en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The final image coincides with the object when light falls normally on a mirror. | ಬೆಳಕು ಕನ್ನಡಿಯ ಮೇಲೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಿದ್ದಾಗ ಅಂತಿಮ ಚಿತ್ರವು ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | kn | technical | complex |
Image at infinity means rays become parallel to the optic axis after refraction or reflection. | ಅನಂತದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರ ಎಂದರೆ ವಕ್ರೀಭವನ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಫಲನದ ನಂತರ ಕಿರಣಗಳು ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗುತ್ತವೆ. | kn | technical | complex |
The visual angle determines the apparent size of an object. | ದೃಶ್ಯ ಕೋನವು ವಸ್ತುವಿನ ಗೋಚರ ಗಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Reflection occurs when waves strike the interface between two different materials. | ಅಲೆಗಳು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ವಸ್ತುಗಳ ನಡುವಿನ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ ಪ್ರತಿಫಲನ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
The incident and reflected rays make equal angles with the normal. | ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಿರಣಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಕೋನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ. | kn | technical | simple |
The reflected ray lies in the plane of incidence. | ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಿರಣವು ಘಟನೆಯ ಸಮತಲದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
The first law of reflection applies to any surface. | ಪ್ರತಿಫಲನದ ಮೊದಲ ನಿಯಮವು ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
The normal at the point of incidence is crucial. | ಘಟನೆಯ ಬಿಂದುವಿನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ. | kn | technical | moderate |
A plane mirror forms a virtual, erect image of the same size. | ಸಮತಲ ಕನ್ನಡಿಯು ಒಂದೇ ಗಾತ್ರದ ವಾಸ್ತವಿಕ, ನೆಟ್ಟಗಿನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
The relation between object distance (u) and image distance (v) is v = -u for a plane mirror. | ಸಮತಲ ಕನ್ನಡಿಗಾಗಿ ವಸ್ತುವಿನ ದೂರ (u) ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ದೂರ (v) ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು v = -u ಆಗಿದೆ. | kn | technical | complex |
The negative sign indicates that the object and image are on opposite sides of the mirror. | ಋಣಾತ್ಮಕ ಚಿಹ್ನೆಯು ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವು ಕನ್ನಡಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | complex |
The lens formula is a fundamental concept in optics. | ಲೆನ್ಸ್ ಸೂತ್ರವು ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. | kn | technical | moderate |
Refraction of light is essential for understanding how lenses work. | ಬೆಳಕಿನ ವಕ್ರೀಭವನವು ಮಸೂರಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ. | kn | technical | moderate |
The focal length of a lens determines its ability to converge or diverge light. | ಲೆನ್ಸ್ನ ಫೋಕಲ್ ಉದ್ದವು ಬೆಳಕನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಅಥವಾ ಚದುರಿಸುವ ಅದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
A convex lens converges light rays. | ಒಂದು ಪೀನ ಮಸೂರವು ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
A concave lens diverges light rays. | ಒಂದು ನಿಮ್ನ ಮಸೂರವು ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
The image formed by a lens can be real or virtual. | ಲೆನ್ಸ್ನಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಚಿತ್ರವು ನಿಜ ಅಥವಾ ವರ್ಚುವಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು. | kn | technical | moderate |
Magnification is the ratio of the image size to the object size. | ವರ್ಧನೆಯು ಚಿತ್ರದ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿನ ಗಾತ್ರದ ಅನುಪಾತವಾಗಿದೆ. | kn | technical | moderate |
Optical instruments use lenses to manipulate light. | ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನ ಉಪಕರಣಗಳು ಬೆಳಕನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮಸೂರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. | kn | technical | moderate |
The lens maker's formula helps calculate the focal length of a lens. | ಲೆನ್ಸ್ ತಯಾರಿಸುವವರ ಸೂತ್ರವು ಲೆನ್ಸ್ನ ಫೋಕಲ್ ಉದ್ದವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. | kn | technical | complex |
Paraxial rays are rays that are close to the principal axis. | ಪ್ಯಾರಾಕ್ಸಿಯಲ್ ಕಿರಣಗಳು ಪ್ರಧಾನ ಅಕ್ಷಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಕಿರಣಗಳಾಗಿವೆ. | kn | technical | complex |
The refractive index of a material affects how light bends. | ವಸ್ತುವಿನ ವಕ್ರೀಭವನದ ಸೂಚ್ಯಂಕವು ಬೆಳಕು ಹೇಗೆ ಬಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Thin lenses are lenses whose thickness is small compared to their radii of curvature. | ತೆಳುವಾದ ಮಸೂರಗಳು ಎಂದರೆ ಅವುಗಳ ದಪ್ಪವು ಅವುಗಳ ವಕ್ರತೆಯ ತ್ರಿಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತದೆ. | kn | technical | complex |
Combining lenses can improve the performance of optical instruments. | ಮಸೂರಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದರಿಂದ ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನ ಉಪಕರಣಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು. | kn | technical | moderate |
The power of a lens is measured in diopters. | ಲೆನ್ಸ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಡಯೋಪ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
The lens formula is used to find the image distance. | ಚಿತ್ರದ ದೂರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಲೆನ್ಸ್ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Understanding optics is crucial for many scientific fields. | ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅನೇಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ. | kn | general | moderate |
The world around us is full of optical phenomena. | ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚವು ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. | kn | general | simple |
Modern technology relies heavily on optical principles. | ಆಧುನಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ. | kn | general | moderate |
Can you explain the concept of focal length? | ನೀವು ಫೋಕಲ್ ಉದ್ದದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದೇ? | kn | conversation | simple |
I am studying optics for my physics exam. | ನಾನು ನನ್ನ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. | kn | conversation | simple |
The focal length of a concave mirror is -20 cm. | ಒಂದು ನಿಮ್ನ ದರ್ಪಣದ ಫೋಕಲ್ ಉದ್ದ -20 ಸೆಂ.ಮೀ. ಆಗಿದೆ. | kn | technical | simple |
Match the object distance given in Column II corresponding to magnification given in Column I. | ಕಾಲಮ್ I ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ವರ್ಧನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕಾಲಮ್ II ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ವಸ್ತು ದೂರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ. | kn | technical | moderate |
A point source of light S is placed at a distance 10 cm in front of the centre of a mirror. | ಬೆಳಕಿನ ಒಂದು ಬಿಂದು ಮೂಲ S ಅನ್ನು ದರ್ಪಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 10 ಸೆಂ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. | kn | technical | moderate |
An insect walks with a speed 10 cm/s in front of the mirror. | ಒಂದು ಕೀಟವು ದರ್ಪಣದ ಮುಂದೆ 10 ಸೆಂ.ಮೀ/ಸೆ ವೇಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Find the maximum time during which the insect can see the image of the source S in the mirror. | ಕೀಟವು ದರ್ಪಣದಲ್ಲಿ ಮೂಲ S ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಮಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. | kn | technical | complex |
A concave mirror forms the real image of a point source lying on the optical axis. | ಒಂದು ನಿಮ್ನ ದರ್ಪಣವು ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಬಿಂದು ಮೂಲದ ನಿಜವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
The focal length of the mirror is 25 cm. | ದರ್ಪಣದ ಫೋಕಲ್ ಉದ್ದ 25 ಸೆಂ.ಮೀ. | kn | technical | simple |
The mirror is cut into and its halves are drawn a distance of 1 cm apart. | ದರ್ಪಣವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಅದರ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು 1 ಸೆಂ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
How will the image formed by the halves of the mirror be arranged? | ದರ್ಪಣದ ಅರ್ಧಭಾಗದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ? | kn | technical | complex |
A point source of light S is placed on the major optical axis of the concave mirror. | ಬೆಳಕಿನ ಒಂದು ಬಿಂದು ಮೂಲ S ಅನ್ನು ನಿಮ್ನ ದರ್ಪಣದ ಮುಖ್ಯ ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. | kn | technical | moderate |
At what distance from the concave mirror should a flat mirror be placed? | ನಿಮ್ನ ದರ್ಪಣದಿಂದ ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಸಮತಟ್ಟಾದ ದರ್ಪಣವನ್ನು ಇಡಬೇಕು? | kn | technical | moderate |
Will the position of the point where the rays meet change if they are first reflected from the flat mirror? | ಕಿರಣಗಳು ಮೊದಲು ಸಮತಟ್ಟಾದ ದರ್ಪಣದಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿದರೆ, ಕಿರಣಗಳು ಸೇರುವ ಬಿಂದುವಿನ ಸ್ಥಾನವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ? | kn | technical | complex |
The radius of the concave mirror is 80 cm. | ನಿಮ್ನ ದರ್ಪಣದ ತ್ರಿಜ್ಯ 80 ಸೆಂ.ಮೀ. | kn | technical | simple |
A balloon is moving upwards with a speed of 20 m/s. | ಒಂದು ಬಲೂನ್ 20 ಮೀ/ಸೆ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ. | kn | technical | simple |
Find the time duration for which he will see the image of source S placed symmetrically before plane mirror during free fall. | ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಮತಟ್ಟಾದ ದರ್ಪಣದ ಮುಂದೆ ಸಮ್ಮಿತೀಯವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾದ ಮೂಲ S ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅವನು ನೋಡುವ ಸಮಯಾವಧಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. | kn | technical | complex |
A plane mirror and a concave mirror are arranged as shown in figure and O is a point object. | ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ ಸಮತಟ್ಟಾದ ದರ್ಪಣ ಮತ್ತು ನಿಮ್ನ ದರ್ಪಣವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು O ಒಂದು ಬಿಂದು ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. | kn | technical | moderate |
Find the position of image formed by two reflections, first one taking place at concave mirror. | ಎರಡು ಪ್ರತಿಫಲನಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಚಿತ್ರದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ, ಮೊದಲನೆಯದು ನಿಮ್ನ ದರ್ಪಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. | kn | technical | complex |
Figure shows a torch producing a straight light beam falling on a plane mirror at an angle 60°. | ಚಿತ್ರವು 60° ಕೋನದಲ್ಲಿ ಸಮತಟ್ಟಾದ ದರ್ಪಣದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವ ನೇರ ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಟಾರ್ಚ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Find the speed of the spot on screen after time t=15s. | t=15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಚುಕ್ಕೆಯ ವೇಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. | kn | technical | complex |
A thief is running away in a car with velocity of 20 m/s. | ಕಳ್ಳನು 20 ಮೀ/ಸೆ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. | kn | technical | simple |
If O is real then second image I is virtual and vice-versa. | O ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ಎರಡನೆಯ ಚಿತ್ರ I ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ. | kn | technical | moderate |
If two or more than two slabs are kept jointly or separately, then total shift is added. | ಎರಡು ಅಥವಾ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಫಲಕಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇರಿಸಿದರೆ, ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಳಾಂತರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
An object is placed at O. Plane surface CD forms its image (virtual) at I1. | O ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಮತಲ ಮೇಲ್ಮೈ CD ಅದರ ಚಿತ್ರವನ್ನು (ವರ್ಚುವಲ್) I1 ನಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
The ray of light which would have met line AB at O will now meet this line at I after two times refraction from the slab. | O ನಲ್ಲಿ AB ರೇಖೆಯನ್ನು ಸಂಧಿಸುವ ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣವು ಈಗ ಫಲಕದಿಂದ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಕ್ರೀಭವನದ ನಂತರ I ನಲ್ಲಿ ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ಸಂಧಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | complex |
Find (a)total number of refractions and reflections before final image is formed. | (a) ಅಂತಿಮ ಚಿತ್ರಣವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ವಕ್ರೀಭವನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲನಗಳ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. | kn | technical | moderate |
Slab will reduce this distance by 3 cm. | ಫಲಕವು ಈ ದೂರವನ್ನು 3 ಸೆಂ.ಮೀ.ನಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
Find the position of final image when the distance x shown in figure is (a) 5 cm (b) 20 cm | ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ದೂರ x (a) 5 ಸೆಂ.ಮೀ (b) 20 ಸೆಂ.ಮೀ ಆಗಿರುವಾಗ ಅಂತಿಮ ಚಿತ್ರದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ | kn | technical | moderate |
The light falls on the slab on its return journey as shown. | ಬೆಳಕು ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ ಅದರ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
At what distance eye E will observe the fourth image (after four refractions from plane surfaces) of object O from itself. | ಕಣ್ಣು E ತನ್ನಿಂದಲೇ ವಸ್ತುವಿನ ನಾಲ್ಕನೇ ಚಿತ್ರವನ್ನು (ಸಮತಲ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು ವಕ್ರೀಭವನದ ನಂತರ) ಯಾವ ದೂರದಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | complex |
There are two types of spherical surfaces, concave and convex. | ಗೋಳಾಕಾರದ ಮೇಲ್ಮೈಗಳು ಎರಡು ವಿಧಗಳಾಗಿವೆ, ಒಂದು ಕಾನ್ಕೇವ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಪೀನ. | kn | technical | simple |
Consider two transparent media having indices of refraction m1 and m2, where the boundary between the two media is a spherical surface of radius R. | ವಕ್ರೀಭವನದ ಸೂಚ್ಯಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಪಾರದರ್ಶಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ m1 ಮತ್ತು m2, ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯು ತ್ರಿಜ್ಯ R ನ ಗೋಳಾಕಾರದ ಮೇಲ್ಮೈಯಾಗಿದೆ. | kn | technical | complex |
A glass sphere of radius Rcm=10 is kept inside water. | ತ್ರಿಜ್ಯ Rcm=10 ರ ಗಾಜಿನ ಗೋಳವನ್ನು ನೀರಿನೊಳಗೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Find the position and nature of the image when seen from other side of the sphere. | ಗೋಳದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಿಂದ ನೋಡಿದಾಗ ಚಿತ್ರದ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. | kn | technical | moderate |
At P the ray travels from rarer to a denser medium. | P ನಲ್ಲಿ ಕಿರಣವು ವಿರಳದಿಂದ ದಟ್ಟವಾದ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
If an object is placed at the centre of a glass sphere and it is seen from outside, then prove that its virtual image is also formed at centre. | ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಗಾಜಿನ ಗೋಳದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೊರಗಿನಿಂದ ನೋಡಿದರೆ, ಅದರ ವರ್ಚುವಲ್ ಚಿತ್ರವು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿ. | kn | technical | complex |
A lens is one of the most familiar optical devices for a human being. | ಮಸೂರವು ಮಾನವನಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಚಿತ ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. | kn | technical | simple |
Lenses are of two basic types convex (converging) which are thicker in the middle than at the edges and concave (diverging) for which the reverse holds. | ಮಸೂರಗಳು ಎರಡು ಮೂಲ ವಿಧಗಳಾಗಿವೆ: ಪೀನ (ಸಮ್ಮಿಲನ) ಇದು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಂಚುಗಳಿಗಿಂತ ದಪ್ಪವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಕೇವ್ (ಅಪಸರಣ) ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
All lens formulae (which we will use in this chapter) can be applied directly under following two conditions. | ಎಲ್ಲಾ ಮಸೂರ ಸೂತ್ರಗಳನ್ನು (ನಾವು ಈ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ) ಕೆಳಗಿನ ಎರಡು ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು. | kn | technical | moderate |
If either of the above two conditions are not satisfied, then apply refraction formulae. | ಮೇಲಿನ ಎರಡು ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ವಕ್ರೀಭವನ ಸೂತ್ರಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ. | kn | technical | moderate |
If the lens is thin, then the first image distance v1 is exactly equal to the second object distance u2. | ಮಸೂರವು ತೆಳುವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮೊದಲ ಚಿತ್ರದ ದೂರ v1 ಎರಡನೇ ವಸ್ತುವಿನ ದೂರ u2 ಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. | kn | technical | complex |
The focal length of the lens can be found by comparing the mirror formula. | ಕನ್ನಡಿಯ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಸೂರದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. | kn | technical | moderate |
The image will be formed at a distance of 40 cm to the right hand side of the given system. | ಚಿತ್ರವು ನೀಡಲಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ 40 ಸೆಂ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
This method is called the displacement method and is used in the laboratory to determine the focal length of a convex lens. | ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರ ವಿಧಾನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಸೂರದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
If the distance between an object and screen is greater than 4 times the focal length of a convex lens, then there are two positions of the lens. | ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಮತ್ತು ಪರದೆಯ ನಡುವಿನ ಅಂತರವು ಮಸೂರದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಿನ 4 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಇದ್ದರೆ, ಮಸೂರದ ಎರಡು ಸ್ಥಾನಗಳಿವೆ. | kn | technical | complex |
From the lens formula, we have 1/v - 1/u = 1/f. | ಮಸೂರದ ಸೂತ್ರದಿಂದ, ನಾವು 1/v - 1/u = 1/f ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. | kn | technical | moderate |
Therefore, image will be formed at a distance of 40 cm to the right hand side of the given system. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಚಿತ್ರವು ನೀಡಲಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ 40 ಸೆಂ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
The minimum distance between an object and its real image in case of a convex lens is 4f. | ಮಸೂರದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಜವಾದ ಚಿತ್ರದ ನಡುವಿನ ಕನಿಷ್ಠ ಅಂತರವು 4f ಆಗಿದೆ. | kn | technical | complex |
Suppose I1 is the image length in one position of the object and I2 the image length in second position, then object length O is given by O = sqrt(I1 * I2). | ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಒಂದು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ I1 ಚಿತ್ರದ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ I2 ಚಿತ್ರದ ಉದ್ದ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ, ನಂತರ ವಸ್ತುವಿನ ಉದ್ದ O ಅನ್ನು O = sqrt(I1 * I2) ಎಂದು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. | kn | technical | complex |
The difference of two values of u is x. | u ನ ಎರಡು ಮೌಲ್ಯಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು x ಆಗಿದೆ. | kn | technical | simple |
Find the focal length of the lens and separation between the two halves. | ಮಸೂರದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದು ಮತ್ತು ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. | kn | technical | moderate |
The magnification of the image formed by one of the half lens is 2. | ಒಂದು ಅರ್ಧ ಮಸೂರದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಚಿತ್ರದ ವರ್ಧನೆಯು 2 ಆಗಿದೆ. | kn | technical | moderate |
For the first half |v/u| = 2 or |v| = 2|u|. | ಮೊದಲಾರ್ಧಕ್ಕೆ |v/u| = 2 ಅಥವಾ |v| = 2|u|. | kn | technical | moderate |
Using 1/f = 1/v - 1/u, we get f = 0.4 m. | 1/f = 1/v - 1/u ಬಳಸುವುದರಿಂದ, ನಾವು f = 0.4 ಮೀಟರ್ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. | kn | technical | moderate |
The ray diagram is as follows. | ಕಿರಣದ ರೇಖಾಚಿತ್ರವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
When a ray of light strikes the boundary separating two different media, then part of it is refracted and part is reflected. | ಒಂದು ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣವು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಗಡಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಾಗ, ಅದರ ಒಂದು ಭಾಗವು ವಕ್ರೀಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
If a ray of light is travelling from a denser to a rarer medium with angle of incidence greater than a critical angle, then no refraction takes place. | ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣವು ದಟ್ಟವಾದ ಮಾಧ್ಯಮದಿಂದ ತೆಳುವಾದ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸಂಭವಿಸುವ ಕೋನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಘಟನೆಯ ಕೋನದೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ವಕ್ರೀಭವನ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. | kn | technical | complex |
This phenomenon is called TIR. | ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು TIR ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
If the rarer medium is air, then sin(θc) = 1/n. | ತೆಳುವಾದ ಮಾಧ್ಯಮವು ಗಾಳಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, sin(θc) = 1/n. | kn | technical | moderate |
If the value of n increases, then the critical angle θc decreases. | n ನ ಮೌಲ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಾದರೆ, ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಕೋನ θc ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Light can be confined within a bent glass rod by TIR and so ‘piped’ along a twisted path. | ಬೆಳಕನ್ನು TIR ಮೂಲಕ ಬಾಗಿದ ಗಾಜಿನ ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ತಿರುಚಿದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ 'ಪೈಪ್' ಮಾಡಬಹುದು. | kn | technical | complex |
The telescope uses lenses to magnify distant objects. | ದೂರದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಲು ದೂರದರ್ಶಕ ಮಸೂರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
The objective lens has a large aperture and focal length. | ಗುರಿ ಮಸೂರವು ದೊಡ್ಡ ದ್ಯುತಿರಂಧ್ರ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಯ ಉದ್ದವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. | kn | technical | moderate |
The eyepiece is placed close to the eye. | ಕಣ್ಣಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಕಣ್ಣಿನ ಮಸೂರವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
The separation between the objective and eyepiece can be varied. | ಗುರಿ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣಿನ ಮಸೂರಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. | kn | technical | moderate |
Magnifying power is calculated for objects at infinity. | ಅನಂತದಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಹಿಗ್ಗಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Rays from the object are almost parallel. | ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಬರುವ ಕಿರಣಗಳು ಬಹುತೇಕ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿರುತ್ತವೆ. | kn | technical | simple |
The intermediate image acts as the object for the eyepiece. | ಮಧ್ಯಂತರ ಚಿತ್ರವು ಕಣ್ಣಿನ ಮಸೂರಕ್ಕೆ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
The eyepiece forms a virtual and magnified image. | ಕಣ್ಣಿನ ಮಸೂರವು ವಾಸ್ತವಿಕ ಮತ್ತು ಹಿಗ್ಗಿಸಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
The final image can be at infinity or at a finite distance. | ಅಂತಿಮ ಚಿತ್ರವು ಅನಂತ ಅಥವಾ ಸೀಮಿತ ದೂರದಲ್ಲಿರಬಹುದು. | kn | technical | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.