id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
45201
'A Käru van néixer el polític i empresari Juhan Kukk ( 1885 - 1942 ) i l'exarquebisbe Kuno Pajula ( 1924 - 2012 ) .'
'El polític i empresari Kuno Pajula ( 1885 - 1942 ) i l'antic arquebisbe Juhan Kukk ( 1924 - 2012 ) van néixer a Käru .'
00
45202
Tommy Haas va derrotar a Xavier Malisse 6 -- 3 , 3 -- 6 , 7 -- 6
En Tommy Haas va derrotar en Xavier Malisse 6 , 3 , 3 , 6 , 7 , 6 .
11
45203
'Aquests termes s'utilitzen sovint quan es mostren els models per indicar la seva idoneïtat per vendre .'
'Aquests termes sovint s'utilitzen per vendre models per indicar la seva idoneïtat per mostrar - los .'
00
45204
'ABC Books ha publicat set novel·les de butxaca , cadascuna basada en un episodi en concret i des de la perspectiva d'un sol personatge .'
'ABC Books ha publicat set novel·les de butxaca , cadascuna basada en un sol episodi i des de la perspectiva d'un personatge en particular .'
11
45205
Viu amb la seva dona Mabel i els seus fills , Noè i Lucy .
Viu amb la seva dona Lucy i els seus fills , Noè i Mabel .
00
45206
Els seus hàbitats naturals són els boscos subtropicals o tropicals humits de terres baixes i les plantacions.
Els seus hàbitats naturals són els boscos subtropicals o tropicals humits de terres baixes i les plantacions.
11
45207
Les àlgebres de Lie clàssiques són Lie - Àlgebres de dimensió finita , que es poden classificar en quatre tipus : Fórmula 1 i Fórmula 2 . Aquests tipus es defineixen de la següent manera:
Les àlgebres de Lie clàssiques són àlgebres de Lie de dimensió finita que es poden classificar en quatre tipus: fórmula _ 1 i fórmula _ 2. Aquests tipus es defineixen de la següent manera:
11
45208
'Red Bank es troba al districte del 4t Congrés i forma part del districte legislatiu de l'11è estat de Nova Jersey.'
'Red Bank està situat a l'11è districte del Congrés i forma part del 4t districte legislatiu estatal de Nova Jersey.'
00
45209
'Aquesta escena s'ha reescrit , tot i que el recitatiu inicial va estar present en forma tallada a la primera producció .'
Aquesta escena es va tallar , tot i que el recitatiu inicial en forma reescrita va ser present a la primera producció .
00
45210
'La majoria dels altres països nascuts eren la Xina un 14, 7% , les Filipines un 7,0% , l'Índia un 5,1% , Nepal un 2,6% i Anglaterra un 1,9% .'
'Els altres països de naixement més comuns van ser la Xina un 14, 7% , Filipines un 7,0% , l'Índia un 5,1% , Nepal un 2, 6% i Anglaterra un 1,9% .'
11
45211
'Les curses de braus s'han vist entrellaçades amb la religió i el folklore religiós a nivell popular , especialment a les zones on és més popular .'
A Espanya , la tauromàquia és molt popular entre la religió i el folklore religiós , especialment a les zones on és més popular .
11
45212
És el segon Senador Neuling nomenat per la Comissió de Reglament del Senat i va ser membre del Comitè de Finances del Senat.
És el segon senador de primer any en ser nomenat membre del Comitè de Reglament del Senat i membre del Comitè de Finances del Senat.
11
45213
Laboratori amb 18 màquines de cosir operades elèctricament i una màquina de cosir operada manualment.
Laboratori amb 18 màquines de cosir operades manualment i una màquina de cosir operada elèctricament
00
45214
'L'autopista Dalton , situada al costat oest de l'aeroport de Coldfoot , consta d'una banda de grava de 1220 m de llarg .'
'L'aeroport de Coldfoot , a l'oest de la carretera de Dalton , està format per una banda de grava de 1220 m .'
00
45215
Va inventar « Un nou mètode geomètric de mesurament de la figura humana » ( 1860 ) , i va escriure i patentar diverses millores en vaixells i armes .
"Va escriure "" A New Geometrical Method of Mesuring the Human Figure"" ( 1860 ) , i va inventar i patentar diverses millores en vaixells i pistoles ."
00
45216
'Aquesta experiència m'hauria portat cinc anys a reunir - me a Nova York , i en sis mesos la vaig poder acumular .'
'M'hauria servit l'experiència durant cinc anys per reunir - me a Nova York i la vaig poder acumular en sis mesos .'
11
45217
'Freeman va jugar per l'Eastern Suburbs la temporada 1919 . En Wally és l'antic avi del gran entrenador Phil Gould.'
'A la temporada 1919 va jugar al club dels suburbis de l'est, Wally és el besavi de l'exentrenador Phil Gould.'
00
45218
'L'Eket Airstrip o Eket Airfield és un aeroport que dóna servei a Eket , una ciutat de l'estat d'Akwa Ibom de Nigèria .'
'L'Eket Airstrip o Eket Airfield és un aeroport que dóna servei a Eket , una ciutat de l'estat d'Akwa Ibom de Nigèria .'
11
45219
Va ser creat per Argonaut Software i distribuït per Mindscape Group.
Va ser creat per Argonaut i distribuït per Mindscape Group.
11
45220
'Durant molts anys , els cristians de Dave McKay van distribuir publicacions religioses , moltes d'elles escrites per Jesús .'
Durant molts anys , en Dave McKay va distribuir publicacions religioses cristianes .
00
45221
Els surfistes sovint viatgen a San Lorenzo per trobar onades poderoses ( altes regularment ) .
Els surfistes viatgen regularment a Sant Llorenç per trobar onades poderoses ( sovint cap amunt ) .
11
45222
Quan Ibn Tahir decideix tornar a Alamut i matar Hassan .
Hassan decideix tornar a Alamut i matar Ibn Tahir .
00
45223
També es va distribuir al Japó , als Estats Units ( on es va prohibir per primera vegada , i després es va publicar en una versió molt reduïda ) , a Anglaterra i França .
També es va distribuir al Japó , els Estats Units ( on primer es va prohibir , i després es va publicar en una versió molt reduïda ) , Anglaterra i França .
11
45224
"'""Come Over és el cinquè senzill britànic i el segon senzill dels Estats Units del segon àlbum d'estudi d'Estelle ""Shine"" ( 2008 ) .""'"
"'""Come Over és el segon senzill dels Estats Units i el segon senzill del Regne Unit del cinquè àlbum d'estudi d'Estelle ""Shine"" ( 2008 ) .""'"
00
45225
'El districte escolar també consta d'una escola tradicional i de tot l'any que es troba a l'escola primària de Youngsville.'
'El districte escolar també consta d'una escola tradicional i de tot l'any situada a l'Escola Primària de Youngsville.'
11
45226
Nikolai Malko va escriure la seva Simfonia núm. 9 en Mi menor , Op . 28 , entre 1926 i 1927 . Va ser dedicat a Nikolai Miaskovski.
Entre 1926 i 1927 Nikolai Miaskovski va escriure la seva simfonia núm. 9 en la e - Moll op . 28 , que es va dedicar a Nikolai Malko .
00
45227
'L'ànima eslava inclou els temes més tradicionals , clàssics i populars de 9 països . Les cançons són boniques , tot això amb nous arranjaments .'
'L'ànima eslava inclou els temes més tradicionals , clàssics i populars de 9 països . Les cançons són boniques , tot això amb nous arranjaments .'
11
45228
'El febrer de 2016 , la Souray es va casar amb l'ex lluitadora professional de la WWE , la Kelly Kelly , més coneguda com la Barbara Blank , que es va separar l'octubre de 2017 .'
'Souray es va casar amb la lluitadora Barbara Blank el febrer de 2016 , més coneguda com a Kelly Kelly , i es va separar l'octubre de 2017.'
00
45229
'L'edifici original estava format pel pati central de pedra arenisca amb un vestíbul al davant , flanquejat per dues ales de maó .'
'L'edifici original estava format per un pati central de pedra arenisca amb un vestíbul al davant , flanquejat per dues ales de maó .'
11
45230
En aquesta sala es presenten un baròmetre i una escala encastada.
Aquesta sala està construïda amb un baròmetre i una escala presentada.
00
45231
Des de llavors , dos autors més han dirigit aquest Hilary Mantel ( 1988 i 2001 ) i Peter Carey ( 2009 i 2012 ) .
Des de llavors , dos autors més ho han aconseguit , Peter Carey ( el 1988 i el 2001 ) i Hilary Mantel ( el 2009 i el 2012 ) .
00
45232
Kalliyankattu Neeli és una pel·lícula de terror malaiàlam índia de 1979 , produïda per M. Krishnan Nair i dirigida per M Mani .
Kalliyankattu Neeli és una pel·lícula de terror malaiàlam índia del 1979, produïda per M. Krishnan Nair i dirigida per M Mani.
11
45233
'L'edifici del museu conserva el seu estil clàssic d'arquitectura moderna oriental a través dels maons de peu a la cantonada sud-est de l'edifici i la imatge europea del vestíbul.'
'L'edifici del museu conserva el seu estil europeu d'arquitectura moderna oriental a través dels maons de peu a la cantonada sud-est de l'edifici i la imatge clàssica del vestíbul.'
00
45234
'Només es pot trobar a Austràlia , on s'ha registrat des de Queensland i Nova Gal·les del Sud .'
'Només es troba a Nova Gal·les del Sud , on s'ha registrat des de Queensland i Austràlia .'
00
45235
'Aquesta va ser la quarta temporada a l'MLS per al Philadelphia i el primer any complet amb l'entrenador John Hackworth .'
'Aquesta va ser la primera temporada completa a l'MLS per al Philadelphia i el quart any amb l'entrenador John Hackworth .'
00
45236
'En Gallagher se sent enganyat i decideix unir - se al pla d'escapament de Joe .'
En Gallagher se sent traït i decideix unir - se al pla de fugida de Joe .
11
45237
Constantinos Giannaris ( Atenes , 1959 ) és un director , guionista i actor grec .
Constantinos Giannaris ( Atenes , 1959 ) és un director , guionista i actor grec .
11
45238
Owobale va néixer als Països Baixos de pare holandès i mare nigeriana .
Als Països Baixos , Owobale va néixer de pare neerlandès i mare nigeriana .
11
45239
'Tot i que les dues seccions del text complet apareixen en números separats , el capítol X també s'ha publicat per separat com a llibre modern i en col·leccions .'
'Tot i que les dues seccions apareixen en text complet en edicions modernes , el capítol X també s'ha publicat per separat , tant com a llibre propi com en col·leccions .'
00
45240
'Va creuar l'Atlàntic des del Brasil fins a Libèria , i després , a l'est , va creuar l'Àfrica central fins al Sudan .'
'Va travessar l'Atlàntic des del Brasil fins a Libèria i després es va dirigir cap a l'est a través de l'Àfrica central fins al Sudan .'
11
45241
"'""Mentre que "" S"" representa els estats filogenètics , "" D "" correspon a les dades observades i la Fórmula 7 representa tant el model evolutiu com l'arbre genealògic .""'"
"'""On "" S"" representa els estats ancestrals , "" D "" correspon a les dades observades , i la fórmula _ 7 representa tant el model evolutiu com l'arbre filogenètic .""'"
00
45242
'L'estació de Woodridge està comunicada per totes les parades de serveis de la línia de Beenleigh des de Beenleigh fins a Bowen Hills i Ferny Grove.'
'L'estació de Bowen Hills i Ferny Grove té totes les parades de Beenleigh Line Services de Woodridge a Beenleigh.'
00
45243
Faiyaz Ali Khan va ser per a Sir Muhammad Faiz Ali Khan el 1851 .
'Faiyaz Ali Khan va néixer l'any 1851 , fill de Sir Muhammad Faiz Ali Khan .'
11
45244
Les plomes són de color taronja a groc en aquells individus poc comuns que tenen zones sense melanina .
Les plomes són de color taronja a groc en aquelles persones poc comunes que tenen zones sense melanina .
11
45245
Nova Zelanda té restriccions similars a la Llei sobre missatges electrònics no sol·licitats de 2007.
Nova Zelanda té restriccions similars a la Llei sobre missatges electrònics no sol·licitats de 2007.
11
45246
'A nivell de club defensà els colors de Beacon FC, Camptown FC i Alpha United i participà amb Notre Dame de Barbados i Caledonia AIA a la T'T Pro League.'
A nivell de club defensà els colors de Beacon FC, Camptown FC i Caledonia AIA i va jugar amb Notre Dame de Barbados i Alpha United a la T & T Pro League.
00
45247
En Harry utilitza el taxi de la Shay per sortir amb la butxaca , obre la bossa i hi troba diamants i diners .
'La Shay utilitza el taxi d'en Harry per sortir amb el maletí . Ella obre el maletí i hi troba diamants i diners .'
00
45248
El va seguir MacPaint i un competidor de Silicon Beach Software SuperPaint .
Va ser MacPaint i va seguir a un competidor del SuperPaint de Silicon Beach Software .
00
45249
Es va basar en una novel·la de Robert Suhosky i es va convertir en un guió de James Hardiman .
Està basada en una novel·la de James Hardiman i Robert Suhosky la va convertir en un guió .
00
45250
'És cosí de l'actor de Hollywood Philip Green, de la compositora i directora Nehemiah Persoff (compositora) i de la presentadora britànica Fiona Phillips'
'És cosí de l'actor de Hollywood Nehemiah Persoff , del compositor i director Philip Green ( compositor ) i de la presentadora de televisió britànica Fiona Phillips .'
00
45251
'Al cap d'un temps , en Wang Di va deixar el grup i va ser substituït per en Miao Yu Jia l'agost de 2008 .'
'Al cap d'un temps , en Miao Yu Jia va deixar el grup i va ser substituït per en Wang Di l'agost de 2008.'
00
45252
RegionsAir va operar com a AmericanConnection fins al març de 2007 i Trans States Airlines va operar com a AmericanConnection fins al maig de 2009.
Fins al març de 2007, RegionsAir va ser operat com AmericanConnection i fins al maig de 2009 com AmericanConnection of Trans States Airlines.
11
45253
'El camí de Los Angeles a Salt Lake City , Utah , normalment estava restringit per la manca d'aigua a l'hivern .'
'El camí de Salt Lake City , Utah , fins a Los Angeles , normalment estava restringit per l'escassetat d'aigua fins a l'hivern .'
00
45254
Nascut a Guadalajara, Mora va jugar professionalment a la Universitat de Guadalajara, Cruz Azul i Monterrey.
Mora va néixer a Monterrey i va jugar professionalment per a la Universitat de Guadalajara, Cruz Azul i Guadalajara.
00
45255
La Mabel Lewis es va casar amb la Hansen i van tenir dos fills .
En Hansen es va casar amb la Mabel Lewis : van tenir dos fills .
11
45256
"'""Triandos va ser referenciat en el tercer episodi de la segona temporada de la sèrie original d'HBO, "" The Wire "" .""'"
"'""Triandos va ser referenciat en el tercer episodi de la segona temporada d'HBO - sèrie original "" The Wire "" .""'"
11
45257
Hassan Nasrallah es va unir a Hezbollah després de la invasió israeliana del Líban de 1982 . El 1989 , Nasral·là va viatjar a Qom , Iran , on va ampliar els seus estudis religiosos .
Després de la invasió israeliana del Líban el 1982 , Nasral·là es va unir a Hesbol·là , i el 1989 va viatjar a Qom , Iran , on va continuar els seus estudis religiosos .
00
45258
'En Gallagher se sent enganyat i decideix unir - se al pla d'escapament de Joe .'
Joe se sent traït i decideix unir - se al pla de fugida de Gallagher .
00
45259
'Louise Bédard (nascuda el 1955 ) és una ballarina , coreògrafa i professora canadenca , que ha estat activa en l'escena de la dansa contemporània des del 1983 .'
'Louise Bédard (nascuda el 1955 ) és una ballarina , coreògrafa i professora contemporània . Des de 1983 ha estat activa en l'escena de la dansa canadenca .'
00
45260
Encara que la prostitució al Canadà és legal , la majoria de les activitats relacionades amb la prostitució són il·legals .
Encara que la prostitució és legal al Canadà , la majoria de les activitats relacionades amb la prostitució són il·legals .
11
45261
Va estar tres anys a Alemanya abans de tornar al Japó amb la seva família .
Va estar tres anys al Japó abans de tornar amb la seva família a Alemanya .
00
45262
'La localitat va rebre el nom de Dovercourt , a Anglaterra , la casa d'un antic cap de correus .'
'La localitat va rebre el nom de Dovercourt , a Anglaterra . la casa natal d'un antic administrador de correus .'
11
45263
Hopkins va fer una gira de sis mesos amb la banda pel Japó , els Estats Units i Anglaterra .
Hopkins va estar de gira amb la banda durant sis mesos per Anglaterra , els Estats Units i el Japó .
11
45264
El 29 de setembre de 1849 , la reina Victòria va viatjar des de Swindon amb tren a Gloucester ,
El 29 de setembre de 1849 , la reina Victòria de Gloucester va viatjar a Swindon amb tren ,
00
45265
'Bob Blake no va jugar al primer any de 1904 de Dan McGugin , però va tornar a jugar a l'equip de 1905 .'
'Bob Blake no va jugar el primer any de Dan McGugin el 1904 , però va tornar a jugar a l'equip de 1905 .'
11
45266
( Descripció original ) La closca esvelta , llarga i sòlida té una forma lancestica .
( Descripció original ) La closca llarga i sòlida té forma de lanceolada .
11
45267
'Lakome.com era un lloc web de notícies marroquí independent . Va ser prohibit l'any 2010 i va començar el 2013 .'
Lakome.com era un lloc web independent de notícies marroquines que va començar el 2010 i que va ser prohibit el 2013 .
00
45268
'Tadiyale és un poble del districte de Dahanu a Maharashtra , Índia . Es troba al taluka de la mar d'Aràbia , a la costa de Palghar .'
'Tadiyale és un poble del districte de Dahanu a Maharashtra , Índia . Està situat a la mar d'Aràbia , Taluka , a la vora del Palgar .'
11
45269
Martin Moritz Thomsen Titus ( 1915 - 1991 ) , conegut com a Moritz Thomsen , va ser un escriptor , granger i voluntari del Cos de Pau dels Estats Units .
Moritz Thomsen ( 1915-1991 ) , conegut com a Martin Moritz Thomsen Titus , va ser un escriptor , granger i voluntari nord - americà del Cos de Pau .
11
45270
El bambuco , una música popular colombiana , té arrels basques .
La música tradicional colombiana Bambuco té arrels basques .
11
45271
'Morton W. MacAuley , normalment conegut com a M. W. MacAuley , va ser un polític d'Edmonton i regidor municipal d'Alberta , Canadà .'
'Morton W. MacAuley , conegut generalment com a M. W. MacAuley , va ser un polític d'Alberta , Canadà , i un consell municipal d'Edmonton .'
00
45272
'La ruta 158 d'Illinois , o l'avinguda Washington , porta a l'est de Columbia i a l'oest de Belleville .'
'La ruta 158 d'Illinois ( Washington Avenue ) va cap a l'oest fins a Columbia i cap a l'est fins a Belleville .'
00
45273
'L'abril de 2014 , 2-5 de cavalleria de 1 ABCT , 1CD es van desplegar a Europa per donar suport a l'Operació Combinada Resol II , un exercici de l'OTAN al sud - est d'Alemanya .'
'A l'abril de 2014 , 2-5 de cavalleria van ser utilitzats des d'1 ABCT , 1CD a Alemanya per donar suport a l'Operació Combinada Resol II , un exercici de l'OTAN al sud - est d'Europa .'
00
45274
'L'Auden va preparar molts dels poemes de l'edició de 1933 per a les col·leccions i seleccions que va revisar o abandonar a la dècada de 1940 i després .'
'Molts dels poemes de l'edició de 1933 per a les col·leccions i seleccions que va preparar a la dècada de 1940 i després han estat revisats o abandonats .'
00
45275
'Aquesta va ser la quarta temporada a l'MLS per al Philadelphia i el primer any complet amb l'entrenador John Hackworth .'
'Aquesta va ser la primera temporada completa a l'MLS per al Philadelphia i el quart any amb l'entrenador John Hackworth .'
00
45276
'L'Anja diu que en Lars ha d'unir la seva vida i deixar de fer acusacions sense corroborar .'
'En Lars diu que l'Anja ha de reunir la seva vida i deixar de fer acusacions no confirmades .'
00
45277
"Totes les cançons van ser escrites per Dragan Urošević , excepte "" Tragovi "" de Ritchie Blackmore ( música ) i Nenad Jovanović ( textos ) ."
Totes les cançons van ser escrites per Dragan Urošević, excepte Tragovi de Ritchie Blackmore ( música ) i Nenad Jovanović ( lletra ) .
11
45278
'L'església italiana de Sant Giovanni Bosco porta el nom de Sant Joan Bosco.'
'L'església italiana de Sant Giovanni Bosco porta el nom de Sant Joan Bosco.'
11
45279
La Pennypacker , nascuda a Southampton , Nova York , es va mudar a Pennsilvània poc després del canvi de segle , abans de mudar - se a Long Island a Nova York .
Nascuda a Southampton , Nova York , la Pennypacker es va mudar a Pennsilvània poc després del canvi de segle abans de mudar - se a la ciutat de Nova York , a Long Island .
11
45280
'Quan Filèpot va arribar al tron , Maria aviat va cridar l'atenció .'
'Quan Maria va pujar al tron , Filó no va trigar a cridar l'atenció .'
00
45281
'El trofeu va ser dissenyat per Montse Ribé i està inspirat en les xemeneies d'Antoni Gaudí la Pedrera.'
El trofeu va ser dissenyat per Antoni Gaudí i està inspirat en les xemeneies de la Pedrera de Montse Ribé.
00
45282
La sèrie MSX2 presenta un xip de vídeo Yamaha V9938 que té una paleta RGB de 9 bits (colors 512) i gestiona alguns modes gràfics estesos.
La sèrie MSX2 compta amb un xip de vídeo Yamaha V9938, que té una paleta RGB de 9 bits (de 512 colors) i gestiona alguns modes gràfics estesos.
11
45283
Peter Strauss va fer una adaptació televisiva el 1994 com a Ezra Baxter, Jean Smart com a Ora Baxter i Philip Seymour Hoffman com a buck .
Philip Seymour Hoffman va interpretar una adaptació televisiva de 1994 com Ezra Baxter , Jean Smart com Ora Baxter i Peter Strauss com Buck .
00
45284
'St John es va casar amb Elizabeth Crowley ( la filla d'Ambrose Crowley ) de Greenwich el 6 de març de 1725 . Els seus fills contenen :'
'St John es va casar amb Elizabeth Crowley ( la filla d'Ambrose Crowley ) de Greenwich el 6 de març de 1725 . Els seus fills van incloure :'
11
45285
'Al febrer de 2016 es va anunciar que John Kasich s'havia unit al governador Kasich d'Ohio com a Copresident Nacional i President de l'Estat de Califòrnia per Steve Poizner com a President.'
'El febrer de 2016 , es va anunciar que el governador de John Kasich , Ohio , Kasich , s'havia unit al president del Consell Nacional i al president de l'Estat de Califòrnia , Steve Poizner .'
11
45286
'L'endemà , a la reunió de l'AFL , en Beck es va veure obligat a defensar les accions d'en Tobin .'
'L'endemà , a la reunió de l'AFL , en Beck es va veure obligat a defensar les accions de la Tobin .'
11
45287
Va viure a Itàlia durant deu anys i va guanyar la clàssica cursa de Bardolino a Torí durant sis anys consecutius , des del 2001 fins al 2006.
Va viure deu anys a Torí , Itàlia , i va guanyar la clàssica cursa de Bardolino a Itàlia entre 2001 i 2006 durant sis anys consecutius .
00
45288
Un sol ou pesa aproximadament i normalment té 17 costelles , però sovint té 18 o menys de vegades 16 .
Un sol ou pesa aproximadament i normalment té 17 costelles , però de vegades 18 o 16 més rares .
00
45289
'Bingaman va néixer el 1926 a McKenzie , Tennessee , i es va mudar a Indiana , i va anar a l'institut Lew Wallace a Gary , Indiana .'
'Bingaman va néixer a McKenzie , Indiana , el 1926 , es va mudar a Tennessee i va anar a l'institut Lew Wallace a Gary , Indiana .'
00
45290
"'"""" Massa gran per fallar "" Teleplay d'Andrew Ross Sorkin , basat en el llibre "" Massa gran per fallar "" de Peter Gould , HBO .""'"
"'"""" Massa gran per fallar "" Teleplay d'Andrew Ross Sorkin , basat en el llibre "" Massa gran per fallar "" de Peter Gould ; HBO .""'"
11
45291
Els primers sis anys de la seva infància van passar a Angeles abans de mudar - se a Manila .
Va passar els primers sis anys de la seva infància a Angeles abans de mudar - se a Manila .
11
45292
'Es va acabar quan es va obrir la secció d'Amersfoort a Zutphen .'
'Es va obrir quan es va completar la secció d'Amersfoort a Zutphen .'
00
45293
'S'estén des de la Ruta 95 ( US-95 ) al nord de Copeland , a l'est fins a la British Columbia Highway 21 ( BC 21 ) a Porthill .'
'S'estén des de la Ruta 95 ( US-95 ) a l'est de Copeland , al nord fins a la British Columbia Highway 21 ( aEC 21 ) a Porthill .'
00
45294
El Partit Demòcrata nomena i elegeix el lideratge de la Cambra de Representants dels Estats Units .
La Cambra del Caucus Demòcrata nomena i elegeix el lideratge del Partit Demòcrata a la Cambra de Representants dels Estats Units .
00
45295
'De la mateixa manera , les poblacions del nord migren anualment entre les regions a l'oest de les Muntanyes Rocalloses , incloent l'oest del Canadà i els llocs d'hivern a la costa de Califòrnia .'
'De la mateixa manera , les poblacions occidentals migren cada any entre regions a l'oest de les Muntanyes Rocalloses , inclòs el nord del Canadà , i passen l'hivern a la costa de Califòrnia .'
00
45296
Es va mudar a Bloomington , Illinois , el 1853 i a Attica , Indiana , el 1859 .
El 1853 es va mudar a Bloomington , Illinois , i el 1859 a Attika , Indiana .
11
45297
'Els seus pares són la Wendy Abrahamsen , qui va créixer com a fan dels Yankees a Hyde Park , Nova York , i l'Ernie Gordon .'
'Els seus pares són la Wendy Abrahamsen , qui va créixer com a fan dels Yankees a Hyde Park , Nova York , i l'Ernie Gordon .'
11
45298
El municipi de Timberhill és un municipi del comtat de Bourbon ( Kansas ) .
El comtat de Bourbon ( Kansas ) és un municipi de Timberhill .
00
45299
'El Gabinet de Districte està dirigit per l'Anne Marit Mevassvik i té quatre membres , del Partit Conservador , del Partit Laborista i del Partit Demòcrata Cristià .'
'El govern del comtat està dirigit per l'Anne Marit Mevassvik i té quatre membres , del Partit Laborista , del Partit Conservador i del Partit Demòcrata Cristià .'
11
45300
Si el bucle de resistència es torna planar , això demostra que el pulmó compleix malament .
Quan el bucle de resistència es torna dolent , això demostra que el pulmó es compleix planar .
00