sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
Portugal is een erg toeristisch land.
1_0
Welke dag is het vandaag?
1_0
Steen, papier, schaar wordt vaak gebruikt om een keuze te beslechten.
1_0
Ik strijk mijn hemden altijd.
1_0
Ine lag in de strandstoel.
1_0
De eilandbewoners hadden een kano gesneden uit de stam van een boom.
1_0
Er was zelfs rookschade in de kelder.
1_0
Heb jij al de vaccinatie tegen gele koorts gekregen?
1_0
Ik woon in duizend Brussel.
1_0
Ze bekeek hem met argwaan.
1_0
Kan je mij de Nutella even aangeven?
1_0
Een haan en een hen zijn respectievelijk een mannelijke en een vrouwelijke kip.
1_0
Het is een mooie dag.
1_0
Voor medicijnen ga je naar de apotheek.
1_0
"Het apenstaartje wordt vaak uitgesproken als ""at""."
1_0
Met een virtualrealitybril kan je in een virtualrealityomgeving avonturen beleven.
1_0
De politie heeft een dossier geopend over die onrustwekkende verdwijning.
1_0
Die nieuwe leren jas staat hem goed.
1_0
De motten hadden gaten gemaakt in de gordijnen.
1_0
Mijn toetsenbord zit vol stof.
1_0
Ze kamde haar haren.
1_0
De kerel was erg goed in rugby.
1_0
Hoeveel ik ook poets, op de kraan blijven er altijd resten kalkafzetting zitten.
1_0
De dromen waren heel vreemd.
1_0
Ik loop vaak voor mijn plezier.
1_0
Het ging niet goed met de economie in de jaren dertig.
1_0
Tegen de muur hing er een grote wereldkaart.
1_0
Ben jij lenig?
1_0
Staat jullie tv op een tv-meubel of hangt hij aan de muur?
1_0
Vergeet je handen niet te wassen.
1_0
Vertel me alsjeblieft meer over je symptomen.
1_0
Heb jij een automatische versnellingsbak?
1_0
Met jachtgeweren werd er op kleiduiven geschoten.
1_0
De crisis heeft hard toegeslagen.
1_0
Het is een speciale instelling voor jeugddelinquenten.
1_0
Bij de staatsgreep hebben ze de oude president afgezet.
1_0
Ze zochten naar een blanke man van circa veertig jaar van één meter tweeënzeventig.
1_0
Ze betaalt niet in gulden, maar in Belgische frank.
1_0
Het was zeer heet deze zomer, het werd zelfs een record.
1_0
Het wordt vaak gezegd dat de huid het grootste orgaan is.
1_0
De treinrit richting Bern was genieten.
1_0
Ze moesten allemaal een draak maken met papier-maché.
1_0
Onze computers zijn niet sterk genoeg voor die simulaties.
1_0
Tom, Jan en Julian spelen alledrie gitaar in een band.
1_0
Het dorpsplein was heraangelegd.
1_0
Is het volgende week Moederdag?
1_0
Herinner mij eraan om je nog een mailtje te sturen.
1_0
Op woensdag ben ik vrij, dan heb ik de kinderen.
1_0
Er was een serieus vochtprobleem in onze kelder.
1_0
Dat was een fikse regenbui.
1_0
Charles Darwin is de grondlegger van de evolutietheorie.
1_0
De tosti was verrukkelijk.
1_0
Ik heb honger.
1_0
Als je batterij leeg is dan moet je ze opladen.
1_0
Op de kaart kan je zien dat die twee wegen elkaar kruisen.
1_0
Ze zit tussen twee vuren.
1_0
Het wereldrecord op de honderd meter bedraagt minder dan tien seconden.
1_0
Ik heb een boodschappenlijst gemaakt voor als je straks naar de winkel gaat.
1_0
Ze had een hernia overgehouden aan die verhuis.
1_0
Het is de E van Eagle.
1_0
Als je door het bos loopt moet je oppassen voor teken.
1_0
Het is wel donker nu alle lichten uit zijn.
1_0
Gisteren ging ze naar de kliniek om op een geslachtsziekte te testen.
1_0
Het technologiebedrijf toonde weinig begrip voor de protesten.
1_0
Mijn mama maakt zelf verse soep.
1_0
Ridders, jonkvrouwen en kastelen zijn typisch voor de middeleeuwen.
1_0
Om er te geraken moet je de straat oversteken.
1_0
Oorsmeer verwijderen met oorstokjes kan gevaarlijk zijn.
1_0
Het vermiste jongetje droeg een geel T-shirt op de dag van de verdwijning.
1_0
Ze valt op met haar gitzwarte haar.
1_0
Om half negen heb ik een afspraak bij de dokter.
1_0
Btw is de afkorting voor belasting op toevoegde waarde.
1_0
Om te winnen zal je veel moeten trainen.
1_0
Hij had zich helemaal blootgegeven.
1_0
Drink je het liefst koffie of thee?
1_0
De bel ging en de kinderen renden door de schoolpoort.
1_0
Hij heeft zijn spier verrekt tijdens het sporten.
1_0
Het is menselijk om af en toe iets te vergeten.
1_0
Ga je wel eens kamperen met een tent?
1_0
De trainer van de voetbalploeg was altijd op tijd.
1_0
Het snijafval mag je in de vuilnisbak gooien.
1_0
Dat stuk grond moet nog opgemeten worden.
1_0
De vastgelegde maximumsnelheden in België zijn dertig, vijftig, zeventig, negentig en honderdtwintig kilometer per uur.
1_0
Meneer Jansen ging elke dag naar buiten om wat boodschapjes te doen.
1_0
Mijn opa rookt nog steeds van zijn pijp.
1_0
Er is een vacature, maar ik vind niet de juiste profielen.
1_0
Nee dat denk ik niet.
1_0
Silicium klinkt exotisch maar zit gewoon in zand en glas.
1_0
De boer ploegt zijn veld om met een tractor.
1_0
Het heeft geregend dus ik hang mijn natte regenjas even aan de kapstok.
1_0
Bij het zien van dat insect gingen mijn haren rechtop staan.
1_0
Dat is eigenaardig, mijn computer doet nooit zoiets geks.
1_0
Ligt de zaklamp in een schuif in de keuken of in de kast in de slaapkamer?
1_0
Door de hevige wind was de bosbrand moeilijk in te tomen.
1_0
Ik ben verbrand door de zon en nu begin ik te vervellen.
1_0
Waar heb ik mijn loopschoenen gelegd?
1_0
Ik ben geld gaan afhalen in de bank.
1_0
Ik heb nog niet de nieuwste versie.
1_0
Er zat een barst in de dam van het stuwmeer.
1_0
Blad, steen, schaar wordt vaak gebruikt om een keuze te beslechten.
1_0