sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10
values |
|---|---|
Fietsen verleer je nooit meer. | 13_0 |
Mijn verontschuldiging, ik dacht dat jullie al open waren. | 13_0 |
Eigenlijk hebben we voor deze uitdaging een senior nodig. | 13_0 |
Margarine is eigenlijk boter met een minderwaardigheidscomplex. | 13_0 |
Wat voor een lens heb je gekocht? | 13_0 |
Met een figuurzaag heb ik een rond gat gemaakt in het plafond. | 13_0 |
We willen een vereniging oprichten. | 13_0 |
Veel van de soldaten vormden samen een team. | 13_0 |
Ik wil je bedanken voor het bedrag dat je me gaf. | 13_0 |
Neem jij een officiële taxi of een Uber? | 13_0 |
Mijn nicht kan je daar bij helpen. | 13_0 |
De luide knal van de explosie trilde nog na in zijn oren. | 13_0 |
Er gaat een tram naar Tervuren. | 13_0 |
Met name fietsers lopen gevaar in het verkeer. | 13_0 |
De Dodentocht gaat door in Bornem. | 13_0 |
Ik heb haar moeten overtuigen, maar we gaan vanavond uit eten. | 13_0 |
Er staat nog melk in het rek in de voorraadkamer. | 13_0 |
Mijn collega gaat scheiden van haar man. | 13_0 |
Ben je bang van spinnen? | 13_0 |
Reis je eersteklas of tweedeklas? | 13_0 |
Er is een groot verschil tussen hockey en ijshockey. | 13_0 |
Is dat nu een serieuze vraag? | 13_0 |
Leveren ze nog zo laat? | 13_0 |
De verkoper was net als de rest niet betrouwbaar. | 13_0 |
Zij kon altijd goede verhalen vertellen. | 13_0 |
Antibiotica werkt niet tegen virussen. | 13_0 |
Het Brussels gewest is omringd door Vlaanderen. | 13_0 |
De woorden van het orakel voorspelden niet veel goeds voor hem. | 13_0 |
Ze gaf hem een zoen op zijn wang. | 13_0 |
Australië en Nieuw Zeeland liggen beide in Oceanië. | 13_0 |
Blijft u bij die verklaring? | 13_0 |
Walvissen zijn zoogdieren die in het water leven. | 13_0 |
Heeft Eva gelogen? | 13_0 |
In de groothandel moet je goed naar de nettoprijs kijken. | 13_0 |
Molenbeek ligt aan de overkant van het kanaal. | 13_0 |
De Eerste Wereldoorlog was een loopgravenoorlog. | 13_0 |
Hij is te groot voor zijn leeftijd. | 13_0 |
Beethoven heeft het Europese volkslied gecomponeerd. | 13_0 |
Anna heeft Eva en Fleur uitgenodigd voor een barbecue bij haar thuis. | 13_0 |
Wil je me elke week opbellen met de laatste stand van zaken? | 13_0 |
We hebben verschillende musea bezocht. | 13_0 |
Die doos bevat een puzzel van duizend stukken. | 13_0 |
Door de druk kon ik niet helder nadenken. | 13_0 |
Hoe weet ik zeker dat je mijn naam uit het verhaal houdt? | 13_0 |
Door een probleem met het internet ben ik technisch werkloos. | 13_0 |
Het huis is met palen verankerd in de permafrost. | 13_0 |
Kan je de route even opzoeken op Google Maps? | 13_0 |
Dit was geen subtiele hint. | 13_0 |
De huid was duidelijk geïrriteerd. | 13_0 |
Hij zit nu in de eerste kleuterklas. | 13_0 |
De lift was nu op de begane grond. | 13_0 |
De oogarts heeft mijn nieuwe montuur goedgekeurd. | 13_0 |
De vlieg zit vast in het spinnenweb. | 13_0 |
Er was een vermoeden was een zware misdaad. | 13_0 |
Wie het eerst komt, die het eerst maalt. | 13_0 |
We bevinden ons nu in het gebied rondom Bordeaux. | 13_0 |
Moet hoeveel zijn jullie? | 13_0 |
De woonlasten van de huurders stijgen elk jaar. | 13_0 |
Bomen worden verwerkt in een groot aantal producten. | 13_0 |
Is dat uw auto die daar wordt weggetakeld? | 13_0 |
In een oogwenk lag ze gezellig te ronken. | 13_0 |
Samen met Thijs en Jesse ga ik naar Pukkelpop. | 13_0 |
Om nieuwsgierige kijkers te vermijden maakte ik een grote bocht rond het drukke plein. | 13_0 |
Ik eet graag chips met humus of guacamole. | 13_0 |
We hebben geen tijd om rond de bergen te gaan dus er zit niets anders op dan via de bergpas te gaan. | 13_0 |
Er was een vrachtwagen door de brug gezakt. | 13_0 |
De olifant was even bang voor de muis. | 13_0 |
Nog steeds verdwijnt er ieder jaar een flink deel van het regenwoud, ondanks alle maatregelen die al genomen zijn. | 13_0 |
Het is de J van Jaguar of Jeep. | 13_0 |
De saus was te pikant. | 13_0 |
Ik heb drie gemiste oproepen. | 13_0 |
Waar is de nooduitgang? | 13_0 |
Hoe heten jullie ook alweer? | 13_0 |
Zeven plus vier is elf. | 13_0 |
Ik kan echt niet meer redenen bedenken. | 13_0 |
Malaria wordt overgedragen door de malariamug. | 13_0 |
De villa stond op het einde van de straat. | 13_0 |
Van lang in het vliegtuig te zitten kan je spataders krijgen. | 13_0 |
De vacht van de kat is zacht. | 13_0 |
In Zwolle komt de trein binnen in het centraal station. | 13_0 |
De gevangenen kregen elk een week verlof. | 13_0 |
Soms voelde hij zich een vreemde in zijn eigen land. | 13_0 |
Men mag een gegeven paard niet in de bek kijken. | 13_0 |
Chris was een beetje in de war. | 13_0 |
Kan je het totaal schuingedrukt zetten? | 13_0 |
De nieuwe telescoop gaat op zoek naar exoplaneten. | 13_0 |
Martelen is verboden door wetten. | 13_0 |
Er zat helemaal geen structuur in zijn presentatie. | 13_0 |
Ze had een naar gevoel toen ze de trappen van de kelder afdaalde. | 13_0 |
Door uit te zoomen werd steeds meer van de afbeelding zichtbaar. | 13_0 |
Heeft de beveiligingscamera iets geregistreerd? | 13_0 |
Zij is haar land ontvlucht omdat ze vervolgd werd voor politieke misdaden. | 13_0 |
Hij is een hevige supporter van die club. | 13_0 |
Het boarden kan beginnen. | 13_0 |
Mijn maat is door mijn dieet kleiner geworden. | 13_0 |
De herinnering was zo heftig dat hij er niet over wil praten. | 13_0 |
Eline speelt graag videospelletjes. | 13_0 |
Martin komt ons salesteam versterken. | 13_0 |
Hoe laat begin je 's ochtends te werken? | 13_0 |
Rustig blijven is niet makkelijk in die situatie. | 13_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.