id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
10501
'Algunes finestres del primer pis , a l'extrem oest de la paret sud , són modernes recanvis .'
'Algunes finestres del primer pis a l'extrem occidental de la paret sud són modernes recanvis .'
11
10502
'Està situat al nord del mont Ivy , a l'est del parc estatal de Harriman , al nord de Monsey i a l'oest de New Hempstead .'
'Està situat al nord de New Hempstead , a l'est del parc estatal de Harriman , al nord de Monsey i a l'oest del mont Ivy .'
00
10503
'El resultat d'aquests experiments va permetre aprendre a definir l'optimisme .'
'Com a resultat d'aquests experiments , es van definir els processos d'optimisme d'aprenentatge .'
00
10504
'El mètode de tractament més actiu en l'actualitat era el medicament preferit .'
El mètode de tractament més preferit en aquell moment era la medicació activa .
00
10505
'La Celestia fuig del crepuscle i dels seus amics per recuperar els elements d'harmonia per aturar Crisal .'
La Celestia convida la Twilight i els seus amics a aturar els elements harmònics per recuperar Crisal .
00
10506
Es va unir a la 23a Brigada Índia a la 1a Divisió Índia al maig de 1942.
El maig de 1942 es va unir a la 1a Brigada Índia a la 23a Divisió Índia .
00
10507
'Es deixa un film ferm i transparent amb poc temps d'assecat i bona responsabilitat i flexibilitat en totes les superfícies metàl·liques , gomes i peces de plàstic .'
'Es deixa un bon film amb temps d'assecat curt i ferma adhesió transparent i flexibilitat en totes les superfícies metàl·liques , goma i peces de plàstic .'
00
10508
La Lottia emydia és una espècie de cargol marí , un autèntic mol·lusc gastròpodes de la família dels Lottiidae , una de les famílies de les llagostes .
La Lottia emydia és una espècie de cargol de mar , un autèntic mol·lusc gastròpodes de la família dels lottiidae , una de les famílies de les autèntiques llagostes .
11
10509
A la reunió de Runaways el 1994 , va tocar amb Currie i West Bass , i la germana de Currie , Jackie , també va actuar amb la banda .
Marie va tocar el baix a la reunió de Runaways el 1994 amb Currie i West . La germana de Currie , Jackie , també va actuar amb el grup aquella nit .
11
10510
'L'estació està situada a l'estació de Råde , al sud de l'estació central d'Oslo i al nord de l'estació de Moss .'
'L'estació està situada des de l'estació central d'Oslo , al sud de l'estació de Moss i al nord de l'estació de Råde .'
00
10511
'Va començar la seva carrera política com a membre de l'Assemblea Legislativa ( MLA ) a Vaijapur Taluka a Shrirampur Taluka i després al districte d'Aurangabad al districte d'Ahmednagar .'
'Va començar la seva carrera política com a membre de l'Assemblea Legislativa ( MLA ) a Vaijapur Taluka al districte d'Aurangabad i després a Shrirampur Taluka al districte d'Ahmednagar .'
00
10512
La Australia - Rugby - Union - Tour de 1969 va ser una sèrie de la selecció nacional de rugbi australià - Unió entre juny i setembre de 1969 .
La gira de rugbi australiana de 1969 per Sud-àfrica va ser una sèrie de la selecció australiana de rugbi entre juny i setembre de 1969.
11
10513
( En aquest cas es perden tant les vocals llargues com les consonants intermèdies. (Català)
( En aquest cas , tant les vocals intermèdies com les consonants llargues es perden ) .
00
10514
'Musikresonanzis sovint s'esforça per unir la música i altres formes d'art - el conjunt també coopera amb artistes visuals i professionals del teatre.'
'Resonabilis també s'esforça per unir la música i altres formes d'art - el conjunt sovint coopera amb artistes visuals i professionals del teatre.'
11
10515
Ella es va presentar sense èxit per a la nominació del Partit Conservador del Canadà per Sherwood Park - Edmonton , abans de les eleccions federals de 2008 ; Tim Uppal va ser nominat i va guanyar .
Es va presentar sense èxit a la nominació del Partit Conservador del Canadà per Edmonton - Sherwood Park , abans de les eleccions federals de 2008 , Tim Uppal va ser nominat i va guanyar .
11
10516
"El 2009, el primer fitxatge de Silent Majority Group, Framing Hanley, va rebre una certificació Gold pel seu senzill "" Lollipop "" ."
"'""El 2009 , el Single Signing Framing Hanley de Silent Majority Group va rebre una certificació d'or per al seu primer "" Pirulí"".""'"
00
10517
La roba tradicional de la Ruska Roma es basa en la roba tradicional i russa de Kalderash , i és utilitzada activament per cantants i ballarins .
La roba tradicional de Ruska Roma es basa en la roba tradicional i russa del Kalderash , i és molt utilitzada per cantants i ballarins .
11
10518
'L'idioma local és el bhojpuri , mentre que l'idioma oficial és l'hindi .'
'L'idioma oficial és el bhojpuri , mentre que l'idioma local és l'hindi .'
00
10519
Shikigami No Shiro II també ha estat llançat i traduït per a la PlayStation 2 sota el seu propi nom , Castell Shikigami 2 .
"XS també va traduir "" Shikigami No Shiro II "" , i el va llançar per a la PlayStation 2 sota el seu propi nom "" Castell Shikigami 2 "" ."
00
10520
'( Fórmula 26 són vectors normals en els punts d'intersecció ; el seu producte és escalar en Fórmula 27 . (Català)'
'( fórmula 26 són vectors normals en els punts d'intersecció . El seu producte de fórmula 27 és escalar . (Català)'
11
10521
Va ser gravat inicialment per Irma Thomas el novembre de 1961 i produït per Allen Toussaint.
Va ser gravat per primera vegada el novembre de 1961 per Irma Thomas i produït per Allen Toussaint .
11
10522
Xiva volia veure Rama , però Sati estava en la foscor que Rama era una manifestació de Déu .
Xiva volia veure Déu , però Sati estava en la foscor que Rama era una manifestació de Rama .
00
10523
'L'estació és servida per la línia Asa i es troba a 8,0 km del començament de la línia a .'
'L'estació de tren està situada a la línia d'Asa i es troba a 8,0 km del començament de la línia.'
00
10524
'L'episodi va ser escrit per Stephen Sandoval i dirigit per Ken Keeler .'
'L'episodi va ser escrit per Ken Keeler i dirigit per Stephen Sandoval .'
00
10525
El comtat de Taipei era conegut com a Ciutat Nova de Taipei abans de la seva actualització el 2010 .
El comtat de Taipei era conegut com a Ciutat Nova de Taipei abans de la seva actualització el 2010 .
11
10526
'L'espectacle es va estrenar el 27 de març de 2012 al Theatre Royal de Newcastle, dirigit per Ed Curtis i coreografiat per Nick Winston.'
'L'espectacle es va estrenar el 27 de març de 2012 al Theatre Royal de Newcastle, dirigit per Nick Winston i coreografiat per Ed Curtis.'
00
10527
'Van jugar a la Lliga de Futbol de la Xina Amateur de 2015 va guanyar el tercer lloc i va acabar l'ascens a la Segona Lliga de la Xina de 2016.'
'Van jugar a la Lliga de Futbol de la Xina Amateur de 2015 va guanyar el tercer lloc i va acabar l'ascens fins a la China League Two de 2016.'
11
10528
AB InBev segueix sent la cerveseria més gran , segona amb Heineken International , i SABMiller tercera .
AB InBev segueix sent la cerveseria més gran , amb Heineken International segona , i SABMiller tercera .
11
10529
'En John Cusack , un lladre professional , pren com a ostatge un antic pilot de carreres ( Thomas Jane ) i l'obliga a conduir el seu cotxe .'
'En Thomas Jane , un lladre professional , pren com a ostatge un ex conductor de cotxe de carreres ( John Cusack ) i l'obliga a conduir el seu cotxe d'escapada .'
00
10530
'Els exèrcits aliats van envair França a principis de 1814 , París es va rendir i , a l'abril , Napoleó va caure .'
'A principis de 1814 , els exèrcits aliats van entrar a França , París es va rendir i Napoleó va caure a l'abril .'
11
10531
'Els tres primers eren a la CBS , i l'últim a la Blue Network .'
Els tres últims eren a la CBS i el primer a la Xarxa Blava.
00
10532
""" Opson "" és, per tant, equivalent a Banchan en la cuina japonesa i Okazu en la cuina coreana ."
""" Opson "" és per tant Banchan en la cuina coreana i Okazu equivalent en la cuina japonesa ."
00
10533
'Els seus fills van ser Thomas Weaver , membre de l'Assemblea , i Richard Weaver , membre de l'Assemblea i del Senat de Wisconsin .'
'Entre els seus fills hi havia Thomas Weaver , membre de l'Assemblea , i Richard Weaver , membre de l'Assemblea i del Senat de l'Estat de Wisconsin .'
11
10534
Notes és un àlbum de Jazz - saxofonista Lloyd , que va ser gravat per Charles Lloyd el juliol de 1993 amb Bobo Stenson , Anders Jormin i Ralph Peterson .
Notes és un àlbum del saxofonista de jazz Charles Lloyd, enregistrat per Lloyd amb Bobo Stenson, Anders Jormin i Ralph Peterson el juliol de 1993.
00
10535
El districte de Mhow consta de quatre divisions ; Depalpur , Sanwer , Indore i Indore .
'El districte d'Indore consta de quatre divisions : Depalpur , Sanwer , Indore i Mhow .'
00
10536
'El 119è Esquadró d'Helicòpters va ser format a l'aeroport de Niš el maig de 1968 com a part del 48è Regiment d'Helicòpters de Transport.'
'El 48è esquadró d'helicòpters va ser fundat el maig de 1968 com a part del 119è regiment d'helicòpters de transport a l'aeroport de Niš.'
00
10537
El grup es va fundar a Las Vegas i després es va traslladar a Los Angeles .
El grup es va fundar a Las Vegas i després es va traslladar a Los Angeles .
11
10538
'Es va mudar a BBC News a Irlanda en un parell d'anys i es va convertir en la productora de Belfast per BBC National News .'
En pocs anys es va traslladar a BBC News a Irlanda i es va convertir en productora de Belfast per BBC National News .
11
10539
A Hongria , els números de matrícula de vehicles solen estar formats per sis caràcters de fons negre amb lletres blanques .
Els números de registre de vehicles a Hongria solen consistir en sis caràcters en fons blanc amb lletres negres .
00
10540
A.S. Mike Monroney el va desafiar a les primàries demòcrates el 1950.
Mike Monroney va ser desafiat per A.S. Thomas al Prefix Democràtic el 1950.
00
10541
Va ser assignat a Felidae per Carroll ( 1988 ) , però més tard es va col·locar dins dels Nimravidae .
Va ser assignat a Felidae per Carroll ( 1988 ) , però més tard es va col·locar dins dels Nimravidae .
11
10542
'En Ball va morir al comtat de Grayson , Virgínia , l'any 1978 , i està enterrat a l'Església Baptista de Corint , a Rugby , Grassy Creek , Carolina del Nord .'
'En Ball va morir el 1978 a Grassy Creek , Carolina del Nord , i està enterrat a l'església baptista de Corinth , a Rugby , al comtat de Grayson , Virgínia .'
00
10543
El febrer de 2007 Barbara Fischinger va actuar en el Lumigraph original a Frankfurt i el 2012 a Amsterdam.
El febrer de 2007 , Barbara Fischinger va actuar al Llumígraf Original de Frankfurt i a Amsterdam el 2012.
11
10544
La banda apareix al vídeo al costat dels actors còmics britànics Jo Guest i Sara Stockbridge i la model Matt Lucas.
La banda apareix en el vídeo al costat dels actors còmics britànics Matt Lucas i Sara Stockbridge i Model Jo Guest.
00
10545
El següent viatge que va fer va ser sota el comandament de James Ellis i el cirurgià Peter John Reeves .
El següent viatge va ser sota el comandament de James Ellis i el cirurgià Peter John Reeves .
11
10546
"La figura va morir més tard en el segon episodi de la quarta temporada, "" First Down""."
"El personatge va morir més tard en el segon episodi de la quarta temporada, "" First Down""."
11
10547
El riu Sitna és un afluent del riu Urechioiu a Romania.
El riu Urechioiu és un afluent del riu Sitna a Romania.
00
10548
El desè baronet era Lord Lieutenant de Denbighshire , i el novè Baronet va servir com Lord Lieutenant de Denbighshire i de Clwyd .
El novè baronet era Lord Lieutenant de Denbighshire , i el desè baronet va servir com Lord Lieutenant de Denbighshire i Clwyd .
00
10549
"El 1912 , immediatament després que ell i el primer ministre de Whitehead escriguessin , va publicar el seu llibre "" Els problemes de la filosofia "" ."
"Immediatament després que ell i Whitehead PM publiquessin , va escriure el seu 1912 ""The Problems of Philosophy "" ."
00
10550
Hi ha 47 secretaris de divisió a la província del Sud , 19 al districte de Hambantota , 12 al districte de Matara i 16 al districte de Galle .
'Hi ha 47 secretaris de divisió al sud de la província , 19 al districte d'Hambantota , 12 al districte de Matara i 16 al districte de Galle .'
11
10551
Les dades combinatòries es podrien codificar en un gràfic dirigit simple .
Les dades combinatòries podrien ser codificats en un gràfic dirigit simple, wi
11
10552
El 4 de novembre de 2017 , la Irina Viner va anunciar oficialment a la premsa russa que la Mamun ha completat la seva carrera competitiva en gimnàstica esportiva rítmica .
El 4 de novembre de 2017 , la Mamun va anunciar oficialment a la premsa russa que la Irina Viner havia completat la seva carrera de competició en gimnàstica rítmica .
00
10553
El transcodi va continuar molt ràpidament , però els dialectes Bisync EBCDIC i USASCII van desaparèixer en ús .
Transcode va continuar molt ràpidament , però els dialectes EBCDIC i USASCII de Bisync van desaparèixer .
11
10554
Diverses publicacions del Servei Públic de Salut han demostrat que els veterans han augmentat el càncer , els nervis , els trastorns digestius , de la pell i respiratoris .
Diverses publicacions publicades pel Servei de Salut Pública han demostrat que els veterans han augmentat les taxes de càncer i trastorns nerviosos , respiratoris , de pell i digestius .
11
10555
Tot i això , el mètode de protecció de doble despesa de Szabo era vulnerable als atacs de la Sibil·la .
Però el mètode de protecció doble de Szabo era molt vulnerable als atacs de la Sibil·la .
11
10556
La mare de la Laurie va descobrir el cos i la Michelle , el Lawrence i la Tabitha van ser arrestades ràpidament .
La mare de la Laurie va descobrir el cos i la Michelle , en Lawrence i la Tabitha van ser detingudes ràpidament .
11
10557
'El disseny d'aquesta porcellana japonesa , blanca i blava segons el gust europeu , amb moltes flors , ha estat realitzat per Wagener .'
'El disseny d'aquesta porcellana europea , pel gust japonès de molts , amb flors blanques i blaves fetes Wagener .'
00
10558
Barnsley és un districte de Millhouses al comtat anglès de South Yorkshire .
Barnsley és un districte de Millhouses situat al comtat anglès de South Yorkshire .
11
10559
'Va ser seleccionat a l'equip internacional d'un dia ( ODI ) de Sri Lanka per a la Tri-Sèrie de Zimbàbue , sent el tercer equip de les Índies Occidentals .'
'Va ser seleccionat a l'equip One Day International ( ODI ) de Sri Lanka per a la Tri-Sèrie de Zimbàbue , amb les Índies Occidentals com a tercer equip .'
11
10560
Durant la campanya de 1943-1945 , hi havia més de deu mil matrimonis entre noies nord - americanes i soldats italians .
Durant la campanya de 1943-1945 , hi havia més de 10.000 matrimonis entre italians i soldats americans .
00
10561
Xylophanes porcus ( porcus sphinx ) és una arna de la família Sphingidae . Es troba des de Bolívia fins a Florida .
Xylophanes porcus ( porcus sphinx ) és una arna de la família Sphingidae que es troba des de Florida fins a Bolívia .
00
10562
Ryszard Kaczorowski va acceptar símbols de la presidència anterior a la guerra de Lech Wałęsa.
Ryszard Kaczorowski va rebre símbols de Lech Wałęsa de la presidència anterior a la guerra .
11
10563
Hopkinsville forma part del mercat televisiu de Nashville , TN .
Hopkinsville forma part del mercat televisiu de Nashville, TN.
11
10564
Això es pot generalitzar transposant el tensor complet de 6 × 6 a materials bi-anisotròpics.
Això es pot generalitzar encara més a materials complets mitjançant la transposició del tensor de susceptibilitat bi-anisotròpica 6 × 6 .
00
10565
'Aviat , els bessons Timmy i Tommy Reston es trobaran al seu Ford Mustang , que també va ser convidat per l'amic de Keun a la Waffle House .'
'També van conèixer els bessons Timmy i Tommy Reston al seu Ford Mustang , que aviat van ser convidats per l'amic de Keun a la Waffle House .'
00
10566
La Somaiya Vidyavihar és un campus educatiu situat al suburbi de Vidyavihar , a Bombai .
La Somaiya Vidyavihar és un campus educatiu a Vidyavihar , un suburbi de Bombai .
00
10567
'Les forces centrals conservadores sempre es poden expressar com un gradient negatiu d'una energia potencial :'
'Les forces centrals conservadores sempre es poden expressar com el gradient potencial de l'energia negativa .'
00
10568
'Baden Powell va estudiar a l'Acadèmia Naval quan , després de llegir un llibre de Mimi Sodré titulat Scouting for Boys , es va interessar en l'escoltisme .'
'En Mimi Sodré estudiava a l'Acadèmia Naval quan estava interessat en l'exploració després de llegir un llibre de Baden Powell anomenat Scouting for Boys .'
00
10569
Els russos van ferir almenys 74 persones a les províncies de Hainan , Guangdong i Guangxi i van matar altres 726 persones .
Russ ha ferit almenys 74 persones a les províncies de Hainan , Guangdong i Guangxi i ha matat altres 726 persones .
11
10570
En una llegenda medieval tàmil , Vikramaditya té 32 marques en el seu cos , una característica característica dels emperadors universals .
En una llegenda medieval tàmil , Vikramaditya té 32 marques al seu cos , propietat dels emperadors universals .
11
10571
"'""A continuació s'inclouen algunes òperes que es consideren més properes al model tradicional xinès de l'òpera que "" geju "" o òpera occidental .""'"
"'""A continuació s'inclouen algunes òperes que es consideren més properes al model tradicional xinès de l'òpera que "" geju "" o òpera occidental .""'"
00
10572
'La temporada 1982-83 de l'NBA va ser la 37a temporada de l'Associació Nacional de Bàsquet.'
'La temporada de l'NBA de 1982 a 83 va ser la 37a temporada de l'Associació Nacional de Bàsquet.'
11
10573
'Black Drawing Chalks és un grup brasiler de rock de Goiânia , Goiás , Brasil , fundat per un grup d'estudiants de disseny gràfic l'any 2005.'
'Black Drawing Chalks és un grup de rock gràfic de Goiânia , Goiás , Brasil , format el 2005 per un grup d'estudiants de disseny brasiler .'
00
10574
Gran part del llac Rib és muntanyós i té petits llacs glacials . Es troba dins de la morrena terminal de Perkinstown , que es descriu al comtat de Taylor .
Gran part del llac Rib és muntanyós , amb petits llacs glacials , i es troba dins de la morrena terminal de Perkinstown , que es descriu al comtat de Taylor .
11
10575
Mundla Chand és un poble del districte de Bhopal a Madhya Pradesh , Índia . Es troba al tehsil de Berasia .
Mundla Chand és un poble del districte de Berasia a Madhya Pradesh , Índia . Es troba al tehsil de Bhopal .
00
10576
Assaigs impressionants de ... Marilynne Robinson ... Terry Eagleton i ... H. H. Allen Orr es va proposar dir a Dawkins que estava equivocat .
'Impressionants assajos de Dawkins ... , Marilynne Robinson i H. Allen Orr , es van proposar explicar a Terry Eagleton l'equivocat que està .'
00
10577
Només sobreviuen sis episodis als arxius de televisió , un de la tercera i quarta sèries , dos de la primera i un de la sèrie final .
'Als arxius de televisió només sobreviuen sis episodis , un de la tercera i quarta sèries , dos del primer i un de l'última sèrie .'
11
10578
El riu Pustnic o riu Orociu és un afluent del riu Oraciu a Romania.
El riu Pustnic o riu Orociu és un afluent del riu Oraciu , Romania .
11
10579
A més , la Terra no tenia forma ( tohu ) i estava buida ( bohu ) .
( Gèn . 1,2 ) I la Terra estava buida ( tohu ) i sense forma ( bohu ) .
00
10580
'El Comitè Executiu elegí Livermore com a membre de l'Associació Unitària Americana el 1859.'
'El comitè executiu va elegir Livermore el 1859 com a membre de l'Associació Unitària Americana .'
11
10581
Va ser intermediari del Servei Postal dels Estats Units i membre del comitè arbitral del Comitè Olímpic dels Estats Units .
'Va ser intermediari del Comitè Olímpic dels Estats Units i membre del grup d'arbitratge del Servei Postal dels Estats Units .'
00
10582
Whittington , Gloucestershire , és un poble i parròquia rural del comtat de Gloucestershire , a Anglaterra .
Whittington , Anglaterra , és un poble i municipi rural del comtat de Gloucestershire , a Gloucestershire .
00
10583
"Agamben mostra que les auctoritas i les potestas es fan juntes, tot i que són clarament un sistema ""."
"Agamben mostra que les auctoritas i les potestas són clarament diferents, tot i que formen un sistema ""."
00
10584
Després de la mort del seu pare , en James Holman , va ser elegit rei en presència del rei Jordi el 4 de març de 1827 .
Després de la mort del seu pare , el rei Jordi , va ser elegit rei el 4 de març de 1827 en presència de James Holman .
00
10585
A nivell de club defensà els New York Giants el 1942 i entre 1946 i 1948 els Brooklyn Dodgers .
El 1942 va jugar als Brooklyn Dodgers i des del 1946 fins al 1948 als New York Giants .
00
10586
El 8 de març de 2017 , Benedi va promocionar la seva espanyola La Vida Amiga amb un vídeo dirigit per Ivaylo Petkov i va anunciar un nou àlbum en producció juntament amb ells .
El 8 de març de 2017 Benedi va promocionar el seu nou single La Vida Amiga amb un vídeo dirigit per Ivaylo Petkov i juntament amb el qual va anunciar un àlbum en espanyol en producció.
00
10587
Una adaptació de la sèrie de novel·la lleugera amb el mateix nom és publicada per Kadokawa Beans Bunko . Tots els volums van ser escrits per en Tōko Fujitani amb il·lustracions de la Yamako .
Kadokawa publica una novel·la lleugera - sèrie - adaptació amb el mateix nom ; s Kadokawa Beans Bunko , tots els volums van ser escrits per Toko Fujitani amb il·lustracions de Yamako .
11
10588
Algunes colònies blanques no poden contenir el plasmidi recombinant desitjat per diverses raons .
Algunes colònies recombinants , per diverses raons , no poden contenir el plasmidi blanc desitjat .
00
10589
'El Forggensee és un llac al nord de l'Ostallgäu al districte de Füssen a Baviera , Alemanya .'
'Forggensee és un llac situat al nord de Füssen al districte d'Ostallgäu a Baviera , Alemanya .'
00
10590
'El desenvolupament del negoci de l'energia va incloure l'obertura d'una nova oficina a Middlesbrough i la construcció d'un vaixell especial , Cable Enterprise .'
'El desenvolupament del negoci de l'energia va incloure l'obertura d'una nova oficina a Middlesbrough i la construcció d'un vaixell especialitzat , Cable Enterprise .'
11
10591
El 1948 es va mudar a Xipre . El 1958 es va mudar a Anglaterra .
El 1948 es va mudar a Xipre i el 1958 a Anglaterra .
11
10592
'La ruta que quedava de l'estació de Point Reyes a Monte Rio es va desmantellar el 1930 .'
'La línia que quedava de Monte Rio a l'estació de Point Reyes es va desmantellar el 1930 .'
00
10593
'Industrialment, l'argó es produeix per la destil·lació líquida d'aire fraccionat.'
'Industrialment, l'argó es produeix per la destil·lació fraccionada d'aire líquid.'
00
10594
A les eleccions regionals de 2015 , després que Tosi fos apartat del partit federal , Gidoni va ser elegit membre del Consell Regional del Vèneto , a la província de Belluno .
A les eleccions regionals de 2015 , després que Tosi fos marginat pel Partit Federal , Gidoni va ser elegit membre del Consell Regional del Vèneto a la província de Belluno .
11
10595
Va guanyar un tercer mandat el 1994 i el 1996 un segon mandat amb el 63% del vot popular .
Va guanyar un tercer mandat el 1994 i un segon mandat el 1996 amb el 63% dels vots.
11
10596
Per exemple , la Lliga Cívica Nacional ( originalment la Lliga Nacional Municipal ) promou una gestió municipal eficaç .
Per exemple , la Lliga Nacional Municipal ( originalment la Lliga Cívica Nacional ) promou una gestió eficaç dels governs locals .
00
10597
'L'institut de Belize és una escola secundària a la ciutat de Belize , Belize .'
'L'institut de Belize és un institut de secundària a la ciutat de Belize , Belize .'
11
10598
"'""L'equip, fundat el 1906, es va emportar el primer ""doblet"" americà quan va guanyar la Lliga de Futbol de l'Associació Nacional i el títol de la Copa Americana el 1912.""'"
'Fundat el 1906, l'equip va aconseguir el primer doblet americà quan va guanyar els títols de la Lliga Nacional de Futbol i la Copa Americana de 1912.'
11
10599
El municipi es troba al sud del comtat de Schuylkill i limita al sud-est amb el comtat de Columbia.
El municipi està situat al sud del comtat de Schuylkill i limita al sud-est amb el comtat de Columbia.
11
10600
'L'escola austríaca assumeix que les decisions subjectives de les persones , inclosos els coneixements individuals , el temps , les expectatives i altres factors subjectius , provoquen tots els fenòmens econòmics .'
'L'Escola austríaca teoritza que les decisions subjectives de les persones , com ara el coneixement individual , el temps , les expectatives i altres factors subjectius , causen tots els fenòmens econòmics .'
11