id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
10301
El Kit Club - és una armilla de ratlles verticals de color vermell o negre o tapa de cultiu amb barres decoratives vermelles, amb pantalons curts o pantalons calents blancs i negres.
'L'equipament del club és una armilla de ratlles verticals de color vermell o negre o samarreta de cultiu amb l'acabat vermell, amb pantalons curts blancs i negres o pantalons calents.'
11
10302
Oren Peli va escriure el guió de la pel·lícula de suspens paranormal Insidious, que va ser posada en escena per Wan el 2011 i produïda per Whannell.
"Oren Peli va escriure el guió i va actuar en la pel·lícula de 2011 "" Insidious"", dirigida per Wan i produïda per Whannell."
11
10303
Llavors la pertinença a nodes inversos dins de blocs de periodicitat es pot provar analíticament a través de la funció φ primària .
La pertinença a nodes primaris dins de blocs de periodicitat es pot provar analíticament a través de la funció inversa φ:
00
10304
'La mastax poecila és una espècie d'escarabat de la família dels caràbids que es pot trobar a Cambodja , la Xina i Singapur .'
'Mastax poecila és una espècie d'escarabat de la família dels caràbids que es troba a Cambodja , la Xina i Singapur .'
11
10305
Agripa va enviar Polemó I del Pont perquè prengués Escriboni i el destituís .
Llavors Agripa va enviar Polemó I del Pont per eliminar Escriboni i fer - se càrrec del tron ell mateix .
00
10306
Va sobreviure als canvis de lideratge soviètics des de Khrusxov a Bréjnev el 1964 .
Va sobreviure a la transició soviètica de Khrusxov a Bréjnev el 1964 .
11
10307
"'""L'Escola d'Art i Disseny ""Amics de Putney"" protegeix l'Escola i promou els interessos dels estudiants actuals.""'"
"'""L'Escola d'Amics de l'Art i Disseny de Putney "" promou l'escola i protegeix els interessos dels estudiants actuals.""'"
00
10308
Lewis també va ser membre dels Oakland Raiders , Seattle Seahawks , Detroit Lions , Jacksonville Jaguars , Cleveland Browns i Virginia Destroyers .
Lewis també va ser membre dels Oakland Raiders , Seattle Seahawks , Detroit Lions , Jacksonville Jaguare , Cleveland Browns i Virginia Destroyers .
11
10309
'Rosenberg ha produït més de quaranta obres detonogràfiques per a edificis públics als Estats Units i a l'estranger .'
'Rosenberg ha produït més de quaranta obres detonogràfiques per a edificis públics dels Estats Units i de l'estranger .'
11
10310
'En Waye va jugar el seu primer partit a Adelaida , abans d'arribar a Willunga i Renmark i competir a l'Associació de l'Església de Port Adelaida .'
'En Waye va jugar el seu primer partit a Adelaide abans d'arribar a Willunga i Renmark i unir - se a l'Associació de l'Església Port Adelaida .'
11
10311
Ambeshetgaon és un poble del districte de Palghar a Maharashtra , Índia . Es troba al taluka de Talasari.
Ambeshetgaon és un poble del districte de Palghar a Maharashtra , Índia . Es troba a Talasari Taluka.
11
10312
'L'Illa del Príncep Eduard , al Canadà , és un parc provincial situat al Parc Provincial de Strathgartney .'
'El Parc Provincial de Strathgartney és un parc provincial situat a l'illa del Príncep Eduard , al Canadà .'
00
10313
'Souray es va casar amb la lluitadora Barbara Blank el febrer de 2016 , més coneguda com a Kelly Kelly , i es va separar l'octubre de 2017.'
'Souray es va casar amb l'ex lluitadora professional de la WWE Barbara Blank , més coneguda com a Kelly Kelly el febrer de 2016. Es van separar l'octubre de 2017.'
11
10314
A les cantonades del fort hi ha bartizans esglaonats , amb bases esfèriques i obertures cilíndriques .
A les cantonades del fort hi ha bartizanes cilíndriques amb bases escalonades i obertures esfèriques .
00
10315
'On la suma s'estén sobre tots els camins de la fórmula _ 40 amb la propietat que la fórmula _ 39 i la fórmula _ 41 . L'expressió anàloga en mecànica quàntica és la integral de camí .'
'On la suma s'estén per tots els camins , Fórmula 40 amb la propietat que Fórmula 39 i Fórmula 41 . L'expressió analògica en mecànica quàntica és la integral de camí .'
11
10316
'L'any 1960 , l'Ardley es va casar amb la Vivian Wilson , i la parella va tenir una filla . El 2003 es va casar amb Bridget Gantley . Va morir a Milford , Derbyshire .'
'El 1960 , l'Ardley es va casar amb la Vivian Wilson , la parella va tenir una filla , i el 2003 es va casar amb la Bridget Gantley i va morir a Milford , Derbyshire .'
11
10317
'Hill és un petit cràter d'impacte lunar que es troba a l'oest del prominent cràter Macrobi, prop de la vora oriental del Sinus Amoris.'
'El prominent cràter d'impacte es troba a l'oest del petit cràter lunar Macrobi, prop de la vora oriental del Sinus Amoris.'
00
10318
Sota el domini portuguès aquesta província es deia Moçambique , però amb independència el nom de Moçambic va ser rebatejat per la seva capital per a tot el país i la província .
Sota el domini portuguès , aquesta província va passar a anomenar-se Moçambique , però amb independència el nom de Moçambic va ser nomenat per la seva capital per tot el país i la província .
00
10319
'Hernández va derrotar en Morgan el 17 d'abril a Lockdown en una gàbia d'acer per guanyar el Feud .'
'El 17 d'abril a Lockdown , en Morgan va derrotar en Hernández en un partit de gàbia d'acer per guanyar la disputa .'
00
10320
'Tot i que es va desenvolupar a Europa , s'utilitza principalment a Singapur comercialment .'
'Tot i que s'està desenvolupant a Singapur , s'utilitza comercialment principalment a Europa .'
00
10321
'Parkala és un suburbi de la ciutat de Manipal a l'est d'Udupi al districte de Karnataka , a l'Índia .'
'Parkala és un suburbi de la ciutat de Manipal , situat a l'est d'Udupi , al districte d'Udupi de Karnataka , Índia .'
11
10322
"'""El 20 d'abril de 2007, Stephanie Johnson es va unir a l'ocupació de ""Dies de les nostres vides "" en el paper de contracte de Hennig .""'"
"'""El 20 d'abril de 2007 , Hennig es va unir a l'ocupació de ""Dies de les nostres vides "" en el paper de contracte de Stephanie Johnson .""'"
00
10323
'Va néixer a Oldtown , Kentucky , i va estudiar a l'Institut d'Ashland , on va jugar a futbol a la Universitat de Virgínia Occidental des de 1932 fins a 1934 .'
'L'Allen va néixer a Ashland , Kentucky , i va anar a l'institut a Oldtown . Va jugar a futbol a la Universitat de Virgínia Occidental entre 1932 i 1934 .'
00
10324
El maig de 2012 , en Collins va decidir que no desafiaria en Broun .
El maig de 2012 , en Collins va decidir que no desafiaria en Broun .
11
10325
El Bibrik és blanc amb el cap negre o marró . La llana mostra el rumb amb un rendiment i un diàmetre mitjà de 41,5 micròmetres .
El pebre vermell és blanc amb un cap negre o marró , la llana té un rendiment de 41,5 micres i un diàmetre mitjà de .
00
10326
El castell es va convertir dues vegades : al segle XV per primera vegada i al segle XIX , després de la seva destrucció parcial .
'El castell va ser reconstruït dues vegades : al segle XIX per primera vegada i al segle XV , després que s'hagués destruït parcialment .'
00
10327
Va ser interpretat per Daryl Somers i Ossie Ostrich i presentat per Ernie Carroll .
'Va ser presentat per l'Ernie Carroll per en Daryl Somers i l'Ossie Ostrich.'
00
10328
'Anteriorment va jugar a l'Åland United, FC Honka i HJK del Naisten Liiga finlandès, així com al club danès Fortuna Hjørring .'
A nivell de club defensà els colors de HJK, FC Honka i Åland United de la Naisten Liiga finlandesa, així com el Fortuna Hjørring danès.
11
10329
Tot i que la medicina osteopàtica ha seguit el desenvolupament de la societat , la medicina al·lopàtica és un desenvolupament recent .
Tot i que la medicina al·lopàtica ha continuat desenvolupant la societat , la medicina osteopàtica és un desenvolupament recent .
00
10330
'Va ser interpretat per l'actor Daryl Somers i l'Ossie Ostrich d'Ernie Carroll .'
Va ser interpretat per Daryl Somers i Ossie Ostrich i presentat per Ernie Carroll .
00
10331
'1843 : Xina : Els mariners i els mariners de Sant Lluís van ser desembarcats després d'un enfrontament entre americans i xinesos al lloc de comerç de Canton .'
'1843 : Xina : Mariners de Sant Lluís van ser desembarcats a l'estació comercial de Canton després d'un enfrontament entre americans i xinesos .'
11
10332
La música va ser escrita per Vedha i la lletra va ser composta per Kannadasan .
Vedha va compondre la música i la lletra de Kannadasan va ser escrita .
00
10333
Va dedicar aquesta obra al seu amic , el violinista Nikolai Medtner , i va escriure a un altre amic , el compositor Fritz Kreisler , el 21 de desembre de 1931 :
'Va dedicar l'obra al seu amic , el violinista Fritz Kreisler , qui va escriure a un altre amic , el compositor Nikolai Medtner , el 21 de desembre de 1931 :'
00
10334
Va ser escrit per Michael Kaplan i dirigit per John Sanborn .
Va ser escrita per John Sanborn i dirigida per Michael Kaplan .
00
10335
Com a venedor del Dr. Pepper , en Jimmy coneixia a tots els propietaris de les botigues de queviures locals i salvarien els plàtans massa madurs per en Bob .
Com a venedor del Dr. Pepper , en Bob coneixia a tots els propietaris locals de queviures i salvarien els plàtans massa madurs per en Jimmy .
00
10336
Tot i que es venen a Alemanya , les fonzies es produeixen a Itàlia per LU Snack Foods GmbH .
Tot i que es venen a Itàlia , LU Snack Foods GmbH produeix foncies a Alemanya .
00
10337
'L'escultura té diferents forces , i normalment és més forta en les primeres espirals .'
'L'escultura varia en força en diferents individus , normalment abans amb els vòrtexs més forts .'
00
10338
'Quan Khadr va resultar ferit en una batalla a Kabul el 1995 , Mohamad Elzahabi el va visitar a l'hospital Peshawar .'
'Quan en Mohamad Elzahabi va resultar ferit en una batalla a Kabul el 1995 , en Khadr el va visitar a l'hospital de Peshawar .'
00
10339
'Neelankarai es troba a la carretera de la costa est ( Carretera estatal 49 ) i discorre paral·lela a Thoraipakkam a l'antiga carretera Mahabalipuram .'
'Neelankarai es troba a l'antiga carretera de Mahabalipuram ( Carretera Estatal 49 ) i és paral·lela al Thoraipakkam a OMR ( Carretera de la Costa Est ) .'
00
10340
És un poble zapoteca i històricament tradicional.
És un poble zapoteca i històricament tradicional.
11
10341
'El paper del cos callós en l'epilèpsia és la transmissió interhemisfèrica de la descàrrega epileptiforme .'
'El paper del cos callós en l'epilèpsia és la transmissió epileptiforme de les emissions interhemisfèriques .'
00
10342
"""Iti "" sol referir-se a alguna cosa concreta , però també pot relacionar-se amb substantius abstractes ."
"""Iti "" sol referir-se a alguna cosa abstracta, però també pot referir-se a substantius concrets ."
00
10343
El comandant Adama arriba amb Billy Keikeya i el cap Galen Tyrol a Kobol .
El comandant Adama arriba amb Galen Tyrol i el cap Billy Keikeya a Kobol .
00
10344
'En Looker va passar dos mil camps d'entrenament amb els New England Patriots abans de ser traspassat als Rams el 7 d'agost .'
'L'any 2000 es va passar el camp d'entrenament amb els New England Patriots , abans de ser traspassat a Rams el 7 d'agost .'
11
10345
'Un esquema d'associació simètrica es pot visualitzar com un graf complet amb arestes etiquetades.'
'Un esquema d'associació simètrica es pot visualitzar com un graf complet amb arestes etiquetades.'
11
10346
"La paraula nanosegon està formada pel prefix ""nano"" i la bàsica és segona una segona unitat de temps o una seixantena de segon."
"La paraula nanosegon està formada pel prefix ""nano"" i la base és una segona unitat de temps o una seixantena de segon."
11
10347
També va tenir un paper secundari a la pel·lícula Dolores Perrigrew 1992 com a Bob Roberts.
També va tenir un paper secundari a la pel·lícula Dolores Perrigrew de 1992, com a Bob Roberts.
11
10348
'Va morir a Brussel·les ( Ixelles ) el 15 d'agost de 1950 .'
'Va morir el 15 d'agost de 1950 a Ixelles ( Brussel·les ) .'
11
10349
'Alguns exemples d'aquests factors són la violació , la fraternització , el comportament sexual en públic o qualsevol altre factor que pugui afectar l'ordre i la disciplina .'
'Alguns exemples d'aquests factors són la violació , la fraternització , el bon comportament o altres factors que afectarien l'ordre sexual i la disciplina pública .'
00
10350
El 2014 , quan el Hollywood Park Racetrack va tancar la cursa es va traslladar a Santa Anita Park .
El 2014 , quan es va tancar el parc de Santa Anita , la cursa es va traslladar a Hollywood Park Racetrack .
00
10351
Zhu Xicai va continuar servint sota Zhu Xicai , i es va dir que , com que com que compartien el mateix cognom , Zhu Ci confiava molt en ell .
En Zhu va continuar servint sota Zhu Xicai , i es va dir que , com que com que compartien el mateix nom de família , en Zhu Xicai confiava molt en ell .
00
10352
'Alguns dels òrgans de govern són el Consell de Normes de la Publicitat , que és nomenat per l'Oficina de Normes de la Publicitat , i el Consell de Comunicacions .'
'Alguns dels òrgans de govern són l'Oficina de Normes de Publicitat i el Consell de Comunicacions , que és nomenat pel Consell de Normes de Publicitat .'
00
10353
Tremor és una pel·lícula sud-africana produïda per Denis Scully and Co per Michael Deeley el 1961.
Tremor és una pel·lícula sud-africana de 1961 dirigida per Denis Scully i coproduïda per Michael Deeley.
00
10354
'Kumara Sambhavam és una pel·lícula malaiàlama i bilingüe de l'Índia del 1969 , dirigida i produïda per P. Subramaniam .'
Kumara Sambhavam és una pel·lícula índia de 1969 en malaiàlam i tàmil ( bilingüe ) , produïda i posada en escena per P. Subramaniam .
11
10355
El MGDM ocupa un lloc destacat al sector sanitari del districte de Kottayam, especialment a Kerala .
El MGDM ocupa un lloc destacat al sector sanitari de Kerala , especialment al districte de Kottayam .
00
10356
'El comtat de Leelanau és un municipi xàrter del municipi d'Elmwood Charter a l'estat de Michigan .'
'El comtat de Leelanau és un municipi xàrter del municipi d'Elmwood Charter a l'estat de Michigan als Estats Units.'
11
10357
'Va ser llançat com a descàrrega digital el 6 d'abril de 2010 i es va afegir a la ràdio Modern Rock dels Estats Units el 5 de maig de 2010.'
'Es va afegir el 6 d'abril de 2010 com a descàrrega digital i es va publicar a la ràdio Modern Rock dels Estats Units el 5 de maig de 2010.'
00
10358
'En John Cusack , un lladre professional , pren com a ostatge un antic pilot de carreres ( Thomas Jane ) i l'obliga a conduir el seu cotxe .'
'Un lladre professional ( John Cusack ) pren com a ostatge a un ex conductor de cotxes de carreres ( Thomas Jane ) i l'obliga a conduir el seu cotxe d'escapada .'
11
10359
"Durant les persecucions religioses va arribar a Šajkaši serbi a Komárom com a orador de renom ("" slavni propovednik"") el 1739 ."
"El 1739 , durant les persecucions religioses , va venir com a orador de renom ( "" slavni propovednik "" ) a viure entre el serbi Šajkaši de Komárom ."
11
10360
'William de Middleton ( o William Middleton ; mort el 31 d'agost o l'1 de setembre de 1288 ) va ser un bisbe medieval de Norwich .'
'William Middleton ( o William de Middleton ; mort el 31 d'agost o l'1 de setembre de 1288 ) va ser un bisbe medieval de Norwich .'
11
10361
'Va anar a Hongria com a secretari de l'arquebisbe de Split , i el 1503 via Zagreb a Venècia .'
'Com a Secretari de l'Arquebisbe de Split , va anar a Venècia i el 1503 , a través de Zagreb , a Hongria .'
00
10362
'L'escorça exterior és de color negre a marró fosc mentre que l'escorça interior és de color marró vermellós a rosa .'
'L'escorça exterior és de color negre fins al marró vermellós , mentre que l'escorça interior és de color marró fosc a rosa .'
00
10363
Com a alternativa , el budisme tibetà permet escollir conscientment un desig , crear desig , en lloc de ser creat per ell .
Com a alternativa , el budisme tibetà permet crear un desig conscientment , és a dir , triar el desig en lloc de ser creat per ell .
00
10364
Bekkefaret és un barri de la ciutat de Stavanger al comtat de Rogaland , Noruega .
Bekkefaret és un barri de la ciutat de Stavanger al comtat de Rogaland , Noruega .
11
10365
'Les reformes de l'any 2007 han substituït l'entrada frontal per un disseny modern que imita la façana original i la coberta més alta original és ara una estructura de sostre metàl·lic més simple.'
'Les reformes de l'any 2007 van substituir l'entrada original per un disseny modern que imita la façana original i la coberta frontal superior és ara una estructura de sostre metàl·lic més simple.'
00
10366
'L'estació de tren de Bèrgam està connectada amb els trens regionals operats per Trenord a Milà , Lecco , Cremona , Treviglio , Brescia i Monza .'
'L'estació de tren de Bèrgam està connectada amb els trens regionals operats per Trenord a Milà , Treviglio , Cremona , Lecco , Brescia i Monza .'
11
10367
'Es troba a la part sud del comtat d'Annapolis a la riba occidental de la conca d'Annapolis .'
'Està situat a la part occidental del comtat d'Annapolis a la riba sud de la conca d'Annapolis .'
00
10368
La música de la pel·lícula està composta per Bijibal i la música de fons de Nadirsha.
La música de la pel·lícula està composta per Nadirsha i la música de fons de Bijibal .
00
10369
El riu Valea Arsurii és un afluent del riu Valea Mică a Romania.
El riu Valea Mică és un afluent del riu Valea Arsurii a Romania.
00
10370
'Al Parc Comunitari d'Azalea , els artistes locals han creat un oasi únic amb el Jardí de Conservació de l'Aigua , col·lecció de plantes suculentes i escultura creativa .'
'Els artistes locals han creat un oasi únic al Parc Comunitari d'Azalea amb el Jardí de Conservació de l'Aigua, una col·lecció de suculents i escultura creativa.'
11
10371
'Setze d'aquests delegats van ser assignats a Barack Obama i nou a la Hillary Rodham Clinton .'
'Setze d'aquests delegats van ser assignats a Barack Obama , mentre que nou van ser assignats a Hillary Rodham Clinton .'
11
10372
'El benzoilfentanil va ser prohibit a Finlàndia el setembre de 2017 i a Suècia l'octubre de 2017.'
'El setembre de 2017 , el benzoilfentanil va ser prohibit a Suècia i a Finlàndia l'octubre de 2017.'
00
10373
'Com a mitjà per promoure l'art i la cultura espanyoles entre els indonesis .'
'Com a mitjà per promoure l'art i la cultura indonesis entre els parlants d'espanyol .'
00
10374
'La Small Business Saturday UK va començar al Regne Unit el 2013 després de l'èxit de la Small Business Saturday als Estats Units d'Amèrica .'
'El llançament de Small Business Saturday UK va començar el 2013 al Regne Unit després de l'èxit de Small Business Saturday als Estats Units .'
11
10375
'L'acadèmia consta d'una sala central , ala est , ala oest i jardí .'
'L'acadèmia està formada per la sala est , l'ala central , l'ala oest i un jardí .'
00
10376
Els embassaments que formen la cadena són , de nord-oest a sud-est : Embassament Catcleugh → Embassament Colt Crag → Embassament Little Swinburne → Embassaments Hallington → Whittle Dene .
Els embassaments que formen la cadena són de nord-oest a sud-est: Little Swinburne Reservoir → Hallington Reservoir → Catcleugh Reservoir → Colt Crag reservoir → Whittle Dene .
00
10377
'El 1989 es va unir al Cos de Pau de Malawi i va dirigir un programa de desenvolupament de negocis a l'Àfrica .'
'El 1989, Londres es va unir al Cos de Pau d'Àfrica i va co-gestionar un programa de desenvolupament de negocis regional a Malawi.'
00
10378
Mentre era a American Express , Espuelas va treballar en els comptes de Wunderman , General Foods Gevalia i Weight Watchers .
'Mentre treballava en American Express , l'Espuelas va treballar en els comptes Wunderman , General Foods Gevalia i Weight Watchers .'
11
10379
'El bit 4 es veu afectat si el registre K es veu afectat , el bit 5 s'estableix quan es configura el registre J .'
'El bit 4 es veu afectat si el registre K es veu afectat . El bit 5 s'estableix si el registre J està configurat.'
11
10380
"Prairie Justice és una pel·lícula de 1938 ""B"" de Bob Baker i George Waggner dirigida com un vaquer cantant."
"Prairie Justice és una pel·lícula de 1938 ""B"" dirigida per Bob Baker i protagonitzada per George Waggner com a cowboy cantant."
00
10381
'En aquestes cèl·lules s'indueix un voltatge que es registra electrònicament .'
'En aquestes cèl·lules , s'indueix un voltatge que es captura electrònicament .'
11
10382
'El jutge Felix Reginald Dias Bandaranaike II ( 17 de gener de 1891 , 26 d'octubre de 1951 ) va ser un jutge i advocat celonés .'
'El jutge Felix Reginald Dias Bandaranaike II ( 17 de gener de 1891 - 26 d'octubre de 1951 ) va ser un jutge i advocat ceilonenès ( singalès ) .'
11
10383
'La comunitat va rebre el nom de Ramon , el primer poble d'un colon nadiu de Maine .'
'La comunitat va rebre el nom de Ramon , la casa d'un primer colon .'
00
10384
En Dennis és arrestat i condemnat a morir amb en Hugh i en Barnaby , en Hugh i en Dennis són penjats i en Barnaby és perdonat pels esforços del Gabriel Varden .
El Dennis és arrestat i condemnat a morir amb Hugh i Barnaby . En Hugh i en Dennis són indultats . El Barnaby , gràcies als esforços del Gabriel Varden , és penjat .
00
10385
Varshamov va estudiar a Tbilisi amb Arnold Walfisz (on era georgià
Varixamov estava amb Arnold Walfisz ( on va estudiar georgià ) a Tbilissi .
00
10386
'L. Subramaniam es va casar amb Kavita Krishnamurthy a Bengaluru , Karnataka l'11 de novembre de 1999.'
'L'11 de novembre de 1999 , Kavita Krishnamurthy es va casar amb L. Subramaniam a Bengaluru , Karnataka .'
00
10387
Nobody Does It Better és una cançó composta per Marvin Hamlisch amb lletra de Carole Bayer Sager.
Nobody Does It Better és una cançó amb textos de Carole Bayer Sager composta per Marvin Hamlisch.
11
10388
'L'art i l'estil únics d'aquest ídol és estructural i està en perfecta proporció a ell.'
'L'estil d'art arquitectònic d'aquest ídol és únic i està en perfecta proporció amb ell.'
00
10389
Va formar una bona biblioteca i la va mantenir oberta als erudits , es va mantenir a si mateix i va escriure escriptors .
Va formar una bonica biblioteca , la va mantenir oberta als erudits , es va donar suport i va escriure escriptors .
11
10390
"entorn que indica un missatge "" m "" i després tria "" C "" per actuar com prescrit"
"Entorn que comparteix un missatge "" m "" i després escull "" C "" per actuar com prescrit ."
11
10391
Va ser trobat per Alpheus Spring Packard el 1874 i es descriu a Amèrica del Nord .
'Va ser trobada l'any 1874 per Alpheus Spring Packard i descrita a Amèrica del Nord .'
11
10392
Aventures de la vaca és una sèrie de llibres il·lustrats per a nens de Marshall Taylor i il·lustrada per Lori Korchek el 2005.
Adventures Of Cow és una sèrie de llibres il·lustrats per Marshall Taylor i per a nens de 2005 de Lori Korchek.
00
10393
Aquests enzims són capaços de realitzar oxidacions enantioselectivas de substrats proquirals .
'Aquests enzims són capaços d'oxidar els proquirals de substrats enantioselectius.'
00
10394
La majoria de les sèries anteriors a 1976 produïdes per CBS o distribuïdes per CBS Films van ser distribuïdes posteriorment per Viacom i Paramount Television.
La major part de les sèries produïdes per la CBS o distribuïdes per la Paramount Television abans de 1976 van ser distribuïdes per Viacom i CBS.
00
10395
2. llums , càmera ... tallar ! -Horace vol guanyar un concurs , i per això , compta amb el Big Bang i el Kid per ajudar - lo .
2 . Llums , Càmera ... Talleu ! -Horace vol guanyar un concurs , i per això , compta amb el Big Bang i el Kid per ajudar - lo .
11
10396
'Black Drawing Chalks és un grup brasiler de rock de Goiânia , Goiás , Brasil , fundat per un grup d'estudiants de disseny gràfic l'any 2005.'
'Black Drawing Chalks és un grup de rock gràfic de Goiânia , Goiás , Brasil , fundat el 2005 per un grup d'estudiants de disseny brasiler .'
00
10397
'La plata va ser el motor de l'economia colonial espanyola , tant al Perú com a Nova Espanya .'
'Tant a Nova Espanya com al Perú , la plata va ser el motor de l'economia colonial espanyola .'
11
10398
'És un camí des de l'àrea industrial de Hub fins al nord de Karachi i seguit per Nazimabad i Orangi.'
'El segueix un camí des de l'àrea industrial de Hub fins al nord de Karachi i des de Nazimabad i Orangi .'
11
10399
'En el nou grup , en Guy Watson , de Love Song , es va fer càrrec de la bateria i l'Ernie Earnshaw , del baix .'
'L'Ernie Earnshaw de Love Song es va fer càrrec de la bateria i en Guy Watson al baix del nou grup .'
00
10400
Pablo Cuevas va guanyar el títol al derrotar al Top - Top - Máximo González a 6 -- 4 , 6 -- 3 a la final .
Pablo Cuevas va guanyar el títol en derrotar al primer classificat , Máximo González 6 , 4 , 6 , 3 .
11