en
stringlengths
4
1.48k
translation
stringlengths
3
1.77k
target_lang
stringclasses
11 values
domain
stringclasses
42 values
complexity
stringclasses
3 values
Despite the challenges, the team managed to complete the project on time.
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਟੀਮ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੀ।
pa
general
moderate
The conference brought together experts from various fields to discuss the latest advancements.
ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਨਵੀਨਤਮ ਤਰੱਕੀ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਮਾਹਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
pa
general
moderate
The complex algorithm processes large amounts of data efficiently.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The economic reforms have led to significant changes in the market.
ਆਰਥਿਕ ਸੁਧਾਰਾਂ ਨੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬਦਲਾਅ ਲਿਆਂਦੇ ਹਨ।
pa
news
moderate
The philosophical debate explored the nature of consciousness and reality.
ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਬਹਿਸ ਨੇ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕੀਤੀ।
pa
general
complex
Quantum mechanics provides a framework for understanding the behavior of matter at the atomic level.
ਕੁਆਂਟਮ ਮਕੈਨਿਕਸ ਪਰਮਾਣੂ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪਦਾਰਥ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The intricate details of the artwork revealed the artist's mastery of the medium.
ਕਲਾਕਾਰੀ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੇ ਮਾਧਿਅਮ 'ਤੇ ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਮੁਹਾਰਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ।
pa
general
complex
The implications of climate change are far-reaching and require global cooperation.
ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਤੱਕ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
pa
news
complex
The negotiations reached an impasse due to irreconcilable differences.
ਅਸਹਿਮਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਗੱਲਬਾਤ ਇੱਕ ਡੈੱਡਲਾਕ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ।
pa
politics
complex
The sociological study examined the impact of social media on adolescent behavior.
ਸਮਾਜਿਕ ਅਧਿਐਨ ਨੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਵਿਵਹਾਰ 'ਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।
pa
general
complex
The algorithm's efficiency is paramount for processing large datasets in real-time.
ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਡੇਟਾਸੈੱਟਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਲਈ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
pa
technical
complex
The historical analysis provided a nuanced understanding of the complex events.
ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਖਮ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ।
pa
general
complex
The intricate interplay of factors made the outcome unpredictable.
ਕਾਰਕਾਂ ਦੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਆਪਸੀ ਤਾਲਮੇਲ ਨੇ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣਾ ਅਸੰਭਵ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।
pa
general
complex
The satellite's orbital speed decreases as its distance from Earth increases.
ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਦੂਰੀ ਵਧਦੀ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਔਰਬਿਟਲ ਗਤੀ ਘੱਟਦੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The time period of a geostationary satellite is 24 hours.
ਇੱਕ ਭੂ-ਸਥਿਰ ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਸਮਾਂ ਅਵਧੀ 24 ਘੰਟੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
Kepler's laws describe the motion of planets.
ਕੇਪਲਰ ਦੇ ਨਿਯਮ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਦੀ ਗਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
simple
The gravitational force keeps the planets in orbit.
ਗੁਰੂਤਾਕਰਸ਼ਣ ਬਲ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਨੂੰ ਔਰਬਿਟ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
What is the escape velocity from Earth?
ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਗਤੀ ਕੀ ਹੈ?
pa
technical
simple
The total energy of a satellite in orbit is constant.
ਔਰਬਿਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਕੁੱਲ ਊਰਜਾ ਸਥਿਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The radius of the Earth is approximately 6400 kilometers.
ਧਰਤੀ ਦਾ ਘੇਰਾ ਲਗਭਗ 6400 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਹੈ।
pa
technical
simple
A geostationary satellite appears stationary from Earth.
ਇੱਕ ਭੂ-ਸਥਿਰ ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਸਥਿਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The satellite's kinetic energy depends on its speed.
ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਗਤੀ ਊਰਜਾ ਉਸਦੀ ਗਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The potential energy of the system is negative.
ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਸੰਭਾਵੀ ਊਰਜਾ ਨੈਗੇਟਿਵ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The news reported a major earthquake.
ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
pa
news
simple
The government announced new policies.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
news
simple
The economy is showing signs of recovery.
ਅਰਥ ਵਿਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ।
pa
news
moderate
The company is facing financial difficulties.
ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਤੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
news
moderate
The election results were surprising.
ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਨ।
pa
news
simple
Can you help me with this problem?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
conversation
simple
I am feeling a little bit tired today.
ਅੱਜ ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
pa
conversation
simple
What are your plans for the weekend?
ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਕੈਂਡ ਲਈ ਕੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਹਨ?
pa
conversation
simple
I enjoyed the movie very much.
ਮੈਨੂੰ ਫ਼ਿਲਮ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਆਈ।
pa
conversation
simple
The weather is beautiful today.
ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਹੈ।
pa
conversation
simple
The book is on the table.
ਕਿਤਾਬ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਹੈ।
pa
general
simple
What is your name?
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
pa
conversation
simple
The sun rises in the east.
ਸੂਰਜ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
pa
general
simple
I am feeling happy today.
ਮੈਂ ਅੱਜ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
pa
conversation
simple
Please close the door.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।
pa
conversation
simple
The company announced a new product.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
news
moderate
The weather forecast predicts rain tomorrow.
ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
pa
news
moderate
He is a very talented musician.
ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ।
pa
general
moderate
The government is working on new policies.
ਸਰਕਾਰ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
news
moderate
The research team made a significant discovery.
ਖੋਜ ਟੀਮ ਨੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖੋਜ ਕੀਤੀ।
pa
technical
moderate
The algorithm efficiently sorts the data.
ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The economic indicators suggest a slowdown.
ਆਰਥਿਕ ਸੂਚਕ ਇੱਕ ਮੰਦੀ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
pa
news
complex
Quantum entanglement is a fascinating phenomenon.
ਕੁਆਂਟਮ ਉਲਝਣ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The implications of the treaty are far-reaching.
ਸੰਧੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਤੱਕ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਹਨ।
pa
news
complex
The complex interplay of factors makes prediction difficult.
ਕਾਰਕਾਂ ਦੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਆਪਸੀ ਕਿਰਿਆ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
The gravitational force is inversely proportional to the square of the distance.
ਗੁਰੂਤਾਕਰਸ਼ਣ ਬਲ ਦੂਰੀ ਦੇ ਵਰਗ ਦੇ ਉਲਟ ਅਨੁਪਾਤੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The company's strategic plan involves significant restructuring.
ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਰਣਨੀਤਕ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪੁਨਰਗਠਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
pa
news
complex
The experiment yielded unexpected results, challenging existing theories.
ਪ੍ਰਯੋਗ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਨਤੀਜੇ ਦਿੱਤੇ, ਮੌਜੂਦਾ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ।
pa
technical
complex
The philosophical debate centered on the nature of consciousness.
ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਬਹਿਸ ਚੇਤਨਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਸੀ।
pa
general
complex
The intricate details of the mechanism were meticulously analyzed.
ਮਕੈਨਿਜ਼ਮ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
pa
technical
complex
The planet orbits the sun in an elliptical path.
ਗ੍ਰਹਿ ਸੂਰਜ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਅੰਡਾਕਾਰ ਮਾਰਗ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ।
pa
general
simple
Calculate the angular momentum of the planet.
ਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਕੋਣੀ ਗਤੀ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਓ।
pa
technical
moderate
The satellite is revolving around the earth in a circular orbit.
ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਧਰਤੀ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਗੋਲ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The bullet was fired from the gun with a high velocity.
ਗੋਲੀ ਬੰਦੂਕ ਵਿੱਚੋਂ ਉੱਚੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਚਲਾਈ ਗਈ ਸੀ।
pa
technical
simple
Binary stars rotate under the influence of each other's gravity.
ਦੋਹਰੇ ਤਾਰੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਗੁਰੂਤਾਕਰਸ਼ਣ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੇਠ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
The gravitational potential energy decreases when masses come closer.
ਗੁਰੂਤਾਕਰਸ਼ਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵੀ ਊਰਜਾ ਘੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਪੁੰਜ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
The angular momentum of the planet remains constant.
ਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਕੋਣੀ ਗਤੀ ਸਥਿਰ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
We feel weightlessness on satellites.
ਅਸੀਂ ਉਪਗ੍ਰਹਿਆਂ 'ਤੇ ਭਾਰਹੀਣਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
pa
technical
simple
The plane of geostationary satellites always passes through the equator.
ਭੂ-ਸਥਿਰ ਉਪਗ੍ਰਹਿਆਂ ਦਾ ਜਹਾਜ਼ ਹਮੇਸ਼ਾ ਭੂਮੱਧ ਰੇਖਾ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
If the radius of the earth is decreased, the value of g may change.
ਜੇਕਰ ਧਰਤੀ ਦਾ ਘੇਰਾ ਘੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ g ਦਾ ਮੁੱਲ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The satellite provides the necessary acceleration for its motion.
ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਆਪਣੀ ਗਤੀ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਪ੍ਰਵੇਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The total energy of the system is conserved.
ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਕੁੱਲ ਊਰਜਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।
pa
technical
moderate
If the earth stops rotating, gravity will increase at the poles.
ਜੇਕਰ ਧਰਤੀ ਘੁੰਮਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਗੁਰੂਤਾਕਰਸ਼ਣ ਧਰੁਵਾਂ 'ਤੇ ਵਧੇਗਾ।
pa
technical
moderate
The number of days in a year would have been different.
ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ।
pa
general
moderate
The planet takes time to travel from one point to another.
ਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The time period of a simple pendulum is affected by depth.
ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਪੈਂਡੂਲਮ ਦਾ ਸਮਾਂ ਅੰਤਰਾਲ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The gravitational field intensity is reduced to a certain percentage.
ਗੁਰੂਤਾਕਰਸ਼ਣ ਖੇਤਰ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਘੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
The period of revolution is 84 minutes.
ਇਨਕਲਾਬ ਦੀ ਮਿਆਦ 84 ਮਿੰਟ ਹੈ।
pa
technical
simple
The weight of a man on the equator becomes half.
ਭੂਮੱਧ ਰੇਖਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦਾ ਭਾਰ ਅੱਧਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The change in potential energy of the body is calculated.
ਸਰੀਰ ਦੀ ਸੰਭਾਵੀ ਊਰਜਾ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The train moved slowly along the tracks.
ਗੱਡੀ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪਟੜੀਆਂ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ।
pa
general
simple
Please provide your name and address.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ ਦਿਓ।
pa
general
simple
The news reported a major earthquake.
ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
pa
news
simple
He is studying for his exams.
ਉਹ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
general
simple
The company announced a new product.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
business
simple
The weather is very pleasant today.
ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਬਹੁਤ ਸੁਹਾਵਣਾ ਹੈ।
pa
general
simple
She enjoys reading books in her free time.
ਉਹ ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
general
moderate
The government is working on new policies.
ਸਰਕਾਰ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
politics
moderate
The scientist conducted a series of experiments.
ਵਿਗਿਆਨੀ ਨੇ ਕਈ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤੇ।
pa
science
moderate
The complex algorithm processed the data efficiently.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਨੇ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤਾ।
pa
technical
complex
Despite the challenges, they persevered and succeeded.
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
pa
general
complex
The economic forecast predicted a period of growth.
ਆਰਥਿਕ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨੇ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ।
pa
business
moderate
The artist's work was displayed in a prestigious gallery.
ਕਲਾਕਾਰ ਦਾ ਕੰਮ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੈਲਰੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
pa
art
moderate
The negotiations were long and difficult.
ਗੱਲਬਾਤ ਲੰਬੀ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ।
pa
politics
moderate
The software update improved system performance.
ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਨੇ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ।
pa
technical
moderate
The ancient civilization left behind many mysteries.
ਪੁਰਾਣੀ ਸਭਿਅਤਾ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰਹੱਸ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ।
pa
history
moderate
The team celebrated their victory with great enthusiasm.
ਟੀਮ ਨੇ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜਿੱਤ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ।
pa
sports
moderate
The research paper presented groundbreaking findings.
ਖੋਜ ਪੇਪਰ ਨੇ ਨਵੇਂ ਖੋਜਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ।
pa
science
complex
The intricate design required careful execution.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲਈ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।
pa
technical
complex
The philosophical debate explored the nature of reality.
ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਬਹਿਸ ਨੇ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕੀਤੀ।
pa
philosophy
complex
The particle oscillates sinusoidally.
ਕਣ ਸਾਈਨਸੋਇਡਲੀ ਹਿੱਲਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
Kinetic energy oscillates with double frequency.
ਗਤੀ ਊਰਜਾ ਦੁੱਗਣੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਨਾਲ ਹਿੱਲਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The phase difference between displacement and velocity is 90 degrees.
ਡਿਸਪਲੇਸਮੈਂਟ ਅਤੇ ਵੇਗ ਵਿੱਚ ਪੜਾਅ ਦਾ ਅੰਤਰ 90 ਡਿਗਰੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Total energy remains constant in simple harmonic motion.
ਸਧਾਰਨ ਹਾਰਮੋਨਿਕ ਗਤੀ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਊਰਜਾ ਸਥਿਰ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The velocity is zero at the extreme positions.
ਅਤਿਅੰਤ ਸਥਿਤੀਆਂ 'ਤੇ ਵੇਗ 0 ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
Acceleration is zero at the mean position.
ਔਸਤ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਪ੍ਰਵੇਗ 0 ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
Kinetic energy is maximum at the mean position.
ਔਸਤ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਗਤੀ ਊਰਜਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate