en
stringlengths
4
1.48k
translation
stringlengths
3
1.77k
target_lang
stringclasses
11 values
domain
stringclasses
42 values
complexity
stringclasses
3 values
Despite the challenges, they persevered and succeeded.
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
pa
general
complex
The complex equation required advanced mathematical techniques.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਲਈ ਉੱਨਤ ਗਣਿਤਕ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।
pa
technical
complex
The government implemented new policies to stimulate the economy.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ।
pa
news
complex
The artist's innovative approach to painting was widely praised.
ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।
pa
general
complex
The research findings have significant implications for future studies.
ਖੋਜ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਅਧਿਐਨਾਂ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ।
pa
technical
complex
Could you please repeat that?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
conversation
simple
I am going to the market.
ਮੈਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
pa
general
simple
The weather forecast predicts rain tomorrow.
ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
pa
news
moderate
He is a very talented musician.
ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ।
pa
general
moderate
The new software update has improved performance.
ਨਵੇਂ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The company is facing financial difficulties.
ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਤੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
news
moderate
The scientific community is debating the findings.
ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਾਈਚਾਰਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੋਜਾਂ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The intricate design of the building is impressive.
ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ।
pa
general
complex
The particle is moving parallel to the x-axis.
ਕਣ x-ਧੁਰੇ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਗਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
At the midpoint, the velocity is 10 m/s.
ਮੱਧ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ, ਵੇਗ 10 ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The net velocity is not equal to 5 m/s.
ਕੁੱਲ ਵੇਗ 5 ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The time taken is 2 seconds.
ਲੱਗਿਆ ਸਮਾਂ 2 ਸਕਿੰਟ ਹੈ।
pa
technical
simple
The distance traveled in the first half is not equal to the distance traveled in the second half.
ਪਹਿਲੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਤੈਅ ਕੀਤੀ ਦੂਰੀ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਤੈਅ ਕੀਤੀ ਦੂਰੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
pa
technical
complex
The absolute velocity of the ball is 25 m/s upwards.
ਗੇਂਦ ਦਾ ਨਿਰਪੇਖ ਵੇਗ 25 ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Solving this equation, we get t = 2.13 s.
ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ 'ਤੇ, ਸਾਨੂੰ t = 2.13 s ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The ball is at its maximum height at 2.13 s.
ਗੇਂਦ 2.13 s 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The separation is 9.5 m.
ਵੱਖਰਾਪਣ 9.5 ਮੀਟਰ ਹੈ।
pa
technical
simple
The maximum separation is 9.5 m.
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੱਖਰਾਪਣ 9.5 ਮੀਟਰ ਹੈ।
pa
technical
simple
The average velocity is 5 m/s.
ਔਸਤ ਵੇਗ 5 ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ ਹੈ।
pa
technical
simple
The average acceleration is -3 m/s².
ਔਸਤ ਪ੍ਰਵੇਗ -3 ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ² ਹੈ।
pa
technical
simple
The average speed is 6 m/s.
ਔਸਤ ਗਤੀ 6 ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ ਹੈ।
pa
technical
simple
The rate of change of speed at 4 s is 2 m/s².
4 s 'ਤੇ ਗਤੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਦਰ 2 ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ² ਹੈ।
pa
technical
moderate
Velocity is positive all the time.
ਵੇਗ ਹਰ ਸਮੇਂ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
The speed is 2√5 m/s.
ਗਤੀ 2√5 ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The maximum height of the ball from the ground is 76 m.
ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਗੇਂਦ ਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਚਾਈ 76 ਮੀਟਰ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The ball will return to the elevator floor when t = 4.2 s.
ਗੇਂਦ ਐਲੀਵੇਟਰ ਦੇ ਫਰਸ਼ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗੀ ਜਦੋਂ t = 4.2 s।
pa
technical
moderate
The average speed is 2.63 m/s.
ਔਸਤ ਗਤੀ 2.63 ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ ਹੈ।
pa
technical
simple
The total time is 12.0 s.
ਕੁੱਲ ਸਮਾਂ 12.0 s ਹੈ।
pa
technical
simple
The sun is shining brightly today.
ਅੱਜ ਧੁੱਪ ਬਹੁਤ ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
general
simple
Could you please pass me the salt?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
conversation
simple
The news reported a major earthquake.
ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
pa
news
moderate
He is a very talented musician.
ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ।
pa
general
simple
The company announced its quarterly earnings.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਤਿਮਾਹੀ ਆਮਦਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
business
moderate
Please submit your application by Friday.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੱਕ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ।
pa
general
simple
The algorithm efficiently sorts the data.
ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
She enjoys reading novels in her free time.
ਉਹ ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
general
simple
The government implemented new policies.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ।
pa
news
moderate
The complex equation requires advanced calculus.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਲਈ ਐਡਵਾਂਸ ਕੈਲਕੂਲਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
The historical event changed the course of the nation.
ਇਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਘਟਨਾ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਰੁਖ਼ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ।
pa
history
complex
The project's success depended on teamwork.
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਟੀਮ ਵਰਕ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਸੀ।
pa
business
moderate
The scientist conducted a series of experiments.
ਵਿਗਿਆਨੀ ਨੇ ਕਈ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤੇ।
pa
science
moderate
The artist's paintings were displayed in the gallery.
ਕਲਾਕਾਰ ਦੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਗੈਲਰੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।
pa
art
moderate
The economic forecast predicted a recession.
ਆਰਥਿਕ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨੇ ਮੰਦੀ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ।
pa
business
complex
The software update improved system performance.
ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਨੇ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ।
pa
technical
moderate
The philosophical debate explored the nature of reality.
ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਬਹਿਸ ਨੇ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕੀਤੀ।
pa
philosophy
complex
The ancient civilization left behind many artifacts.
ਪੁਰਾਤਨ ਸਭਿਅਤਾ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡੀਆਂ।
pa
history
moderate
The team celebrated their victory with great enthusiasm.
ਟੀਮ ਨੇ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜਿੱਤ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ।
pa
sports
moderate
The intricate design of the building was admired by all.
ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਸਭ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ।
pa
architecture
complex
The projectile's initial velocity and launch angle determine its trajectory.
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਈਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਗਤੀ ਅਤੇ ਲਾਂਚ ਕੋਣ ਇਸਦੇ ਮਾਰਗ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
At a height of 2 meters, the projectile will be at two different times.
2 ਮੀਟਰ ਦੀ ਉਚਾਈ 'ਤੇ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਈਲ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮਿਆਂ 'ਤੇ ਹੋਵੇਗਾ।
pa
technical
moderate
The distance of the point of projection from the first hurdle is 2.75 meters.
ਪਹਿਲੇ ਰੁਕਾਵਟ ਤੋਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਦੀ ਦੂਰੀ 2.75 ਮੀਟਰ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The horizontal drift is approximately 2.67 kilometers.
ਖਿਤਿਜੀ ਡ੍ਰਿਫਟ ਲਗਭਗ 2.67 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਹੈ।
pa
technical
simple
The speed of the particle when it strikes the ground is approximately 90 m/s.
ਜਦੋਂ ਕਣ ਜ਼ਮੀਨ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦੀ ਗਤੀ ਲਗਭਗ 90 m/s ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The coordinates of the particle where it finally lands on the ground are (-4.5 m, 16 m, 0 m).
ਕਣ ਦੇ ਤਾਲਮੇਲ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਉਤਰਦਾ ਹੈ (-4.5 ਮੀਟਰ, 16 ਮੀਟਰ, 0 ਮੀਟਰ) ਹਨ।
pa
technical
complex
The coordinates at the highest point are (0.3 m, 8.0 m, 3.2 m).
ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਤਾਲਮੇਲ (0.3 ਮੀਟਰ, 8.0 ਮੀਟਰ, 3.2 ਮੀਟਰ) ਹਨ।
pa
technical
moderate
The combined velocity of the two objects is 19.2 m/s.
ਦੋ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਸੰਯੁਕਤ ਗਤੀ 19.2 m/s ਹੈ।
pa
technical
moderate
The distance AB is 250 meters.
ਦੂਰੀ AB 250 ਮੀਟਰ ਹੈ।
pa
technical
simple
The coordinates of point C are (5 m, 1.25 m).
ਬਿੰਦੂ C ਦੇ ਤਾਲਮੇਲ (5 ਮੀਟਰ, 1.25 ਮੀਟਰ) ਹਨ।
pa
technical
moderate
The particle has only a horizontal component of velocity at C.
ਕਣ ਦੀ C 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਗਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਖਿਤਿਜੀ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The height of the particle from the ground is 4.45 meters.
ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਕਣ ਦੀ ਉਚਾਈ 4.45 ਮੀਟਰ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The value of z is 15 meters.
z ਦਾ ਮੁੱਲ 15 ਮੀਟਰ ਹੈ।
pa
technical
simple
The final coordinates are (24 m, 15 m).
ਅੰਤਮ ਤਾਲਮੇਲ (24 ਮੀਟਰ, 15 ਮੀਟਰ) ਹਨ।
pa
technical
simple
The weight of the cylinder is w1.
ਸਿਲੰਡਰ ਦਾ ਭਾਰ w1 ਹੈ।
pa
technical
simple
The normal reaction between the sphere and the wall is N1.
ਗੋਲੇ ਅਤੇ ਕੰਧ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਮ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ N1 ਹੈ।
pa
technical
moderate
The tension in the string is T.
ਸਤਰ ਵਿੱਚ ਤਣਾਅ T ਹੈ।
pa
technical
simple
The force of friction at B is f1.
B 'ਤੇ ਰਗੜ ਦਾ ਬਲ f1 ਹੈ।
pa
technical
simple
The net pushing force is 10 m/s^2.
ਕੁੱਲ ਧੱਕਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਬਲ 10 m/s^2 ਹੈ।
pa
technical
simple
The acceleration of the 1 kg block is 20/3 m/s^2.
1 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਬਲਾਕ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਗ 20/3 m/s^2 ਹੈ।
pa
technical
moderate
The force of gravity pulls objects towards the center of the Earth.
ਗੁਰੂਤਾਕਰਸ਼ਣ ਦੀ ਤਾਕਤ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵੱਲ ਖਿੱਚਦੀ ਹੈ।
pa
general
simple
Newton's laws of motion are fundamental principles in physics.
ਨਿਊਟਨ ਦੇ ਗਤੀ ਦੇ ਨਿਯਮ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਿਧਾਂਤ ਹਨ।
pa
technical
moderate
The car accelerated rapidly after the light turned green.
ਲਾਈਟ ਹਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਾਰ ਨੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗਤੀ ਫੜੀ।
pa
general
simple
He is studying the effects of climate change on agriculture.
ਉਹ ਖੇਤੀਬਾੜੀ 'ਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
news
moderate
The company announced a new product launch next month.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
news
simple
Could you please pass me the salt and pepper?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਮਕ ਅਤੇ ਮਿਰਚ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
conversation
simple
The research team is analyzing the data collected over several years.
ਖੋਜ ਟੀਮ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡੇਟਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Despite the challenges, they remained optimistic about the future.
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਰਹੇ।
pa
general
moderate
The government implemented new policies to boost the economy.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ।
pa
news
moderate
The artist's paintings were displayed in a prestigious gallery.
ਕਲਾਕਾਰ ਦੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੈਲਰੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।
pa
general
moderate
The complex algorithm requires significant computational power.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕੰਪਿਊਟੇਸ਼ਨਲ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
The negotiations between the two countries are ongoing.
ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਰੀ ਹੈ।
pa
news
moderate
The ancient civilization left behind many mysteries.
ਪੁਰਾਤਨ ਸਭਿਅਤਾ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰਹੱਸ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ।
pa
general
moderate
The software update fixed several critical bugs.
ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਨੇ ਕਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬੱਗ ਠੀਕ ਕੀਤੇ।
pa
technical
moderate
The economic forecast predicts a period of slow growth.
ਆਰਥਿਕ ਪੂਰਵ ਅਨੁਮਾਨ ਹੌਲੀ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
news
moderate
The philosophical debate explored the nature of reality.
ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਬਹਿਸ ਨੇ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕੀਤੀ।
pa
general
complex
The intricate design of the building was admired by all.
ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ।
pa
general
moderate
The company is seeking innovative solutions to the problem.
ਕੰਪਨੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਹੱਲ ਲੱਭ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The historical analysis revealed new insights into the event.
ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੇ ਘਟਨਾ ਬਾਰੇ ਨਵੀਂ ਸੂਝ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ।
pa
general
complex
The scientific community is working on a cure for the disease.
ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਾਈਚਾਰਾ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਇਲਾਜ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The laws of physics govern the universe.
ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਨਿਯਮ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।
pa
general
simple
Please provide your name and address.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ ਦੱਸੋ।
pa
general
simple
The weather forecast predicts rain tomorrow.
ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਕੱਲ੍ਹ ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
news
simple
He is a very talented musician.
ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ।
pa
general
moderate
The company announced a new product launch.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
news
moderate
Could you please repeat that?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
conversation
simple
The algorithm efficiently sorts the data.
ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex