Datasets:
prakash2005
/
athichudi

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
0
439
{
"number": 30,
"poem": "அறனை மறவேல்",
"meaning": "அறனை-தருமத்தை, மறவேல் - (ஒருபோதும்) மறவாதே",
"paraphrase": "தருமத்தை எப்பொழுதும் மறவாமல் செய்",
"translation": "Cherish charity."
},
{
"number": 31,
"poem": "அனந்த லாடேல்",
"meaning": "அனந்தல் - தூக்கத்தை, ஆடேல் - மிகுதியாகக் கொள்ளாதே",
"paraphrase": "மிகுதியாகத் தூங்காதே",
"translation": "Over sleeping is obnoxious."
},
{
"number": 32,
"poem": "கடிவது மற",
"meaning": "கடிவது - (ஒருவரைச்) சினந்து பேசுவதை, மற - மறந்துவிடு",
"paraphrase": "யாரையும் கோபத்தாற் கடிந்து பேசாதே",
"translation": "Constant anger is corrosive."
},
{
"number": 33,
"poem": "காப்பது விரதம்",
"meaning": "காப்பது - (உயிர்களுக்குத் தீங்கு செய்யாமல் அவற்றைக்) காப்பாற்றுவதே, விரதம் - நோன்பாகும்",
"paraphrase": "பிற உயிர்களுக்குத் துன்பஞ் செய்யாமல் (அவற்றைக்) காப்பாற்றுவதே தவமாகும் தான் செய்யத் தொடங்கிய தருமத்தை விடாமற் செய்வதே விரதம் என்றும் பொருள் சொல்லலாம்.",
"translation": "Protecting is Fasting"
},
{
"number": 34,
"poem": "கிழமைப் படவாழ்",
"meaning": "கிழமைப்பட-(உன்உடலும் பொருளும் பிறருக்கு) உரிமைப்படும்படி, வாழ் - வாழு",
"paraphrase": "உன் உடம்பாலும் பொருளாலும் பிறருக்கு நன்மை செய்து வாழு",
"translation": "Live according to days."
},
{
"number": 35,
"poem": "கீழ்மை யகற்று",
"meaning": "கீழ்மை - இழிவானவற்றை, அகற்று - நீக்கு",
"paraphrase": "இழிவான குணஞ் செயல்களை நீக்கு",
"translation": "Remove Poverty."
},
{
"number": 36,
"poem": "குணமது கைவிடேல்",
"meaning": "குணமது - (மேலாகிய) குணத்தை, கைவிடேல் - கைவிடாதே",
"paraphrase": "நற்குணங்களைக் கைசோரவிடாதே நன்மை தருவ தென்று கண்டறிந்ததைக் கைவிடாதே. அது: பகுதிப்பொருள் விகுதி.",
"translation": "Don't lose character."
},
{
"number": 37,
"poem": "கூடிப் பிரியேல்",
"meaning": "கூடி - (நல்லவரோடு) நட்புக்கொண்டு, பிரியேல்-பின் (அவரைவிட்டு) நீங்காதே",
"paraphrase": "நல்லவரோடு நட்புச் செய்து பின்பு அவரை விட்டுப் பிரியாதே",
"translation": "Don't forsake friends."
},
{
"number": 38,
"poem": "கெடுப்ப தொழி",
"meaning": "கெடுப்பது - பிறருக்குக் கேடு செய்வதை, ஒழி - விட்டு விடு",
"paraphrase": "பிறருக்குக் கெடுதி செய்வதை விட்டுவிடு (கேடு விளைக்கும் காரியத்தைச் செய்யாதே)",
"translation": "Abandon animosity."
},
{
"number": 39,
"poem": "கேள்வி முயல்",
"meaning": "கேள்வி - கற்றவர் சொல்லும் நூற் பொருளைக் கேட்ப தற்கு; முயல் - முயற்சி செய்",
"paraphrase": "கற்றறிந்தவர்கள் சொல்லும் நூற் பொருளைக்கேட்க முயற்சி செய்",
"translation": "Learn by questioning."
},
{
"number": 40,
"poem": "கைவினை கரவேல்",
"meaning": "கைவினை - (உனக்குத் தெரிந்த) கைத் தொழிலை, கரவேல் - ஒளியாதே",
"paraphrase": "உனக்குத் தெரிந்த கைத்தொழிலை மற்றவர்களுக்கு ஒளியாமற் செய்(ஏதேனும் கைத்தொழில் செய்துகொண்டிரு.)",
"translation": "Learn handicraft."
},
{
"number": 41,
"poem": "கொள்ளை விரும்பேல்",
"meaning": "கொள்ளை-(பிறருடைய பொருளைக்) கொள்ளையிடுதற்கு, விரும்பேல்-ஆசைப்படாதே",
"paraphrase": "பிறர் பொருளைக் கவர்ந்துகொள்ள விரும்பாதே",
"translation": "Don't swindle."
},
{
"number": 42,
"poem": "கோதாட் டொழி",
"meaning": "கோது-குற்றம் பொருந்திய, ஆட்டு- விளையாட்டை, ஒழி-நீக்கு",
"paraphrase": "குற்றமான விளையாட்டை விட்டுவிடுகோதாட்டொழி என்பதன்பின் 'கௌவை யகற்று, என்று ஒரு கட்டுரை சில புத்தகங்களில் உள்ளது. 'துன்பத்தை நீக்கு' என்பது இதன் பொருள்.",
"translation": "Ban all illegal games."
},
{
"poem": "கெளவை அகற்று",
"translation": "Don't vilify.",
"number": 43
},
{
"number": 44,
"poem": "சக்கர நெறிநில்",
"meaning": "சக்கரநெறி – (அரசனது ஆணையாகிய) சக்கரம் செல்லும் வழியிலே, நில் – அடங்கி யிரு",