id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
12801
'Ambroży Mikołaj Skarżyński de Bończa ( 1787 - 1868 ) va ser un oficial polonès , Chevalier de l 'Empire i general napoleònic .'
'Ambroży Mikołaj Skarżyński de Bończa ( 1787 - 1868 ) va ser un oficial polonès , Chevalier de l'Empire i un general napoleònic .'
11
12802
'El riu Botizu és l'afluent del riu Scridoasa a Romania.'
El riu Scridoasa és un afluent del riu Botizu a Romania.
00
12803
Danny Danny Kortchmar tocava la guitarra, Charles Larkey tocava el baix i Gordon tocava la bateria amb Lou Adler.
Danny Kortchmar tocava la guitarra, Charles Larkey tocava el baix i Gordon tocava la bateria amb Lou Adler produint.
11
12804
'L'endocarpi blanc dels mangostà té la mateixa forma i mida que la mandarina , però és comestible .'
'L'endocarpi blanc dels mangostàs té la mateixa forma i mida que una mandarina de diàmetre , però és comestible .'
11
12805
"La nit següent a "" Raw"", Shawn va interrompre Michaels Daivari i Hassan durant una promoció."
"La nit següent a "" Raw"", Daivari i Hassan van interrompre Shawn Michaels durant una promoció."
00
12806
'El 10 de novembre de 2015 , l'editor de l'ATP Josh Meiseles va confirmar la llista oficial de 8 jugadors al lloc web final de l'ATP World Tour .'
'El 10 de novembre de 2015 , l'editor de l'ATP Josh Meiseles va confirmar la llista final de 8 jugadors al lloc web oficial de l'ATP World Tour .'
00
12807
"'""Livestreaming - A més de diverses pel·lícules de gameplay , els membres de l'equip també produeixen vídeos a l'estil "" Let 's Play "" .""'"
"'""A més de les imatges de joc en directe, diversos membres de la tripulació també produeixen vídeos a l'estil "" Let 's Play "" .""'"
00
12808
El riu Pilugul és un afluent del riu Văcăria a Romania.
El riu Pilugul és un afluent del riu Văcăria a Romania.
11
12809
'El fill d'en James Jeffords , que va servir com a Jutge en Cap del Tribunal Suprem de Vermont , va néixer amb el nom d'Olin M. Jeffords a Rutland , Vermont .'
'El fill d'Olin M. Jeffords , que va servir com a jutge en cap del Tribunal Suprem de Vermont , va néixer a Rutland , Vermont .'
00
12810
'La Janice Turner era el marit d'en Carl i el pare de l'Alice Whipple de la Debbie .'
'Era el marit de la Janice Turner i el pare de la Debbie , l'Alice Whipple .'
00
12811
'L'edifici original , construït el 1871 , va ser cremat el 1886 i reconstruït el 1887 com l'edifici actual , que està catalogat com a grau II .'
'L'edifici original , construït el 1871 , va ser cremat el 1886 i reconstruït el 1887 com l'edifici actual , que està catalogat com a grau II .'
11
12812
'L'any 1790 , es va convertir en advocat general de la comuna , i en secretari adjunt del departament de Finistère .'
El 1790 es va convertir en fiscal general del municipi , llavors vicesecretari del departament de Finistère .
11
12813
La Bridie Morton es va casar amb en Timothy Torlot el 1986 .
El 1986 , Timothy Torlot es va casar amb la Bridie Morton .
11
12814
Aquesta oració i les següents són concelebrades per concelebradors individuals en una dita fira .
Aquesta oració i les següents es fan en una fira concelebrada per concelebrants individuals .
00
12815
La secció fronterera Lessos - Uganda està finançada conjuntament pel govern de Kenya i la JICA.
La Secció Fronterera Lessos - Uganda és finançada conjuntament pel Govern de Kenya i la JICA .
11
12816
El fill gran de Johann Rupert , Rupert , és ara el director general de Richemont i president de Remgro .
Rupert , el fill gran de Johann Rupert , és ara el director general de Richemont i president de Remgro .
11
12817
'Al principi era el segon , i consistia en un quarter general , i una companyia d'infanteria i una bateria de morters , que més tard es va ampliar amb l'addició d'una petita companyia d'infanteria el 1940 .'
'Al principi era el segon lloc , i consistia en un quarter general i una bateria d'infanteria , companyia i morter , i a finals de 1940 s'hi va afegir una petita companyia d'infanteria .'
11
12818
El molí es va projectar com un molí doble amb una caldera central i es va construir en dues fases .
El molí de vent es va construir com un molí doble amb una casa de calderes central i es va planificar en dues fases .
00
12819
Aquesta és una obra autobiogràfica basada en la història literària original .
Aquesta és una obra autobiogràfica basada en la història literària original .
11
12820
Suo Chao és assassinat en una lluita contra el general Shi Bao de Fang La .
Suo Chao és assassinat en una lluita contra el general de Shi Bao, Fang La .
00
12821
'El matí de l'atac , el segon estava obert i , quan s'obria la segona porta , els terroristes passaven directament per la primera porta .'
'El matí de l'atac , el segon estava obert i , per tant , quan s'obria la segona porta , els terroristes passaven directament pel primer objectiu .'
00
12822
'Després de provar sort sense èxit als camps d'or de Toowoomba , es va mudar a Gympie el 1868 .'
'Es va mudar a Toowoomba el 1868 després d'haver provat sort en els camps d'or gimpic sense èxit .'
00
12823
El PowerShell 3.0 publicat a Windows 8 es va actualitzar per utilitzar DLR .
PowerShell 3.0 , actualitzat a Windows 8 , va ser llançat per utilitzar el DLR .
00
12824
"A BHCC , Phillips Brooks va predicar el seu primer sermó i la seva cançó de Nadal "" O Little Town of Betlem "" va tenir la seva última actuació ."
"Phillips Brooks va predicar el seu primer sermó a BHCC i la seva cançó nadalenca "" O Little Town of Bethlehem "" va tenir la seva última actuació ."
11
12825
"'""En coordenades potencials conservadores , l'operador Hamilton d'una partícula lliure que es mou en una "" U"" esfèrica es pot escriure .""'"
"'""En coordenades potencials conservadores es pot escriure el hamiltonià d'una partícula lliure que es mou en una "" U"" esfèrica""'"
11
12826
'Emden ( Simó Bosboom , 1614 - Amsterdam , 1662 ) va ser un arquitecte i escriptor neerlandès de l'Edat d'Or .'
'Simon Bosboom ( 1614 , Emden - 1662 , Amsterdam ) va ser un arquitecte i escriptor neerlandès del Segle d'Or .'
00
12827
A Victory Road , van presentar el seu nou gerent , Roxxi Laveaux , perquè avergonyís la Christy Hemme .
A Victory Road , van presentar el seu nou gerent , la reina Vudú , Roxxi Laveaux , per avergonyir la Christy Hemme .
11
12828
""" Countdown"" és el sisè senzill de la cantant japonesa Hyde, i el primer senzill del seu tercer àlbum en solitari "" Faith""."
""" Countdown"" és el sisè senzill de la cantant japonesa Hyde i el primer senzill del seu tercer àlbum en solitari "" Faith""."
11
12829
Des de principis de la dècada de 1980 les escoles del districte de Dearborn tenen menjars vegetarians com a alternativa als àpats nohalals .
Des de principis dels anys vuitanta , les escoles del districte de Dearborn tenen menjars nohalals com a alternativa als menjars vegetarians .
00
12830
El pare de Latifun Nisan , Husain Mohammad era el fill de Mohammad Jamal ibn Mohammad Adam ibn Zainuddin ibn Moinuddin ibn Qazi Fatehullah de Tijara .
El pare de Latifun Nisan , Mohammad Jamal ibn Muhammad Adam ibn Zainuddin ibn Moinuddin ibn Qazi Fatehullah era fill de Husain Mohammad de Tijara .
00
12831
'Va visitar Nova Zelanda ( Tasmània ) i va naufragar a la costa d'Austràlia el 1856 .'
Va visitar Austràlia , Tasmània i va naufragar el 1856 davant la costa de Nova Zelanda .
00
12832
'Caterina era cosina d'Anne i Mary Boleyn .'
'Caterina era cosina germana de l'Anne i la Mary Boleyn .'
11
12833
'Tot i l'èxit limitat de l'atac general , el batalló va perdre gairebé la meitat de les seves forces .'
'Tot i l'èxit general de l'atac limitat , el batalló va perdre gairebé la meitat de les seves forces .'
00
12834
'NOTA : L'article d'arquitectura de 1790 diu que la casa va ser construïda l'any 1790 i acabada per Don Santiago Lorreins .'
'Nota : L'article d'arquitectura de 1790 diu que la casa va ser acabada el 1790 i construïda per Don Santiago Lorreins .'
00
12835
'Daniel Johansson (nascut el 10 de setembre de 1974 ) és un jugador professional suec d'hoquei sobre gel . Abans se'l coneixia com a Daniel Glimmenvall .'
'Daniel Glimmenvall (nascut el 10 de setembre de 1974 ) és un professional suec d'hoquei sobre gel conegut com a Daniel Johansson fins al 2009.'
00
12836
"A partir de 2009 , el lloc web Rotten Tomatoes havia donat a la pel·lícula una qualificació del 90% amb 19 "" frescos"" i 2 "" podrits "" ressenyes ."
"A partir de 2009 , el lloc web Rotten Tomatoes va donar a la pel·lícula una qualificació del 90% amb 19 ""podrits"" i 2 "" frescos "" crítiques ."
00
12837
'Dos ponts creuen el riu fins a l'illa de Pental ; a l'oest , a Fish Point Road , i a l'est , a Swan Hill , a Fish Point .'
'Dos ponts creuen el riu fins a l'illa de Pental , a l'oest a Fish Point Road i a l'est a Swan Hill a Fish Point .'
11
12838
Els Jocs finals del FESPIC tenien 18 seus per als Jocs , 9 a Kuala Lumpur , 7 a Selangor i 1 a Putrajaya i Negeri Sembilan .
Els Jocs finals del FESPIC tenien 18 seus : 9 a Selangor , 7 a Kuala Lumpur i 1 a Putrajaya i Negeri Sembilan .
00
12839
Carter es va oposar amb el suport de la Fundació Rockefeller i la Fundació Carnegie.
Amb el suport de la Fundació Rockefeller i la Fundació Carnegie , Carter hi va contribuir .
11
12840
La frontera nord del municipi és també la frontera sud del Parc Nacional de Lahemaa.
La frontera nord del municipi és també la frontera sud del Parc Nacional de Lahemaa .
11
12841
En aquell moment , en Rashad Evans va substituir la Rua per la Liddell , però es va veure obligat a retirar - se de la targeta per una lesió a la cuixa .
Llavors , en Rashad Evans va substituir en Liddell , però en Liddell es va veure obligat a retirar - se de la targeta per una lesió als isquiotibials .
11
12842
El polonès antic és el període de la història de la llengua polonesa entre els segles IX i XVI , seguit pel polonès mitjà .
'El polonès antic és l'època de la història de la llengua polonesa entre els segles XVI i IX , seguida del polonès mitjà .'
11
12843
El nacionalisme romanès és el nacionalisme que afirma que els romanesos són una nació i promou la unitat cultural dels romanesos .
El nacionalisme és nacionalisme , que afirma que els romanesos són una nació i promou la unitat cultural dels romanesos .
11
12844
Diversos autors van analitzar els aixecaments de Soweto en les novel·les , com ara Miriam Tlali , Mothobi Mutloatse i Mbulelo Mzamane .
Diversos autors van analitzar els aixecaments de Soweto en novel·les com Mbulelo Mzamane , Mothobi Mutloatse i Miriam Tlali .
11
12845
En Joey Ellis va fer el paper de Nathan Bryon , qui es presentaria des de la seva ciutat natal com un amic del personatge establert Tiger Dyke .
'En Nathan Bryon va fer el paper d'en Joey Ellis , qui seria presentat com un amic de Tiger Dyke , un personatge de la seva ciutat natal .'
00
12846
Speedcore - Les cançons sovint contenen elements del gènere Hardcore i Breakcore , així com mostres de la música Death Metal i Black Metal .
Les pistes Speedcore sovint contenen elements dels gèneres primerencs hardcore i breakcore , així com mostres de death metal i música black metal .
00
12847
'La 9a Brigada Highland estava connectada de la 3a Divisió d'Infanteria a la 1a Divisió d'Infanteria.'
'La 9a Brigada Highland va ser adscrita a la 1a Divisió d'Infanteria de la 3a Divisió d'Infanteria.'
11
12848
'El riu Keswick és un aeroport de Nova Brunsvic , Canadà , situat a prop de l'Aparcament Weyman , a l'assentament de Sisson .'
'L'aeroport de Weyman és un aeroport situat a New Brunswick , Canadà , a prop del riu Keswick , a l'assentament de Sisson .'
00
12849
La Moonlight Graham va ser una jugadora important de la lliga , la carrera de la qual , estadísticament , només va ser lleugerament diferent de la de Daniel .
La Moonlight Graham era una jugadora de la Major League , la carrera de la qual , estadísticament , només era una mica diferent de la de Daniel .
11
12850
Euglandina jacksoni és una espècie de cargol transpirable per aire depredador, un mol·lusc gastròpodes pulmonar terrestre de la família Spiraxidae.
'Euglandina jacksoni és una espècie de caragol respirador d'aire de púmonat terrestre, un mol·lusc gastròpodes depredador de la família Spiraxidae.'
00
12851
"'""Un rossinyol real s'introdueix en "" i s'utilitza per reemplaçar un rossinyol mecànic per a una princesa .""'"
"'""Un rossinyol mecànic apareix a "" i s'utilitza per reemplaçar un rossinyol real per a una princesa .""'"
00
12852
El cotxe es va vendre amb diferents noms en diversos mercats .
El cotxe es va vendre a diversos mercats amb diferents noms .
11
12853
'La funció de ponderació mesoscòpica a la fórmula de longitud d'ona _ 1 es pot escriure com la suma ponderada,'
'La funció de ponderació mesoscòpica a la fórmula de longitud d'ona 1 es pot escriure com la suma ponderada;'
11
12854
'Les cerimònies d'inauguració es van celebrar al Sun Gro Centre i les cerimònies de cloenda al Circuit del CPTC .'
'Les cerimònies d'inauguració es van celebrar al Sun Gro Centre , la cerimònia de cloenda del circuit de curses del CPTC .'
11
12855
La investigació de Hasegawa també inclou la història política i social de la Revolució Russa de 1917 i de les relacions soviètiques .
La recerca de Hasegawa també inclou la història japonesa de la Revolució Russa de 1917 i la Unió Soviètica, relacions polítiques i socials.
00
12856
'A la primera pel·lícula , l'Elizabeth Spriggs fa el paper de la Dama Gras , i Dawn French a la tercera pel·lícula .'
'A la primera pel·lícula , la dona grassa d'Elizabeth Spriggs i Dawn French apareix a la tercera pel·lícula .'
11
12857
És versàtil , molt pràctic i , sovint , fàcil de moure .
És pràctic , sovint versàtil i , naturalment , molt fàcil de moure .
00
12858
Originalment , la plantació de Lexington formava part de les terres de plantació de Gunston Hall .
Originalment , la plantació de Gunston Hall formava part de les terres de la plantació de Lexington .
00
12859
'Germar Rudolf , també conegut com a Germar Scheerer , nascut el 29 d'octubre de 1964 , és un químic alemany i un convicte que nega l'Holocaust .'
'Germar Scheerer , també conegut com a Germar Rudolf , nascut el 29 d'octubre de 1964 , és un químic alemany que ha estat condemnat per l'Holocaust .'
11
12860
'Prineville es troba al riu Crooked a la desembocadura del rierol Ochoco, al nord-oest de l'embassament de Prineville.'
'Ochoco Creek es troba al riu Crooked a la desembocadura de Prineville , al nord-oest de l'embassament de Prineville .'
00
12861
El camp també incloïa el campió olímpic John Anderson de Cornell el 1928 ( i campió olímpic el 1932 ) i el futur posseïdor del rècord mundial Paul Jessup de Washington .
El camp també incloïa el campió olímpic Paul Jessup de Cornell el 1928 i el futur fabricant de rècords mundials John Anderson de Washington .
00
12862
La versió impresa apareix sota un títol llatí , amb un subtítol llatí ( edita per consules civitatis Trani ) .
"'""La versió impresa apareix sota un títol llatí , amb un subtítol llatí ( "" edita per consules civitatis Trani "" ) , tots dos de l'original .""'"
00
12863
A la sèrie , el personatge de Chris Brown data un personatge interpretat per la popular estrella musical Willa Holland a la quarta temporada del programa .
A la sèrie , el personatge de Willa Holland data un personatge interpretat per la popular estrella de música Chris Brown a la quarta temporada del programa .
00
12864
'L'illa francesa és una petita illa deshabitada al nord - oest de l'illa de Barrallier , Victòria , Austràlia .'
'L'illa de Barrallier és una petita illa deshabitada situada al nord-oest de l'illa francesa a Victòria , Austràlia .'
00
12865
'En aquell moment , tres quartes parts dels esclaus de Delaware havien estat alliberats i una gran proporció d'esclaus a Maryland .'
'En aquell moment , tres quartes parts dels esclaus havien estat alliberats a Maryland i una gran proporció d'esclaus a Delaware .'
00
12866
"El nom ""cohomologia rígida"" prové de la seva relació amb els espais analítics rígids ."
"El nom ""cohomologia rígida"" prové de la seva relació amb els espais analítics rígids ."
11
12867
Els primers pobladors van ser Henry Clay Fish , Richard P. Dobbs i James G. Christian , que van arribar a Illinois des de Missouri .
'Els primers pobladors van ser Henry Clay Fish , Richard Dobbs i James G. Christian , tots ells procedents d'Illinois a Missouri .'
00
12868
'El seu germà Giovanni Ludovico Bianconi , era un metge neoclàssic , historiador de l'art i antiquari , que era amic íntim de Winckelmann .'
'El seu germà Giovanni Ludovico Bianconi era un metge neoclàssic , historiador de l'art i llibreter que era amic íntim de Winckelmann .'
11
12869
El molí de vent es va construir com un molí doble amb una casa de calderes central i es va planificar en dues fases .
El molí es va construir com un molí doble amb una caldera central i es va planificar en dues fases .
11
12870
'A canvi , Grimoald li va donar la seva filla per casar - se i li va concedir el ducat de Spoleto després de la mort d'Atto .'
'A canvi , en Grimoald li va concedir la seva filla en matrimoni i , després de la mort d'Atto , li va donar el ducat de Spoleto .'
11
12871
La construcció de Tama New Town va començar el 1966 i els primers habitants es van traslladar el 1971 .
La construcció de Tama New Town va començar el 1966 , i els primers ocupants van començar a mudar - se el 1971 .
11
12872
Erikson va formar la banda de rock Spooner el 1974 amb dos companys músics a Madison , Wisconsin .
El 1974 , Spooner va fundar el grup de rock Erikson amb dos companys a Madison , Wisconsin .
00
12873
Hi havia una vegada una estació de tren de Hallaton a la línia entre Market Harborough i Nottingham .
Hi havia una estació de ferrocarril de Nottingham a la línia entre Market Harborough i Hallaton .
00
12874
'Va estar al Caire el novembre de 2012 , i a l'octubre va estar a Tòquio per escriure als festivals de cinema , interactuar amb programadors i visitar estudis .'
'El novembre de 2012 va estar a Tòquio i al Caire l'octubre per escriure als festivals de cinema , interactuar amb programadors i visitar estudis .'
00
12875
'L'actual governador de la província és el major general Zalmai Weesa . El seu predecessor va ser Nasratullah Arsala . La ciutat de Gardez és la capital de la província .'
'L'actual governador de la província és Nasratullah Arsala , el seu predecessor era el major general Zalmai Weesa , i la ciutat de Gardez és la capital de la província .'
00
12876
'L'electrificació prevista de la ruta de Blackpool Nort a Manchester es va anunciar el desembre de 2009.'
'L'electrificació prevista de la ruta de Manchester a Blackpool Nord es va anunciar el desembre de 2009.'
00
12877
'Va llistar Sud-àfrica contra les Illes Britàniques a Kimberley el 29 d'agost de 1891 .'
'Va capitanejar la Kimberley el 29 d'agost de 1891 contra les Illes Britàniques a Sud - àfrica .'
00
12878
"'""L'illa de la pel·lícula es troba al nord de l'illa d'Ellesmere ( cf . ""Illa del Príncep Patrici "" ) .""'"
'En lloc de l'illa d'Ellesmere , l'illa de la pel·lícula està situada al nord de l'illa del Príncep Patrick ( cf .'
00
12879
La societat va promoure la cultura lituana , va donar suport a la fe catòlica i va protegir les virtuts de les dones .
La societat va promoure la cultura lituana , va donar suport a la fe catòlica i va protegir les virtuts de les dones .
11
12880
'El seu pare va tornar com a violinista de l'Escola Russa a Bombai .'
'El seu pare va tornar a Bombai com a violinista de l'escola russa .'
11
12881
Balaji Baji Rao va néixer a Supe , prop de Poona , i era el fill gran de Vishwasrao ( Supe era el Jagir de Shahaji , a Pune ) .
Balaji Baji Rao va néixer com el fill gran de Vishwasrao a Supe , prop de Pune ( Supe era el Jagir de Shahaji , prop de Pune ) .
11
12882
A la producció de Londres , es va interpretar el paper de Jerome Pradon , i el va substituir Robbie Scotcher el 23 de juny de 2008 .
A la producció londinenca , el paper va ser interpretat per Jerome Pradon , i Robbie Scotcher el va substituir el 23 de juny de 2008.
11
12883
Cedarbrae Mall és un centre comercial situat a la zona de Toronto , Ontario , Canadà , a la cantonada de Markham Road i Lawrence Avenue East .
Cedarbrae Mall és un centre comercial a la zona de Scarborough de Toronto , Ontario , Canadà , situat a la cantonada de Markham Road i Lawrence Avenue East .
00
12884
'Un arbre d'especificacions mostra totes les especificacions d'un sistema tècnic en desenvolupament en ordre jeràrquic .'
'Un arbre d'especificacions mostra totes les especificacions d'un sistema jeràrquic en desenvolupament en un ordre tècnic .'
00
12885
Va enviar el seu germà Tisafernes , el més jove , per rellevar el comandament de Cir a Lídia .
Va enviar el seu germà , el jove Cir , per rellevar Tisafernes del seu comandament sobre Lídia .
00
12886
"'""El 356è byte d'aquesta versió del document seria 1.2368.792.6.0.6974.383.1988.352.0.75.2 . "" 0.1.9287 "" i l'enllaç 9287 seria 0.2.356 al final .""'"
"'""El 356è byte d'aquesta versió del document seria 1.2368.792.6.0.6974.383.1988.352.0.75.2 . "" 0.1.9287 "" i l'enllaç 9287 seria 0.2.356 al final .""'"
11
12887
El riu North Fork Republican és un corrent del riu Republicà .
El riu Republicà és un afluent del riu North Fork Republican.
00
12888
'Durant dècades , l'Edward Partington , el seu amic Herbert Rhodes , i els Woods and Sidebottoms , van tenir rivalitat .'
Durant dècades , hi va haver una rivalitat entre Herbert Rhodes , el seu amic Edward Partington , i els Woods and Sidebottoms .
00
12889
La família conté un gran nombre de caràcters alternatius , com ara swashes i caràcters unicase .
La família conté un gran nombre de caràcters unicase , com ara swashes i signes alternatius .
00
12890
'Dos ponts creuen el riu fins a l'illa de Pental , a l'oest de Swan Hill , i la carretera de Fish Point , a l'est .'
'Dos ponts creuen el riu fins a l'illa de Pental ; a l'oest , a Fish Point Road , i a l'est , a Swan Hill , a Fish Point .'
00
12891
Aquesta caladenia sol créixer en boscos oberts i es troba al sud de Flinders Ranges i al nord de Mount Lofty Ranges .
Aquesta Caladenia sol créixer en boscos oberts i es troba al nord de les serralades de Flinders i al sud de les serralades de Mont Lofty .
00
12892
'Després de l'afer d'Herat , Gran Bretanya va retirar les seves missions militars i diplomàtiques de Pèrsia i va ocupar l'illa de Kharg i va atacar Bushehr .'
'Després de l'afer Bushehr , Gran Bretanya va retirar les seves missions militars i diplomàtiques de Pèrsia i va ocupar l'illa de Kharg i va atacar Herat .'
00
12893
Hi ha set llocs de pícnic i alguns tenen pavellons reservats , el més gran dels quals té capacitat per a 100 persones i es pot cobrir .
Hi ha set zones de pícnic i diverses tenen pavellons coberts , la més gran de les quals té capacitat per a 100 persones i es pot reservar .
00
12894
'La cova va ser destruïda el setembre de 1938 per l'huracà de Nova Anglaterra , i l'estació va quedar malmesa , però es va reparar .'
'El dosser va ser destruït el setembre de 1938 per l'huracà de Nova Anglaterra de 1938 , però l'estació va ser malmesa .'
00
12895
Eschenz és un municipi de Thurgau al cantó del districte de Frauenfeld a Suïssa.
Eschenz és un municipi del districte de Frauenfeld al cantó de Thurgau , Suïssa .
00
12896
Va tornar a fer una gira per Gran Bretanya durant el Cangur de 1911 i 1912 , on va fer la seva última aparició a la prova en la primera prova contra Anglaterra .
Va fer una gira per Gran Bretanya amb el Kangaroo Tour de 1911 a 1912 , on va fer la seva primera aparició en la primera prova contra Anglaterra .
11
12897
"Si ""A"" i ""B"" són espais de Banach, el producte tensorial algebraic de ""A"" i ""B"" significa el producte tensorial de"
"Si "" A"" i "" B"" són Banach , el producte tensorial algebraic de "" A"" i "" B "" significa el producte tensorial de"
11
12898
Blackbox és un joc de trencaclosques indie desenvolupat i dissenyat per Ryan McLeod, amb disseny de so de Gus Callahan.
Blackbox és un joc de trencaclosques indie dissenyat i desenvolupat per Ryan McLeod amb disseny de so de Gus Callahan.
11
12899
'El 1988 , l'Yvonne Yvonne va morir i el 2007 va morir en Pat .'
'El 1988 , en Pat i l'Yvonne van morir el 2007 .'
00
12900
Els centres quirals de la Pumiliotoxina 251D poden produir diversos estereoisòmers del compost: només hi ha una forma de toxina a la natura i té propietats tòxiques.
Els centres quirals de la pumiliotoxina 251D poden donar diversos estereoisòmers del compost. A la natura només hi ha una forma de toxina que té propietats tòxiques .
11