prompt
stringlengths
52
733
chosen
stringlengths
5
697
rejected
stringlengths
6
630
distance
int64
0
384
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: Have you ever seen garden eels? ###RESPONSE:
Have you ever seen any garden eels?
Have you ever seen a garden eel?
3
###INSTRUCTION: Fix grammar: We enjoyed the cake during coffee break. ###RESPONSE:
We enjoyed the cake during our coffee break.
We enjoyed the cake during our coffee break.
0
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: Basically I work at home but sometimes at the office if necessary. ###RESPONSE:
Basically, I work at home but sometimes at the office if necessary.
Basically, I work in my house, but sometimes at the office if necessary.
8
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: These friends celebrate my birthday every year. ###RESPONSE:
These friends celebrate my birthday with me every year.
These friends celebrate my birthday every year.
8
###INSTRUCTION: Fix grammar: Please check following lines and correct them if it doesn't sound natural. ###RESPONSE:
Please check the following lines and correct them if it doesn't sound natural.
Please check the following lines, and then correct them if they don't sound natural.
12
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: Fortunately I have no job tomorrow, so I can sleep after I finish this work. ###RESPONSE:
Fortunately, I have no work tomorrow, so I can sleep after I finish this work.
Fortunately, I have no job tomorrow, so I can sleep after I finish this work.
3
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: Fortunately I have no job tomorrow, so I can sleep after I finish this work. ###RESPONSE:
Fortunately, I have no work tomorrow, so I can sleep after I finish this work.
Fortunately, I have no job tomorrow; so I can sleep after I finish this work.
4
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: All in all, media help develop society and increase our standard of living. ###RESPONSE:
All in all, media help develop society and increases our standard of living.
All in all, the media helps to develop society and increases our standard of living.
8
###INSTRUCTION: Fix grammar: Therefore, my father decided to drive a car to pick her up. ###RESPONSE:
Therefore, my father he decided to drive a car to pick her up.
Therefore, my father decided to drive a car to pick her up.
3
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: The reason why I wrote this series is I would like you to know Japan more. ###RESPONSE:
The reason why I wrote this series is I wrote this series because I would like you to know Japan better.
The reason why I wrote this series is that I would like you to know more about Japan.
38
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: I admitted Japanese people got high scores in world ranking. ###RESPONSE:
I admitted that Japanese people got received high scores in the world ranking.
I admitted that Japanese people had high scores on the world ranking.
12
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: Her pride prevented from being honest. ###RESPONSE:
Her pride prevented her from being honest.
Her pride prevented her from being honest.
0
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: I had to wait for long time. ###RESPONSE:
I had to wait for a long time.
I had to wait a long time, and it was not possible to do anything with it.
49
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: Phone's dictionary shows me that such word exists, so probably this child in fact is a godchild, but I'll ask anyway. ###RESPONSE:
My phone's dictionary shows me that such a word exists, so probably this child is, in fact is, a godchild, but I'll ask anyway.
The phone's dictionary shows me that such words exist, so probably this child in fact is a godchild, but I'll ask anyway.
12
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: Since I love dolphins so much, I was excited the attraction. ###RESPONSE:
Since I love dolphins so much, I was excited about the attraction.
Since I love dolphins so much, I was excited to see the attraction.
6
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: I think one of the reasons is that kind of the same rules are written in most child-rearing books in Japan. ###RESPONSE:
I think one of the reasons is that the same kind of rules is written in most child-rearing books in Japan.
I think one of the reasons for this is that, as a kind of the same rules are written in most child-rearing books in Japan.
27
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: I am always impressed with high quality of American drama. ###RESPONSE:
I am always impressed with the high quality of American drama.
I am always impressed by the high-quality American dramas.
9
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: In my software developing industry, anyone can begin the company by $ 10K. ###RESPONSE:
In my software developing development industry, anyone can begin the start of a company with $ 10K.
In my software development industry, anybody can start a company with a salary of $ 10k.
40
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: I rented a books in library today after a long time. ###RESPONSE:
I rented some books from the library today after a long time.
I rented a books at the library yesterday, after a long time.
14
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: It was unusually hot day for this season today. ###RESPONSE:
It was an unusually hot day for this season today.
It was unusually hot day yesterday, and it was very cold outside.
33
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: However, I can't secure a time for e. ###RESPONSE:
However, I can't secure a find time for e.
However, I cannot secure a time for the e-mail.
16
###INSTRUCTION: Fix grammar: Up to that time, my best score was 830, although It's max score is 990. ###RESPONSE:
Up to that time, until I took the test, my best score was 830, although It's its max score was 990.
Up to that time, my best score was 830, although it was a maximum score of 990.
37
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: I really don't like this rainy day because of my clothes. ###RESPONSE:
I really don't like rainy days like this because of my clothes.
I really don't like this rainy day because of my clothes.
15
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: I located in the middle of the chaos. ###RESPONSE:
I am located in the middle of the chaos.
I found myself at the middle of the chaos.
13
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this sentence: Now it's time to choice. ###RESPONSE:
Now it's time to choice choose.
Now, it's time to choose!
9
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: And what about most of people in your country? ###RESPONSE:
And What about most of the people in your country?
And what about most people in your country?
8
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: So her grandparents, aunts and an uncle came home to celebrate her yesterday. ###RESPONSE:
So her grandparents, aunts, and an uncle came home to celebrate with her yesterday.
So her grandparents, aunts, and an uncle came home to celebrate their yesterday.
5
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: So, I can be willing to talk about any story with them. ###RESPONSE:
So, I can be am willing to talk about any story with them.
So, I can be willing to talk about any story with them.
3
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: They are willing to advise to me which they already know many things about me. ###RESPONSE:
They are willing to advise me, as they already know many things about me.
They are willing to advise me, which I already know a lot of things about me.
14
###INSTRUCTION: Fix grammatical mistakes in this sentence: Because new friends don't know enough about me, they may be hesitant advice for me. ###RESPONSE:
Because new friends don't know enough about me, they may be hesitant advice for to advise me.
Because new friends don't know enough about me, they may be reluctant to recommend me.
21
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: I am writing project proposal as an assignment for my writing class. ###RESPONSE:
I am writing a project proposal as an assignment for our writing class.
I am writing a project proposal as an assignment for my writing class.
3
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: In addition, I am sure that I can contribute my extensive knowledge of computers and Japanese skill to your company. ###RESPONSE:
In addition, I am sure that I can contribute my extensive knowledge of computers and my Japanese skills to your company.
In addition, I am sure that I can contribute my extensive knowledge of computers and Japanese skills to your company.
3
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: We will send new packages promptly. ###RESPONSE:
We will send the new packages promptly.
We will send new packages promptly.
4
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: There were many food shops which some of my friends managed. ###RESPONSE:
There were many food stalls which some of my friends managed.
There were many food shops, and some of my friends managed them.
15
###INSTRUCTION: Make the sentence grammatical: At the end of the service, we all together to have a big meal, enjoying the delicious food including the Moon cake. ###RESPONSE:
At the end of the service, we all together to have a big meal together, enjoying the delicious food, including the Moon cake.
At the end of the service, we all together to have a big meal, enjoying the delicious food and moon cake.
22
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: So I write it as soon as possible. ###RESPONSE:
So I will write it as soon as possible.
So, I write it as soon as possible.
6
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: My old school lost the semifinals, but They play good game. ###RESPONSE:
My old school lost the semifinals, but they played a good game.
My old school lost its semifinals, but they played a good game.
3
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: By the way, travelling is the good possibility to improve foreign language. ###RESPONSE:
By the way, traveling is a good possibility to improve a foreign language.
By traveling abroad, you can improve your foreign language skills.
40
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: That is to say, it would be enough safe to live. ###RESPONSE:
That is to say; it would be safe enough to live nearby.
That is to say, it would be enough safe to live.
18
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: I'll take three-day holiday. ###RESPONSE:
I'll take a three-day holiday.
I'll take a three-day holiday.
0
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: Why water can get hot and after a while get cool. ###RESPONSE:
Why does hot water can get hot and get cool after a while get cool
Why water can get hot, and after a while, it gets cool.
25
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: In the dictionary, I could not find suitable translation. ###RESPONSE:
In the dictionary, I could not find a suitable translation.
In the dictionary, I couldn't find a suitable translation.
2
###INSTRUCTION: Fix grammar: In the dictionary, I could not find suitable translation. ###RESPONSE:
In the dictionary, I could not find a suitable translation.
In the dictionary, I couldn't find a suitable translation.
2
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: We should have always appeared in good spirits especially job. ###RESPONSE:
We should have always appeared in good spirits, especially at our job.
We should always have been looked at as a good spirit, especially the job.
30
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: Today I had driving lesson with my boss and subordinate. ###RESPONSE:
Today I had a driving lesson with my boss and subordinate.
Today, I had a driving lesson with my boss and a subordinate.
3
###INSTRUCTION: Fix grammar: Please come to play of ###RESPONSE:
Please come to play of???
Please come to the game of.
10
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: But we couldn't join, because there were many students who made more great softwares. ###RESPONSE:
But we couldn't join, because there were many students who made more great software programs.
But we couldn't join because there were many students who made better softwares.
17
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: So I just try it, Hopefully it could help me to improve my english. ###RESPONSE:
So I'll just try it. Hopefully, it could help me to improve my English.
So I just tried it, hopefully it will help me to improve my English.
13
###INSTRUCTION: Make the sentence grammatical: I and my family are safe, So don't wory about me. ###RESPONSE:
I and My family and I are safe, So don't worry about me.
I and my family are safe; so don't worry about me.
9
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: We rode a bus and a train to there, and the train was crowded by the people who went to the Koshien stadium. ###RESPONSE:
We rode a bus and a train to get there, and the train was crowded with the people who were going to the Koshien stadium.
We rode a bus and a train to there, and the train was crowded by the people who were going to the Koshien stadium.
8
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: But from this season rice and other plants grow toward to autumn harvest time. ###RESPONSE:
But from this season, rice and other plants grow toward to for the autumn harvest time.
But, from this season, rice and other plants grow towards the fall harvest time.
14
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: The exercise 'Tramporobics' is walking or jumping on small and personal trampolin. ###RESPONSE:
The exercise 'Tramporobics' is walking or jumping on a small and personal trampoline.
The exercise 'Trampocents' is walking or jumping on small and personal trampolins.
8
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: So I can join the circle while she take care of them. ###RESPONSE:
So I can join the circle while she takes care of them.
So, I can join the circle while she takes care of them.
1
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: I went to my son's school and watch the English class. ###RESPONSE:
I went to my son's school and watched the English class.
I went to my son's school, and watched the English class.
1
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: And my wife was hospitalized for depression. ###RESPONSE:
And In addition, my wife was hospitalized for depression.
And my wife was hospitalized for depression.
13
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: I, of course, liked this program very much and couldn't wait next week to see the next portion of the story. ###RESPONSE:
I, of course, liked this program very much and couldn't wait until the next week to see the next portion of the story.
I, of course, liked this program very much; but it wasn't quite what I had expected.
55
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: Though I had heard about the story for a long time, I didn't know why this story had been so popular. ###RESPONSE:
Though I had been hearing about the story for a long time, I didn't know why it was so popular.
Though I had heard about the story for a long time, I didn't know why it was so popular.
8
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: But in this story, Jonathan does reincarnate to live higher life. ###RESPONSE:
But in this story, Jonathan does reincarnate to live a better life.
But in this story, Jonathan does reincarnate to live a higher life.
4
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this sentence: Like other Asian people, I take reincarnation as an usual thing. ###RESPONSE:
Like other Asian people, I take reincarnation as a usual thing.
Like other Asians, I take reincarnation as a usual thing.
7
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: It's an e-book reader and even though you can see the ad on Amazon in Japan, you have to go to Amazon in the U. ###RESPONSE:
It's an e-book reader, and even though you can see the ads for it on Amazon in Japan, you have to go to Amazon in the U.
It's an e-book reader and even though you can see the ad on Amazon in Japan, you have to go to Amazon in the U.
9
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: And even many of them seemed to be crazy about their own Kindle. ###RESPONSE:
And even many of them even seemed to be crazy about their own Kindles.
And even some of them seemed to be crazy about their own Kindle.
10
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: Looking many websites, I found an interesting review about the reading speed. ###RESPONSE:
Looking at many websites, I found an interesting review about reading speed.
Looking at a lot of websites, I found an interesting review about the reading speed.
12
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: Reading on Kindle, I don't have to care about the matter of printing at all. ###RESPONSE:
Reading on the Kindle, I don't have to care about the matter of printing at all.
Reading on Kindle, I don't have to worry about whether or not the issue of printing is being addressed in the matter of printing at all.
67
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: It was in the middle of the act one that a stout man named Figaro started singing cheerfully the very song! ###RESPONSE:
It was in the middle of act one that a stout man named Figaro started singing that very song cheerfully!
It was at the middle of the act, one that a stout man named Figaro started singing cheerfully the very song!
27
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: The court was in an uproar, but spectators subsided when the judge asked to be quiet. ###RESPONSE:
The court was in an uproar, but spectators subsided when the judge asked them to be quiet.
The court was in an uproar, but spectators subsided when the judge asked to be quiet.
5
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: After meeting, I encouraged myself to speak to anyone about anything. ###RESPONSE:
After the meeting, I encouraged myself to speak to anyone about anything.
After meeting, I encouraged myself to speak to anyone about anything.
4
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: It is an outdated thought to discriminate against and be reluctant biracials in the age of globalization. ###RESPONSE:
It is an outdated thought to discriminate against and be reluctant against bi-racial in the age of globalization.
It is an outdated thought to discriminate against and be reluctant to be biracial in the age of globalization.
8
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: What do you need most if you want to recharge yourself with new skills and knowledge in order not to become a loser in the fierce competition in your work or your study? ###RESPONSE:
What do you need most if you want to recharge yourself with new skills and knowledge in order to not become a loser within the fierce competition of your work or your study?
What do you need most if you want to recharge yourself with new skills, and knowledge in order not to become a loser in the fierce competition in your job or your studies?
17
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: They created 3 more albums, but in 2009 they decided to make a collapse in 2010. ###RESPONSE:
They created 3 more albums, but in 2009 they decided to make collapse and breakup again in 2010.
They created 3 more albums, but in 2009 they decided to make a collapse in 2010.
20
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: Secondly, read the article again with fresh eyes and read it loudly. ###RESPONSE:
Secondly, read the article again with fresh eyes and read it aloud.
Secondly, read the article again with a fresh eye and read it loud.
4
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: Everybody have the ability to dream in one way or another. ###RESPONSE:
Everybody has the ability to dream in one way or another.
Everyone has the ability to dream in one way or another.
3
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: The first important point is opportunity to find a lot of work. ###RESPONSE:
The first important point is the opportunity to find a lot of work.
The first important point is the opportunity to find a lot of work.
0
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this sentence: For example, if you graduate from a good university and you looking for a famous company you can found many companies there. ###RESPONSE:
For example, if you graduate from a good university and are looking for a famous company, you can find many companies there.
For example, if you graduate from a good university and you are looking for a famous company, you can find many companies there.
4
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: In my own country I had very conformable life, whereas my life in Canada is tired. ###RESPONSE:
In my own country, I had a very conformable life, whereas my life in Canada is tiring.
In my own country, I have a very conforming life; whereas, in Canada, I am tired.
23
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: The song is very emotional and maybe you saw that from your personal experiences. ###RESPONSE:
The song is very emotional, and maybe you understand that from your personal experiences.
The song is very emotional, and maybe you saw it from your personal experience.
12
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: Tell the story and how you felt? ###RESPONSE:
Tell the story and how you felt.
Tell me about your feelings.
20
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: I was thinking, who is the most intelligent animal in the world? ###RESPONSE:
I was thinking, what is the most intelligent animal in the world?
I was thinking, who is the most intelligent animal in the world?
2
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: A lot of families in Canada go outdoor picnics in the park and invite their friends to spend a good time. ###RESPONSE:
A lot of families in Canada go outdoor picnics in the park and invite their friends to have a good time.
A lot of families in Canada go out for outdoor picnics in parks, and invite their friends to spend some time together.
31
###INSTRUCTION: Grammar improvements: We had booked a room in Hillton Hotel before we traveled there. ###RESPONSE:
We had booked a room in the Hilton Hotel before we traveled there.
We had booked a room in the Hillton Hotel before we traveled there.
1
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: No one can see her because it's bad luck if anyone see her. ###RESPONSE:
No one can see her because it's bad luck if anyone sees her.
No one can see her because it's bad luck if anyone sees her.
0
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: No one can see her because it's bad luck if anyone see her. ###RESPONSE:
No one can see her because it's bad luck if anyone sees her.
No one can see her because it's bad luck if anyone sees her.
0
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: Actually it's old rituals but now many brides like to do it as fun day. ###RESPONSE:
Actually, it's an old ritual, but now many brides like to do it as a fun day.
Actually, it's been old rituals, but now many brides like to do it as a fun day.
4
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: On the right of her room she is lying upon her bed. ###RESPONSE:
On the right side of her room, she is lying on her bed.
On the right of her room, she is lying on her bed.
5
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: The party consists of all men, and it is usually at a bar. ###RESPONSE:
The party consists of all only men, and it is usually at a bar.
The party consists of all men; and it is usually at a bar.
6
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: Once the bride gets to the alter. ###RESPONSE:
Once the bride gets to the alter,
Once the bride has reached the alter, she is married.
26
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: We were happy though we had become tired very much. ###RESPONSE:
We were happy even though we had become tired very much were very tired.
We were happy, though we had become tired very much.
21
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: In that lecture, the professor taught us about supply and demand of energy on a global scale. ###RESPONSE:
In that lecture, the professor taught us about the supply and demand of energy on a global scale.
In that lecture, the professor taught us about the supply and demand of energy on a global scale.
0
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this sentence: When you visit Japan, please enjoy different kinds of miso soup. ###RESPONSE:
When you visit Japan, please enjoy the different kinds of miso soup.
When you visit Japan, please enjoy different kinds of miso soup.
4
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: I hope to make friends with you here and help to study each other!. ###RESPONSE:
I hope to make friends with you here and to help each other to study each other!
I hope to make friends with you here, and help to study each other!
15
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: He was thinking of moving out of Israel because didn't want his kids to join the army to harm Palestinians or harm their arabic neighbours. ###RESPONSE:
He was thinking of moving out of Israel because he didn't want his kids to join the army to harm Palestinians and or harm their Arabic neighbors.
He was thinking about moving out of Israel because he didn't want his kids to join the army to harm Palestinians or harm their Arabic neighbors.
8
###INSTRUCTION: Grammar improvements: If you know, tell me that! ###RESPONSE:
If you know, please tell me that!
If you know, tell me that!
7
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: I don't want to join a company but do my own business. ###RESPONSE:
I don't want to join a company but create my own business.
I don't want to join a company, but I do my own business.
7
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: A mother's association for soldiers helped us to Kimjang. ###RESPONSE:
A mother's association for soldiers helped us to prepare Kimjang.
A mother's association with soldiers helped us to Kimjang.
12
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: I hope that Christmas is coming soon, and may everyone has a Merry Christmas this year!!! ###RESPONSE:
I hope that Christmas is coming soon, and may everyone have a Merry Christmas this year!!!
I hope that Christmas will be coming soon, and may everyone have a Merry Christmas this year!
8
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: I'm going to go to a near cafe to read a book. ###RESPONSE:
I'm going to go to a cafe nearby to read a book.
I'm going to go to a nearby cafe to read a book.
10
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: I had good time with my friends tonight. ###RESPONSE:
I had a good time with my friends tonight.
I had a good time with my friends tonight.
0
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: The price of the restaurant dishes was down because of 10th open anniversary. ###RESPONSE:
The price of the restaurant dishes was down because it was the 10th open anniversary.
The price of the restaurant dishes was down because of 10th open anniversary.
10
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: Previous image was too funny haha. ###RESPONSE:
The previous image was too funny, haha.
Previous image was too funny haha.
6
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: The story of the drama is a girl's success story at fashion magazine company. ###RESPONSE:
The story of the drama is a girl's success story at a fashion magazine company.
The story of the drama is a girl's success story in fashion magazine company.
4
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: A man bumped into me and walked away without saying anythiug. ###RESPONSE:
A man bumped into me and walked away without saying anything.
A man bumped into me, and walked away without saying anything about it.
10