id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
12701
Des de llavors , han estat fabricats per la companyia successora Keimfarben , a Augsburg , prop de Diedorf .
Des de llavors , han estat fabricats pel successor Keimfarben a Augsburg , prop de Diedorf .
11
12702
Big Creek és un afluent del riu San Joaquin al Bosc Nacional de Sierra , dins de Sierra Nevada , Califòrnia central .
Big Creek és un afluent del riu San Joaquin al Bosc Nacional de Sierra , dins de Sierra Nevada , Califòrnia i Central .
11
12703
'Dos ponts creuen el riu fins a l'illa de Pental , a l'oest a Fish Point Road i a l'est a Swan Hill , a Fish Point .'
'Dos ponts creuen el riu fins a l'illa de Pental , a l'oest de Swan Hill , i la carretera de Fish Point , a l'est .'
00
12704
'L'any 2017 , Cetera Co-cap de cartell de la Nit dels Proms a Alemanya i Luxemburg va ser la seva primera vegada a Alemanya durant 35 anys .'
'L'any 2017 , Cetera Co-cap de cartell de la Nit dels Proms a Alemanya va ser la seva primera vegada a Alemanya i Luxemburg durant 35 anys .'
00
12705
Sidmouth era fill del reverend Henry Addington , segon vescomte Sidmouth , fill gran del primer ministre William Leonard Addington i del primer vescomte Sidmouth .
Era fill del reverend William Leonard Addington , 2n vescomte Sidmouth , fill gran del primer ministre Henry Addington , 1r vescomte Sidmouth .
00
12706
'Els paquets preparats sovint són calents , la calor obre els porus de la pell i ajuda a la interacció de l'argila amb el cos .'
'Sovint es preparen paquets calents , la calor obre els porus de la pell i ajuda a la interacció de l'argila amb el cos .'
00
12707
La música va ser composta per Shankar Jaikishan i les cançons són cantades per Kishore Kumar per a Rajesh Khanna.
La música va ser enregistrada per Shankar Jaikishan i les cançons són cantades per Kishore Kumar per a Rajesh Khanna .
11
12708
Alguns tenen efectes negatius , alguns positius .
Alguns tenen efectes negatius i alguns positius .
11
12709
Aquella nit , la Diana té un somni eròtic amb en Juan .
Aquella nit , la Diana té un somni eròtic amb en Juan .
11
12710
'Drietoma és un poble i municipi del districte de Trenčín a la regió de Trenčín, al nord-oest d'Eslovàquia.'
'Drietoma és un poble i municipi de la regió de Trenčín al districte de Trenčín, al nord-oest d'Eslovàquia.'
11
12711
La seva estètica sonora normalment es descriu com a agressiva i poderosa , però transparent .
'La seva estètica sonora sol descriure's com a transparent , però agressiva i poderosa .'
00
12712
'Just abans de morir , Aleksander Mikhailov va rebre amenaces d'un general d'alt rang del FSB , Grigori Pasko , segons Serguei Iusxenkov .'
'Poc abans de morir , segons Serguei Iushenkov , Aleksander Mikhàilov va rebre amenaces d'un general d'alt rang del FSB , Grigori Pasko .'
11
12713
'El seu certificat de naixement porta el nom d'Erminio Antonio Blotta Mainieri , però els seus documents d'identitat argentins tenen Carmen Erminio Blotta .'
'El seu certificat de naixement registra el seu nom com a Carmen Erminio Blotta , però els seus documents d'identitat argentins en canvi tenen Erminio Antonio Blotta Mainieri .'
00
12714
Tot i que hi ha moltes implicacions socials , sembla que també hi ha pautes financeres regionals que poden perpetuar aquesta tendència .
Tot i que hi ha implicacions financeres regionals , també sembla que hi ha patrons socials aclaparadors que continuen aquesta tendència .
00
12715
La província oriental inclou les antigues províncies de Kibungo i Umutara , la major part de Kigali Rural i part de Byumba .
La província oriental comprèn les antigues províncies de Byumba i Umutara , la major part de Kigali Rural i part de Kibungo .
00
12716
'Avui dia , Skudenes es refereix a la part sud de l'illa de Karmøy .'
'Avui dia , la zona de Skudenes es refereix a la part sud de l'illa de Karmøy .'
11
12717
Estaven en grup amb Israel , Macedònia i Romania .
Estaven en grup amb Israel , Romania i Macedònia .
00
12718
'El disseny escènic va ser d'Allen Moyer , la il·luminació de David Van Tieghem , el vestuari de Michael Krass i la música original i el disseny de so de David Lander .'
El disseny escènic va ser realitzat per Allen Moyer , il·luminació de David Van Tieghem , vestuari de Michael Krass i la música original i disseny de so de David Lander .
11
12719
Els Dallas Cowboys van llançar Spears a un futur contracte el 8 de gener de 2014 . El 12 de maig de 2014 els Dallas Cowboys van signar amb Quinton Spears .
Els Dallas Cowboys van llançar un contracte de futur el 8 de gener de 2014 , i els Dallas Cowboys van signar el Quinton Spears el 12 de maig de 2014.
11
12720
'Es van fer intercanvis als ports neutrals , a Lourenço Marques , a l'Índia portuguesa , o a Mormugoa , a Moçambic , amb els japonesos , i a Estocolm o Lisboa , amb els alemanys .'
Els intercanvis van tenir lloc en ports neutrals : Lourenço Marques a Moçambic o Mormugoa en portuguès - Índia amb els japonesos i Estocolm o Lisboa amb els alemanys .
00
12721
Ijagiri és un poble del districte de Bhopal a Madhya Pradesh , Índia . Es troba al tehsil de Berasia .
Ijagiri és un poble del districte de Bhopal de Madhya Pradesh , Índia .
11
12722
Nota : El 20 de gener es van emetre els vots , però totes dues Cambres es van reunir en una sessió conjunta el 21 de gener per declarar les nominacions i comparar el resultat .
Nota : els vots es van emetre el 20 de gener , però les dues cambres es van reunir el 21 de gener en una reunió conjunta per declarar les nominacions i comparar el resultat .
11
12723
Aquestes papallones mitjanes i grans tenen ales negres i grogues amb taques de color marró fosc i una vora vermella.
Aquestes papallones mitjanes i grans tenen ales negres i grogues amb taques de color marró fosc i una vora vermella .
11
12724
El van enviar a Yangon , ara Tailàndia , per estudiar més a fons i després va ensenyar a Yangon , Birmània .
El van enviar a Yangon ( ara Tailàndia ) per continuar els seus estudis i després va ensenyar a Yangon ( Birmània ) .
11
12725
Tot i això , les seves tropes van ser suficients per evitar una invasió sèrbia , i va dirigir la delegació sèrbia que va negociar amb el rei búlgar , Stefan Decanski .
Tot i això , les seves tropes van ser suficients per evitar una invasió sèrbia , i va dirigir la delegació búlgara que va negociar amb el rei serbi Stefan Decanski .
00
12726
'El barroc espanyol és una línia d'arquitectura barroca que es va desenvolupar a Espanya , les seves províncies i les antigues colònies .'
'El barroc és una branca de l'arquitectura espanyola que va evolucionar a Espanya , les seves províncies i les antigues colònies .'
00
12727
'L'estació de ferrocarril Nicholson és una estació de parada de bandera ferroviària a la ciutat fantasma de Nicholson, Ontario, al sudbury - riu White.'
'L'estació de tren Nicholson és una estació de parada de la Bandera Via Rail a la ciutat fantasma de Nicholson, Sudbury, al riu White, Ontario Zug.'
00
12728
'L'Eileen Chong va néixer a Singapur l'any 1980 i es va mudar a Sydney l'any 2007 .'
'L'Eileen Chong va néixer a Sydney , Austràlia el 1980 i es va mudar a Singapur el 2007 .'
00
12729
La cuina xinesa es basa en la cuina local , especialment de les províncies de Fujian , Guangdong i Yunnan , amb influències birmanes xineses .
La cuina xinesa birmana es basa en la cuina xinesa , especialment de les províncies de Fujian , Guangdong i Yunnan , amb influències locals .
00
12730
"'""Abans de 1911 , el vilayet otomà de Tripolitània ( el "" regne de Trípoli "" ) abastava gran part del mateix territori que l'actual Líbia .""'"
"'""Abans de 1911 , el vilayet otomà de Tripolitània ( el "" regne de Trípoli "" ) incloïa gran part del mateix territori que l'actual Líbia .""'"
11
12731
'El parc Ibirapuera es troba en aquesta subprefectura , així com el campus principal de la Universitat Federal de São Paulo i la seu brasilera d'IBM .'
'El parc Ibirapuera es troba en aquesta subprefectura , igual que el campus brasiler de la Universitat Federal de São Paulo i la seu d'IBM .'
00
12732
Amarasiri Dodangoda (UPFA-SLFP) va morir el 30 de maig de 2009.El 9 de juny de 2009 va jurar el seu lloc com a substituta Chandima Weerakkody ( UPFA -SLFP ) .
La Chandima Weerakkody va morir el 30 de maig de 2009 . El seu substitut Amarasiri Dodangoda ( UPFA-SLFP ) va jurar el càrrec el 9 de juny de 2009.
00
12733
Les cares es poden reconstruir amb un model tridimensional o amb 2D , que inclou esbossos o reconstruccions facials , similars als compostos digitals .
Les cares es poden reconstruir amb un model tridimensional o 2D , que inclou esbossos o reconstruccions digitals , similars als compostos facials .
00
12734
'L'edifici del museu va ser construït el 1948 segons els dissenys de Wadsworth , el Tuttle de Portland de Boston .'
'L'edifici del museu va ser construït el 1948 amb dissenys de Wadsworth , Portland & Tuttle de Boston .'
00
12735
'El districte electoral era com el seu veí , Dunfermline East , un dels seients més segurs per als laboristes d'Escòcia .'
Igual que la seva veïna , Dunfermline East , el districte electoral era un dels escons més segurs del Partit Laborista a Escòcia .
11
12736
'Mode 9 va néixer a Londres el 14 de juny de 1975 , quan era el tercer fill dels seus pares , però es manté com el seu origen ( Estat d'Osun ) .'
'Mode 9 va néixer el 14 de juny de 1975 a Londres com el tercer fill dels seus pares , però afirmava que l'origen era l'Estat d'Osun .'
11
12737
La música va ser escrita per K. Raghavan i la lletra va ser composta per Swathi Thirunal i Edasseri.
La música va ser composta per K. Raghavan i el text va ser escrit per Swathi Thirunal i Edasseri.
00
12738
La Sònia intenta construir ponts amb la Sònia , però una discussió acaba amb la Pauline que batega .
La Sònia intenta construir ponts amb la Paulina , però una discussió acaba amb la Sònia colpejant la Paulina .
00
12739
En Billy va morir a Franceville el 1934 i en Wilfred Jr. ( Wilfred France Senior ) el 1936 .
Wilfred France Senior va morir el 1934 a Franceville i el 1936 a Wilfred Jr. ( Billy ) .
00
12740
'L'òpera es va estrenar a la Royal Opera House de Londres el 3 de desembre de 1954 dirigida per Sir Malcolm Sargent i dirigida per George Devine .'
'L'òpera es va estrenar el 3 de desembre de 1954 a la Royal Opera House de Londres , dirigida per Sir Malcolm Sargent i dirigida per George Devine .'
11
12741
'Matemàticament , l'eficiència del lligand ( LE ) es pot definir com la proporció d'energia no hidrogen de Gibbs ( ΔG ) amb el nombre d'àtoms lliures del compost .'
'Matemàticament , l'eficiència del lligand ( LE ) es pot definir com la proporció de gibbs d'energia lliure ( Α G ) amb el nombre d'àtoms no hidrogens del compost :'
00
12742
'Des de 1516 , la família Mundy va tenir la mansió d'Allestree fins que Francis Noel Clarke Mundy la va vendre a Thomas Evans el 1781 .'
'L'any 1516 , la família Mundy posseïa la casa pairal d'Allestree fins que Thomas Evans la va vendre a Francis Noel Clarke Mundy l'any 1781 .'
00
12743
La següent llista és una llista de totes les autopistes del comtat de Waller , Texas , que mantenen el Departament de Transport de Texas Totes les autopistes estatals de Texas estan pavimentades .
A continuació es mostra una llista de totes les autopistes estatals de Texas , gestionades pel Departament de Transport de Texas . Totes les autopistes estatals del comtat de Waller ( Texas ) estan pavimentades .
00
12744
'Lloyd va prendre el comandament de la 12a Brigada d'Artilleria de Camp el 28 de novembre de 1917 i després de la 6a Brigada d'Artilleria de Camp el 7 de febrer de 1918 .'
'Lloyd va prendre el comandament de la 12a Brigada d'Artilleria de Camp el 28 de novembre de 1917 i de la 6a Brigada d'Artilleria de Camp el 7 de febrer de 1918 .'
11
12745
Duff Twysden va ser interpretat per Fiona Fullerton a la minisèrie Hemingway el 1988 amb Stacy Keach.
Duff Twysden va ser interpretat per Stacy Keach a la minisèrie Hemingway el 1988 amb Fiona Fullerton.
00
12746
Tide és el sisè àlbum de Deodato, publicat el 1970 per A & M Records i arranjat per Antônio Carlos Jobim.
'Tide és el sisè àlbum d'Antônio Carlos Jobim, que va ser llançat per A 'M Records el 1970 i arranjat per Deodato.'
00
12747
La Muagututia va ser estrenada per la Chicago Rush el 14 de novembre de 2002. Va signar pel Rush el 31 de març de 2003 .
Va signar amb Chicago Rush el 14 de novembre de 2002 i va ser alliberat per The Rush el 31 de març de 2003.
00
12748
Sorprenentment , el segon estímul pot influir en la percepció del primer estímul en alguns casos .
Sorprenentment , en alguns casos , el primer estímul pot influir en la percepció del segon estímul .
00
12749
'Va jugar el 2012 fent només 1 aparició i després va debutar 4 vegades l'any següent .'
'Va debutar només 1 el 2012 i després va jugar 4 vegades l'any següent .'
00
12750
Els elastòmers dielèctrics ( DEs ) són grans sistemes materials que produeixen soques intel·ligents .
Els elastòmers dielèctrics ( DEs ) són grans sistemes materials que produeixen deformacions intel·ligents .
11
12751
'1843 : Xina : Mariners de Sant Lluís van ser desembarcats a l'estació comercial de Cantó després d'un enfrontament entre americans i xinesos .'
'1843 : Xina : Els mariners i els mariners de Sant Lluís van ser desembarcats després d'un enfrontament entre americans i xinesos al lloc de comerç de Canton .'
11
12752
Robert Altman és el fill del director de la pel·lícula original , Mike Altman , i tenia 14 anys quan va escriure la lletra de la cançó .
'Robert Altman és el fill d'en Mike Altman , director de la pel·lícula original , i tenia catorze anys quan va escriure la lletra .'
11
12753
Mike Harthcock és un jugador de pòquer americà de Winter Haven , Florida .
Mike Harthcock ( també conegut com a Mike Hart ) és un jugador de pòquer americà de Winter Haven , Florida .
11
12754
El repartiment inclou Ashok Saraf , Vikram Gokhale , Savita Prabhune , Ashwini Bhave , Nilu Phule , Sulabha Deshpandey , Raja Mayekar , chandu parkhi ,
El repartiment inclou Ashwini Bhave , Nilu Phule , Sulabha Deshpandey , Savita Prabhune , Ashkok Saraf , Vikram Gokhale , Raja Mayekar , Chandu Parkhi ,
11
12755
'Segons el Cens de l'Índia de 2011 , la població de Samdari és de 25012 habitants , on la població femenina és de 12805 habitants i la masculina és de 12207 .'
Segons el cens indi de 2011 , la població de Samdari 25012 , on la població femenina és de 12805 habitants i la masculina és de 12207 .
11
12756
En MacDonald està casat amb la Nicole Kennedy ( nee Kennedy ) , i tenen dues filles .
En MacDonald està casat amb la Nicole Kennedy , de soltera , i tenen dues filles .
11
12757
'L'estat està dividit en quatre regions administratives , amb oficines a Jackson , Nashville , Crossville i Morristown .'
'L'estat està dividit en quatre districtes administratius , amb oficines a Jackson , Crossville i Morristown , a Nashville .'
00
12758
Al principi , és rosa o blanca abans de ser marró pàl·lid a marró vermellós amb taques blanquinoses .
Al principi és de color rosa o blanc , abans de convertir - se en marró pàl·lid a marró vermellós amb taques blanquinoses .
11
12759
'L'any 1910 va ser propietat d'Henry i Florence Neeve , dels qui Rupert Brooke va llogar una habitació i més tard una gran part de la casa .'
'L'any 1910 , en Henry i la Florence Neeve , de qui en Rupert Brooke va llogar una habitació , i més tard una gran part de la casa .'
11
12760
'Les cançons específiques que s'hi inclouen han canviat al llarg dels anys , ja que s'han afegit cançons noves i s'han eliminat les velles .'
'Les cançons especials que s'inclouen han canviat amb el pas dels anys , ja que s'han eliminat cançons antigues i se n'han afegit de noves .'
00
12761
'L'aplicació Driveway també envia comentaris en temps real als conductors, incloent puntuació individual del conductor, consells i serveis opcionals de valor afegit.'
'L'aplicació Driveway també envia comentaris en temps real als conductors, incloent l'avaluació individual del conductor, consells i serveis opcionals de valor afegit.'
11
12762
'La Jennica Garcia és l'única filla de la Jean Garcia i la Jigo Garcia .'
'Jean Garcia és l'única filla de Jennica Garcia i Jigo Garcia .'
00
12763
"'""Un principi fonamental és que « per cada pas en la percepció espiritual , s'han de fer tres passos en el desenvolupament moral . """"'"
"'""Un principi central és que "" per cada pas en la percepció espiritual s'han de fer tres passos en el desenvolupament moral"".""'"
11
12764
El 1841 , en Henry Giles va tornar a Anglaterra i va deixar en Francis Davenport perquè regulés els seus assumptes .
El 1841 , en Francis Davenport va tornar a Anglaterra i va deixar en Henry Giles per dirigir el seu negoci .
00
12765
'El municipi d'Helena és una comunitat civil del comtat d'Antrim , a l'estat de Michigan .'
'El comtat d'Antrim és un municipi civil del municipi d'Helena a l'estat de Michigan als Estats Units.'
00
12766
"'""Un reporter holandès va escriure després d'un partit de 1905 que tres futbolistes belgues "" treballen com a diables"".""'"
"'""Un reporter belga va escriure després d'un partit de 1905 que tres futbolistes holandesos "" treballen com a diables"".""'"
00
12767
'Un JW - Àlgebra és un Jordan - Subàlgebra del Jordà - Àlgebra d'operadors autofebles en un complex Hilbert - espai tancat en l'operador adjunt - topologia .'
'Una àlgebra JW és una subàlgebra de Jordan de l'àlgebra de Jordan d'operadors autofebles en un espai de Hilbert complex que és tancat en la topologia de l'operador adjunt .'
11
12768
'El 1932 , l'empresa va traslladar la producció de cigars de Cuba a Trenton després d'una vaga a la fàbrica cubana , per tal d'evitar els alts aranzels .'
'L'any 1932 , després d'una vaga a la fàbrica cubana , l'empresa va traslladar la producció de cigars de Trenton a Cuba , per tal d'evitar els alts aranzels .'
00
12769
El riu Milotina és un afluent del riu Vânăta a Romania.
El riu Vânăta és un afluent del riu Milotina a Romania.
00
12770
McLoughlin va aplicar les lleis als súbdits britànics , va mantenir la pau amb els nadius i va mantenir relacions amistoses amb els comerciants americans i els colons posteriors .
McLoughlin va aplicar la llei als súbdits americans , va mantenir la pau amb els nadius i va mantenir relacions amistoses amb els comerciants britànics i , més tard , amb els colons .
00
12771
El setembre es va acabar el nou camp i totes les lligues es van expandir .
El setembre es va ampliar el nou camp i es van completar totes les lligues .
00
12772
'La Taungya també volia dir que els britànics o els seus agents tornarien a les noves zones plantades després d'alguns anys per tal de collir la teca tallada anteriorment .'
'La Taungya també volia dir que després d'uns anys els britànics o els seus agents tornarien a les zones prèviament aïllades per tal de collir la fusta de teca acabada de plantar .'
00
12773
"'""S ( "" ess "" , plural "" esses "" ) és la lletra de l'alfabet anglès modern i de l'alfabet llatí ISO 19 .""'"
"'""S ( anomenat "" ess "" , plural "" esses "" ) és la lletra bàsica de l'alfabet anglès modern i de l'alfabet llatí ISO 19 .""'"
11
12774
'A Nova York , la Janet es va casar amb en John William Gordon Powell el juny de 1929 , qui era assessor d'inversions .'
'El juny de 1929 , a Nova York , en John William Gordon Powell es va casar amb la Janet , qui era consellera d'inversions .'
00
12775
'Es tracta d'un conte de Willa Cather, que va ser publicat a The Mahogany Tree el 1892.'
"'""Willa Cather és una història curta de Pere , que va ser publicada a "" L'arbre de Mahogany "" el 1892 .""'"
00
12776
També va cantar amb èxit a La Fenice de Venècia , al Maggio Musicale Fiorentino de Florència i al Teatro San Carlo de Nàpols .
També va cantar amb èxit a La Fenice de Venècia , al Maggio Musicale Fiorentino de Florència i al Teatro San Carlo de Nàpols .
11
12777
El riu Timiş és un afluent del riu Zlagna a Romania .
El riu Zlagna és un afluent del riu Timiş a Romania.
00
12778
Com a artista soviètic oficial , la seva obra va ser ben rebuda i àmpliament exposada .
Com a artista soviètic oficial , la seva obra va ser àmpliament exposada i ben rebuda .
11
12779
Chloroclystis mniochroa és una arna de la família dels geometridae que es troba a Queensland ( Austràlia ) .
Chloroclystis mniochroa és una arna de la família Geometridae . Es troba a Austràlia ( Queensland ) .
11
12780
'Es troba a Tattapani ( Himachal Pradesh ) , a 650mts d'altitud , a una temperatura perfecta per als tractaments curatius .'
Està situat a Himachal Pradesh ( Tattapani ) , a una altitud de 650 mts , la temperatura perfecta per als tractaments .
11
12781
La planta creix sobre roques i cornises calcàries , sovint lleugerament humides .
La planta creix sobre roques calcàries , sovint lleugerament humides i penya -segats .
11
12782
"El 2014, Townsquare Media va adquirir "" XXL"", "" King"" i "" Antena"" de Harris Publications."
"El 2014 Harris Publications "" XXL "" , "" King "" i "" Antena "" adquirit per Townsquare Media ."
00
12783
'Així que , si coneixem la fórmula de funcions de distribució de probabilitat _ 35 , podem calcular la fórmula de la funció _ 36 , i a partir d'ella , trobar el preu de reserva òptim .'
'Per tant , si coneixem la distribució de probabilitat - Funció Fórmula 35 , podem trobar la funció de Fórmula 36 i calcular el preu de reserva òptim a partir d'ella .'
00
12784
Transcode va continuar molt ràpid , però els dialectes EBCDIC i USASCII de Bisync van desaparèixer .
Transcode va continuar molt ràpidament , però els dialectes EBCDIC i USASCII de Bisync van desaparèixer .
11
12785
'Janzur és conegut com el lloc de naixement d'Omar Mukhtar , el guia de la resistència líbia durant el govern italià .'
'Janzur és conegut com el lloc de naixement d'Omar Mukhtar , el líder de la resistència italiana durant el govern libi .'
00
12786
Va començar la seva carrera com a fotoperiodista , però aviat també es va distingir com a fotògraf industrial , publicitari i productor audiovisual .
Va començar la seva carrera com a fotoperiodista, però aviat es va distingir també com a fotògraf industrial i publicitari i productor audiovisual.
11
12787
La cançó es va convertir en el primer tema dels personatges principals , Catherine ( Kristin Kreuk ) i Vincent ( Jay Ryan ) .
La cançó es va convertir en la primera cançó dels personatges principals , Vincent ( Jay Ryan ) i Catherine ( Kristin Kreuk ) .
11
12788
Després, al juny de 2005, va arribar Auzentech, que amb la seva primera targeta PCI, va proporcionar la targeta de so del consumidor X-Mystique amb suport Dolby Digital Live.
Al juny de 2005, Auzentech va proporcionar la primera targeta de so de consum amb suport Dolby Digital Live amb la seva targeta PCI X-Mystique.
00
12789
"'""Koome és una illa del llac Victòria , a Uganda . L'ortografia correcta que coincideix amb la pronunciació fonètica és dues "" O"" s .""'"
"'""Koome és una illa del llac Victòria , a Uganda . L'ortografia fonètica que coincideix amb la pronunciació correcta és amb dues ""O"" s .""'"
00
12790
'L'any 2015 es va fundar la sucursal de Quality Save de Middleton , i es va tancar una superbotiga de l'antiga unitat de Tesco .'
'L'any 2015 , es va tancar la sucursal de Quality Save de Middleton i es va llançar una superbotiga a l'antiga unitat Tesco del costat .'
00
12791
La victòria sobre Wei va fer que la Fei Yi guanyés encara més la fama .
La victòria sobre Fei Yi va fer que Wei fos més conegut .
00
12792
El 1871 va anar a viure al sud de Califòrnia , on es va instal·lar per primera vegada a Santa Bàrbara .
Es va mudar a Santa Bàrbara per motius de salut el 1871 , on es va establir al sud de Califòrnia .
00
12793
Tremor és una pel·lícula sud-africana de 1961 dirigida per Denis Scully i coproduïda per Michael Deeley.
Tremor és una pel·lícula sud-africana de 1961 produïda per Denis Scully and Co per Michael Deeley .
00
12794
Aanachandam és una pel·lícula en malaiàlam de 2006 dirigida per Jayaram i Jayaraj.
Aanachandam és una pel·lícula en malaiàlam del 2006 dirigida per Jayaram i protagonitzada per Jayaraj.
11
12795
'El Departament de Saladas és un departament de la Província de Corrientes a l'Argentina .'
'El departament de Saladas és un departament de la província de Corrientes a l'Argentina .'
11
12796
'Erica abietina és una espècie d'erica endèmica del Cap Occidental , a Sud - àfrica , a la Península del Cap .'
'Erica abietina és una espècie d'Erica endèmica a l'oest del Cap , Sud - àfrica , a la Península del Cap .'
11
12797
'Després de la seva destitució , es va mudar d'Alemanya a Los Angeles , després a San Francisco i després a Nou Mèxic .'
'Després de la seva destitució , es va mudar d'Alemanya a Nou Mèxic i després a Los Angeles , i després a San Francisco .'
00
12798
La Linda insisteix en Gavin que Flem és el seu pare , i la Linda té dubtes .
En Gavin insisteix a la Linda que en Flem és el seu pare .
00
12799
'El 1958 va parlar per tot l'Àsia Oriental i Ghana i el 1961 a l'Europa del Nord i de l'Oest .'
'El 1958 va parlar per tot l'Àsia Oriental i Ghana , i el 1961 a l'Europa del Nord i de l'Oest .'
11
12800
'L'Stephen Johnson ( missioner ) i el Samuel Munson van conduir cap a Bangkok i Sumatra .'
'L'Stephen Johnson ( missioner ) i el Samuel Munson van anar a Bangkok i Sumatra .'
11