sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10
values |
|---|---|
Kan je de koordje van de cirkel aanduiden? | 1_0 |
Hij haalde de vuilniszak uit de prullenbak en gooide die in een kliko. | 1_0 |
De grote depressie vond plaats in de jaren dertig. | 1_0 |
De behandeling was pijnlijk maar de tatoeage werd steeds verder uitgewist. | 1_0 |
Om te controleren wie de vader is zullen we een DNA-staal moeten nemen. | 1_0 |
Ik draag een zonnebril tegen het felle licht. | 1_0 |
Ze tuurde door de verrekijker. | 1_0 |
De kinderen voerden de opdracht uit die ze op school hadden gekregen. | 1_0 |
Ik eet graag chips met humus of guacamole. | 1_0 |
Je mag niet roddelen. | 1_0 |
Ik ben niet vies van wat ellebogenwerk. | 1_0 |
Ik kan het dekbedovertrek niet vinden. | 1_0 |
We verplegen de meeste oude mensen in deze wijk. | 1_0 |
Hij heeft melk gemorst. | 1_0 |
Iedereen vond dat de balletdanser getalenteerd is. | 1_0 |
Soms moet je even onderhandelen om een goede deal te krijgen. | 1_0 |
De Vesuvius ligt kort bij Napels in het zuiden van Italië. | 1_0 |
Met behulp van een teletijdmachine kon hij terugkeren naar de middeleeuwen. | 1_0 |
Ze probeerde de schoenen uit en stuurde de verkeerde maten retour. | 1_0 |
Met zijn linkervoet trapte hij de bal genadeloos is de winkelhoek. | 1_0 |
Koper is een goede geleider. | 1_0 |
Diabetes en suikerziekte zijn hetzelfde. | 1_0 |
Door de wind moest ze zich goed vasthouden aan de reling. | 1_0 |
De arend maakte handig gebruik van de thermiek. | 1_0 |
Eet jij liever mayonaise of ketchup bij je frietjes? | 1_0 |
De oranje gloed van de straatverlichting verlichte de kamer. | 1_0 |
"De trein zat geblokkeerd en sommige auto's stonden al urenlang stil aan de overweg." | 1_0 |
De kinderen gingen niet graag naar school tot ze juffrouw Sofie leerden kennen. | 1_0 |
Het uitgebreide verslag van hun trouw was te lezen in dit magazine. | 1_0 |
Wat is de waarde van dat aandeel? | 1_0 |
Hij schakelt de verlichting in de keuken aan. | 1_0 |
In de Westerse landen zijn mannen steeds vaker obees. | 1_0 |
"Speel ""Bagagedrager"" van Gers Pardoel." | 1_0 |
Tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn de geallieerden erin geslaagd om Duitsland terug te dringen. | 1_0 |
Voor een begrafenis dragen de meeste mensen zwarte kleren. | 1_0 |
Zoogdieren zijn warmbloedig. | 1_0 |
Goele werkt nu in het buitenland. | 1_0 |
Hij had al een groot feest gegeven voor zijn dertigste verjaardag, maar voor zijn veertigste heeft hij zichzelf toch weer overtroffen. | 1_0 |
Ik moet nog zes koninginnenhapjes maken. | 1_0 |
Ze kijken nog televisie met een schotelantenne. | 1_0 |
Maar je kunt het dan ook gebruiken om bijvoorbeeld ondertitels aan films toe te voegen. | 1_0 |
Het is de W van Waaijenberg. | 1_0 |
Het is ons streven de vertraging zo kort mogelijk te houden. | 1_0 |
De gevoelens zitten goed. | 1_0 |
De kleren maken de man. | 1_0 |
Charles Michel is de huidige eerste minister of premier van België. | 1_0 |
De evolutieleer verklaart de evolutie vanaf de eerste eencellige wezens tot de huidige mensen. | 1_0 |
In Brazilië is er nog veel regenwoud. | 1_0 |
Hackers hadden toegang gekregen tot de softwarecode. | 1_0 |
Het was een flauw mopje. | 1_0 |
De smartphone maakte een gek geluid. | 1_0 |
Ze hebben altijd al veel afgesproken met hun vriendengroep. | 1_0 |
Een voltallig orkest bestaat uit de strijkinstrumenten, de slaginstrumenten en de blaasinstrumenten. | 1_0 |
Emily speelt volleybal. | 1_0 |
Zij is ingenieur van opleiding. | 1_0 |
Fidel Castro was lang aan de macht in Cuba. | 1_0 |
Dat is al een goed begin. | 1_0 |
We zijn samen gaan lunchen bij een Italiaans restaurant. | 1_0 |
Chemische reacties zijn niet altijd voorspelbaar. | 1_0 |
Waar ligt het voer voor de hamsters? | 1_0 |
Hij heeft de Nobelprijs voor Literatuur gewonnen. | 1_0 |
Het Manhattanproject had als doel om een atoombom te ontwikkelen voordat de Duitsers hiertoe in staat waren. | 1_0 |
Zijn paraplu had geen effect in de storm aangezien hij na een paar minuten al stuk was. | 1_0 |
Onder andere Finland, Oostenrijk, Zweden en Cyprus behoren tot de achtentwintig Europese lidstaten. | 1_0 |
Ze hadden samen een huisje gebouwd voor hun konijntje. | 1_0 |
De lamp is van het nachtkastje gevallen toen ik de lakens van het bed trok. | 1_0 |
De generator had de geest gegeven. | 1_0 |
Prima, dan steek ik het in de droger. | 1_0 |
Die politieke partij is eerder rechts en heeft een sterke achterban. | 1_0 |
Voedsel verteer je in je maag. | 1_0 |
De politie heeft drugs gevonden in dat gekraakte pand. | 1_0 |
Mijn vriend is knap. | 1_0 |
Staken de vakbonden bij Brussels Airlines? | 1_0 |
Het aantal landbouwers blijft dalen. | 1_0 |
Zij zit in haar pyjama voor de tv. | 1_0 |
De eerste atoombom is gevallen op Hiroshima. | 1_0 |
"Toen ze 's ochtends wakker werd had ze kramp in haar nek." | 1_0 |
Zijn ultieme droom is om een marathon te lopen. | 1_0 |
Die jongen is echt een bodemloos vat. | 1_0 |
Het water sijpelt naar binnen door de muren. | 1_0 |
Er kroop een mier over mijn been. | 1_0 |
Ik ben geld gaan halen bij de bank. | 1_0 |
Een kikker is koudbloedig. | 1_0 |
Waarom moet ik weer de boeman zijn? | 1_0 |
Hoe hij dat gedaan heeft blijft een mysterie. | 1_0 |
Kaat heeft nog meegedaan aan die quiz. | 1_0 |
De coach verdedigde de wissels bij de meeting na de wedstrijd. | 1_0 |
Pa en ma waren allebei naar de bruiloft gekomen. | 1_0 |
Welkom bij het feest Renske. | 1_0 |
Je kan stroom creëren met zowel kernsplitsing als kernfusie, maar de technologie voor kernfusie is nog experimenteel. | 1_0 |
Schoenmaker, blijf bij uw leest. | 1_0 |
Ze kon nog net de middenberm ontwijken. | 1_0 |
Hij heeft een boek geschreven over de honderd mooiste plaatsen ter wereld. | 1_0 |
Deed jij dat nou? | 1_0 |
Ze hadden Emma herkent door middel van een robotfoto. | 1_0 |
Hij is de hele dag met zijn voetbal bezig. | 1_0 |
In de namiddag volgen er opklaringen. | 1_0 |
Het is helaas niet meer mogelijk om dat bericht te verwijderen. | 1_0 |
We zien eindelijk het licht aan het einde van de tunnel. | 1_0 |
In België gebruiken ze een azerty toetsenbord. | 1_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.