sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
De koerier moest lopen om er nog op tijd te geraken.
2_0
Het einde is in zicht.
2_0
Die aardbeving had een sterkte van vijf op de schaal van Richter.
2_0
Wie het laatst lacht, lacht het best.
2_0
Welke drug is het sterkst?
2_0
Het gezonken schip lag op de bodem van de zee.
2_0
Een atoom bestaat uit protonen, elektronen en neutronen.
2_0
Het examen bestond uit vijftig meerkeuzevragen.
2_0
Hun kelder was niet groot genoeg voor al hun rommel.
2_0
Kashmir is ontzettend zacht.
2_0
Zijn reactie was schaamteloos.
2_0
Op het terras van een appartement mag je geen barbecue met kolen gebruiken.
2_0
Wat heeft u van speciaalbieren?
2_0
De figuur bestond uit een reeks concentrische cirkels.
2_0
De ingenieur had fouten gemaakt in de berekening van die brug en ze was niet sterk genoeg om de last te dragen.
2_0
De pizza staat in de oven.
2_0
Dat is eigenaardig, mijn computer doet nooit zoiets geks.
2_0
Sicilië is een eiland in het zuiden van Italië.
2_0
De trainer van de voetbalploeg was altijd op tijd.
2_0
Welk symbool gebruik ik daar best voor?
2_0
Van een kale kip kun je niet plukken.
2_0
Wat is je postcode?
2_0
De haan kraaide zoveel dat het irritatie in de buurt opleverde.
2_0
Mexico ligt onder de Verenigde Staten.
2_0
De hoeveelheid ijs op de Noordpool daalt jaar na jaar.
2_0
Vroeger had dat dorp een omwalling.
2_0
Is Columbus de ontdekker van Amerika?
2_0
Mijn zus is morgen jarig maar ik moet haar cadeautje nog inpakken.
2_0
We zullen je missen als je een half jaar in het buitenland studeert.
2_0
Heb je de tafel gedekt?
2_0
De studentes zochten een plek in het café om een espresso te drinken.
2_0
Ik denk toch dat er nog wat verschil zit tussen mijn minimale vraag en jullie maximale aanbod.
2_0
Ze hadden voor het eerst gezoend op de speelplaats.
2_0
Het huis stond te huur.
2_0
Jet maakte een lange reis door Canada.
2_0
We kunnen echt geen cent meer uitgeven aan de tuin.
2_0
Hun huis was nogal Spartaans ingericht.
2_0
De regisseur was enorm trots op dat project.
2_0
Het was duidelijk een oud huis.
2_0
Ik woon in duizend Brussel.
2_0
Mijn tandarts heeft de afspraak verzet.
2_0
Slaapwel!
2_0
Het vroor zo hard buiten dat er sterren op de ramen stonden.
2_0
Ze heeft die wedstrijd al driemaal gewonnen.
2_0
Ik zou nooit een kantoorbaan kunnen doen.
2_0
Hij had hem verslagen met een karatetrap tegen zijn hoofd.
2_0
Leerkrachten gebruiken nog vaak het ouderwetse bord en krijt.
2_0
Dat is een streep door mijn rekening.
2_0
De luide knal van de explosie trilde nog na in zijn oren.
2_0
Ik borg mijn spullen op in een netje boven mijn bed.
2_0
Je kan maar met twee man in die auto: de bestuurder en een passagier.
2_0
Ik moet nog even tanken in het benzinestation.
2_0
Ik heb liever parmezaanse kaas dan gruyère kaas.
2_0
Komend weekend gaan we het autosalon bezoeken.
2_0
Dit tafereel is onbeschrijfbaar.
2_0
De piloot keek naar zijn instrumenten om het vliegtuig te besturen.
2_0
Je vindt de lift achteraan de gang.
2_0
Ze gaf hem een briefje van vijfhonderd euro.
2_0
Het irrigatiesysteem moet binnen een week worden gemaakt.
2_0
De dirigent heeft het orkest uitstekend geleid.
2_0
De boerderij van Bob grenst aan de Veldstraat.
2_0
Ik kreeg een telefoontje van Anne.
2_0
Ik heb het vanmorgen in de krant gelezen.
2_0
Langzaamaan duwde ik mijzelf door de massa mensen.
2_0
Als het morgen meer gaat waaien kunnen we leuk vliegeren.
2_0
Ik moet dat programma nog installeren op mijn computer.
2_0
Hij spreekt Frans, Nederlands, Engels en Duits.
2_0
September is de laatste maand van de zomer en meteen ook het begin van de herfst.
2_0
Ik leen je niets meer uit nadat je de vorige spullen bent kwijt geraakt.
2_0
Mijn opa draagt een hoorapparaat.
2_0
Machu Picchu is een oude stad in Peru.
2_0
De Russische maffia kan meedogenloos zijn.
2_0
Kan je het eens opzoeken op Wikipedia?
2_0
Ik had vroeger een postzegelverzameling.
2_0
Trappisten worden gebrouwen door paters in een abdij.
2_0
Suiker zit in Coca Cola om het zoeter te maken.
2_0
Wat een mooi landschap.
2_0
Je mag niet liegen.
2_0
Kan je nog wat maandverband kopen?
2_0
De ruwe OSB-platen waren afgewerkt met een laagje fineer.
2_0
Die reeks was oorspronkelijk bedoelt als trilogie, maar bevat ondertussen al meer dan tien werken.
2_0
De zandstorm strooide roet in het eten.
2_0
Bij de verbouwing van hun huis zijn er verschillende dingen beschadigd waaronder de tegels in de gang en het parket in hun woonkamer.
2_0
De handboeien zaten erg strak om zijn handen heen.
2_0
In het verleden is er nog al eens iets misgegaan op deze afdeling.
2_0
Je hebt een zeldzame bloem gevonden.
2_0
De fiscus ziet erop toe dat de belastingen juist betaald worden.
2_0
Op zondag verniste hij zijn meubels.
2_0
De gsm-mast is weer offline.
2_0
Ik heb een fiets gekregen voor mijn communie.
2_0
Tegenwoordig prefereren de meeste mensen een douche met een thermostaatkraan.
2_0
Er staat een achtbaan in Bobbejaanland.
2_0
Ik word nog eens depressief van alle negatieve reacties op internetfora.
2_0
Ik ben de sleutels van mijn auto verloren.
2_0
Hoe heten jullie ook alweer?
2_0
Pa en ma waren allebei naar de bruiloft gekomen.
2_0
Het hele kantoor was stilgevallen.
2_0
Hij keek mij diep in mijn ogen.
2_0
Het is een echte fietsstad en je mag er als automobilist geen fietsers inhalen.
2_0
Twee pintjes en een cola alsjeblieft.
2_0