id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
10201
"'""L'Oxford English Dictionary cita Hoccleve com un dels primers usuaris del terme ""puta"" en el seu sentit modern, encara que no en la seva ortografia moderna.""'"
"'""L'Oxford English Dictionary cita Hoccleve com un dels usuaris moderns del terme ""puta"" en el seu sentit modern, encara que no en la seva ortografia original.""'"
00
10202
'Aquests antics ritus encara s'interpreten a la Sri Lanka contemporània , però les cançons que es conserven poques vegades són interpretades per músics folklòrics .'
'Aquests ritus antics rarament s'interpreten a la Sri Lanka contemporània , però les cançons conservades encara són interpretades per músics folklòrics .'
00
10203
'El republicà Mike DeWine va guanyar la reelecció per a un segon mandat , superant el demòcrata Dick Celeste , promotor immobiliari i germà de l'ex governador d'Ohio Ted Celeste .'
'El republicà establert Mike DeWine va guanyar la reelecció per a un segon mandat , derrotant al demòcrata Ted Celeste , promotor immobiliari i germà de l'ex governador d'Ohio Dick Celeste .'
00
10204
Newark va tornar a la NAFBL , però es va retirar al final de la temporada per unir - se a la lliga de futbol de la New York and District Amateur Association ( NYDAAFBL ) .
Newark es va retirar a la NAFBL , però va tornar al final de la temporada per unir - se a la New Yorker and District Amateur Association Football League ( NYDAAFBL ) .
00
10205
'Va morir el 23 d'abril de 1881 a Newtown ( avui Estació Elmhurst ) , Flushing , Long Island , Nova York .'
'Va morir a Long Island , Nova York ( ara Elmhurst Station ) , Flushing , Newtown , el 23 d'abril de 1881 .'
00
10206
'Es posa l'accent en servir menjars de qualitat moderada a un cost elevat .'
'Es posa l'accent a servir àpats de qualitat moderada a alt cost .'
11
10207
'L'any 1975 , l'Alan Rees Eleri Morgan es va casar .'
'L'any 1975 , l'Alan Rees es va casar amb l'Eleri Morgan .'
11
10208
Va ser elegit president de Zilla Parishad ( Districte Pnachayat ) de Kolhapur el 2012 com a candidat al Congrés Nacional Indi .
Va ser elegit president de la parròquia de Zilla ( districte de Pnachayat ) de Kolhapur el 2012 com a candidat al Congrés Nacional Indi .
11
10209
'El comtat de Leelanau és un municipi xàrter del municipi d'Elmwood Charter a l'estat de Michigan .'
'El municipi d'Elmwood Charter és un municipi del comtat de Leelanau a l'estat de Michigan.'
00
10210
"""El dia en què va morir la violència "" és el divuitè episodi de la setena temporada de ""Els Simpson "" ."
"""El dia en què va morir la violència "" és el setè episodi de "" Els Simpson "" de la divuitena temporada ."
00
10211
'Va ser escalat per primera vegada i va rebre el nom d'en Bill House , quan va ser lliure l'any 1938 .'
'Va ser escalat per primera vegada i va rebre el nom d'en Bill House quan es va alliberar el 1938 .'
11
10212
"La fal·làcia lògica és una fal·làcia històrica descrita el 1896 pel filòsof John Dewey a ""The Psychological Review""."
"La fal·làcia històrica és una fal·làcia lògica que va ser descrita a ""The Psychological Review"" el 1896 pel filòsof John Dewey."
00
10213
Aquest treball el va portar a fer importants reflexions sobre les pràctiques de la genètica molecular i la genòmica en un moment en què no es considerava ètica .
Aquest treball el va portar a fer importants reflexions sobre les pràctiques de la genètica molecular i la genòmica en un moment en què això no es considerava ètic .
11
10214
'El 2012 va tornar al Canadà per jugar amb el London City a la Canadian Soccer League.Va anar a Sèrbia a jugar amb l'Srem Jakovo i la Jedinstvo Surčin .'
'El 2012 va anar al Canadà per jugar amb el London City a la Canadian Soccer League , on va tornar a Sèrbia per jugar amb l'Srem Jakovo i la Jedinstvo Surčin .'
00
10215
'El cicló es va debilitar en una depressió tropical el 24 de setembre i es va dissipar l'endemà .'
'El 24 de setembre , el cicló es va dissoldre en una depressió tropical i l'endemà es va debilitar .'
00
10216
Els equips per a la temporada 2005-06 són produïts per Uhlsport i patrocinats per Vivatel .
'L'equip - kits per a la temporada 2005 - 06 són produïts per Vivatel i patrocinat per Uhlsport .'
00
10217
"'"""" Legend"" va ser llançat en DVD i Blu-ray el 25 de gener de 2016 als Estats Units i l'1 de març de 2016 al Regne Unit.""'"
"'"""" Legend "" va ser llançat en DVD i Blu-ray el 25 de gener de 2016 al Regne Unit i l'1 de març de 2016 als Estats Units.""'"
00
10218
Però , a diferència de John Dewey i J. J. Gibson , la clau no és només acció humana , sinó acció social .
Però , a diferència de John Dewey i J. J. Gibson , la clau no és només acció social , sinó acció humana .
00
10219
'En Ponti va tocar la guitarra i el teclat de l'àlbum , amb l'ajuda del baixista Camus Celli , el teclista Guy Daniel i el bateria Pat Schick .'
'Amb l'ajuda del baixista Pat Schick , el teclista Guy Daniel i el bateria Camus Celli , Ponti va tocar la guitarra i els teclats a l'àlbum .'
00
10220
'L'any següent , els estudis i les oficines es van traslladar a l'estació de Beech Street , a Hornell , als afores de Hornellsville .'
'L'any següent , els estudis i les oficines de l'estació es van traslladar a Beech Street , a Hornell , als afores de Hornellsville .'
11
10221
'El 1958 va parlar per tota l'Àsia Oriental i Europa Occidental i el 1961 al nord de Ghana .'
'El 1958 va parlar per tot l'Àsia Oriental i Ghana i el 1961 a l'Europa del Nord i de l'Oest .'
00
10222
Lawler va acusar Bret Hart el 1995 de ser racista per crear problemes entre Hart i el lluitador japonès Hakushi .
Bret Hart va acusar Lawler de ser racista el 1995 per crear problemes entre Hart i el lluitador japonès Hakushi .
00
10223
'El primer teatre se situa al voltant del mar Mediterrani i l'oceà Atlàntic .'
'El primer teatre es troba al voltant del mar Mediterrani i l'oceà Atlàntic .'
11
10224
'Amb el temps , Pere va acabar amb molts altres nens a cura d'un home anomenat Sebastià .'
'Amb el temps , Pere va acabar cuidant d'un home que es deia Sebastià amb molts altres fills .'
11
10225
'L'esdeveniment es va celebrar a les pistes de gespa a l'aire lliure i es va celebrar del 27 de setembre al 5 d'octubre de 1887 al Philadelphia Cricket Club de Wissahickon , Filadèlfia .'
'L'esdeveniment es va celebrar entre el 27 de setembre i el 5 d'octubre de 1887 al Philadelphia Cricket Club de Wissahickon , Filadèlfia .'
00
10226
"Bowerman ( 1944 ) mostra el carrer com "" Carretera de Livermore "" , segons la historiadora Annie Homan ."
"'""Annie Homan ( 1944 ) mostra el carrer com el "" Camí de Livermore "" , segons l'historiador Bowerman .""'"
00
10227
El març de 1298 va rebre el reconeixement dels mongols com a governant de Birmània .
Va rebre el reconeixement oficial mongol com a governant de Birmània el març de 1298 .
11
10228
Aquesta pel·lícula va ser escrita per Carlo Ludovico Bragaglia , la versió italiana va ser escrita per Sandro Continenza i la traducció anglesa per Annalena Limentani i Frederica Nutter .
Aquesta pel·lícula va ser dirigida per Carlo Ludovico Bragaglia. La versió italiana va ser escrita per Sandro Continenza i la traducció anglesa va ser escrita per Annalena Limentani i Frederica Nutter .
00
10229
De 1996 a setembre de 2010 va ser ambaixador de Bèlgica a Liechtenstein .
De 1996 a setembre de 2010 va ser ambaixador a Liechtenstein a Bèlgica .
11
10230
'Amb l'activació del 550è Esquadró Estratègic de Míssils , l'Ala Estratègica Aeroespacial 310 va ser reanomenada 310a l'1 de març de 1962 .'
'Amb l'activació del 310è Esquadró Estratègic de Míssils , el 310è , l'1 de març de 1962 , va ser rebatejat com a 550è Ala Estratègica Aeroespacial .'
00
10231
"'""Si "" f "" té en l'espai de Hardy "" H "" , llavors és una factorització""'"
"Si "" f "" té espai "" H "" en Hardy , llavors és una factorització"
11
10232
La Bonnie Gadusek va derrotar la Kathy Rinaldi 6 -- 1 , 6 - 3
La Kathy Rinaldi va derrotar la Bonnie Gadusek a 6 , 1 , 6 , 3 .
00
10233
Va rebutjar en Thomas Hardy com un « rústic inofensiu » , però va admirar en George Meredith per la seva apreciació de la bellesa .
Va rebutjar George Meredith com a « rústic inofensiu » , però va admirar Thomas Hardy per la seva apreciació de la bellesa .
00
10234
"'""Hi ha una sèrie d'obres notables en la literatura afganesa que els musulmans discuteixen durant el ""període australià"" ( 1860-1900 ) .""'"
"'""Hi ha una sèrie d'obres notables en la literatura australiana que parlen dels musulmans durant el ""període afganès"" ( 1860-1900 ) .""'"
00
10235
Va ser elegit president de la parròquia de Zilla ( districte de Pnachayat ) de Kolhapur el 2012 com a candidat al Congrés Nacional Indi .
El 2012 , va ser elegit president del Congrés Nacional Indi ( Districte Pnachayat ) de Kolhapur com a candidat a la parròquia de Zilla .
00
10236
Es va casar amb Maria , filla de Lachlan MacLean , de Lochbuie , i en va tenir :
Es va casar amb Lachlan MacLean , filla de Maria de Lochbuie , i la va tenir amb ella :
00
10237
'El Consell comptava amb 27 membres nomenats per les autoritats locals de Gal·les , la Universitat de Gal·les , el Consell Nacional d'Eisteddfod i el Patronat de Turisme de Gal·les .'
'El Consell té 27 membres nomenats per les autoritats locals de Gal·les , la Universitat de Gal·les , la Junta de Turisme de Gal·les i el Consell Nacional d'Eisteddfod .'
11
10238
La base real de la floració és que , en el món físic , les lents mai es poden enfocar perfectament .
La base real de la flor és que les lents mai no es poden enfocar perfectament en el món físic .
11
10239
Després que en Donald expliqués tot sobre en Bobby i en Morag , la Rebecca es queda a les vacances escolars a Summer Bay .
Després que en Donald expliqui tot sobre en Bobby i en Morag , la Rebecca es queda a Summer Bay per passar les vacances escolars .
11
10240
'Des del 22 de desembre de 1813 fins al 14 d'abril de 1814 , la fortalesa va ser assetjada de nou per les tropes franceses sota el comandament del general Zoller , abans que la guarnició bavaresa capituís .'
'Des del 22 de desembre de 1813 fins al 14 d'abril de 1814 , la fortalesa va ser assetjada de nou per les tropes bavareses sota el comandament del general Zoller , abans que la guarnició francesa capituís .'
00
10241
'L'explosió resultant va destruir el vehicle nuclear i el segon SRB va iniciar la seva pròpia autodestrucció.'
'L'explosió resultant també va destruir el vehicle del nucli, i el segon SRB va iniciar la seva pròpia autodestrucció.'
11
10242
Raúl Varela Luthier compta amb el suport de Wenstone Amps, DS Pickups, MST Pedals, Kikemol Straps i Xavier Moyano.
Xavier Moyano compta amb el suport de Wenstone Amps, DS Pickups, MST Pedals, Kikemol Straps i Raúl Varela Luthier.
00
10243
"Dóna suport a Walter Brennan a ""Maryland"" ( 1940) i John Barrymore a ""The Great Profile"" ( 1940 ) ."
"Va donar suport a Walter Brennan a ""Maryland"" ( 1940 ) i John Barrymore a ""The Great Profile"" ( 1940 ) ."
11
10244
El 1915 , Gran Bretanya va introduir el servei militar obligatori , i la sucursal londinenca de voluntaris irlandesos va celebrar una reunió de crisi a casa seva , a East Dulwich , per parlar del reclutament .
'El 1915 , Gran Bretanya va introduir el servei militar obligatori ; a casa seva , a l'est de Londres , es va celebrar una reunió de crisi amb la sucursal de voluntaris irlandesos de Dulwich per parlar del servei militar obligatori .'
00
10245
'Marlborough es troba al nord d'Harare i es troba entre els carrers que van des de Chinhoyi i Bindura fins al centre de la ciutat de Harare .'
'Marlborough es troba al nord d'Harare i es troba entre les carreteres que condueixen al centre de la ciutat de Harare des de Chinhoyi i Bindura .'
11
10246
El 1974 , Brown va gravar la cançó , amb la Lyn Collins produint .
El 1974 , en Brown va gravar la cançó , amb la Lyn produint en Collins .
00
10247
El 1774 , els seus primers colons van ser George McCormick i George Woods , que es van instal·lar a Spring Mills el 1773 i van construir el primer molí allà .
Els seus primers pobladors el 1774 van ser George Woods i George McCormick , que es van instal·lar a Spring Mills el 1773 i hi van construir el primer molí .
00
10248
Aquesta caladenia sol créixer en boscos oberts i es troba al nord de Flinders Ranges i al sud de Mount Lofty Ranges .
Aquesta Caladenia sol créixer en boscos oberts i es troba al nord de les serralades de Flinders i al sud de les serralades de Mont Lofty .
11
10249
'El seu Col·legi d'Educació i el Col·legi d'Arts i Humanitats ofereixen formació addicional al professorat bilingüe per millorar el seu castellà acadèmic.'
'El seu Col·legi d'Educació & Col·legi d'Arts i Humanitats ofereix formació bilingüe a professors d'educació addicional per millorar el seu castellà acadèmic.'
11
10250
'Es va casar amb l'Antonio Bourque i va viure primer a Shediac abans de retirar - se a Villa Providence , a Moncton .'
'Es va casar amb l'Antonio Bourque i va viure primer a Shediac abans de retirar - se a la Vila Providència de Moncton .'
11
10251
El senzill va aparèixer en tres versions : una Edició Limitada , una Edició Regular i una Edició Star Driver .
El senzill es va publicar en tres versions : una edició limitada , una edició regular i una edició de Star Driver .
11
10252
Twin Falls High School és una escola secundària pública situada a Twin Falls , Idaho , una de les dues escoles secundàries tradicionals que gestiona el districte escolar de Twin Falls .
'L'institut Twin Falls és un institut tradicional situat a Twin Falls , Idaho , una de les dues escoles secundàries públiques que gestiona el districte escolar de Twin Falls .'
00
10253
'Catterall , Herbie Taylor i la capitana Nummy Deane van ser els únics supervivents de l'equip anglès de 1924 , que van haver de ser seleccionats per a la gira de 1929 .'
'Catterall , Herbie Taylor i la capitana Nummy Deane van ser els únics supervivents de l'equip de 1924 que van ser escollits per a la gira de 1929 .'
11
10254
"A Ngapoi Ngawang Jigme , "" Ngapoi "" era , per exemple , el seu nom familiar i "" Nga - Wang Jigmê "" el seu nom personal ."
"Per exemple , a Ngapoi Ngawang Jigme , "" Ngapoi "" era el seu nom familiar i "" Nga-Wang Jigmê "" el seu nom personal ."
11
10255
'Es troba a prop de Mandurriao al carrer 113 R. Mapa al districte de la ciutat d'Iloilo, a l'aeroport d'Old Iloilo.'
'Es troba a prop de l'aeroport d'Iloilo, al carrer 113 R. Mapa, al districte de Mandurriao de la ciutat d'Iloilo.'
00
10256
'Per exemple , quan s'espera que els homes gaudeixin de més llibertat sexual , s'anima les dones a tenir més restriccions sexuals .'
'Per exemple , quan s'espera que els homes gaudeixin de més llibertat sexual , s'anima les dones a tenir més restriccions sexuals .'
11
10257
El cantant Noor Jehan esperava ser els altres cantants de duets amb en G. M. Durrani .
El cantant G. M. Durrani esperava que els altres cantants fossin duos amb Noor Jehan .
00
10258
Les línies dorsolateral i ventrolateral estan compostes de taques irregulars de color marró clar.
Les línies irregulars de color marró clar es componen de taques dorsolaterals i ventrolaterals .
00
10259
'S'ha dissenyat un petit concepte de reactor modular, però el gran disseny encara s'està conceptualitzant.'
'S'ha dissenyat un petit concepte de reactor modular, però el gran disseny encara s'està conceptualitzant.'
11
10260
'El seu antic santuari de culte d'Afrodita va ser el segon més important de Pafos , la seva terra natal , després de Xipre .'
'Després de Pafos , el seu antic santuari de culte d'Afrodita va ser el segon més important de Xipre , la seva terra natal .'
00
10261
La impredictible consonant de cada paraula es va deixar anar , deixant primer la distribució .
La primera consonant de cada paraula va ser eliminada , és a dir , la distribució de la sortida imprevisible .
00
10262
La lesió local més antiga és un estrenyiment o irregularitat detectable del lumen .
La lesió local més primerenca és un estrenyiment o irregularitat del lumen .
11
10263
'L'any 1392 , en Duncan Isabella va acceptar casar - se amb el fill de Robert , en Murdoch Stewart .'
El 1392 , Duncan va acceptar casar - se amb el fill de Robert , Murdoch Stewart .
00
10264
'Els membres de l'Església Metodista Unida es reuneixen a Laichingen , mentre que els catòlics de la parròquia de Bad Urach són assignats a St.'
'Els membres de l'Església Metodista Unida es reuneixen a Laichingen , mentre que els catòlics de la parròquia de Sant Josep són assignats a Bad Urach .'
00
10265
'Va començar com un moviment de resistència que va lluitar per la independència de Timor Oriental , primer d'Indonèsia i després de Portugal , entre 1974 i 1998 .'
'El partit va començar com un moviment de resistència que va lluitar per la independència de Timor Oriental entre 1974 i 1998 , primer des de Portugal i després des d'Indonèsia .'
00
10266
'Baker es va establir al costat del riu Illinois i Buell , el costat d'Iowa .'
'Baker es va establir al costat del riu Illinois , i Buell , el costat d'Iowa .'
11
10267
Ernest Renan va visitar Chalaaboun durant la seva missió al Líban i va trobar el que va descriure al seu llibre Mission de Phénicie ( 1865-1874 ) .
Ernest Renan va visitar Chalaaboun durant la seva missió al Líban i va descriure el que va trobar al seu llibre Mission de Phénicie ( 1865-1874 ) .
00
10268
Condon va dir que volia que la Suzanne li donés una targeta de Sant Valentí .
La Suzanne va dir que volia donar a Condó una targeta de Sant Valentí .
00
10269
'A l'Amèrica del Sud i Central , la cançó va arribar al top 10 a Colòmbia , Mèxic i Veneçuela , i al top 5 de Guatemala , i al núm . 1 a l'Argentina .'
'A l'Amèrica del Sud i Central , la cançó va arribar al top 10 a Colòmbia , Guatemala , el top 5 de Mèxic i Veneçuela , i el no . 1 a l'Argentina .'
00
10270
'Amb l'excepció d'una franja residencial al llarg de l'avinguda Calumet , South Hammond és molt comercial .'
'South Hammond és un poble comercial , a excepció d'una franja de vida al llarg de l'avinguda Calumet .'
11
10271
A la campanya de Gal·lípoli es van fer còpies de la catapulta de Leach que feien servir els enginyers reials de la zona .
A la campanya de Gal·lípoli es van fer còpies de la catapulta de Leach , utilitzada localment pels Enginyers Reials .
11
10272
Dummer va néixer a Newbury , Massachusetts , on va ser el primer fill de Richard Dummer i la seva segona esposa , Frances Burr .
Dummer va néixer a Newbury , Massachusetts , i era el segon fill del Richard Dummer i de la seva primera esposa , Frances Burr .
00
10273
Es troba al sud-est del Brasil , on es coneix com jequitibá-branco o jequitibá-rosa , possiblement Colòmbia , i possiblement Veneçuela .
Es troba al sud - est de Veneçuela , on es coneix com Jequitibá - branco o jequitibá - rasa , possiblement Brasil i possiblement Colòmbia .
00
10274
"El número de març de 2000 tenia una edició francesa , i una edició limitada en tapa dura "" va aparèixer el 2002 ."
"El número de març de 2000 tenia una edició limitada, i el 2002 es va publicar una edició en tapa dura "" French""."
00
10275
Va ser creat el 18 de juliol de 1914 per al farmacèutic i empresari James Horlick , germà de William Horlick .
Va ser creat el 18 de juliol de 1914 per al farmacèutic i empresari James Horlick , germà de William Horlick .
11
10276
El Departament de Salut del Comtat de Los Angeles gestiona el Centre de Salut Torrance a Torrance , prop de Harbor Gateway , Los Angeles , i dóna servei a Rolling Hills .
El Departament de Serveis de Salut del Comtat de Los Angeles gestiona el Centre de Salut Torrance a Torrance , prop de Harbor Gateway , Los Angeles i que serveix a Rolling Hills .
11
10277
'Les distribucions de Rihaczek i Choi - Williams són exemples de distribucions de classes d'invariant afí Cohen .'
Les distribucions de Rihaczek i Choi -- Cohen són exemples de les distribucions de classe de Williams invariants afins.
00
10278
Va començar a sortir amb Fergus Kearney ( Paul Ellis ) , però va competir amb Minnie Crozier ( Katrina Devine ) i Mackenzie Choat ( Ingrid Park ) .
Va començar a sortir amb Minnie Crozier ( Katrina Devine ) però es va enfrontar amb Fergus Kearney ( Paul Ellis ) i Mackenzie Choat ( Ingrid Park ) .
00
10279
'El 26 de juliol de 2012 , en Gu Kailai va ser acusat de l'assassinat d'en Neil Heywood .'
'El 26 de juliol de 2012 , en Gu Kailai va ser acusat de l'assassinat d'en Neil Heywood .'
11
10280
Tot i això , en Griese es va lesionar temporalment i en Grossman el va rellevar .
Tot i això , en Griese es va lesionar temporalment durant la temporada i , més tard , va ser rellevat de Grossman .
11
10281
'La seva recerca actual explora l'impacte de les idees i històries islàmiques en fonts jueves .'
La seva recerca actual explora la influència de les idees i històries islàmiques en fonts jueves .
11
10282
El personatge de Michel Ardan , el membre francès de la festa de la novel·la , es va inspirar en el fotògraf real Félix Nadar .
El personatge de Michel Ardan , el membre francès de la festa de la novel·la , es va inspirar en el fotògraf realista Félix Nadar .
11
10283
El Pod Shot és un atac especial on les beines laterals es disparen a gran velocitat abans de girar cap endavant i tornar al vaixell .
El Pod Shot és un atac especial en el qual els Pods laterals són llançats de tornada a gran velocitat , abans de girar cap endavant i tornar a la nau .
11
10284
Va començar la seva carrera a Suïssa durant un any fins que va tornar a París de 1971 a 1979 per treballar en gravat .
Va començar la seva carrera a París durant un any fins que va tornar a Suïssa de 1971 a 1979 per treballar en gravat .
00
10285
Nadhin Ratheesh Vega està vivint amb la seva dona Anu Ratheesh Vega i el seu fill Ratheesh a Thrissur .
Viu juntament amb la seva dona Anu Ratheesh Vega i el seu fill Nadhin Ratheesh Vega a Thrissur.
00
10286
'L'àlbum es va publicar a Sony Japan , PIAS al Regne Unit , Flying Nun in Europe , Infectious Records a Nova Zelanda i Festival Records a Austràlia .'
'L'àlbum es va publicar a Sony Japan , PIAS in Europe , Flying Nun in New Zealand , Infectious Records al Regne Unit i Festival Records a Austràlia .'
00
10287
Helen Tokar , la dona de la Lucey , era la germana de la Betty Tokar Jankovich , qui va tenir una relació breu amb Bob Montana i va ser la inspiració per a la Betty Cooper .
'Helen Tokar , l'esposa de Lu Lucey , era la germana de Betty Tokar Jankovich , qui va tenir una relació breu amb Bob Montana i va ser la inspiració de la Betty Cooper .'
11
10288
També va ser elegit membre de la Royal Society el 1749 i membre del Royal College of Physicians de Londres el 1754.
També el 1749 va ser nomenat Fellow de la Royal Society i el 1754 va ser elegit Fellow del Royal College of Physicians de Londres .
11
10289
'El 2013 , va aconseguir la seva primera victòria a Td.5 al Huis Ten Bosch , i també va ser la tercera victòria d'un Toyota 86 de la sèrie .'
El 2013 , va guanyar per primera vegada el Rd.5 a Huis Ten Bosch . Aquesta va ser també la tercera victòria del Toyota 86 de la sèrie .
11
10290
'El seu creador , Nishikado , va dissenyar i programar no només el joc , sinó també l'obra d'art , va desenvolupar el maquinari d'arcade i va muntar un microordinador des de zero .'
'El seu creador , Nishikado , no només va dissenyar i dissenyar el joc , sinó que també va fer l'obra d'art , va programar el maquinari d'arcade i va muntar un microordinador des de zero .'
00
10291
'L'estació dóna servei a l'estació de Penn a Newark , i des d'allà fins a la terminal Hoboken o l'estació de Penn al centre de Manhattan .'
'L'estació dóna servei a l'estació de Penn al Midtown Manhattan i des d'allà fins a la terminal Hoboken o l'estació Penn a Newark .'
00
10292
"'""La cançó segueix sent una de les dues pistes que Brant va co-escriure , l'altra pista també va ser del mateix àlbum , titulat "" This Time Around "" .""'"
"'""La pista segueix sent una de les dues pistes que també va co-escriure Brant , l'altra pista va ser mai del mateix àlbum, titulat "" This Time Around "" .""'"
00
10293
'L'Ingraham Phillips Brooks , una cuina de Mary Brooks , es va casar a Natchez .'
A Natchez , Ingraham es va casar amb en Phillips Brooks , un cosí de la Mary Brooks .
00
10294
El 1891 es va mudar a Illinois i es va establir a Ottawa .
El 1891 es va mudar a Ottawa i es va instal·lar a Illinois .
00
10295
'El 31 d'octubre de 2012 , Watson va adquirir Actavis i va prendre el nom d'Actavis .'
'El 31 d'octubre de 2012 , Watson Actavis va prendre el nom d'Actavis i el va adquirir .'
00
10296
'A Amèrica del Sud i Central la cançó va arribar al top 10 a Colòmbia , Mèxic i Veneçuela , el top 5 a Guatemala i el número . 1 a l'Argentina .'
'A l'Amèrica del Sud i Central , la cançó va arribar al top 10 a Colòmbia , Guatemala , el top 5 de Mèxic i Veneçuela , i el no . 1 a l'Argentina .'
00
10297
'Es va obtenir de parts d'Assiniboia , Humboldt - Lake Centre i Moose Jaw Ridings el 1987 .'
Va ser recreat el 1987 a partir de parts de Lake Centre, Humboldt - Assiniboia i Moose Jaw ridings .
00
10298
La sèrie va ser creada per Bones i coproduïda per Bandai Entertainment.
La sèrie va ser produïda per Bones, coproduïda i produïda per Bandai Entertainment.
00
10299
Hi ha un Museu Orang Asli a Gombak i també a Melaka , a uns 25 km al nord de Kuala Lumpur .
Hi ha un Museu Orang Asli a Melaka i també a Gombak , a uns 25 km al nord de Kuala Lumpur .
00
10300
Tant John Kerry el 2001 com Mark Warner el 2004 van perdre els comtats de Loudoun i Prince William .
Tant John Kerry el 2001 com Mark Warner van perdre comtats davant Loudoun i el Príncep Guillem el 2004 .
11