id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
46001
Doyle va dir que la línia de Maryland, Pennsilvània Mason, és exactament:
Doyle va dir que la línia de Pennsilvània - Maryland Mason - Dixon és exacta
00
46002
'A la tercera pel·lícula , la dona grassa d'Elizabeth Spriggs i Dawn French apareix a la primera pel·lícula .'
'A la primera pel·lícula , la dona grassa d'Elizabeth Spriggs i Dawn French apareix a la tercera pel·lícula .'
00
46003
Resident a Montmartre , Metzinger freqüentava el Bateau Lavoir en aquell moment i exposava amb Georges Braque a la galeria Berthe Weill .
Metzinger , un resident de Montmartre , va assistir al Bateau Lavoir en aquell moment i va exposar amb Georges Braque a la Galeria Berthe Weill .
11
46004
La FAA i la OACI estan treballant en un estàndard de boom sonor per permetre vols supersònics per terra .
La FAA i la OACI estan treballant en un boom estàndard de Sonic per permetre vols supersònics sobre terra .
11
46005
El 1903 va parlar a la conferència anual del Partit Laborista Britànic ( més tard Comitè de Representació Laborista ) , i va ser la primera dona a fer - ho .
El 1903 va parlar a la conferència anual del Comitè de Representació del Treball ( més tard al Partit Laborista Britànic ) i va ser la primera dona a fer - ho .
00
46006
"Altres obres de Benjamin Hallowell a Washington DC, inclouen escultures de Bailly i Alexander "" Boss "" Shepherd ."
"Altres obres de Bailly a Washington DC inclouen escultures de Benjamin Hallowell i Alexander "" Boss "" Shepherd ."
00
46007
La cançó va ser produïda originalment per Mopreme Shakur i compta amb Hurt-M-Badd , Big Syke , Johnny J , Yaki Kadafi & E.D.I..
'La cançó va ser produïda originalment per Mopreme Shakur i compta amb Hurt-M-Badd , Big Syke , Johnny J , Yaki Kadafi 'E.D.I .'
11
46008
També va ser enregistrat pels Royal Canadians i la seva Orquestra Guy Lombardo i el grup vocal The Three Suns als Estats Units.
També va ser enregistrada per Guy Lombardo i la seva Royal Canadians Orchestra i el grup vocal The Three Suns als Estats Units.
00
46009
'La combinació de mida petita i èmfasi en l'excel·lència educativa , el que fa que un districte ofereixi « experiència a l'escola pública en un entorn escolar privat » .'
'La combinació de petites dimensions i l'èmfasi en l'excel·lència en el rendiment educatiu es tradueix en un districte que ofereix una « experiència d'escola privada en un entorn d'escola pública » .'
00
46010
"'""El nou àlbum "" Deathstar Rising"" va trencar el Top 10 de l'àlbum finlandès i va arribar al # 8 en la primera setmana de març de 2011.""'"
'L'àlbum finlandès Deathstar Rising va trencar el nou àlbum Top 10 i va arribar a la posició 8 en la primera setmana de març de 2011.'
00
46011
'Es troba al mandal de Mangalagiri de la divisió d'ingressos de Guntur.'
'Es troba a Guntur Mandal, de la divisió d'ingressos de Mangalagiri.'
00
46012
'L'any 2006 , Silverlake Partners va vendre la companyia a Goldman Sachs per 800 milions de dòlars .'
Silverlake Partners va vendre la companyia a Goldman Sachs el 2006 per 800 milions de dòlars.
11
46013
I més tard , el Roque López es va instal·lar com a president del govern provisional a la ciutat de Santa Bàrbara , a Iloilo .
I més tard va instal·lar a Roque López com a president del govern provisional a la ciutat de Santa Bàrbara a Iloilo .
11
46014
'El festival va debutar el 2007 i es va originar a Phoenix , Arizona , i des de llavors s'ha celebrat a San Diego , Houston i Zuric .'
'El festival es va fundar l'any 2007 i va debutar a Phoenix , Arizona , i des de llavors se celebra a San Diego , Houston i Zuric .'
00
46015
'A les Filipines s'utilitzen termes xinesos comunament acceptats per referir-se a diversos filipins :'
A les Filipines es fan servir termes xinesos universalment acceptats per referir-se a diversos filipins :
11
46016
'En Waye va jugar el seu primer futbol a Willunga i Renmark , abans d'arribar a Adelaida i competir a l'Associació de l'Església de Port Adelaida .'
'En Waye va jugar el seu primer partit a Adelaide abans d'arribar a Willunga i Renmark i es va unir a l'Associació de l'Església de Port Adelaide .'
00
46017
Hucknall Town era una estació de ferrocarril de la línia de Nottingham a Shirebrook de Great Northern Railway .
Hucknall Town era una estació de ferrocarril de la Great Northern Railway de Nottingham a Shirebrook .
11
46018
Andy Pettitte va obrir la part superior de la cinquena entrada amb un doblet i ho va aconseguir en un camp senzill a central per Nick Swisher .
Nick Swisher va obrir la part superior de la cinquena entrada amb un doblet i ho va aconseguir en un camp individual a central per Andy Pettitte .
00
46019
'Escrit per Michelle MacLaren i dirigit per George Mastras , s'emet a AMC als Estats Units i Canadà el 8 de setembre de 2013.'
Escrit per George Mastras i dirigit per Michelle MacLaren , transmès per AMC als Estats Units i Canadà el 8 de setembre de 2013 .
00
46020
'Va ser dirigida per Leslie H. Martinson , escrita per George Kirgo i emesa originalment el 5 d'abril de 1982 per la NBC .'
'Va ser dirigida per Leslie H. Martinson , escrita per George Kirgo i emesa originalment per la NBC el 5 d'abril de 1982 .'
11
46021
Katerina Maleeva va derrotar a Audra Keller 7 -- 6 , 6 -- 2
'L'Audra Keller va derrotar la Katerina Maleeva amb 7 - 6 , 6 -- 2 .'
00
46022
La possessió inicial de Nova York de parts de Vermont va proporcionar una estreta relació amb altres colònies de Nova Anglaterra com Maine i una influència contínua de Nova Anglaterra a la colònia .
La possessió inicial de Nova York de parts del Maine va assegurar una estreta relació amb altres colònies de Nova Anglaterra com Vermont i una influència contínua de Nova Anglaterra a la colònia .
00
46023
'Les proteïnes que formen complexos estables amb altres molècules sovint s'anomenen receptors, mentre que els seus socis d'unió s'anomenen lligands .'
'Les proteïnes que formen complexos estables amb altres molècules sovint s'anomenen receptors , mentre que els seus socis d'unió es coneixen com a lligands .'
11
46024
'Jean-García és l'única filla de Jennica Garcia i Jigo Garcia.'
'La Jennica Garcia és l'única filla de la Jean Garcia i la Jigo Garcia .'
00
46025
'Tot i l'èxit general de l'atac limitat , el batalló va perdre gairebé la meitat de la seva força .'
'Tot i que l'atac va tenir un èxit limitat , el batalló va perdre gairebé la meitat de les seves forces .'
00
46026
El 1903 , el coure va ser desmantellat per la Nevada Consolidated Copper Company i la Giroux Consolidated Mining Company el 1904 .
A partir de 1903 , el coure va ser extret per la Giroux Consolidated Mining Company i per la Nevada Consolidated Copper Company el 1904 .
00
46027
En Jacco Eltingh i en Paul Haarhuis van guanyar el títol i van derrotar en Jan Apell i en Jonas Björkman 6 - 4 , 7 - 6 a la final .
En Jacco Eltingh i en Paul Haarhuis van guanyar el títol i van derrotar en Jan Apell i en Jonas Björkman per 6-4 i 7-6 a la final .
11
46028
'Després es va convertir en director adjunt del Grup de Planificació Estratègica d'Ayala Corporation i vicepresident i conseller legal en cap de BPI Capital Corporation.'
'Després es va convertir en director associat del Grup de Planificació Estratègica de BPI Capital Corporation i vicepresident i conseller legal en cap d'Ayala Corporation.'
00
46029
A nivell local , les celebracions les decideix un equip diocesà que normalment és nomenat pels membres ordinaris .
A nivell diocesà , les celebracions les decideix un equip local que normalment és nomenat pel comú .
00
46030
Biancaneve és un còmic eròtic italià , creat el 1972 per Leone Frollo i Rubino Ventura ( pseudònim de Giuseppe Pederiali ) i il·lustrat per Renzo Barbieri .
Biancaneve és un còmic eròtic italià , creat per Renzo Barbieri i Rubino Ventura ( pseudònim de Giuseppe Pederiali ) el 1972 i il·lustrat per Leone Frollo .
00
46031
"'"""" Florida "" va ser encarregada el 4 de maig de 1898 , i atorgada a la Drassana Crescent , Elizabethport , Nova Jersey l'11 d'octubre de 1898 .""'"
"'"""" Florida "" va ser ordenada el 4 de maig de 1898 i va ser atorgada l'11 d'octubre de 1898 a Crescent Shipyard, Elizabethport, Nova Jersey .""'"
11
46032
"Altres obres de Bailly a Washington DC són escultures de Benjamin Hallowell i Alexander "" Boss "" Shepherd ."
"Altres obres de Benjamin Hallowell a Washington DC, inclouen escultures de Bailly i Alexander "" Boss "" Shepherd ."
00
46033
"'""En el seu llibre , "" A Short History of Byzantium "" , John Julius Norwich es refereix a Constantí VII com "" L'emperador erudit "" . Norwich descriu Constantí :""'"
"'""En el seu llibre A short story by Byzantium , Constantí es refereix a Constantí VII com "" L'emperador erudit"". Norwich descriu John Julius Norwich .""'"
00
46034
'Pooja planeja escapar amb Ajay a Hyderabad , però Venky els porta a la seva zona d'Europa .'
'Pooja planeja escapar a Europa amb Ajay , però Venky els porta a la seva zona d'Hyderabad .'
00
46035
Marsh Creek és un llarg afluent del riu Portneuf al comtat de Bannock , Idaho .
Marsh Creek és un llarg afluent del riu Portneuf al comtat de Bannock ( Idaho ) .
11
46036
Tot i això , els ratolins van sobreviure amb una còpia del Gene , que no funcionava .
Tot i això , van sobreviure ratolins amb una còpia inoperant del gen simple TWIST .
11
46037
El riu Strâmba és un afluent del riu Geamărtălui a Romania.
El riu Geamărtălui és un afluent del riu Strâmba a Romania.
00
46038
Ann Henricksson i Julie Richardson van guanyar contra Lea Antonoplis i Cammy MacGregor a 6 : 3 , 3 : 6 , 7 : 5 a la final .
Lea Antonoplis i Cammy MacGregor van guanyar 6 -- 3 , 3 -- 6 , 7 -- 5 contra Ann Henricksson i Julie Richardson a la final .
00
46039
'Ella va retirar la seva filla Rekha de l'escola pública i va enviar Vinod a una escola d'un altre districte .'
'Va tornar la seva filla Rekha de l'escola pública i va enviar Vinod a una escola d'un altre districte .'
11
46040
'El poble del municipi d'Escipió es troba a la república central .'
'El poble del municipi d'Escipió es troba al centre de la República.'
11
46041
La Lily va utilitzar les seves experiències amb la Macca per convèncer la Cassie que deixés el Kyle .
La Cassie utilitza les seves experiències amb la Macca per convèncer la Lily que deixi la Kyle .
00
46042
"Wingfield i probablement Percy i Newport com a ""humoristes de tufftaffety"" descrits, és a dir ."
"Smith també va descriure Wingfield i probablement Percy i Newport com a ""humoristes de tofftaffety"", és a dir."
00
46043
'Amb la restauració de la monarquia i la sortida final de Napoleó el 1815 , l'escena militar a Europa es va tornar més tranquil·la i es va reviure l'interès francès pel Vietnam .'
'Amb la restauració de la monarquia i la sortida final de Napoleó el 1815 , l'escena militar d'Europa es va calmar i es va revifar l'interès francès pel Vietnam .'
11
46044
"En poques paraules , nou punts determinen una cúbica , però en general , una "" única "" cúbica defineix ."
"Senzillament declarat , nou punts determinen un únic , però en general defineixen un "" cúbic "" cúbic ."
00
46045
Publius Minucius Augurinus va ser un polític romà que va servir com a cònsol amb Titus Geganius Macerinus el 492 aC .
Titus Geganius Macerinus va ser un polític romà que va servir el 492 aC.C . com a cònsol amb Publi Minuci Augurí .
00
46046
Una extensió alternativa a grups compactes és el teorema de Peter Weyl , que demostra resultats sobre representacions de grups finits anàlegs a aquells sobre grups compactes .
Una extensió alternativa als grups compactes és el teorema de Peter- Weyl-, que mostra resultats sobre representacions de grups compactes anàlogues a aquells sobre grups finits.
00
46047
Es va aturar a tots els petits pobles del seu camí i va fer reunions multitudinàries .
Es va aturar a tots els pobles oberts de la seva ruta i va fer petites reunions massives .
00
46048
Kanchenjunga , Mt . Ravangla . Pandim , Mt . Siniolchu , Mt . El Kabru són alguns dels cims més importants que es poden veure clarament des de la muntanya .
Mt . Kanchenjunga , Mt . Pandim , Mt . Siniolchu , Mt . El Kabru són alguns dels cims principals que es poden veure clarament des de Ravangla .
00
46049
"El districte administratiu ( ""správní obvod "" ) del mateix nom consisteix en els districtes municipals de Praga 14 i Dolní Počernice ."
"El districte administratiu del mateix nom ( ""správní obvod "" ) consisteix en els districtes de Praga 14 i Dolní Počernice ."
11
46050
'L'amic i seguidor de Richmond és el propietari de la mansió en la qual Walter Sullivan ha trencat .'
'En Walter Sullivan és l'amic i seguidor financer de Richmond , i el propietari de la mansió en què Luter s'ha ficat .'
00
46051
'Deposat l'any 1776 pel govern revolucionari de Nova Jersey , va ser arrestat a casa seva a Perth Amboy , a la Casa de la Propietat i empresonat durant un temps .'
'El govern revolucionari de Nova Jersey el va deposar l'any 1776 i el van arrestar a la casa de la propietat de Perth Amboy , on va ser empresonat temporalment .'
11
46052
'L'esquadró 908 forma part de la 357a ala de pont aeri de la base aèria de Maxwell, Alabama.'
El 357è Esquadró de Lliuraments Aeris forma part de la 908a Ala de Lliurament Aeri de la Base de la Força Aèria Maxwell , Alabama .
00
46053
Bridgeville formava part de Rock Hill .
Formalment , Rock Hill formava part de Bridgeville .
00
46054
Tot i això , era una cerimònia legal i no espiritual .
Tot i això , era una cerimònia legal i no espiritual .
11
46055
Vladimir Burliuk va néixer el 15 de març de 1886 a Khàrkiv , el germà petit de David Burliuk .
Wladimir Burliuk va néixer el 15 de març de 1886 a Khàrkiv , el germà petit de David Burliuk .
11
46056
'Des de l'oest de Lucin , la ruta no millorada de la Pacific Railroad Union és llarga .'
'Des de l'oest de Lucin , la llarga ruta que segueix el ferrocarril de la Union Pacific no està millorada .'
00
46057
'Quan el Samuel Herrick va arribar al lloc , l'Arnold ja havia estat enviat a Skenesboro i l'Asa Douglas a Panton amb destacaments per assegurar vaixells .'
'Quan el Samuel Herrick va arribar al lloc , l'Arnold ja havia estat enviat a Skenesboro i l'Asa Douglas a Panton , amb departaments per assegurar vaixells .'
11
46058
'Des de llavors , s'han reanomenat diverses rutes a North Worcestershire a First Midland Red , juntament amb noves rutes que competeixen amb Red Diamond a Redditch .'
Des de llavors, diverses rutes a North Worcestershire han estat reanomenades com Red Diamond, juntament amb noves rutes en competència amb First Midland Red a Redditch.
00
46059
'La Mitzy s'assabenta que en Dexter Walker ( en Charles Cottier ) té sentiments per la Marilyn i intenta que s'adoni que la Marilyn no en té .'
'La Mitzy s'assabenta que en Dexter Walker ( en Charles Cottier ) té sentiments per la Marilyn i intenta fer - li veure que la Marilyn no té res per a ell .'
11
46060
Vevey és una ciutat de Vaud , al cantó de Suïssa , a la riba nord del llac de Ginebra , prop de Lausana .
Vevey és una ciutat de Suïssa , al cantó de Vaud , a la riba nord del llac de Ginebra , prop de Lausana .
00
46061
'Es va reunir amb un grup de líders musicals més influents de Boston per parlar d'una escola basada en els conservatoris d'Europa .'
'Es va reunir amb un grup dels líders musicals més influents de Boston per parlar d'una escola basada en els conservatoris d'Europa .'
11
46062
Christian Johansen Ihlen ( 26 de novembre de 1838 - 14 de gener de 1901 ) va ser un polític moderat del Partit Liberal Noruec .
Christian Johansen Ihlen ( 26 de novembre de 1838 - 14 de gener de 1901 ) va ser un polític moderat del Partit Liberal Noruec .
11
46063
'La majoria dels municipis es troben a les illes del mar de Sulu . Dues d'elles , Mapun i Turtle , es troben a l'arxipèlag de Sulu .'
'La majoria dels municipis estan situats a les illes del mar de Sulu , dos d'ells , Mapun i les Illes Tortuga , a l'arxipèlag de Sulu .'
11
46064
'El marit de la Li es va convertir en l'ambaixador de Singapur a Tailàndia el 1967 .'
El 1967 , el marit de Singapur es va convertir en ambaixador a Tailàndia .
00
46065
Flower va ser capturat el 1945 pels americans a Salzburg i portat a la presó de Landsberg .
El 1945 , Blume va ser capturat a Salzburg pels americans i portat a la presó de Landsberg .
00
46066
Thillana Thillana és una pel·lícula malaiàlam índia del 2003 dirigida per T. S. Saji i produïda per M. A. Nishad.
Thillana Thillana és una pel·lícula malaiàlam índia del 2003 produïda per T. S. Saji i M. A. Nishad.
00
46067
Hugh Holland ( 1569 - 1633 ) , fill de Robert Holland , va néixer a Denbigh , al nord de Gal·les .
'El fill d'Hug Holland ( 1569 - 1633 ) va néixer a Denbigh , al nord de Gal·les .'
00
46068
El número original va ser publicat el 1953 per Allen Unwin a Londres i per Harper a Nova York .
'L'edició original va ser publicada el 1953 a Londres per Allen & Unwin i a Nova York per Harper.'
11
46069
Primer , preserva la fórmula resultant _ 5 a 1 i inicialitza el valor de b a la variable x :
Primer, inicialitzeu la fórmula resultant de 5 a 1 i mantingueu el valor de b a la variable x:
00
46070
'El Cathy Stoller Center de Bill és la seu de tots els equips d'atletisme de la Universitat , les Oficines Intercol·legiades d'Atletisme i el Departament de Ciència de l'Exercici .'
'El Cathy Stoller Center de Bill és la seu de tots els equips atlètics intercol·legiats de la universitat , les oficines d'esports i el Departament de Ciències de l'Exercici .'
00
46071
'De vegades se li atribueix el nom de Tashi Wangchuk Tenzing , d'Austràlia , i normalment se li diu que és el nét de Tenzing .'
'De vegades se li atribueix el nom de Tashi Wangchuk Tenzing , d'Austràlia , i normalment se li diu que és el nét de Tenzing .'
11
46072
Es troba des de la major part de la Gran Bretanya fins a Romania , i des de Rússia passant pel centre del Japó fins a la península Ibèrica .
Es troba des de la major part de Gran Bretanya fins a Romania i des del Japó passant per la Rússia central fins a la península Ibèrica.
00
46073
Pointe Aux Barques està situat al far de Pointe aux Barques , no al municipi de Huron .
El far de Pointe aux Barques està situat al municipi de Huron, no a Pointe Aux Barques.
00
46074
Barry Wagstaff , (nascut el 26 de novembre de 1945 ) , era un futbolista professional del Rotherham United , del Reading i del Sheffield United .
Barry Wagstaff (nascut el 26 de novembre de 1945 ) era un futbolista professional del Sheffield United , del Reading i del Rotherham United .
11
46075
Quan la República florentina va caure el 1530 , Volterra va quedar sota el control de la família Mèdici i , més tard , va seguir la història del Gran Ducat de Toscana .
Quan la República florentina va caure el 1530 , Volterra va quedar sota el control de la família Mèdici i , més tard , de la història del Gran Ducat de Toscana .
11
46076
"Nota : Plutó es va classificar com un planeta quan es va proposar la Gran Volta i en el moment "" New Horizons "" es va llançar ."
"Nota : Plutó es va classificar com a planeta quan es va iniciar el Grand Tour i es va proposar en el seu moment "" New Horizons "" ."
00
46077
( 1892-1962 ) va ser el primer president de Yr Academi Gymreig ( Acadèmia Gal·lesa ) .
'Williams ( 1892-1962 ) va ser el primer president de l'Acadèmia Gal·lesa ( Yr Academi Gymreig ) .'
11
46078
El riu Colnici és un afluent del riu Borcut a Romania.
El riu Borcut és un afluent del riu Colnici a Romania.
00
46079
'Prakash va ser el CIO internacional d'Avaya , després el CIO del Grup d'iSoft i més tard el CIO de Sage Group al Regne Unit .'
'Prakash va ser el CIO internacional d'Avaya , després el Sage Group CIO i més tard el CIO d'iSoft a Anglaterra .'
00
46080
Va compondre altres cançons i va escriure orquestracions per a obres corals més grans que es conserven a les biblioteques australianes .
Va escriure altres cançons i va compondre orquestracions per a obres corals més grans que es conserven a les biblioteques australianes .
00
46081
Lina Alekséievna Fedorova va néixer a Moscou el 20 de desembre de 1997 i la seva germana petita , Lana , també està patinant .
La Lana va néixer el 20 de desembre de 1997 a Moscou . La seva germana petita , la Lina Alekséievna Fiódorova , també és practicant patinatge artístic .
00
46082
'Hi ha un clima continental al Werderaner Wachtelberg , afectat pel clima atlàntic del nord i l'oest i un clima temperat de l'est .'
'Hi ha un clima continental al Werderaner Wachtelberg , que es caracteritza pel clima atlàntic des del nord i l'oest i des de l'est per un clima temperat .'
11
46083
"Ecològicament apropiat , econòmicament sostenible , políticament sensible i en última instància socialment just "" , però , no es proporcionen referències o fonts de les dades utilitzades ."
"'"""" Políticament sensible , econòmicament apropiada , ecològicament sostenible i en última instància socialment justa "" , però , no s'ofereixen referències ni fonts de les dades utilitzades .""'"
00
46084
Tot i que Carolina del Nord és un estat típicament conservador , el comtat de Wake és històricament una zona de votació oscil·lant .
Tot i que Carolina del Nord és històricament un estat conservador , el comtat de Wake és normalment una zona de swing .
00
46085
'Kroeger Thornley va signar 604 Records amb l'ajuda de Chad Kroeger de Nickelback .'
'Amb l'ajuda de Chad Kroeger de Nickelback , Thornley va signar amb els 604 Rècords de Kroeger .'
00
46086
El grup es va fundar a Las Vegas i després es va traslladar a Los Angeles .
El grup es va fundar a Los Angeles i després es va traslladar a Las Vegas .
00
46087
Aquest nom està escrit en almenys una inscripció , la de Mantyasi , que data del 907 .
Aquest nom està escrit en almenys una inscripció , la inscripció mantyasih del 907 .
11
46088
Cap al nord , la regió de Virgínia continua cap al centre de Maryland i el sud - est de Pennsilvània .
Al nord , la regió continua des de Virgínia fins al sud - est de Maryland i el centre de Pennsilvània .
00
46089
Men Suddenly in Love és una comèdia romàntica de Hong Kong del 2011 produïda per Wong Jing , escrita i dirigida per .
Men Suddenly in Love és una comèdia romàntica de Hong Kong del 2011 produïda per Wong Jing , escrita i dirigida per ell mateix .
11
46090
'El poeta còrnic va ser company d'escola de Charles Dickens , i més tard , entre els seus amics literaris , Tennyson i Robert Stephen Hawker .'
El poeta còrnic va ser una escola de Charles Dickens , i més tard , entre els seus amics literaris , Tennyson i Robert Stephen Hawker .
00
46091
'El 7 de juliol de 1997 , la Pathfinder va elevar el rècord d'altitud dels avions impulsats per energia solar , que també va ser el rècord per als avions propulsats per hèlixs .'
'El 7 de juliol de 1997 , la Pathfinder va augmentar el rècord d'enlairament d'aeronaus amb energia solar , que també va ser el rècord d'aeronaus amb hèlix .'
11
46092
'La SEBA també promou el Codi Internacional de Nomenclatura d'Àrea ( ICAN ) , un sistema biogeogràfic de referència estandarditzada .'
La SEBA també promou el Codi Internacional de Nomenclatura Territorial ( ICAN ) , un sistema biogeogràfic de referència estandarditzada .
11
46093
Olivella alectona és una espècie de cargol nan , petit mol·lusc gastròpodes de la família Olivellidae , les olives navals .
Olivella alectona és una espècie de cargol nan , petit mol·lusc gastròpodes de la família Olivellidae , les olives marines .
11
46094
'Va néixer a Cork , filla de Richard Hartland i Mary Walsh , i era neboda de l'artista Henry Albert Hartland , que es va casar amb Stephen Jackson .'
'Va néixer a Cork , filla de Richard Hartland i Mary Walsh , era neboda de l'artista Stephen Jackson i es va casar amb Henry Albert Hartland .'
00
46095
"'""L'Oxford English Dictionary cita Hoccleve com un dels usuaris moderns del terme ""puta"" en el seu sentit modern, encara que no en la seva ortografia original.""'"
"'""L'Oxford English Dictionary cita Hoccleve com un dels usuaris inicials del terme ""puta"" en el seu sentit modern, encara que no en la seva ortografia moderna.""'"
00
46096
Love Generation és una cançó del productor musical francès Bob Sinclar amb veu de Gary Pine.
Love Generation és una cançó del productor i DJ francès Gary Pine amb la veu de Bob Sinclar.
00
46097
'Els seus pares són l'Ernie Gordon , una fan dels Yankees que va créixer a Hyde Park , Nova York , i la Wendy Abrahamsen .'
'Els seus pares són la Wendy Abrahamsen , qui va créixer com a fan dels Yankees a Hyde Park , Nova York , i l'Ernie Gordon .'
00
46098
Mary Pierce va guanyar el títol per victòria contra Iva Majoli 6 , 4 , 6 , 4 a la final .
Iva Majoli va guanyar el títol en derrotar Mary Pierce 6 , 4 , 6 , 4 a la final .
00
46099
Quan van aterrar les armes , els voluntaris les van treure en bicicletes i vehicles .
Quan es van desembarcar les armes , els voluntaris les van treure en bicicletes i vehicles .
11
46100
Va ser trobat intacte pels americans el juliol de 1942 i es va convertir en el primer zero volador adquirit pels Estats Units durant la guerra .
Va ser adquirit intacte pels americans el juliol de 1942 i es va convertir en el primer Zero volable trobat pels Estats Units durant la guerra .
00