id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
41001
Les terrasses d'arròs de Banaue van ser declarades Tresor Cultural Nacional pel govern filipí sota el nom de Terrasses d'Arròs d'Ifugao per Decret Presidencial No . 260 el 1973 .
Les terrasses d'arròs d'Ifugao van ser declarades pel govern filipí com a Tresor Cultural Nacional sota les terrasses d'arròs de Banaue en virtut del Decret Presidencial No . 260 el 1973 .
00
41002
Va ser reelegit el 1977 , i l'abril de 1978 va ser elegit membre del recentment creat Tribunal d'Apel·lacions del Districte 1 .
El 1977 va ser reelegit i elegit membre del recentment creat Tribunal d'Apel·lacions Districte 1 l'abril de 1978 .
11
41003
L'any 1820 es va enderrocar la muralla de la ciutat , a excepció de les torres i les portes individuals , i es van omplir les rases defensives .
El 1820 la muralla de la ciutat va ser enderrocada a excepció de les torres i portes individuals i es van omplir les rases defensives .
11
41004
Eudes es va oposar amb vehemència a les negociacions de pau que va dur a terme el nou govern republicà d'Adolphe Thiers .
Eudes es va oposar amb vehemència a les negociacions de pau que va dur a terme el nou govern republicà d'Adolphe Thier .
11
41005
Viu a Nova York i ensenya llengua hebrea , literatura i cultura , i estudia a l'Orient Mitjà al Queens College de Flushing , Nova York .
En Chetrit viu a Nova York . Ensenya llengua hebrea , literatura i cultura , i estudia a l'Orient Mitjà al Queens College de Flushing , Nova York .
11
41006
Hopkins va estar de gira amb la banda durant sis mesos per Anglaterra , els Estats Units i el Japó .
Durant sis mesos , Hopkins va viatjar amb la banda per Anglaterra , els Estats Units i el Japó .
11
41007
"Per tant , la fórmula de transformació de Givens similar _ 5 d'una matriu hermítica "" H "" també és un complex de matriu hermítica equivalent a "" H "" :"
"En conseqüència , la fórmula de transformació 5 d'una matriu hermítica "" H "" també és un complex de matrius hermítica , que és equivalent a "" H "" :"
11
41008
Va començar sent un poble de pescadors , habitat per colons alemanys de la regió de Kaszub , i alguns immigrants polonesos el 1870 .
Va començar sent un poble de pescadors , poblat per colons polonesos de la regió de Kaszub i alguns immigrants alemanys el 1870 .
00
41009
Les medalles les van entregar Yair Davidovich , membre del COI , Pakistan i Syed Shahid Ali , membre del Consell de la Federació Internacional de Tir Esportiu .
Les medalles les van entregar Syed Shahid Ali , membre del COI , Pakistan , i Yair Davidovich , membre de la Federació Internacional de Tir Esportiu .
00
41010
Mandikal és un poble situat al petit districte de Kolar a Karnataka , Índia . Actualment , és un poble de més de mil habitants .
És un poble situat al petit districte de Kolar a Karnataka , Índia . És un poble actual amb una població de més de mil habitants .
11
41011
Va guanyar el 13è lloc al Sandown 500 amb Tony Longhurst i l'11è amb Nathan Pretty al Bathurst 1000 .
Va acabar 11è al Sandown 500 amb Tony Longhurst i 13è al Bathurst 1000 amb Nathan Pretty .
00
41012
Un article de Dina Cappiello al Houston Chronicle publicat el 18 de desembre de 2005 va presentar la posició de Richard Prum de la manera següent:
En un article de Richard Prum a la Houston Chronicle del 18 de desembre de 2005 , la posició de la Dina Cappiello es va exposar de la següent manera :
00
41013
Ryszard Kaczorowski va rebre símbols de Lech Wałęsa de la presidència anterior a la guerra .
( Lech Wałęsa va acceptar els símbols de la presidència anterior a la guerra de Ryszard Kaczorowski).
00
41014
Miguel Ángel Virasoro (nascut el 1940 a Itàlia ) és un físic argentí que ha treballat més a l'Argentina .
Miguel Ángel Virasoro ( * 1940 , Argentina ) és un físic argentí que ha fet la major part de la seva feina a Itàlia .
00
41015
"El concepte de sistema redistributiu és almenys tan antic com el concepte de faraó, que significa ""gran casa"" i descriu el Palau Reial."
"El concepte d'un sistema de redistribució és almenys tan antic com el concepte de faraó, que significa ""casa reial"" i descriu el gran palau."
00
41016
A Sunnyside , a l'oest del centre de la ciutat , hi ha el camí on discorre l'antic passeig , paral·lel a l'actual .
A Sunnyside , a l'oest del centre de la ciutat , el camí és on transcorre l'antic passeig marítim , i paral·lel a l'actual .
11
41017
Va néixer el 23 de gener de 1919 a Chiswick , Londres , i va morir el 29 de gener de 1984 a Londres .
Va néixer en Humphrey Lestocq Gilbert el 23 de gener de 1919 a Chiswick , Londres . Va morir el 29 de gener de 1984 a Londres , Anglaterra .
11
41018
Margaret Foote Hawley , neboda de Kate Foote Coe , era una artista especialitzada en retrats de miniatures .
La neboda de Kate Foote Coe , Margaret Foote Hawley , era una artista especialitzada en retrats de miniatures .
11
41019
La lletra va ser escrita per la cantant libanesa Majida El Roumi i la música va ser reorganitzada per Kadim Al Sahir.
Els textos van ser reorganitzats per la cantant libanesa Majida El Roumi i la música escrita per Kadim Al Sahir .
00
41020
L'Arjun Reddy és una persona casada , viu a Hyderabad i té un fill , la Yamini Reddy ( n . 2014 ) .
La Yamini Reddy està casada i viu a Hyderabad . Té un fill , Arjun Reddy ( n. 2014 )
00
41021
Després de l'aprovació de la Constitució dels Estats Units el 1789 , la Declaració de Drets dels Estats Units va ser ratificada el 1791 .
Després de l'aprovació de la constitució dels Estats Units el 1789 , la Declaració de Drets dels Estats Units va ser ratificada el 1791 .
11
41022
Part de l'ordi es rosteix per donar a Guinness el seu color fosc i el seu sabor característic .
Una part de l'ordi es rosteix per donar a Guinness el seu color característic i el seu sabor fosc .
00
41023
El 8 de gener de 2014 , els Dallas Cowboys van publicar el contracte Spears on a Futures , i el 12 de maig de 2014 , els Dallas Cowboys van signar el Quinton Spears .
Els Dallas Cowboys van signar un contracte amb Spears el 8 de gener de 2014. El 12 de maig de 2014 els Dallas Cowboys van llançar Quinton Spears .
00
41024
Hi ha una caixa de formigó al nord de l'escala de l'est .
Al nord de l'escala oriental hi ha una caixa de formigó al jardí .
11
41025
Hugues Merle va morir el 1881 a París . El seu fill Georges Merle també es va convertir en pintor .
Georges Merle va morir a París el 1881 , i el seu fill Hugues Merle també es va convertir en pintor .
00
41026
Aquesta espècie es pesca regularment al llarg de les costes de Creta , Grècia , Sicília , Itàlia , França , Turquia i Espanya .
Aquesta espècie es pesca regularment al llarg de les costes de Sicília , Itàlia , Grècia , Creta , França , Turquia i Espanya .
11
41027
"Si "" f "" en Hardy té espai "" H "" , llavors és una factorització"
"Si "" f "" és a l'espai de Hardy "" H "" , llavors té una factorització"
00
41028
El 1473 va ser creat cardenal , va ser promogut a l'arquebisbat de Sevilla i nomenat canceller de Castella .
El 1473 va ser nomenat cardenal , va ser promogut a l'arquebisbat de Sevilla i nomenat Canceller de Castella .
00
41029
Hi ha hipòtesis nul·les de fórmula 72 per a l'ordre correcte de tots els 4 mitjans El nivell de significat de cada hipòtesi és Fórmula 73 .
Hi ha una fórmula _ 72 hipòtesis nul·les per a la classificació correcta de cada 4 mitjans . El nivell de significació de cada hipòtesi és la fórmula _ 73
11
41030
L'octubre de 2015 , en Bennett va renunciar a la Kenésset per permetre que en Shuli Mualem ocupés el seu escó .
L'octubre de 2015 , en Bennett va renunciar a la Kenésset per tal de permetre que en Shuli Mualem ocupés el seu escó .
11
41031
"Durant la primera temporada de la sèrie FOX "" Sleepy Hollow "" , Aarniokoski va protagonitzar el setè episodi "" The Midnight Ride "" ."
"Durant la setena temporada de la sèrie FOX "" Sleepy Hollow "" , Aarniokoski va dirigir el primer episodi, "" The Midnight Ride "" ."
00
41032
Dos gols més van ajudar el Blyth a eliminar el Moor Green del Trofeu de la FA , i en la següent ronda va tornar al North Ferriby United un altre cop .
Dos gols més van ajudar al Blyth a eliminar el Moor Green del Trofeu de la FA , i va marcar un altre cop contra el North Ferriby United a la següent ronda .
00
41033
L'any 2005 , en Toshiaki Imai va ser nomenat ajudant de Chen , llavors entrenador de la selecció xinesa de Taipei .
El 2005 , en Toshiaki Imai va ser nomenat ajudant de Chen , el llavors director de la selecció xinesa de Taipei .
11
41034
La Justine Henin va derrotar la Sarah Pitkowski , 6 -- 1 , 6 - 2
La Sarah Pitkowski va derrotar la Justine Henin , 6 , 1 , 6 , 2 .
00
41035
El Servei Postal dels Estats Units opera l'oficina de correus de Bell al 6327 Otis Avenue i l'oficina de correus de Bandini Boulevard al 5555 Bandini Station.
El Servei Postal dels Estats Units opera l'oficina de correus de Bell al número 6327 de l'avinguda Otis i l'estació de correus de Bandini al número 5555 del bulevard Bandini.
00
41036
G. Augustus Johnson ( fl . 1870-1890 ) va ser cònsol americà a Beirut . Va substituir J. Augustus Johnston .
G. Augustus Johnson ( fl . 1870-1890 ) va ser el cònsol americà a Beirut i va substituir J. Augustus Johnston .
11
41037
Durant la competició van perdre per 50-25 contra Zimbabwe , 84-16 contra Tanzània i 58-24 contra Sud-àfrica .
Durant la competició van perdre 50-25 contra Tanzània , 84-16 contra Sud-àfrica i 58-24 contra Zimbàbue .
00
41038
El joc va crear una contrasenya alfanumèrica de 32 dígits després d'haver completat amb èxit un nivell , que també era únic per al nom del jugador , per permetre que es reprengués més tard .
El joc va crear una contrasenya única de 32 dígits després d'haver completat amb èxit un nivell que també era el nom del jugador alfanumèric per permetre una represa posterior .
00
41039
Leah Delos Santos va interpretar a Belle i Uwe Kröger a la Bèstia i Marc G. Dalio a Gaston.
Leah Delos Santos va interpretar Belle i Uwe Kröger va interpretar l'animal i Marc G. Dalio va interpretar Gaston .
11
41040
Havia estat dirigida pel governador de Roma , Ludovico Spada Veralli Potenziani , qui va rebre l'encàrrec de Mussolini de dirigir la capital .
Estava dirigit pel governador de Roma , Ludovico Spada Veralli Potenziani , qui havia rebut l'encàrrec de Mussolini de dirigir la capital .
11
41041
La granja de Hyslop va rebre el nom de George Hyslop , qui va ser contractat pel fundador del Departament d'Agronomia , Henry Scudder , quan va obrir el departament de 1907 .
La granja de Hyslop va rebre el nom d'Henry Scudder , qui va ser contractat pel fundador del Departament d'Agronomia , en George Hyslop , quan va obrir el departament el 1907 .
00
41042
Va ser creat el 2003 a partir de parts de Mississauga i Mississauga West - Brampton West Ridings .
Va ser creat el 2003 a partir de parts de Brampton West, Mississauga i Mississauga West.
00
41043
Entre ells hi ha Bob Flanagan , Sheree Rose , Ron Athey , Vaginal Davis , Daphne von Rey , Jenny Shimizu , Catherine Opie i Michele Mills .
Entre ells hi havia Bob Flanagan , Sheree Rose , Ron Athey , Vaginal Davis , Daphne Von Rey , Jenny Shimizu , Catherine Opie i Michele Mills .
11
41044
El 1825 , en George Patterson va vendre Springfield Estate al seu amic i soci de negocis , en James Sykes .
El 1825 , en James Sykes , de Springfield Estate , va vendre el seu amic i soci comercial , en George Patterson .
00
41045
Els Glassport Odds van ser un equip de futbol professional de Glassport (Pennsilvània) des de 1913 fins a 1950.
Els Glassport Odds van ser un equip de futbol semi-professional, més tard professional, de Glassport (Pennsilvània) entre 1913 i 1950.
00
41046
Quan la Rachel es va assabentar que portava « un fill d'en Thomas » , es va mudar discretament a Santa Bàrbara , mentre en Thomas treballava amb el seu germà a Monterey .
Quan la Rachel es va assabentar que portava el fill d'en Thomas , es va mudar discretament a Monterrey mentre en Thomas treballava amb el seu germà a Santa Bàrbara .
00
41047
Xmonad és un gestor de finestres dinàmic ( mosaic ) per al sistema X Window que està escrit en el llenguatge de programació funcional Haskell .
Xmonad és un gestor de finestres funcional ( mosaic ) per al sistema X Window , escrit en el llenguatge de programació dinàmic Haskell .
00
41048
Fins a l'any 1798 va estudiar a Copenhaguen abans d'establir - se a Dresden .
Va estudiar a Dresden fins a l'any 1798 , abans d'establir - se a Copenhaguen .
00
41049
En Cedric Robinson ( Cedric der Entertainer ) és un entrenador de l'institut i el millor amic de l'Steve .
En Cedric Robinson ( en Cedric l'Entrenador ) és l'entrenador de l'institut i el millor amic de l'Steve .
11
41050
El 7 de juliol de 2011 , Russell va ser traspassat a Michael Blunden com a Columbus Blue Jackets i es va unir al seu germà Kris Russell amb l'organització Blue Jackets .
El 7 de juliol de 2011 , en Russell va ser traspassat a la Columbus Blue Jackets per en Kris Russell . Es va unir al seu germà Michael Blunden amb l'organització Blue Jackets .
00
41051
Segons l'Oficina del Cens dels Estats Units , el municipi d'Harmony té una superfície total de terra , i el 5,21% és aigua .
Segons l'Oficina del Cens dels Estats Units , el municipi d'Harmony té una superfície total de , dels quals terra i , és a dir , un 5,21% , aigua .
11
41052
Caracase és una ciutat del sud - oest de la regió de Gedo , a Somàlia .
Caracase és una ciutat del sud - oest de Somàlia , a Gedo .
00
41053
Això es va resoldre mitjançant l'acord d'Ostrów: Jagelló es va convertir en Gran Duc de Lituània , mentre que Vitautas va conservar els drets d'un senyor .
Amb l'acord d'Ostrów , es va decidir que Vytautas es convertís en Gran Duc de Lituània , mentre que Jagelló conservava els drets d'un senyor .
00
41054
""" CQ Politics "" va valorar aquesta cursa com a ""Tossup"". L'informe polític de Cook el va considerar com a ""republicà magre""."
El CQ Politics va qualificar aquesta cursa com a 'Tossup' . L'Informe Polític Cook el va considerar 'Repúblic Lean' .
11
41055
A Nova Gal·les del Sud i l'estat d'Austràlia , s'ha declarat que l'aigua de Caltrop és una mala herba .
A Nova Gal·les del Sud , i a l'estat d'Austràlia , s'ha declarat una mala herba nociva .
11
41056
L'any 2015 , l'Stephen Hawking va oferir a Richard Branson un lloc a la nau Virgin Galactic de franc .
L'any 2015 , Richard Branson va oferir a Stephen Hawking un seient gratuït a la nau espacial Virgin Galactic .
00
41057
Williams , el primer president de l'Acadèmia de Gal·les , va ser Yr Academi Gymreig .
El primer president de l'Yr Academi Gymreig ( Acadèmia Gal·lesa ) va ser ( 1892-1962 ) .
00
41058
La família Vela , que va ser una de les pioneres de la indústria de les curses , va donar en Peters a 150.000 dòlars en un període de quatre anys .
La família Peters , que era molt important en la indústria de les curses , havia donat 150.000 dòlars a Vela en un període de quatre anys .
00
41059
És originària de gran part de l'est d'Àsia , des de l'Índia fins al Japó i Indonèsia .
És originària de gran part de l'Àsia oriental , des de l'Índia fins a Indonèsia i el Japó .
11
41060
Els seus germans grans van ser Patricia Lou ( 1925 , Travis ( 1927-2016 ) i Larry ( 1929 - 2008 ) .
Els seus germans grans van ser Patricia Lou ( nascuda el 1925 ) , Travis ( 1927 - 2016 ) i Larry ( 1929 - 2008 ) .
11
41061
I el coneixement dels procediments ( passos a seguir i quina decisió cal prendre ) .
I el coneixement dels procediments ( passos a seguir i quina decisió prendre ) .
11
41062
Crocker Paddon va tornar a derrotar el 2009 i va aconseguir la seva tercera victòria contra l'Emma Gilmour el 2010.
Paddon va tornar a derrotar Crocker 2009 i va aconseguir la seva tercera victòria contra l'Emma Gilmour el 2010.
00
41063
El llenguatge de programació Squeak és un dialecte de Smalltalk, orientat a objectes, basat en classes i reflexiu.
El llenguatge de programació Squeak és un dialecte de Smalltalk . Està basat en objectes , orientat a classes , i és reflexiu .
00
41064
Gimnasia y Esgrima ( LP ) es va quedar 3 - 2 i va guanyar a la Primera Divisió .
Gimnasia y Esgrima ( LP ) es va quedar a 3 - 2 i va guanyar a la Primera Divisió .
11
41065
Això pot ser causat per la pèrdua de tres gens diferents , cadascun dels quals té efectes addicionals diferents , i això provoca tres tipus de síndromes .
Això pot ser causat per la pèrdua de tres gens diferents , cadascun dels quals té efectes diferents , i això provoca tres tipus de síndrome .
00
41066
El Talgarth , Gal·les , originalment el Brecon and Radnor Joint Counties Lunatic Asylum , va ser un hospital psiquiàtric de l'Hospital de Mid Wales .
L'Hospital de Gal·les Mitjà , originalment el Brecon i l'Asil de Radnor , era una clínica psiquiàtrica a Talgarth , Gal·les .
00
41067
Va ser virrei de Sicília i de Catalunya .
Va ser virrei de Catalunya i de Sicília .
11
41068
"Els avantpassats del "" Mansourasaurus"" haurien arribat a Àfrica des d'Europa."
"Els avantpassats del "" Mansourasaurus"" haurien arribat a Europa des d'Àfrica."
00
41069
Els grups de goril·les de les terres baixes occidentals solen ser més grans que els dels goril·les orientals .
Els grups de goril·les de les terres baixes orientals solen ser més grans que els dels goril·les occidentals .
00
41070
L'edifici del museu manté el seu estil clàssic de l'arquitectura moderna oriental a través dels maons de peu a la cantonada sud-est de l'edifici i la imatge europea del vestíbul.
L'edifici del museu conserva el seu estil europeu d'arquitectura moderna oriental a través dels maons de peu a la cantonada sud-est de l'edifici i la imatge clàssica del vestíbul.
00
41071
Els primers pobladors van ser Henry Clay Fish , Richard P. Dobbs i James G. Christian , que van arribar a Missouri des d'Illinois .
Els primers pobladors van ser Henry Clay Fish , Richard Dobbs i James G. Christian , tots ells d'Illinois a Missouri .
11
41072
El 31 de març de 1958 , en Daley , juntament amb en Gene Woodling i en Dick Williams , van ser traspassats als Orioles de Baltimore per en Larry Doby i en Don Ferrarese .
El 31 de març de 1958 , la Daley va ser traspassada , juntament amb la Larry Doby i el Don Ferrarese , als Orioles de Baltimore , per Gene Woodling i Dick Williams .
00
41073
"Matisic va conèixer a Anna Wallner i va crear el concepte ""The Shopping Bags""."
"Mentre era allà , l'Anna Wallner va conèixer la Matisic i va crear el concepte "" The Shopping Bags "" ."
00
41074
Una de les seves primeres cosines va ser Elizabeth , també coneguda com Lady Elizabeth Hervey , també coneguda com Bess Foster , duquessa de Devonshire . El seu germà petit es va casar amb Lord Bishop Foster .
Una de les seves primeres cosines va ser Elizabeth , àlies Lady Elizabeth Hervey , àlies Bess Foster , duquessa de Devonshire , i el seu germà petit es va casar amb Lord Bishop Foster .
11
41075
Coney Bay és una badia natural de l'illa de Terranova , a la província de Terranova i Labrador , al Canadà . Es troba a l'est de la badia d'Otter.
Coney Bay és una badia natural de l'illa de Terranova , a la província de Terranova i Labrador , al Canadà . És a l'est de la badia d'Otter.
11
41076
Whannell va escriure el guió de la pel·lícula de suspens paranormal Insidious, que va ser posada en escena per Wan el 2011 i produïda per Oren Peli.
Whannell va escriure el guió i va actuar en la pel·lícula de thriller paranormal de 2011, Insidious, dirigida per Wan i produïda per Oren Peli.
11
41077
Erko Elblaus i Karl Kallas van ser substituïts per Rasmus Rändvee i Gertrud Luhaoja.
Aviat Erko Elblaus i Karl Kallas van ser substituïts per Rasmus Rändvee i Gertrud Luhaoja respectivament .
11
41078
La pel·lícula és produïda conjuntament per Vishwa i Girish von V San Visions i la música d'Arjun Janya.
La pel·lícula és produïda conjuntament per Vishwa i Girish of V San Visions i la música és d'Arjun Janya.
11
41079
A anunciar juliol 2013 .
Anunciat per ser creat juliol 2013 .
00
41080
Fundat el 1906, l'equip va aconseguir el primer doblet americà quan va guanyar els títols de la Lliga Nacional de Futbol i la Copa Americana de 1912.
L'equip fundat el 1906 va guanyar el primer doblet americà quan va guanyar la Lliga de Futbol de l'Associació Nacional i el títol de la Copa Americana el 1912.
00
41081
Durant els tres dies de disturbis que van tenir lloc a Monròvia l'octubre de 2004 , gairebé 400 persones van morir i 15 van resultar ferides .
Durant tres dies de disturbis a Monròvia , l'octubre de 2004 , gairebé 400 persones van resultar ferides i 15 van morir .
00
41082
La llegenda d'Hallowdega és una comèdia negra del 2010 , dirigida per Terry Gilliam , i dirigida per Aaron Bergeron .
La llegenda d'Hallowdega és una comèdia negra del 2010 , Fantasia , fals documental , dirigida per Aaron Bergeron i amb guió de Terry Gilliam .
00
41083
La batalla de tres hores que va tenir lloc entre els Ironclads va ser un empat , però va marcar la transició mundial als vaixells de guerra Ironclad .
La batalla de tres hores entre els Ironclads va ser un empat , però va marcar la transició mundial a vaixells de guerra blindats .
11
41084
El 1858 va tornar a Cherbourg abans d'escortar la reina Victòria a Gran Bretanya l'agost de 1858.
El 1858 va tornar a Gran Bretanya abans d'escortar la reina Victòria a Cherbourg l'agost de 1858.
00
41085
Neelankarai es troba a la carretera de la costa est ( Carretera estatal 49 ) i és paral·lela a Thoraipakkam a l'antiga carretera Mahabalipuram .
Neelankarai es troba a la carretera de la costa est ( Carretera estatal 49 ) i discorre paral·lela a Thoraipakkam a l'antiga carretera Mahabalipuram .
11
41086
L'any 2000 , Tandy Corporation es va convertir oficialment en RadioShack Corporation .
L'any 2000 , la RadioShack Corporation es va convertir oficialment en la Tandy Corporation .
00
41087
El riu Cleja és un afluent del riu Iminog a Romania.
El riu Iminog és un afluent del riu Cleja a Romania.
00
41088
Els nacionalistes liderats per voluntaris de l'RSS i de l'AGD van aprofitar l'oportunitat i van capturar Piparia .
Els nacionalistes , liderats per voluntaris de l'RSS i de l'AGD , van aprofitar l'oportunitat i van aprofitar Piparia .
00
41089
Roxus va donar suport a les bandes internacionals Poison i Bon Jovi el 1989 en les seves respectives gires australianes.
El 1989 Roxus va donar suport a les respectives bandes australianes , Poison i Bon Jovi , en les seves gires internacionals .
00
41090
Drietoma és un poble i municipi del districte de Trenčín a la regió de Trenčín, al nord-oest d'Eslovàquia.
Drietoma és un poble i municipi de la regió de Trenčín al districte de Trenčín, al nord-oest d'Eslovàquia.
11
41091
Tots aquests cayos van donar el seu nom a la riba nord - oest , coneguda en castellà com a Placer de los Roques .
Aquests cayos del nord - oest van donar el seu nom a tot el banc , conegut com a Placer de los Roques , en castellà .
00
41092
Els equips de criquet del comtat de Suffolk eren els equips que representaven l'històric comtat de Suffolk abans de la primera formació oficial del Suffolk County Cricket - Club 1864 .
Els Suffolk County Cricket Teams van ser els equips que van representar el primer comtat oficial de Suffolk davant la formació històrica del Suffolk County Cricket - Club 1864 .
00
41093
En aquella època , el municipi també es va traslladar del districte de Manitoulin al districte de Sudbury .
En aquella època , el municipi també es va traslladar del districte de Sudbury al districte de Manitoulin .
00
41094
La millor núvia d'Alma Bautista ( Eula Valdez ) és la Katrina Alegre ( Jean Garcia ) .
La millor núvia d'Alma Bautista ( Jean Garcia ) és la Katrina Alegre ( Eula Valdez ) .
00
41095
Si era just i moral , com ara crec , era necessari .
Si , com crec , era necessari , era just i moral .
00
41096
Quan en Russ li va demanar que toqués la guitarra al nou grup , l'Aaron va acceptar .
Quan l'Aaron li va demanar que toqués la guitarra al nou grup , en Russ hi va estar d'acord .
00
41097
El grup La République En Marche és un grup parlamentari de l'Assemblea Nacional que inclou representants de La République En Marche ! després de les eleccions legislatives de 2017.
La République En Marche és un grup polític de l'Assemblea Nacional , que inclou representants de La République En Marche , després de les eleccions parlamentàries de 2017.
11
41098
Men Suddenly in Love és una comèdia romàntica de Hong Kong escrita per Wong Jing , produïda i dirigida per Wong Jing .
Men Suddenly in Love és una comèdia romàntica de Hong Kong del 2011 produïda per Wong Jing , escrita i dirigida per ell mateix .
11
41099
La pertinença a aquest grup ens proporciona una imatge encara impressionant , però incompleta , de l'amplitud dels actors que influeixen en les polítiques mediambientals mundials .
La pertinença a aquest grup ens proporciona una imatge encara incompleta però impressionant de l'amplitud dels actors que influeixen en la política mediambiental mundial .
00
41100
El van sobreviure la seva filla Caroline i la seva néta Nicola .
Va sobreviure amb la seva filla Nicola i la seva néta Caroline .
00