sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
We moeten helaas meedelen dat onze samenwerking hierbij stopt.
2_0
Bedankt om dit luidop te zeggen.
2_0
De angst voor spinnen wordt ook wel arachnofobie genoemd.
2_0
In tegenstelling tot hem ben ik wel betrouwbaar.
2_0
Dat verhaal krijgt nog een staartje.
2_0
Ze zit op de achterbank.
2_0
Ze draagt gouden oorbellen.
2_0
Mijn iPhone is stuk.
2_0
Dat heb je niet gezegd.
2_0
Zij heeft het wereldkampioenschap snooker gewonnen.
2_0
Vermomd als douanier is hij erin geslaagd om de grens over te steken.
2_0
Zijn broek was nat nadat hij in een plas water was gestapt.
2_0
Ze heeft alle touwtjes in handen.
2_0
Sla is een belangrijk onderdeel van salade.
2_0
Mijn opa rijdt momenteel in een BMW, maar hij gaat binnenkort een Tesla Model S bestellen.
2_0
Als we dit dal door zijn komen we op de camping aan.
2_0
De bende zorgde voor veel gestolen portemonnees.
2_0
Eigen haard is goud waard.
2_0
Bij de inrichting moet je kiezen tussen verven of behangen.
2_0
Is dat al de tweede keer dat jullie naar Hawaï reizen?
2_0
Welke data zouden jullie kunnen?
2_0
Ik kan twee lengtes duiken in een zwembad.
2_0
We gaan graag samen naar een restaurant.
2_0
De zuurstof was ontsnapt uit de buis.
2_0
De burgemeester knipte het lint door.
2_0
Dat is al de tweede kras op mijn horloge.
2_0
De zussen gaven elkaar een knuffel toen ze elkaar terug zagen.
2_0
We hebben vier goudvissen in onze vijver gezet.
2_0
Inderdaad, we hadden meer kunnen doen om het te voorkomen.
2_0
Neem je de telefoon op?
2_0
Kan jij echte liefde beschrijven?
2_0
Ik zwem twee keer per week.
2_0
"Dat is weer zo'n feestje met enkel hits uit de jaren negentig."
2_0
Dat is een typisch voorbeeld van een foute autocorrect.
2_0
Kaften wordt op de meeste middelbare scholen verplicht.
2_0
Een Sheriff komt vaak voor in verhalen in het Wilde Westen.
2_0
Wat voor schade kan een orkaan veroorzaken?
2_0
Dat is mijn favoriete tijdschrift.
2_0
Na die regenbui was hij nat van kop tot teen.
2_0
Is het wel slim om de koffie onder de wasbak te bewaren?
2_0
In de vallei heb je nauwelijks bereik.
2_0
Ik heb een nieuwe keuken gekocht op krediet.
2_0
Ik heb nog niet de nieuwste versie.
2_0
Het rieten dak ontvlamde in een oogwenk.
2_0
Is dat een complex getal?
2_0
Een ezel stoot zich niet tweemaal aan dezelfde steen.
2_0
Ze sliepen de hele reis op de achterbank.
2_0
Tweelingen en drielingen komen niet vaak voor.
2_0
Niet iedereen vindt reizen met een rugzak ideaal.
2_0
Dit was de eerste keer dat hij ooit flauwgevallen was.
2_0
Deze test moet je goed voorbereiden.
2_0
We moeten allemaal zelfverzekerd overkomen.
2_0
Als je die spullen niet meer wil kan je ze beter weggeven.
2_0
De zware tocht had zijn tol geëist.
2_0
De psychiater zei dat peinzen alleen maar een negatief effect had.
2_0
Ze maakte bokkensprongen van geluk.
2_0
Dat is toch wel een simplificering van het probleem.
2_0
Wil je een cappuccino?
2_0
De zool van mijn schoen is aan het verslijten.
2_0
Het zat verpakt in een grote doos.
2_0
Ik zwem twee keer per week.
2_0
Bij het opstijgen moet je het tafeltje opklappen en je stoel rechtzetten.
2_0
Niet iedereen gelooft in de heilzame werking van acupunctuur en homeopathie.
2_0
Hoe lang zit Ivo Belet al in het Europees parlement?
2_0
Tegenwoordig zijn het vooral de oudere mensen die nog naar de kerk gaan.
2_0
Er zitten zestig seconden in een minuut.
2_0
De coureur sneed de bocht mooi aan en haalde iemand in.
2_0
Meen je nu serieus dat ze hem al die tijd in het ongewisse hebben gelaten?
2_0
Die boom houdt het nog geen jaar uit.
2_0
De klinkers van de straat werden vervangen door asfalt.
2_0
Ik kan je een Leffe of een Grimbergen aanbieden.
2_0
Hij was evenzeer behendig in de bochten.
2_0
Het Romeinse Rijk strekte zich uit van Noord-Afrika tot West-Europa.
2_0
De rolluiken gaan vanzelf dicht.
2_0
De bank is dicht, het is namelijk na zes uur.
2_0
De trams rijden op een afgescheiden baan.
2_0
Zij gooit de handdoek in de ring.
2_0
Het is niet simpel om haar accent te herkennen.
2_0
Zij heeft de adellijke titel van barones ontvangen.
2_0
Ik kan je vanmiddag wel even gezelschap houden.
2_0
Hij gaat het morgen uitmaken met zijn vriendin.
2_0
De tent was nochtans goed verankerd.
2_0
Elk mapje bevatte een foto.
2_0
Ik denk dat je mening vooral gebaseerd is op vooroordelen.
2_0
Kijk, ze hebben net een sushirestaurant geopend.
2_0
Er kunnen bacteriën in het water zitten.
2_0
Zij is tegen een politiewagen gebotst.
2_0
Ine speelt beter dan ik.
2_0
Het aantal mensen met obesitas neemt jaar na jaar toe.
2_0
Met een netje heb ik al het vuil uit het water gevist.
2_0
Plaatselijk valt er flink wat regen.
2_0
Ze had liefst de zachte smaak van een Merlot.
2_0
Na al die jaren was hij nog steeds even gespierd.
2_0
Gezien zijn terugtrekkende haarlijn vermoedde hij dat het niet lang meer ging duren voordat hij helemaal kaal zou zijn.
2_0
"'s Ochtends is het altijd warm in mijn tent."
2_0
De onderkant van haar jurk was vuil van het over de grond slepen.
2_0
De juffrouw en de meester bereidden altijd samen hun lessen voor.
2_0
De sneeuwman is gesmolten.
2_0
Ze vulde de meerkeuzevragen in een recordsnelheid in.
2_0
De saus was te pikant.
2_0