en
stringlengths
4
1.48k
translation
stringlengths
3
1.77k
target_lang
stringclasses
11 values
domain
stringclasses
42 values
complexity
stringclasses
3 values
The intensity of light is proportional to the square of the amplitude.
ಬೆಳಕಿನ ತೀವ್ರತೆಯು ಆಂಪ್ಲಿಟ್ಯೂಡ್‌ನ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಅನುಪಾತೀಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
The exam will cover topics from chapters 31 and 32.
ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಅಧ್ಯಾಯ 31 ಮತ್ತು 32 ರಿಂದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
kn
general
simple
Can you explain the concept of constructive interference?
ಸಂರಚನಾತ್ಮಕ ವ್ಯತಿಕರಣದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀವು ವಿವರಿಸಬಹುದೇ?
kn
general
moderate
The path difference determines the phase difference.
ಪಥದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಹಂತದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
The lens is convex.
ಮಸೂರವು ಪೀನವಾಗಿದೆ.
kn
technical
simple
The image is formed at a distance of 65 cm.
ಚಿತ್ರವು 65 ಸೆಂ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
The first lens will be diverging.
ಮೊದಲ ಮಸೂರವು ಅಪಸರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
The final image is inverted.
ಅಂತಿಮ ಚಿತ್ರವು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿದೆ.
kn
technical
simple
The radius of the hemisphere is R.
ಅರೆಗೋಳದ ತ್ರಿಜ್ಯವು R ಆಗಿದೆ.
kn
technical
simple
The size of the image is 2 mm.
ಚಿತ್ರದ ಗಾತ್ರ 2 ಮಿಮೀ.
kn
technical
simple
The light rays are approximately parallel.
ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣಗಳು ಸರಿಸುಮಾರು ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿವೆ.
kn
technical
simple
The sources must be coherent.
ಮೂಲಗಳು ಸುಸಂಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು.
kn
technical
simple
The focal length of a convex lens is a crucial factor in determining image formation.
ಒಂದು ಪೀನ ಮಸೂರದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಿನ ಉದ್ದವು ಚಿತ್ರ ರಚನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.
kn
technical
moderate
Please provide the necessary documents for the application.
ಅರ್ಜಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಒದಗಿಸಿ.
kn
general
simple
The news reported a significant increase in the stock market today.
ಇಂದಿನ ಷೇರು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.
kn
news
moderate
Could you explain the concept of quantum entanglement in simpler terms?
ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಎಂಟ್ಯಾಂಗಲ್ಮೆಂಟ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸರಳ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಬಹುದೇ?
kn
technical
complex
The weather forecast predicts heavy rainfall for the next few days.
ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಮಳೆಯಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದೆ.
kn
news
simple
She is a highly skilled software engineer with years of experience.
ಅವಳು ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವ ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ನುರಿತ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ.
kn
technical
moderate
The company is planning to launch a new product next quarter.
ಕಂಪನಿಯು ಮುಂದಿನ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ.
kn
business
simple
Despite the challenges, they managed to complete the project on time.
ಸವಾಲುಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.
kn
general
moderate
The research paper explores the impact of social media on adolescent behavior.
ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಬಂಧವು ಹದಿಹರೆಯದವರ ನಡವಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ.
kn
academic
complex
He is known for his exceptional leadership qualities and strategic thinking.
ಅವರು ಅಸಾಧಾರಣ ನಾಯಕತ್ವ ಗುಣಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಚಿಂತನೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.
kn
business
moderate
The museum houses a vast collection of ancient artifacts.
ಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
kn
general
simple
The algorithm efficiently sorts the data in ascending order.
ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಏರುತ್ತಿರುವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
complex
The government announced new policies to boost economic growth.
ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸರ್ಕಾರ ಹೊಸ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು.
kn
news
simple
The artist's paintings evoke a sense of tranquility and peace.
ಕಲಾವಿದನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಮೂಡಿಸುತ್ತವೆ.
kn
general
moderate
The complex equation requires advanced mathematical techniques to solve.
ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಮೀಕರಣವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸುಧಾರಿತ ಗಣಿತ ತಂತ್ರಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ.
kn
technical
complex
The conference will bring together experts from various fields.
ಸಮ್ಮೇಳನವು ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ತಜ್ಞರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ.
kn
general
simple
The company's innovative approach has disrupted the industry.
ಕಂಪನಿಯ ನವೀನ ವಿಧಾನವು ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದೆ.
kn
business
moderate
The study reveals a strong correlation between exercise and mental health.
ಅಧ್ಯಯನವು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ನಡುವೆ ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
kn
academic
moderate
The ancient civilization left behind a rich cultural heritage.
ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಗರಿಕತೆಯು ಶ್ರೀಮಂತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತು.
kn
general
simple
The intricate design of the building is a testament to the architect's skill.
ಕಟ್ಟಡದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿನ್ಯಾಸವು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯ ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.
kn
general
complex
The experiment demonstrated the wave nature of light.
ಪ್ರಯೋಗವು ಬೆಳಕಿನ ತರಂಗ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು.
kn
technical
moderate
Interference patterns are observed when light waves overlap.
ಬೆಳಕಿನ ಅಲೆಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ ವ್ಯತಿಕರಣ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು.
kn
technical
moderate
Diffraction occurs when light bends around obstacles.
ಅಡೆತಡೆಗಳ ಸುತ್ತ ಬೆಳಕು ಬಾಗಿದಾಗ ವಿವರ್ತನೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
The scientist carefully adjusted the apparatus.
ವಿಜ್ಞಾನಿ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಂದಿಸಿದರು.
kn
technical
simple
The results of the experiment were quite surprising.
ಪ್ರಯೋಗದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದ್ದವು.
kn
technical
simple
He explained the concept of superposition clearly.
ಅವರು ಅತಿಕ್ರಮಣದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು.
kn
technical
moderate
The thin film created colorful interference.
ತೆಳುವಾದ ಪದರವು ವರ್ಣರಂಜಿತ ವ್ಯತಿಕರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು.
kn
technical
moderate
The wavelength of the light was measured accurately.
ಬೆಳಕಿನ ತರಂಗಾಂತರವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಅಳೆಯಲಾಯಿತು.
kn
technical
moderate
The experiment was repeated to confirm the findings.
ಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು.
kn
technical
simple
The diffraction grating separated the light into its spectral components.
ವಿವರ್ತನೆ ಜಾಲರಿಯು ಬೆಳಕನ್ನು ಅದರ ವರ್ಣಪಟಲದ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿತು.
kn
technical
complex
The student struggled to understand the complex equations.
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಮೀಕರಣಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಣಗಾಡಿದನು.
kn
technical
moderate
The professor gave a detailed explanation of the theory.
ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.
kn
technical
moderate
The interference fringes were clearly visible on the screen.
ವ್ಯತಿಕರಣ ಅಂಚುಗಳು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.
kn
technical
moderate
The experiment required precise measurements.
ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾದ ಅಳತೆಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು.
kn
technical
simple
The light source emitted a coherent beam.
ಬೆಳಕಿನ ಮೂಲವು ಸುಸಂಬದ್ಧ ಕಿರಣವನ್ನು ಹೊರಸೂಸಿತು.
kn
technical
moderate
The results were consistent with the theoretical predictions.
ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದವು.
kn
technical
moderate
The scientist analyzed the data carefully.
ವಿಜ್ಞಾನಿ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರು.
kn
technical
simple
The experiment was a success.
ಪ್ರಯೋಗವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.
kn
technical
simple
The wave nature of light is fascinating.
ಬೆಳಕಿನ ತರಂಗ ಸ್ವರೂಪವು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ.
kn
general
simple
The study of optics is very important.
ಆಪ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅಧ್ಯಯನವು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.
kn
general
simple
The intensity is zero on the lower side of line MO.
ರೇಖೆ MO ಯ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರತೆಯು ಶೂನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
Path difference is Dx = PS - PS = λ/2, and the phase difference is 3π.
ಪಥದ ವ್ಯತ್ಯಾಸ Dx = PS - PS = λ/2 ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಹಂತದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು 3π ಆಗಿದೆ.
kn
technical
moderate
The y-coordinate of this point is y = -λ/3.
ಈ ಬಿಂದುವಿನ y-ನಿರ್ದೇಶಾಂಕವು y = -λ/3 ಆಗಿದೆ.
kn
technical
simple
Let us first make the following table corresponding to this point.
ಮೊದಲಿಗೆ, ಈ ಬಿಂದುವಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಮಾಡೋಣ.
kn
technical
simple
In YDSE, the two slits are separated by 0.1mm and they are 0.5m from the screen.
YDSE ನಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಸೀಳುಗಳು 0.1mm ಅಂತರದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಪರದೆಯಿಂದ 0.5m ದೂರದಲ್ಲಿವೆ.
kn
technical
moderate
Find the distance between 7th maxima and 11th minima on the upper side of screen.
ಪರದೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ 7 ನೇ ಗರಿಷ್ಠ ಮತ್ತು 11 ನೇ ಕನಿಷ್ಠ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.
kn
technical
moderate
Maximum intensity in YDSE is I₀.
YDSE ನಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ ತೀವ್ರತೆಯು I₀ ಆಗಿದೆ.
kn
technical
simple
Find the intensity at a point on the screen where the phase difference between the two interfering beams is π/3.
ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಬಿಂದುವಿನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಕಿರಣಗಳ ನಡುವಿನ ಹಂತದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು π/3 ಆಗಿದೆ.
kn
technical
complex
The fringe width (w) is given by w = λD/d.
ಪಟ್ಟಿ ಅಗಲ (w) ವನ್ನು w = λD/d ಎಂದು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
kn
technical
simple
If white light is used in place of a monochromatic light then coloured fringes are obtained on the screen.
ಏಕವರ್ಣದ ಬೆಳಕಿನ ಬದಲಿಗೆ ಬಿಳಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಬಣ್ಣದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
At point O, all wavelengths interfere constructively.
ಬಿಂದು O ನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ತರಂಗಾಂತರಗಳು ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತವೆ.
kn
technical
simple
White light is used to illuminate the two slits in a Young’s double slit experiment.
ಯಂಗ್‌ನ ಡಬಲ್ ಸ್ಲಿಟ್ ಪ್ರಯೋಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸೀಳುಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಬಿಳಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
The separation between the slits is b and the screen is at a distance d (>> b) from the slits.
ಸೀಳುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವು b ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರದೆಯು ಸೀಳುಗಳಿಂದ d (>> b) ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.
kn
technical
moderate
At a point on the screen directly in front of one of the slits, certain wavelengths are missing.
ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಒಂದು ಬಿಂದುವಿನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಒಂದು ಸೀಳಿನ ಮುಂದೆ, ಕೆಲವು ತರಂಗಾಂತರಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ.
kn
technical
complex
Bichromatic light is used in YDSE having wavelengths λ₁ = 400nm and λ₂ = 700nm.
YDSE ನಲ್ಲಿ ದ್ವಿವರ್ಣದ ಬೆಳಕನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ತರಂಗಾಂತರಗಳು λ₁ = 400nm ಮತ್ತು λ₂ = 700nm.
kn
technical
moderate
Find minimum order of bright fringe of λ₁ which overlaps with bright fringe of λ₂.
λ₁ ನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪಟ್ಟಿಯ ಕನಿಷ್ಠ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಅದು λ₂ ನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
complex
In YDSE, bichromatic light of wavelengths 400nm and 560nm are used.
YDSE ನಲ್ಲಿ, 400nm ಮತ್ತು 560nm ತರಂಗಾಂತರಗಳ ದ್ವಿವರ್ಣದ ಬೆಳಕನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
The minimum distance between two successive regions of complete darkness is...
ಸಂಪೂರ್ಣ ಕತ್ತಲೆಯ ಎರಡು ಅನುಕ್ರಮ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಕನಿಷ್ಠ ಅಂತರವು...
kn
technical
moderate
Consider two light rays 1 and 2 moving in air parallel to each other.
ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಎರಡು ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣಗಳನ್ನು 1 ಮತ್ತು 2 ಪರಿಗಣಿಸಿ.
kn
technical
moderate
If a slab of refractive index μ and thickness t is inserted between the path of one of the rays, then a path difference is produced.
ವಕ್ರೀಭವನದ ಸೂಚ್ಯಂಕ μ ಮತ್ತು ದಪ್ಪ t ಹೊಂದಿರುವ ಫಲಕವನ್ನು ಒಂದು ಕಿರಣದ ಮಾರ್ಗದ ನಡುವೆ ಸೇರಿಸಿದರೆ, ಪಥದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
complex
The sun is shining brightly today.
ಇಂದು ಸೂರ್ಯ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
kn
general
simple
Could you please pass me the salt?
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಉಪ್ಪು ಕೊಡುತ್ತೀರಾ?
kn
conversation
simple
The company announced record profits this quarter.
ಕಂಪನಿಯು ಈ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು.
kn
news
moderate
The algorithm efficiently sorts the data.
ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
She is a talented musician and composer.
ಅವಳು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕಳು.
kn
general
moderate
The new regulations will impact small businesses.
ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳು ಸಣ್ಣ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ.
kn
news
moderate
The experiment yielded unexpected results.
ಪ್ರಯೋಗವು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು.
kn
technical
moderate
Despite the challenges, they persevered and succeeded.
ಸವಾಲುಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.
kn
general
complex
The intricate design of the building is remarkable.
ಕಟ್ಟಡದ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿನ್ಯಾಸವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.
kn
general
complex
The economic forecast predicts a period of growth.
ಆರ್ಥಿಕ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತದೆ.
kn
news
moderate
The software update includes several new features.
ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ನವೀಕರಣವು ಹಲವಾರು ಹೊಸ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
kn
technical
moderate
The historical significance of the event cannot be overstated.
ಘಟನೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
kn
general
complex
The committee will review the proposal next week.
ಸಮಿತಿಯು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.
kn
news
moderate
The data analysis revealed a significant correlation.
ದತ್ತಾಂಶ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು.
kn
technical
moderate
The artist's unique style is easily recognizable.
ಕಲಾವಿದನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.
kn
general
moderate
The government implemented new environmental policies.
ಸರ್ಕಾರವು ಹೊಸ ಪರಿಸರ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿದೆ.
kn
news
moderate
The research team is exploring new possibilities.
ಸಂಶೋಧನಾ ತಂಡವು ಹೊಸ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದೆ.
kn
technical
moderate
The complexities of international relations are vast.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿವೆ.
kn
general
complex
The company is committed to sustainable practices.
ಕಂಪನಿಯು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.
kn
business
moderate
The impact of climate change is becoming increasingly evident.
ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವು ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ.
kn
news
complex
The ozone layer in our atmosphere protects us from harmful UV radiation.
ನಮ್ಮ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿನ ಓಝೋನ್ ಪದರವು ಹಾನಿಕಾರಕ UV ವಿಕಿರಣದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
kn
general
simple
Depletion of the ozone layer is a major international concern.
ಓಝೋನ್ ಪದರದ ಸವಕಳಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಳಜಿಯಾಗಿದೆ.
kn
news
simple
Visible light is produced when electrons transition between energy levels.
ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್‌ಗಳು ಶಕ್ತಿಯ ಮಟ್ಟಗಳ ನಡುವೆ ಚಲಿಸಿದಾಗ ಗೋಚರ ಬೆಳಕು ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Infrared radiation is associated with the vibration and rotation of molecules.
ಅತಿಗೆಂಪು ವಿಕಿರಣವು ಅಣುಗಳ ಕಂಪನ ಮತ್ತು ತಿರುಗುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
kn
technical
moderate
Microwaves are used in modern intercity communications.
ಆಧುನಿಕ ಅಂತರ್-ನಗರ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೋವೇವ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
Radio waves are generated by accelerating charges in conducting wires.
ವಾಹಕ ತಂತಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಜ್‌ಗಳನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ರೇಡಿಯೋ ತರಂಗಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
An electromagnetic wave transports linear momentum.
ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತೀಯ ತರಂಗವು ರೇಖೀಯ ಆವೇಗವನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
The intensity of a wave is the energy transported per unit area per unit time.
ತರಂಗದ ತೀವ್ರತೆಯು ಪ್ರತಿ ಯೂನಿಟ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿ ಯೂನಿಟ್ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
kn
technical
moderate