id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
44601
"'""A "" The Guardian"" el 2006 , George Monbiot va argumentar en contrast amb Stanage , que havia escrit que la insurrecció iraquiana és comparable a l'IRA .""'"
"'""A "" The Guardian"" el 2006 , George Monbiot va argumentar en oposició a Stanage , que havia escrit que la insurrecció iraquiana era comparable a l'IRA .""'"
11
44602
Aquestes inclouen rèpliques a Ramat Shlomo , Jerusalem , i a Kfar Habad , Israel .
Aquestes inclouen rèpliques a Ramat Shlomo a Jerusalem i Kfar Habad a Israel .
11
44603
'El centre de Butte està situat a prop de l'aeroport Central Butte , a Saskatchewan , Canadà .'
'L'aeroport central de Butte es troba a prop del centre de Butte , a Saskatchewan , Canadà .'
00
44604
Era el segon fill de Gil Aires i la seva dona Leonor Rodrigues.
Era el segon fill de Gil Aires i Leonor Rodrigues.
00
44605
Aquell mateix any , la ruta es va ampliar a una carretera dividida entre Indian River Inlet i Dewey Beach .
La ruta es va ampliar el mateix any en una carretera dividida entre Dewey Beach i Indian River Inlet .
11
44606
'Una part de l'ordi es rosteix per donar a Guinness el seu color fosc i el seu sabor característic .'
'Una part de l'ordi es rosteix per donar a Guinness el seu color fosc i el seu sabor característic .'
11
44607
El 14 de maig de 1647 , va ser confirmat com a arquebisbe de Messina i elegit pel papa Innocenci X el 16 de setembre de 1647 .
El 14 de maig de 1647 va ser escollit arquebisbe de Messina i confirmat pel papa Innocenci X .
00
44608
"'""Al setembre de 2013 , es va publicar un llibre de David Rankin sobre l'obra de Dore Ashton titulat "" David Rankin : The New York Years "" .""'"
"'""Al setembre de 2013 , es va publicar un llibre de Dore Ashton sobre l'obra de David Rankin titulat "" David Rankin : The New York Years "" .""'"
00
44609
"'""Upland s'esmenta en la pel·lícula de 2008 de Hugh Laurie "" Street Kings "" com la llar del capità d'Afers Interns de LAPD James Biggs (interpretat per Keanu Reeves ) .""'"
"'""Upland és esmentada el 2008 pel·lícula de Hugh Laurie "" Street Kings "" com la llar del capità d'Afers Interns de LAPD James Biggs (interpretat per Keanu Reeves ) .""'"
11
44610
'El comtat de Shiawassee és un municipi civil del municipi de Bennington a l'estat de Michigan als Estats Units.'
'El comtat de Shiawassee és una comunitat civil del municipi de Bennington a l'estat de Michigan.'
11
44611
'Les normes de l'any 2005 van ser adoptades per la Comissió d'Energia de Califòrnia el 5 de novembre de 2003 i aprovades per la Comissió de Normes de Construcció el 21 de juliol de 2004.'
'Les normes per al 2005 van ser aprovades per la Comissió d'Energia de Califòrnia el 5 de novembre de 2003 i adoptades per la Comissió de Normes de Construcció el 21 de juliol de 2004.'
00
44612
'Red Bank està situat a l'11è districte del Congrés i forma part del 4t districte legislatiu estatal de Nova Jersey.'
'Red Bank es troba al districte del 4t Congrés i forma part del districte legislatiu de l'11è estat de Nova Jersey .'
00
44613
'Aquesta capa només s'ocupa de connectors i endolls elèctrics i de l'especificació física dels senyals.'
'Aquesta capa només s'ocupa dels endolls i endolls elèctrics i de les especificacions físiques dels senyals .'
11
44614
Armand es va casar amb Anne Marie Martinozzi , filla de Girolamo Martinozzi i Laura Margherita Mazzarini , la germana gran del cardenal Mazarin , amb els següents fills :
'El cardenal Mazarin es va casar amb Anne Marie Martinozzi , filla de Girolamo Martinozzi i Laura Margherita Mazzarini , la germana gran d'Armand , i van tenir els següents fills :'
00
44615
'Fins a l'any 1798 va estudiar a Copenhaguen abans d'establir - se a Dresden .'
'Va estudiar a Copenhaguen fins a l'any 1798 , abans d'establir - se a Dresden .'
11
44616
'Poc després que en Wyman s'unís al grup , en Watts va agafar la bateria .'
Poc després , en Wyman es va unir al grup quan en Watts es va fer càrrec de la bateria .
11
44617
Kadokawa va escriure una novel·la lleugera - sèrie - adaptació amb el mateix nom ; s Kadokawa Beans Bunko , tots els volums van ser publicats per Toko Fujitani amb il·lustracions de Yamako .
Kadokawa publica una novel·la lleugera - sèrie - adaptació amb el mateix nom ; s Kadokawa Beans Bunko , tots els volums van ser escrits per Toko Fujitani amb il·lustracions de Yamako .
00
44618
El 2016 , el campus es va traslladar a Milpitas , Califòrnia , San José , Califòrnia .
El 2016 , el campus de Milpitas , Califòrnia , es va mudar a San José , Califòrnia .
00
44619
"La seva trobada amb Naresh Fernandes està documentada en el llibre ""Taj-Mahal Foxtrot "" de Dave Brubeck de 2011 ."
"La seva trobada amb Naresh Fernandes està documentada en el llibre de 2011 "" Taj-Mahal Foxtrot "" , de Dave Brubeck ."
11
44620
Va començar sent un poble de pescadors poblat per colons alemanys de la regió de Kaszub , així com alguns immigrants polonesos el 1870 .
Va començar sent un poble de pescadors , habitat per colons alemanys de la regió de Kaszub , i alguns immigrants polonesos el 1870 .
11
44621
'Se suposa que aquest temple és el segon d'aquest tipus a Thiruvananthapuram , i el primer és el famós temple de Kerala .'
'Se suposa que aquest temple és el segon d'aquest tipus a Thiruvananthapuram , i el primer és el famós temple de Kerala .'
11
44622
'L'octubre de 2001 va defensar el seu doctorat en psicologia a la Universitat Lliure de Brussel·les sobre models humans de navegació cognitiva d'hipertext .'
'L'octubre de 2001 va defensar el seu doctorat en Psicologia a la Universitat Lliure de Brussel·les sobre models cognitius de navegació d'hipertext humà .'
00
44623
El ritme fisiològic del cor és un ritme sinusal normal ( RSE ) .
En els cors normals que descansen , el ritme fisiològic del cor és el ritme sinusal normal ( RSE ) .
11
44624
'El sisè àlbum d'estudi de Kalmah es va publicar al Japó el 24 de febrer de 2010 , Canadà el 2 de març , Europa el 3 de març i Amèrica del Nord el 6 d'abril .'
'El sisè àlbum d'estudi es va publicar el 24 de febrer de 2010 a Europa , Japó el 2 de març , Amèrica del Nord el 3 de març i Canadà el 6 d'abril .'
00
44625
'Google permet als propietaris d'empreses comprovar les seves pròpies dades comercials , i també ha reclutat voluntaris per verificar i corregir les dades bàsiques de la veritat .'
Google permet que els propietaris de negocis revisin les seves pròpies dades de negoci , i també ha reclutat voluntaris per verificar i corregir les dades de la veritat .
11
44626
La tretzena temporada de la Copa del Món va començar a Àustria el desembre de 1978 i va acabar al Japó el març de 1979.
La tretzena temporada de la Copa del Món va començar el desembre de 1978 al Japó i va concloure el març de 1979 a Àustria.
00
44627
"Bidelman William Pendry ( 25 de setembre de 1918 - 3 de maig de 2011 ) , un amic del qual el va anomenar "" Billy "" , va ser un astrònom estatunidenc ."
William Pendry Bidelman ( ; 25 de setembre de 1918 , 3 de maig de 2011 ) , un astrònom nord - americà , el va anomenar Billy .
11
44628
El riu Casimcea és un afluent del riu Cartal a Romania.
El riu Cartal és un afluent del riu Casimcea a Romania .
00
44629
Peter Evatt es va convertir en remer olímpic , que va ser campió nacional de scull el 1953 i va representar Austràlia en el rem als Jocs Olímpics de Melbourne el 1956 .
Peter Evatt va ser un remer olímpic que es va convertir en campió nacional de calavera el 1953 i va representar Austràlia mentre remava als Jocs Olímpics de Melbourne el 1956 .
00
44630
'La plata es va convertir en el motor de l'economia colonial espanyola , tant a Nova Espanya com al Perú .'
'Tant al Perú com a la Nova Espanya , la plata va ser el motor de l'economia colonial espanyola .'
11
44631
Digital va construir una instal·lació molt gran a Porter Road i Foster Street , prop del Common i a les oficines de King Street .
Digital va construir una instal·lació molt gran a Porter Road i Foster Street , a prop del Common , així com oficines a King Street .
11
44632
'El parc San Pedro Springs està situat a la ciutat de San Antonio al comtat de Bexar a l'estat de Texas .'
'El parc San Pedro Springs està situat a la ciutat de Bexar County San Antonio a l'estat de Texas als Estats Units.'
00
44633
'El nou estil també es va veure afavorit pels canvis en l'ordre econòmic i l'estructura social .'
'El nou estil també s'ha vist impulsat pels canvis en l'ordre econòmic i l'estructura social .'
11
44634
'Lazkao és una ciutat i municipi de la regió de Guipúscoa a la província de Goierri , a la Comunitat Autònoma Basca del nord d'Espanya .'
'Lazkao és una ciutat i municipi situat a la regió del Goierri de la província de Guipúscoa , a la Comunitat Autònoma Basca al nord d'Espanya .'
00
44635
Millicent es va construir a la ruta de la badia de Rivoli ( Beachport ) fins al ferrocarril Mount Gambier , construït el 1879 .
Millicent estava en la ruta del Rivoli Bay ( Beachport ) fins al ferrocarril Mount Gambier , construït el 1879 .
11
44636
'El Lee Field , al barri de Galewood , a Wyoming , Michigan , és l'estadi del club .'
'Lee Lee Field és l'estadi del club al barri de Galewood , Michigan .'
00
44637
Altres oficials de R&D que van participar en el desenvolupament de Bon Air van ser el general Andrew Talcott, el coronel Thomas M. Logan, el fill de Talcott, i Thomas Mann Randolph Talcott.
Altres oficials de R&D que van participar en el desenvolupament de Bon Air van ser el general Thomas M. Logan, el coronel Andrew Talcott, i el fill de Talcott, Thomas Mann Randolph Talcott.
00
44638
'L'Steve Johnson va guanyar el títol i va derrotar en David Ferrer a la final , 4 - 6 , 6 - 4 , 7 - 5 .'
David Ferrer va guanyar el títol i va derrotar Steve Johnson a la final , 4 -- 6 , 6 -- 4 , 7 -- 5 .
00
44639
'Hi ha un dipòsit d'aigua extraïble i un dipòsit de combustible amb una escotilla plegable per a la neteja .'
'Hi ha un dipòsit plegable d'aigua i un dipòsit de combustible amb escotilla desmuntable per a la neteja .'
00
44640
La família és molt religiosa i , quan tenia dotze anys , Géneviève es va unir al cor jove de la seva església protestant .
La família és molt religiosa i , als dotze anys , Géneviève es va unir al cor protestant de la seva església .
00
44641
'Szabina Tápai ( Kiskunhalas , 30 de gener de 1986 ) és una jugadora d'handbol que juga a la lliga hongaresa amb l'Scent István SE .'
'Szabina Tápai ( Kiskunhalas, 30 de gener de 1986) és una jugadora d'handbol que juga pel Szent István SE a la lliga hongaresa.'
11
44642
Va deixar Sheffield el 1805 per estudiar teologia al Manchester College de York .
Tot i això , el 1805 va deixar Sheffield per estudiar teologia al Manchester College de York .
11
44643
"Els cantants de Sonic Syndicate , Richard Sjunnesson i Roland Johansson , també van cantar per a un àlbum recopilatori anomenat "" Soilwork - guitarrista Peter Wichers "" ."
"Els cantants de Sonic Syndicate , Richard Sjunnesson i Peter Wichers , també van cantar per a un àlbum recopilatori , anomenat "" amb el guitarrista Roland Johansson de Soilwork ."
00
44644
Subclasse HB : Teoria econòmica i demografia descriu una classificació utilitzada pel sistema de classificació de la Biblioteca del Congrés . Aquest article és la subclasse HB .
Aquest article és una subclasse de HB : La teoria econòmica i la demografia descriuen una classificació que utilitza el sistema de classificació de la Biblioteca del Congrés .
11
44645
'El sistema es va moure el 16 d'octubre a les 06:00 UTC a l'oest i va passar al nord de Guam, prop de Saipan.'
'El sistema es va moure cap a l'oest i va passar al nord de Saipan prop de Guam el 16 d'octubre a les 06:00 UTC.'
00
44646
'Les produccions de l'espectacle requereixen un escenari petit i un repartiment mínim de sis actors , així com un violinista solista que estigui present a l'escenari durant tota l'actuació .'
'Les produccions de l'espectacle requereixen un escenari petit i un repartiment mínim de sis actors , així com un violinista solista que estigui present a l'escenari durant tota l'actuació .'
11
44647
'El Comtat de Bay és una comunitat civil del municipi de Garfield a l'estat de Michigan.'
'Garfield Township és un municipi civil del Comtat de Bay a l'estat de Michigan als Estats Units.'
00
44648
Iva Majoli va guanyar el títol en derrotar Mary Pierce 6 , 4 , 6 , 4 a la final .
Iva Majoli va guanyar el títol en derrotar Mary Pierce 6 , 4 , 6 , 4 a la final .
11
44649
He creat figures de Francis Bacon en un paisatge de Sidney Nolan inspirat en acrobàcies de Jean Cocteau .
He creat figures de Sidney Nolan en un paisatge de Francis Bacon amb acrobàcies inspirades en Jean Cocteau .
00
44650
InFocus M810 és un telèfon intel·ligent fabricat per InFocus i comercialitzat per Foxconn, que va ser llançat el 31 de juliol de 2014.
InFocus M810 és un smartphone distribuït per InFocus i fabricat per Foxconn. Va ser llançat el 31 de juliol de 2014.
00
44651
'El comtat de Berks , Pennsilvània , Estats Units , és un municipi de l'Upper Bern Township .'
Upper Bern Township és un municipi del comtat de Berks , Pennsilvània , Estats Units .
00
44652
'Chan Kamwilai va escriure la lletra de l'Himne Nacional Tailandès el 1934 , dos anys després que l'himne fos escrit per primera vegada per Khun Wichitmatra .'
'El 1934 , Chan Chanwilai va escriure els textos de l'himne nacional tailandès , dos anys després que l'himne fos escrit per primera vegada per Khun Wichitmatra .'
11
44653
Va ser la primera artista feminista i la primera escriptora professional de Corea .
Va ser la primera pintora professional i la primera escriptora feminista de Corea .
00
44654
El setembre de 1858 , una expedició conjunta francesa i espanyola va desembarcar a Tourane ( Da Nang ) i va capturar la ciutat .
El setembre de 1858 , una expedició conjunta francesa i espanyola va desembarcar a Tourane ( Da Nang ) i va conquerir la ciutat .
11
44655
Joffre Stewart (nascut el 1925 ) és un poeta , anarquista i pacifista , famós per la seva participació primerenca en el moviment American Beat .
Joffre Stewart (nascut el 1925 ) és un poeta , anarquista i pacifista conegut per la seva participació primerenca en el moviment American Beat .
11
44656
Aquí van néixer dos fills més : el 1882 en Fred i el 1884 en Louis .
Aquí van néixer dos fills més : el 1882 en Louis i el 1884 en Fred .
00
44657
'El 23 de gener de 2006 , en Paul Martin va ser derrotat per l'Stephen Harper com a Primer Ministre del Canadà .'
'El 23 de gener de 2006 , en Paul Martin va ser derrotat com a primer ministre del Canadà per l'Stephen Harper .'
11
44658
Devendra Kula Vellalar va néixer el 1926 a la família de Jagannathan .
Jagannathan va néixer el 1926 a la família Devendra Kula Vellalar .
00
44659
Robert Morris Ogden va néixer el 6 de juliol de 1877 a Binghamton , Nova York . El seu pare era James Sherman Ogden i la seva mare Beulah Maria Carter .
La Beulah Maria Carter va néixer el 6 de juliol de 1877 a Binghamton , Nova York , i el seu pare era en James Sherman Ogden i la seva mare , en Robert Morris Ogden .
00
44660
'Børsen a Slotsholmen i Hillerød al palau Frederiksborg són exemples destacats de l'estil renaixentista holandès a Copenhaguen .'
Børsen a Slotsholmen i Hillerød al palau Frederiksborg són exemples destacats del Renaixement holandès a Copenhaguen .
11
44661
"No obstant això , espècies com ara ""T. eurycephalus"" tenien un rostrum més baix i un crani més curt."
"No obstant això , espècies com ara ""T. eurycephalus"" tenien un rostrum més curt i un crani més baix."
00
44662
( Lech Wałęsa va acceptar símbols de la presidència anterior a la guerra de Ryszard Kaczorowski ) .
Ryszard Kaczorowski va rebre símbols de Lech Wałęsa de la presidència anterior a la guerra .
00
44663
'La família Mundy va ser propietària de la mansió d'Allestree des de 1516 fins que Francis Noel Clarke Mundy la va vendre a Thomas Evans el 1781 .'
'Des de 1516 , la família Mundy va tenir la casa pairal d'Allestree fins que Thomas Evans la va vendre a Francis Noel Clarke Mundy el 1781 .'
00
44664
'Elim és un aeroport situat a l'aeroport de Moses Point , una ciutat de l'àrea del cens de Nome de l'estat d'Alaska .'
'El Elim és un aeroport de l'aeroport de Moses Point , una ciutat situada a l'àrea del cens de Nome , a l'estat d'Alaska .'
11
44665
Itamati té un grau universitari , una universitat júnior , tres escoles primàries i sis instituts .
Itamati té un grau universitari , una universitat júnior , tres instituts i sis escoles primàries .
00
44666
'Chabrian Jattan és un poble del districte de Mirpur al Caixmir d'Azad , Pakistan .'
Chabrian Jattan és un poble de Mirpur Tehsil , al districte de Mirpur , al Caixmir .
11
44667
El ferrocarril de muntanya de Taiping es va posar en marxa el 1920 i es va connectar amb el ferrocarril forestal de Luodong el 1924.
El ferrocarril forestal de Luodong es va obrir el 1920 i es va connectar amb el ferrocarril forestal de Taiping Mountain el 1924.
00
44668
"El cartesià "" L"" es pot variar en les coordenades lagrangianes r , per a "" N "" partícules ,"
"El lagrangià "" L"" es pot variar en les coordenades r cartesianes , per a "" N "" partícules ,"
00
44669
No hi ha cap estació de tren ni aeroport a Sultanpur. Es pot arribar en autobús des de Kadipur.
'No hi ha cap estació de tren a l'aeroport de Kadipur a la qual es pugui arribar des de Sultanpur amb autobús .'
00
44670
Notes és un àlbum del saxofonista de jazz Charles Lloyd, enregistrat per Lloyd el juliol de 1993 amb Bobo Stenson, Anders Jormin i Ralph Peterson.
Notes from Big Sur és un àlbum del saxofonista de jazz Lloyd enregistrat el juliol de 1993 per Charles Lloyd amb Bobo Stenson, Anders Jormin i Ralph Peterson.
00
44671
'L'escola Lombard Middle School es trobava a Galesburg fins al 1930 i actualment és la seu del Lombard College .'
'Fins al 1930 , el Lombard College estava situat a Galesburg i avui dia és la seu de l'Escola Llombarda .'
00
44672
'De 1866 a 1928 , l'eparquia va ser la seu del Patriarcat Catòlic Armeni de Cilícia fins que la seu patriarcal de Beirut va ser traslladada al Líban .'
'De 1866 a 1928 , l'eparquia va ser la seu del patriarcat catòlic de Cilícia fins que la seu armènia es va traslladar a Beirut , al Líban .'
00
44673
'En la versió original del joc, l'usuari màgic era una de les classes bàsiques de personatges.'
'En la versió base del joc, l'usuari màgic era una de les classes de personatges originals.'
00
44674
Va ser erudit de literatura metafísica , teologia i ciències clàssiques .
Va estudiar Literatura Metafísica , Teologia i Ciències Clàssiques .
11
44675
'La primera observació europea coneguda de l'illa Whidbey va ser a la Princesa Real durant l'expedició espanyola de Manuel Quimper i Gonzalo López de Haro el 1790.'
'El primer albirament espanyol conegut de l'illa Whidbey va ser durant l'expedició europea de 1790 de Manuel Quimper i Gonzalo López de Haro a la Princesa Real.'
00
44676
Teodor va ser empresonat i , juntament amb altres deu monjos , va ser desterrat a Constantinoble , mentre Plató era flagel·lat a Tessalònica .
Teodor va ser flagel·lat i desterrat juntament amb altres deu monjos a Tessalònica , mentre Plató estava empresonat a Constantinoble .
00
44677
Northampton també és la llar de British Military Fitness a Abington Park, on els membres poden entrenar fins a 7 vegades a la setmana amb instructors de gimnàs militar o de servei.
Northampton també és la llar de la British Military Fitness a Abington Park , on els membres poden entrenar amb entrenadors de servei o ex instructors militars de fitness fins a 7 vegades a la setmana .
11
44678
Scopa és negra , però blanca a la vora del davant .
Scopa és blanca , a la vora del davant però negra .
00
44679
El 1995 , Lawler va acusar Bret Hart de ser un racista per crear problemes entre Hart i el lluitador japonès Hakushi .
Lawler va acusar Bret Hart de ser racista el 1995 per crear problemes entre Hart i el lluitador japonès Hakushi .
11
44680
Dewalkheda és un poble del districte de Beràsia de Madhya Pradesh , Índia . Es troba al tehsil de Bhopal .
Dewalkheda és un poble del districte de Beràsia de Madhya Pradesh , Índia . Es troba a Bhopal Tehsil .
11
44681
'L'oest de Salem es troba al nord-est del comtat d'Edwards , al nord-est d'Albion , al comtat de Seat .'
'Albion es troba a la part nord-est del comtat d'Edwards , al nord-est de West Salem , comtat de Seat .'
00
44682
'Tot i això , l'ambaixador William Sullivan i el seu successor , G. McMurtrie Godley , van continuar supervisant els atacs aeris a Laos .'
'Però l'ambaixador G. McMurtrie Godley i el seu successor William Sullivan van continuar supervisant els atacs aeris a Laos .'
00
44683
'Nascut el 1783 a Sheffield , el segon fill d'Isabella i Thomas Beilby . El 1783 la família es va mudar a Birmingham .'
'Nascuda el 1783 a Sheffield com a segon fill d'Isabella i Thomas Beilby , la família es va mudar a Birmingham el 1783 .'
11
44684
'Aquest principi fonamental d'igualtat és fonamental per a les creences polítiques i legals dels republicans , demòcrates , liberals i conservadors .'
'Aquest principi polític i legal d'igualtat és fonamental per a les conviccions nord - americanes de republicans , demòcrates , liberals i conservadors .'
00
44685
"'""Va ser llançat el 19 de febrer de 2016 com el segon senzill del seu quart àlbum d'estudi basat en el zodíac "" Leo Rising "" a través de fullet de xecs - registres .""'"
"'""Va ser llançat el 19 de febrer de 2016 com el quart senzill del seu segon àlbum d'estudi basat en el zodíac "" Leo Rising "" a Checkbook Records .""'"
00
44686
'Aquella nit es va celebrar una cerimònia de missa i es van orar fins a l'alba .'
'Aquella nit es va celebrar una cerimònia de missa i es van fer oracions fins a l'alba .'
11
44687
'Cada informe , actualitzat el febrer de 2011 , conté dades per a l'any escolar finalitzat .'
'que es va acabar el febrer de 2011 . Cada informe conté dades de l'any escolar actualitzat anterior .'
00
44688
'Va ser reelegit el 1977 , i l'abril de 1978 va ser elegit membre del recentment creat Tribunal d'Apel·lacions del Districte 1 .'
'El 1977 va ser reelegit i elegit a l'abril de 1978 per al recentment creat Tribunal d'Apel·lacions del Districte 1 .'
11
44689
El castell es va convertir dues vegades : al segle XV per primera vegada i al segle XIX , després de la seva destrucció parcial .
'El castell es va convertir dues vegades : al segle XIX , per primera vegada i al segle XV , després d'haver estat parcialment destruït .'
00
44690
'El kBox facilita tant les contraccions concèntriques com les isomètriques i l'entrenament excèntric.'
El kBox permet contraccions isomètriques i concèntriques i entrenaments excèntrics.
11
44691
"Tenia una novel·la ""Setanta vegades set "" , un thriller violent publicat el 1992 , ambientat el 2012 ."
"Havia publicat una novel·la "" Seventy Times Seven "" , un thriller violent que va aparèixer el 1992 , el 2012 ."
00
44692
'S'està filmant un documental sobre en Lee i la seva dona , l'Opal , dirigit per en Jeff Silva i la Vic Rawlings .'
'S'està fent un documental sobre l'Opal i la seva dona Lee , dirigit per Jeff SIlva i Vic Rawlings .'
00
44693
'Tingueu en compte també l'ús de l'atribut codice _ 13 per marcar el codice _ 6 elements com a no traduïble .'
'A més , utilitza l'atribut Codece 13 per marcar el codice 6 elements com a no traduïble .'
11
44694
El 1948 es va mudar a Xipre i el 1958 a Anglaterra .
El 1948 es va mudar a Xipre . El 1958 es va mudar a Anglaterra .
11
44695
'El manuscrit va ser comprat l'any 1819 per Eduard Everett de Constantinoble a Amèrica , juntament amb sis manuscrits més ( Leccionari 296 , Leccionari 297 i Leccionari 298 ) .'
Eduard Everett de Constantinoble va comprar el manuscrit el 1819 als Estats Units , juntament amb altres sis manuscrits ( Leccionari 296 , Leccionari 297 i Leccionari 298 ) .
11
44696
Llavors , en Flash va reclutar la seva amiga Cowboy , en Nathaniel Glover i la Melle Mel .
Després , la seva amiga Cowboy , la Melle Mel i el crioll del nen ( Nathaniel Glover ) van ser reclutats .
00
44697
"Johann Dominik Bossi ( 1767 - 1853 ) , també conegut com el Domenico Bossi "" , va ser un pintor italià ."
"Johann Dominik Bossi ( 1767 - 1853 ) , també conegut com a "" Domenico Bossi "" , va ser un pintor italià ."
11
44698
'Una altra diferència significativa és que el plutonil és un agent d'oxidació molt més fort que l'uranil. A la següent taula es mostren els potencials de reducció estàndard per a les solucions aquoses .'
'Una altra diferència significativa és que el plutoniil és un agent oxidant molt més fort que l'uranil. A la següent taula es mostren els potencials de reducció estàndard per a les solucions aquoses .'
11
44699
Albion va ser la primera comunitat a canviar el nom del seu carrer , seguit per Jackson i Marshall el 1924 , Battle Creek el 1928 i Kalamazoo el 1929 .
Kalamazoo va ser la primera comunitat que va canviar el nom del seu carrer , seguit per Jackson i Marshall el 1924 , Battle Creek 1928 i Albion el 1929 .
00
44700
'Va jugar 396 partits a la Football League amb el Swindon Town , el Torquay United , el Crystal Palace i el Plymouth Argyle , abans d'entrar a futbol americà sense lliga amb el Cambridge City .'
Va fer 396 actuacions a la Football League pel Swindon Town , Plymouth Argyle , Crystal Palace i Torquay United , abans de traslladar-se amb el Cambridge City al futbol de no-lliga .
11