ভিত্তি করে তৈরি যে সঠিক সময়ে সঠিক লোকেদের কাছে সঠিক তথ্য সরবরাহ করা সংস্থার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য তৈরি করতে পারে। | bn | technical | complex |
Financial solution must provide the management with information that can be leveraged for strategic decisions, in order to achieve comprehensive advantage. | আর্থিক সমাধানকে অবশ্যই এমন তথ্য সরবরাহ করতে হবে যা কৌশলগত সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, যাতে ব্যাপক সুবিধা অর্জন করা যায়। | bn | technical | moderate |
In today‘s business enterprise, you need to know that your financial decisions are based on today‘s data. | আজকের ব্যবসায়িক উদ্যোগে, আপনাকে জানতে হবে যে আপনার আর্থিক সিদ্ধান্তগুলি আজকের তথ্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি। | bn | technical | moderate |
Investment Management provides extensive support for investment processes right from planning through settlement. | বিনিয়োগ ব্যবস্থাপনা পরিকল্পনা থেকে শুরু করে নিষ্পত্তিমূলক প্রক্রিয়া পর্যন্ত বিনিয়োগ প্রক্রিয়ার জন্য ব্যাপক সহায়তা প্রদান করে। | bn | technical | moderate |
The achievement of world class performance demands delivery of quality products expeditiously and economically. | বিশ্বমানের কর্মক্ষমতা অর্জনের জন্য দ্রুত এবং সাশ্রয়ী মূল্যে গুণমান সম্পন্ন পণ্য সরবরাহ করা প্রয়োজন। | bn | technical | moderate |
The attitude towards maintenance management has changed as a result of quick response manufacturing. | দ্রুত প্রতিক্রিয়াশীল উত্পাদন এর ফলস্বরূপ রক্ষণাবেক্ষণ ব্যবস্থাপনার প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তিত হয়েছে। | bn | technical | moderate |
The ISO9000 series of standards defines the functions of quality management and the elements of a quality management system. | ISO9000 সিরিজের মানগুলি গুণমান ব্যবস্থাপনার কার্যাবলী এবং একটি গুণমান ব্যবস্থাপনা সিস্টেমের উপাদানগুলিকে সংজ্ঞায়িত করে। | bn | technical | moderate |
The ERP system takes this into consideration by integrating the quality management functions into the affected applications themselves. | ইআরপি সিস্টেম এই বিষয়টিকে বিবেচনা করে গুণমান ব্যবস্থাপনা ফাংশনগুলিকে প্রভাবিত অ্যাপ্লিকেশনগুলির সাথে একত্রিত করে। | bn | technical | moderate |
The Material Management module optimizes all purchasing processes. | উপাদান ব্যবস্থাপনা মডিউল সমস্ত ক্রয় প্রক্রিয়াকে অপ্টিমাইজ করে। | bn | technical | simple |
Some of the top-tier ERP vendors are SAP-AG, BAAN, PeopleSoft, Oracle Corporation, and J. D. Edwards. | কিছু শীর্ষস্থানীয় ইআরপি বিক্রেতা হল SAP-AG, BAAN, PeopleSoft, Oracle Corporation এবং J. D. Edwards। | bn | technical | moderate |
SAP is the world's leading provider of business software. | SAP হল বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় ব্যবসায়িক সফ্টওয়্যার প্রদানকারী। | bn | technical | simple |
Enterprise application integration (EAI) is the use of software and computer systems' architectural principles to integrate a set of enterprise computer applications. | এন্টারপ্রাইজ অ্যাপ্লিকেশন ইন্টিগ্রেশন (EAI) হল এন্টারপ্রাইজ কম্পিউটার অ্যাপ্লিকেশনগুলির একটি সেটকে একত্রিত করার জন্য সফ্টওয়্যার এবং কম্পিউটার সিস্টেমের আর্কিটেকচারাল নীতিগুলির ব্যবহার। | bn | technical | complex |
EAI can be used for different purposes: Data integration, Vendor independence, Common facade. | EAI বিভিন্ন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যেতে পারে: ডেটা ইন্টিগ্রেশন, বিক্রেতা স্বাধীনতা, সাধারণ সম্মুখভাগ। | bn | technical | moderate |
In the online world, authorization can be achieved by a manager sending a digitally signed email. | অনলাইন জগতে, অনুমোদন একজন ম্যানেজারের ডিজিটালভাবে স্বাক্ষরিত ইমেল পাঠানোর মাধ্যমে অর্জন করা যেতে পারে। | bn | technical | moderate |
Such an email, once checked and verified by the recipient, is a legally binding request for a service. | এই ধরনের একটি ইমেল, একবার প্রাপক দ্বারা পরীক্ষিত এবং যাচাই করা হলে, এটি একটি পরিষেবার জন্য আইনত বাধ্যতামূলক অনুরোধ। | bn | technical | moderate |
Similarly, if a web-server has a restricted access area, the server can request a digital certificate from the user‘s browser. | একইভাবে, যদি একটি ওয়েব-সার্ভারের একটি সীমাবদ্ধ অ্যাক্সেস এলাকা থাকে, তবে সার্ভার ব্যবহারকারীর ব্রাউজার থেকে একটি ডিজিটাল শংসাপত্র চাইতে পারে। | bn | technical | moderate |
Integrity of information means ensuring that a communication received has not been altered or tampered with. | তথ্যের অখণ্ডতা মানে নিশ্চিত করা যে প্রাপ্ত যোগাযোগ পরিবর্তন বা বিকৃত করা হয়নি। | bn | technical | moderate |
If someone is receiving sensitive information online, he not only wants to ensure that it is coming from who he expects it to (authentication), but also that it hasn‘t been intercepted by a hacker. | যদি কেউ অনলাইনে সংবেদনশীল তথ্য গ্রহণ করে, তবে সে কেবল এটি নিশ্চিত করতে চায় যে এটি কার কাছ থেকে আসছে (প্রমাণীকরণ), তবে এটি কোনও হ্যাকারের দ্বারা আটকানো হয়নি। | bn | technical | complex |
One solution is afforded by using digital certificates to digitally ―sign‖ messages. | একটি সমাধান হল ডিজিটালভাবে বার্তাগুলিতে ―স্বাক্ষর‖ করতে ডিজিটাল শংসাপত্র ব্যবহার করা। | bn | technical | moderate |
A travelling employee can send production orders with integrity to the central office by using their digital certificate to sign their email. | একজন ভ্রমণকারী কর্মচারী তাদের ইমেল স্বাক্ষর করতে তাদের ডিজিটাল শংসাপত্র ব্যবহার করে কেন্দ্রীয় অফিসে অখণ্ডতার সাথে উত্পাদন আদেশ পাঠাতে পারে। | bn | technical | moderate |
The signature includes a hash of the original message – a brief numerical representation of the message content. | স্বাক্ষরে মূল বার্তার একটি হ্যাশ অন্তর্ভুক্ত থাকে – বার্তার বিষয়বস্তুর একটি সংক্ষিপ্ত সংখ্যাসূচক উপস্থাপনা। | bn | technical | moderate |
When the recipient opens the message, his email software will automatically create a new hash of the message and compare it against the one included in the digital signature. | যখন প্রাপক বার্তাটি খুলবে, তখন তার ইমেল সফ্টওয়্যার স্বয়ংক্রিয়ভাবে বার্তার একটি নতুন হ্যাশ তৈরি করবে এবং এটি ডিজিটাল স্বাক্ষরে অন্তর্ভুক্ত থাকাটির সাথে তুলনা করবে। | bn | technical | complex |
Non-repudiation is the ability to guarantee that once someone has requested a service or approved an action. | অ-প্রত্যাখ্যানযোগ্যতা হল এই গ্যারান্টি দেওয়ার ক্ষমতা যে কেউ একবার কোনও পরিষেবা চেয়েছেন বা কোনও কর্মের অনুমোদন দিয়েছেন। | bn | technical | moderate |
Non-repudiation allows one to legally prove that a person has sent a specific email or made a purchase approval from a website. | অ-প্রত্যাখ্যানযোগ্যতা একজনকে আইনত প্রমাণ করতে দেয় যে একজন ব্যক্তি একটি নির্দিষ্ট ইমেল পাঠিয়েছেন বা একটি ওয়েবসাইট থেকে একটি ক্রয় অনুমোদন করেছেন। | bn | technical | moderate |
In the realm of e-commerce, non repudiation is achieved by using digital signatures. | ই-কমার্সের ক্ষেত্রে, ডিজিটাল স্বাক্ষর ব্যবহার করে অ-প্রত্যাখ্যানযোগ্যতা অর্জন করা হয়। | bn | technical | moderate |
Digital signatures which have been issued by a trusted authority (such as VeriSign) cannot be forged and their validity can be checked with any major email or web browser software. | ডিজিটাল স্বাক্ষর যা একটি বিশ্বস্ত কর্তৃপক্ষ (যেমন ভেরিসাইন) দ্বারা জারি করা হয়েছে তা জাল করা যায় না এবং তাদের বৈধতা যেকোনো প্রধান ইমেল বা ওয়েব ব্রাউজার সফ্টওয়্যার দিয়ে পরীক্ষা করা যেতে পারে। | bn | technical | complex |
A digital signature is only installed in the personal computer of its owner, who is usually required to provide a password to make use of the digital signature to encrypt or digitally sign their communications. | একটি ডিজিটাল স্বাক্ষর শুধুমাত্র তার মালিকের ব্যক্তিগত কম্পিউটারে ইনস্টল করা হয়, যাকে সাধারণত তাদের যোগাযোগ এনক্রিপ্ট বা ডিজিটালভাবে স্বাক্ষর করতে ডিজিটাল স্বাক্ষর ব্যবহার করার জন্য একটি পাসওয়ার্ড দিতে হয়। | bn | technical | complex |
If a company receives a purchase order via email which has been digitally signed, it has the same legal assurances as on receipt of a physical signed contract. | যদি কোনও সংস্থা ইমেলের মাধ্যমে একটি ক্রয় আদেশ পায় যা ডিজিটালভাবে স্বাক্ষরিত হয়েছে, তবে এটির একটি শারীরিক স্বাক্ষরিত চুক্তি পাওয়ার মতো একই আইনি নিশ্চয়তা রয়েছে। | bn | technical | complex |
The security policy may cover issues like: What service types (e.g., web, FTP, SMTP) users may have access to? | নিরাপত্তা নীতিতে এই ধরনের বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে: ব্যবহারকারীরা কী ধরনের পরিষেবাগুলিতে (যেমন, ওয়েব, FTP, SMTP) অ্যাক্সেস করতে পারে? | bn | technical | moderate |
The security policy should also consider physical aspects of network security. | নিরাপত্তা নীতিতে নেটওয়ার্ক সুরক্ষার শারীরিক দিকগুলিও বিবেচনা করা উচিত। | bn | technical | simple |
For example, Who has access to the corporate server? | উদাহরণস্বরূপ, কর্পোরেট সার্ভারে কার অ্যাক্সেস আছে? | bn | technical | simple |
The security policy regulates the activities of employees just as much as it defines how IT infrastructure will be configured. | নিরাপত্তা নীতি কর্মীদের কার্যকলাপ নিয়ন্ত্রণ করে, ঠিক যেমন এটি সংজ্ঞায়িত করে কিভাবে আইটি অবকাঠামো কনফিগার করা হবে। | bn | technical | moderate |
There are various standards pertaining to the security aspects of enterprises. | উদ্যোগগুলির নিরাপত্তা সম্পর্কিত বিভিন্ন মান রয়েছে। | bn | technical | simple |
Electronic commerce is a subset of E-Business. | ઈ-કોમર્સ એ ઈ-બિઝનેસનો એક ભાગ છે. | gu | technical | simple |
The course imparts understanding of e-business concepts. | આ કોર્સ ઈ-બિઝનેસની વિભાવનાઓની સમજણ આપે છે. | gu | technical | moderate |
Smart cards are used as 'electronic wallets'. | સ્માર્ટ કાર્ડનો ઉપયોગ 'ઇલેક્ટ્રોનિક વૉલેટ' તરીકે થાય છે. | gu | technical | simple |
EFT is safe, secure, efficient, and less expensive than paper cheques. | EFT એ કાગળના ચેક કરતાં સલામત, સુરક્ષિત, કાર્યક્ષમ અને ઓછા ખર્ચાળ છે. | gu | technical | moderate |
The internet has provided a tremendous opportunity for merchants. | ઈન્ટરનેટે વેપારીઓ માટે એક જબરદસ્ત તક પૂરી પાડી છે. | gu | technical | moderate |
E-business applications range from customer service to new product design. | ઈ-બિઝનેસ એપ્લિકેશન્સ ગ્રાહક સેવાઓથી લઈને નવા ઉત્પાદન ડિઝાઇન સુધીની છે. | gu | technical | complex |
Smart cards can be used to verify a person's identity. | સ્માર્ટ કાર્ડનો ઉપયોગ વ્યક્તિની ઓળખ ચકાસવા માટે થઈ શકે છે. | gu | technical | moderate |
The merchant model is one of the most profitable Internet business models. | વેપારી મોડેલ એ સૌથી વધુ નફાકારક ઇન્ટરનેટ વ્યવસાય મોડેલોમાંનું એક છે. | gu | technical | complex |
E-commerce in India is rapidly growing. | ભારતમાં ઈ-કોમર્સ ઝડપથી વધી રહ્યું છે. | gu | general | simple |
The course covers various application issues of e-business. | આ કોર્સ ઈ-બિઝનેસના વિવિધ એપ્લિકેશન મુદ્દાઓને આવરી લે છે. | gu | technical | moderate |
Smart cards are literally a computer in a card. | સ્માર્ટ કાર્ડ ખરેખર કાર્ડમાં એક કમ્પ્યુટર છે. | gu | technical | moderate |
EFT offers several services to consumers as a means of payment. | EFT ગ્રાહકોને ચુકવણીના માધ્યમ તરીકે ઘણી સેવાઓ પ્રદાન કરે છે. | gu | technical | moderate |
The social media model works by offering a free online service. | સોશિયલ મીડિયા મોડેલ મફત ઓનલાઈન સેવા ઓફર કરીને કામ કરે છે. | gu | technical | moderate |
Increase sales through e-business. | ઈ-બિઝનેસ દ્વારા વેચાણમાં વધારો. | gu | general | simple |
Understand the concepts of electronic payment systems. | ઇલેક્ટ્રોનિક ચુકવણી સિસ્ટમની વિભાવનાઓને સમજો. | gu | technical | moderate |
Smart cards are used in mobile phones. | સ્માર્ટ કાર્ડનો ઉપયોગ મોબાઇલ ફોનમાં થાય છે. | gu | technical | simple |
EFT is a paper-free banking system. | EFT એ કાગળ-મુક્ત બેંકિંગ સિસ્ટમ છે. | gu | technical | simple |
The affiliate business model is another successful Internet business model. | એફિલિએટ બિઝનેસ મોડેલ એ બીજું સફળ ઇન્ટરનેટ બિઝનેસ મોડેલ છે. | gu | technical | complex |
E-business helps to reduce marketing costs. | ઈ-બિઝનેસ માર્કેટિંગ ખર્ચ ઘટાડવામાં મદદ કરે છે. | gu | general | simple |
The course also covers online strategies for e-business. | આ કોર્સ ઈ-બિઝનેસ માટે ઓનલાઈન વ્યૂહરચનાઓ પણ આવરી લે છે. | gu | technical | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.