en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The note emitted by the string will be a little more than 400 Hz. | ਤਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ ਨੋਟ 400 Hz ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਧ ਹੋਵੇਗਾ। | pa | technical | moderate |
It produces 5 beats per second with the 440 Hz tuning fork. | ਇਹ 440 Hz ਟਿਊਨਿੰਗ ਫੋਰਕ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ 5 ਬੀਟ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Two tuning forks P and Q when set vibrating, give 4 beats per second. | ਦੋ ਟਿਊਨਿੰਗ ਫੋਰਕ ਪੀ ਅਤੇ ਕਿਊ ਜਦੋਂ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ 4 ਬੀਟ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
If a prong of the fork P is filed, the beats are reduced to 2 per second. | ਜੇਕਰ ਫੋਰਕ ਪੀ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰੌਂਗ ਫਾਈਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਬੀਟ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ 2 ਤੱਕ ਘੱਟ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
Determine the original frequency of P, if that of Q is 250 Hz. | ਪੀ ਦੀ ਅਸਲ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ, ਜੇਕਰ ਕਿਊ ਦੀ 250 Hz ਹੈ। | pa | technical | complex |
A tuning fork produces 4 beats per second with another tuning fork. | ਇੱਕ ਟਿਊਨਿੰਗ ਫੋਰਕ ਦੂਜੇ ਟਿਊਨਿੰਗ ਫੋਰਕ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ 4 ਬੀਟ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The Doppler effect applies to waves in general. | ਡੋਪਲਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਰੰਗਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The frequency (pitch) of the sound you hear as the vehicle approaches you is higher. | ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਦੇ ਹੋ (ਪਿੱਚ) ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਵਾਹਨ ਤੁਹਾਡੇ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਉੱਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The frequency you hear as it moves away from you is lower. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
We consider the special case in which the source and observer move along the line joining them. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਨਿਰੀਖਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਵਾਲੀ ਲਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ ਚਲਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
The general formula of the changed frequency is... | ਬਦਲੀ ਹੋਈ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ ਦਾ ਆਮ ਫਾਰਮੂਲਾ ਹੈ... | pa | technical | moderate |
If the medium is also travelling in the same direction, then it means medium is supporting the sound. | ਜੇਕਰ ਮਾਧਿਅਮ ਵੀ ਉਸੇ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮਾਧਿਅਮ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The concept is approaching nature always increases the frequency. | ਧਾਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਨੇੜੇ ਆਉਣ ਦਾ ਸੁਭਾਅ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The experiment demonstrated the principles of wave interference. | ਇਸ ਪ੍ਰਯੋਗ ਨੇ ਲਹਿਰਾਂ ਦੇ ਦਖਲ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ। | pa | technical | moderate |
Sound waves travel through different mediums at varying speeds. | ਆਵਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਾਧਿਅਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗਤੀ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | simple |
The musician adjusted the instrument to achieve the desired resonance. | ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਨੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਗੂੰਜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਯੰਤਰ ਨੂੰ ਐਡਜਸਟ ਕੀਤਾ। | pa | general | moderate |
The Doppler effect explains the change in frequency of a wave due to the motion of the source or observer. | ਡੋਪਲਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਰੋਤ ਜਾਂ ਨਿਰੀਖਕ ਦੀ ਗਤੀ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਲਹਿਰ ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The concert hall was designed to optimize sound reflection and minimize echoes. | ਕੰਸਰਟ ਹਾਲ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਗੂੰਜ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। | pa | general | moderate |
The speed of sound in air is affected by temperature and humidity. | ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਗਤੀ ਤਾਪਮਾਨ ਅਤੇ ਨਮੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The scientist used a sonometer to study the vibrations of a string. | ਵਿਗਿਆਨੀ ਨੇ ਇੱਕ ਤਾਰ ਦੇ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੋਨੋਮੀਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। | pa | technical | moderate |
The loud noise caused a significant disturbance in the environment. | ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੜਬੜੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ। | pa | general | simple |
The frequency of the tuning fork was precisely measured. | ਟਿਊਨਿੰਗ ਫੋਰਕ ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਾਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। | pa | technical | simple |
The echo from the mountain was clearly audible. | ਪਹਾੜ ਤੋਂ ਗੂੰਜ ਸਾਫ਼ ਸੁਣਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ। | pa | general | simple |
The interference pattern was observed on the screen. | ਪਰਦੇ 'ਤੇ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ। | pa | technical | moderate |
The wave's amplitude determines its loudness. | ਲਹਿਰ ਦਾ ਅੰਪਲੀਟਿਊਡ ਇਸਦੀ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The experiment involved the use of a resonance tube. | ਪ੍ਰਯੋਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੂੰਜ ਟਿਊਬ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। | pa | technical | moderate |
The sound propagated through the air with ease. | ਆਵਾਜ਼ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਫੈਲ ਗਈ। | pa | general | simple |
The musician tuned the instrument to the correct pitch. | ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਨੇ ਯੰਤਰ ਨੂੰ ਸਹੀ ਪਿੱਚ 'ਤੇ ਟਿਊਨ ਕੀਤਾ। | pa | general | simple |
The analysis revealed the harmonic content of the sound. | ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੇ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਹਾਰਮੋਨਿਕ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ। | pa | technical | moderate |
The construction of the building took into account sound insulation. | ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ਼ ਇਨਸੂਲੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। | pa | general | moderate |
The intensity of the sound decreased with distance. | ਦੂਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਘੱਟ ਗਈ। | pa | technical | simple |
The experiment was designed to measure the wavelength of the sound. | ਪ੍ਰਯੋਗ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਤਰੰਗ ਲੰਬਾਈ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। | pa | technical | moderate |
The sound waves created a beautiful symphony. | ਆਵਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਸਿੰਫਨੀ ਬਣਾਈ। | pa | general | simple |
The sun is shining brightly today. | ਅੱਜ ਸੂਰਜ ਬਹੁਤ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | general | simple |
Could you please pass me the salt? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਮਕ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? | pa | conversation | simple |
The news reported a major earthquake. | ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। | pa | news | simple |
I am feeling a little tired after the long journey. | ਮੈਂ ਲੰਬੇ ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਥੋੜ੍ਹਾ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | pa | general | moderate |
The company announced its quarterly earnings. | ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਤਿਮਾਹੀ ਆਮਦਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। | pa | business | moderate |
The algorithm efficiently sorts the data. | ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Despite the challenges, they persevered and succeeded. | ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। | pa | general | moderate |
The government implemented new policies to boost the economy. | ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ। | pa | news | moderate |
The scientific research yielded significant results. | ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਤੀਜੇ ਦਿੱਤੇ। | pa | science | moderate |
The intricate design of the building was admired by all. | ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਸਭ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ। | pa | architecture | complex |
The complexities of international relations are often underestimated. | ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀਆਂ ਗੁੰਝਲਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਘੱਟ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | politics | complex |
The philosophical debate explored the nature of existence. | ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਬਹਿਸ ਨੇ ਹੋਂਦ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕੀਤੀ। | pa | philosophy | complex |
The economic downturn had a profound impact on society. | ਆਰਥਿਕ ਮੰਦੀ ਦਾ ਸਮਾਜ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਿਆ। | pa | economics | complex |
The quantum physics experiment produced unexpected outcomes. | ਕੁਆਂਟਮ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਪ੍ਰਯੋਗ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਨਤੀਜੇ ਦਿੱਤੇ। | pa | science | complex |
The artist's innovative techniques revolutionized the art world. | ਕਲਾਕਾਰ ਦੀਆਂ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਤਕਨੀਕਾਂ ਨੇ ਕਲਾ ਜਗਤ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆਂਦੀ। | pa | art | complex |
The legal proceedings were protracted and highly contested. | ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਲੰਬੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਸੀ। | pa | law | complex |
The intricate choreography captivated the audience. | ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕੋਰੀਓਗ੍ਰਾਫੀ ਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਮੋਹ ਲਿਆ। | pa | arts | complex |
The historical analysis revealed a complex interplay of factors. | ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੇ ਕਾਰਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਆਪਸੀ ਤਾਲਮੇਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ। | pa | history | complex |
The technological advancements have transformed communication. | ਤਕਨੀਕੀ ਤਰੱਕੀ ਨੇ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। | pa | technology | moderate |
The environmental impact assessment is crucial for sustainable development. | ਸਥਾਈ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮੁਲਾਂਕਣ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। | pa | environment | complex |
Calculate the distance between the hills. | ਪਹਾੜੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਓ। | pa | technical | simple |
When will he hear the third echo? | ਉਹ ਤੀਜਾ ਗੂੰਜ ਕਦੋਂ ਸੁਣੇਗਾ? | pa | technical | simple |
Find the speed of compressional waves (sound) in helium at this temperature and pressure. | ਇਸ ਤਾਪਮਾਨ ਅਤੇ ਦਬਾਅ 'ਤੇ ਹੀਲੀਅਮ ਵਿੱਚ ਸੰਕੁਚਨ ਤਰੰਗਾਂ (ਆਵਾਜ਼) ਦੀ ਗਤੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ। | pa | technical | moderate |
Calculate the bulk modulus of the liquid. | ਤਰਲ ਦਾ ਬਲਕ ਮੋਡਿਊਲਸ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਓ। | pa | technical | simple |
What is Young’s modulus for this metal? | ਇਸ ਧਾਤ ਲਈ ਯੰਗ ਦਾ ਮੋਡਿਊਲਸ ਕੀ ਹੈ? | pa | technical | simple |
What must be the stress in a stretched wire? | ਖਿੱਚੀ ਹੋਈ ਤਾਰ ਵਿੱਚ ਤਣਾਅ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? | pa | technical | moderate |
Find the velocity of sound in the gaseous mixture at 27°C. | 27°C 'ਤੇ ਗੈਸੀ ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਗਤੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ। | pa | technical | moderate |
What is the instantaneous total radiated power? | ਤੁਰੰਤ ਕੁੱਲ ਰੇਡੀਏਟਿਡ ਪਾਵਰ ਕੀ ਹੈ? | pa | technical | simple |
What is the intensity of a 60 dB sound? | 60 ਡੀਬੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਕੀ ਹੈ? | pa | technical | simple |
What is the acoustic power output of the speaker? | ਸਪੀਕਰ ਦਾ ਧੁਨੀ ਪਾਵਰ ਆਉਟਪੁੱਟ ਕੀ ਹੈ? | pa | technical | simple |
By what factor must the sound intensity be increased? | ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਨੂੰ ਕਿਸ ਗੁਣਾਂਕ ਨਾਲ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? | pa | technical | moderate |
What is the amplitude of the wave there? | ਉੱਥੇ ਲਹਿਰ ਦਾ ਅੰਸ਼ ਕੀ ਹੈ? | pa | technical | simple |
What is the amplitude of motion for the air in the path of a 60 dB, 800 Hz sound wave? | 60 ਡੀਬੀ, 800 ਹਰਟਜ਼ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਲਹਿਰ ਦੇ ਮਾਰਗ ਵਿੱਚ ਹਵਾ ਦੀ ਗਤੀ ਦਾ ਅੰਸ਼ ਕੀ ਹੈ? | pa | technical | complex |
What is the sound power output of the band? | ਬੈਂਡ ਦਾ ਆਵਾਜ਼ ਪਾਵਰ ਆਉਟਪੁੱਟ ਕੀ ਹੈ? | pa | technical | simple |
What would be the sound level of the wave? | ਲਹਿਰ ਦਾ ਆਵਾਜ਼ ਪੱਧਰ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? | pa | technical | simple |
Find the amplitude and wavelength of the wave. | ਲਹਿਰ ਦਾ ਅੰਸ਼ ਅਤੇ ਤਰੰਗ-ਲੰਬਾਈ ਪਤਾ ਕਰੋ। | pa | technical | moderate |
Calculate the corresponding intensity and sound intensity level at 20°C. | 20°C 'ਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਤੀਬਰਤਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਦਾ ਪੱਧਰ ਗਿਣੋ। | pa | technical | moderate |
Find the fundamental frequency and the frequency of the first two overtones of a pipe. | ਇੱਕ ਪਾਈਪ ਦੀ ਮੂਲ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਓਵਰਟੋਨ ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ। | pa | technical | moderate |
Find the lowest frequency to which the tube will respond when it is open at both ends. | ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ ਜਿਸ 'ਤੇ ਟਿਊਬ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰੇਗੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੋਵੇ। | pa | technical | complex |
Write the equation for the fundamental standing sound waves in a tube that is open at both ends. | ਇੱਕ ਟਿਊਬ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਸਥਿਰ ਆਵਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਲਈ ਸਮੀਕਰਨ ਲਿਖੋ ਜੋ ਦੋਵੇਂ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Match the following two columns. | ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਦੋ ਕਾਲਮਾਂ ਦਾ ਮੇਲ ਕਰੋ। | pa | technical | simple |
If train moves in opposite direction with same speed, then beat frequency observed to O 3 (s) Zero | ਜੇਕਰ ਗੱਡੀ ਉਸੇ ਗਤੀ ਨਾਲ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚਲਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ O 3 (s) ਜ਼ੀਰੋ ਲਈ ਬੀਟ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ ਦੇਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
A tuning fork is placed near a vibrating stretched wire. | ਇੱਕ ਟਿਊਨਿੰਗ ਫੋਰਕ ਇੱਕ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟਿੰਗ ਤਣਾਅ ਵਾਲੇ ਤਾਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | simple |
If tuning fork is loaded with wax,(p) beat frequency must increase. | ਜੇਕਰ ਟਿਊਨਿੰਗ ਫੋਰਕ ਨੂੰ ਮੋਮ ਨਾਲ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, (p) ਬੀਟ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ ਵਧਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Intensity due to a point source.(p) proportional to r −1 2/ | ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਸਰੋਤ ਦੇ ਕਾਰਨ ਤੀਬਰਤਾ।(p) r −1 2/ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤੀ | pa | technical | moderate |
The equation of longitudinal stationary wave in second overtone mode in a closed organ pipe is yxt=() sincos4mmππ | ਇੱਕ ਬੰਦ ਆਰਗਨ ਪਾਈਪ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਓਵਰਟੋਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਲੰਮੀ ਸਟੇਸ਼ਨਰੀ ਵੇਵ ਦਾ ਸਮੀਕਰਨ yxt=() sincos4mmππ ਹੈ। | pa | technical | complex |
A window whose area is 2 2 m opens on a street where the street noise results at the window an intensity level of 60 dB. | ਇੱਕ ਖਿੜਕੀ ਜਿਸਦਾ ਖੇਤਰਫਲ 2 2 ਮੀਟਰ ਹੈ, ਇੱਕ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਗਲੀ ਦਾ ਸ਼ੋਰ ਖਿੜਕੀ 'ਤੇ 60 ਡੀਬੀ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਦਾ ਪੱਧਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
A point A is located at a distance r=1.5 m from a point source of sound of frequency 600 Hz. | ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ A ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਸਰੋਤ ਤੋਂ r=1.5 ਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ 600 Hz ਹੈ। | pa | technical | moderate |
A flute which we treat as a pipe open at both ends is 60 cm long. | ਇੱਕ ਬੰਸਰੀ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਪਾਈਪ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ, 60 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਲੰਬੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
A sourceSand a detectorDof high frequency waves are a distancedapart on the ground. | ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਿਟੈਕਟਰDof ਉੱਚ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Two sound speakers are driven in phase by an audio amplifier at frequency 600 Hz. | ਦੋ ਆਵਾਜ਼ ਸਪੀਕਰ ਇੱਕ ਆਡੀਓ ਐਂਪਲੀਫਾਇਰ ਦੁਆਰਾ 600 Hz ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ 'ਤੇ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਚਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Two speakers separated by some distance emit sound of the same frequency. | ਕੁਝ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਵੱਖ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦੋ ਸਪੀਕਰ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਛੱਡਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Two loudspeakers radiate in phase at 170 Hz. | ਦੋ ਲਾਊਡਸਪੀਕਰ 170 Hz 'ਤੇ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਰੇਡੀਏਟ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | simple |
Two identical speakers emit sound waves of frequency 680 Hz uniformly in all directions with a total audio output of 1 mW each. | ਦੋ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਸਪੀਕਰ 680 Hz ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕਸਾਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਛੱਡਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਦਾ ਕੁੱਲ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ 1 mW ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
A train of lengthlis moving with a constant speedvalong a circular track of radiusR. | ਲੰਬਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਗਤੀ ਨਾਲ ਘੁੰਮ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਘੇਰਾ R ਹੈ। | pa | technical | moderate |
A 3 m long organ pipe open at both ends is driven to third harmonic standing wave. | ਦੋਵੇਂ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀ 3 ਮੀਟਰ ਲੰਬੀ ਆਰਗਨ ਪਾਈਪ ਨੂੰ ਤੀਜੇ ਹਾਰਮੋਨਿਕ ਸਟੈਂਡਿੰਗ ਵੇਵ ਵਿੱਚ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
A siren creates a sound level of 60 dB at a location 500 m from the speaker. | ਇੱਕ ਸਾਇਰਨ ਸਪੀਕਰ ਤੋਂ 500 ਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ 60 ਡੀਬੀ ਦਾ ਆਵਾਜ਼ ਪੱਧਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
A cylinder of length 1 m is divided by a thin perfectly flexible diaphragm in the middle. | 1 ਮੀਟਰ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਇੱਕ ਸਿਲੰਡਰ ਨੂੰ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਪਤਲੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਚਕੀਲੇ ਡਾਇਆਫ੍ਰਾਮ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
A conveyor belt moves to the right with speed v=300 m/min. | ਇੱਕ ਕਨਵੇਅਰ ਬੈਲਟ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ v=300 m/min ਦੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਚਲਦੀ ਹੈ। | pa | technical | simple |
A point sound source is situated in a medium of bulk modulus 1.6N/ m×10 52 . | ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਆਵਾਜ਼ ਸਰੋਤ 1.6N/ m×10 52 ਦੇ ਬਲਕ ਮੋਡਿਊਲਸ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The temperature of the metal increased significantly. | ਧਾਤ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਧ ਗਿਆ। | pa | technical | simple |
Water expands when heated above 4 degrees Celsius. | ਪਾਣੀ 4 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਰਮ ਹੋਣ 'ਤੇ ਫੈਲਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The coefficient of linear expansion is a crucial property in material science. | ਰੇਖਿਕ ਵਿਸਥਾਰ ਦਾ ਗੁਣਾਂਕ ਪਦਾਰਥ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Can you explain the concept of thermal equilibrium? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਥਰਮਲ ਸੰਤੁਲਨ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | pa | technical | moderate |
The experiment showed a clear relationship between heat and temperature. | ਪ੍ਰਯੋਗ ਨੇ ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਤਾਪਮਾਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਬੰਧ ਦਿਖਾਇਆ। | pa | technical | moderate |
The metal rod expanded due to the increase in temperature. | ਧਾਤ ਦੀ ਰਾਡ ਤਾਪਮਾਨ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਕਾਰਨ ਫੈਲ ਗਈ। | pa | technical | simple |
What is the triple point of water? | ਪਾਣੀ ਦਾ ਟ੍ਰਿਪਲ ਪੁਆਇੰਟ ਕੀ ਹੈ? | pa | technical | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.