input stringlengths 1 21.4k | corrected_text stringlengths 1 21.6k |
|---|---|
gồm cả chi đăng ký, b=o hộ, khai th@c và ~uản l% quyền sở hữ$ $rí tuệ theo quy định của pháp luật $ở | gồm cả chi đăng ký, bảo hộ, khai thác và quản lý quyền sở hữu trí tuệ theo quy định của pháp luật sở |
Ban hanh van ban quy pham phap luat | Ban hành văn bản quy phạm pháp luật |
pham gia; trien khai quyet liet cac chi dao, ket luan cua cap co tham quyen ve cong tac bao ve quyen loi nguoi | phẩm giả; triển khai quyết liệt các chỉ đạo, kết luận của cấp có thẩm quyền về công tác bảo vệ quyền lợi người |
1 Dịc v đán gi lầ đu đ cp Giấ cứng nhậ quả ý a oàn (SC) ho àu bin hoạ độg uyến qốc | 11 Dịch vụ đánh giá lần đầu để cấp Giấy chứng nhận quản lý an toàn (SMC) cho tàu biển hoạt động tuyến quốc |
Đối tượg phâ định heo trìh ộ pht triển à x vùng đng bo dn ộc thểu ố à min úi | Đối tượng phân định theo trình độ phát triển là xã vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi |
khác theo quy định tạ$ ^iều 39 của Ngh@ định này | khác theo quy định tại Điều 39 của Nghị định này |
Các b, ngành a) Bn hành hướng dẫn triển khai nền tản số quốc gia, nền tảng ố dùng chung của gành, lĩh vực, | Các bộ, ngành a) Ban hành hướng dẫn triển khai nền tảng số quốc gia, nền tảng số dùng chung của ngành, lĩnh vực, |
) - Nhom cac ung dung so ho tro hoat dong noi bo | ) - Nhóm các ứng dụng số hỗ trợ hoạt động nội bộ |
De nghi xoa dang ky ………… | Đề nghị xóa đăng ký ………… |
3. Tô chúc kinh té có vón dàu tu nuóc ngoài d dugc thành lâp tai Vit | 3. Tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài đã được thành lập tại Việt |
phong thi nghiem, co so vat chat, ha tang ky thuat, trang thiet bi dung chung de phat trien cong nghe chien luoc, thuc | phòng thí nghiệm, cơ sở vật chất, hạ tầng kỹ thuật, trang thiết bị dùng chung để phát triển công nghệ chiến lược, thực |
dch v tin cậy | dịch vụ tin cậy |
kinh doanh. Thông báo phái bao gôm các ni dung chú yéu sau dây: | kinh doanh. Thông báo phải bao gồm các nội dung chủ yếu sau đây: |
vực I (xã đang phát triển) là xặ đáp ứng dưổi 03 tiêu chí thệộ quy định tại khõản 2 Điềủ nàỷ; b) Xã | vực I (xã đang phát triển) là xã đáp ứng dưới 03 tiêu chí theo quy định tại khoản 2 Điều này; b) Xã |
y te cong lap da su dung het so luong thuoc duoc phan bo trong thoa thuan khung hoac phat sinh nhu cau su | y tế công lập đã sử dụng hết số lượng thuốc được phân bổ trong thỏa thuận khung hoặc phát sinh nhu cầu sử |
trong các trường hợp dưới đây 1 Không tổ chức phong trào thi đua; không có báo cáo thành tích thi đua hoặc báo | trong các trường hợp dưới đây 1 Không tổ chức phong trào thi đua; không có báo cáo thành tích thi đua hoặc báo |
ngh!ệp v& Môi trường; - Trung ~âm Chuyển đổi số và Thống kê n+ng nghiệp (để đăn+ ^ải trên trang TTĐT); - UBND các | nghiệp và Môi trường; - Trung tâm Chuyển đổi số và Thống kê nông nghiệp (để đăng tải trên trang TTĐT); - UBND các |
bả là con j á | bả là con gì á
|
Cac don vi truc thuoc Bo Khoa hoc va Cong nghe duoc giao xay dung, quan ly du lieu theo quy dinh tu Dieu | Các đơn vị trực thuộc Bộ Khoa học và Công nghệ được giao xây dựng, quản lý dữ liệu theo quy định từ Điều |
GIAY CHuNG NHAN/GIAY CHuNG NHAN HOAT DQNG* | GIẤY CHứNG NHẬN/GIẤY CHứNG NHẬN HOẠT ĐỘNG* |
từ ngày ^hát h~ện hành vi vi phạm | từ ngày phát hiện hành vi vi phạm |
Tòa án hoc Trong tài thuc hin theo trình tu, thú tuc sau dây: | Tòa án hoặc Trọng tài thực hiện theo trình tự, thủ tục sau đây: |
vực I (xã đang phát triển) là xã đáp ứng dưới 03 iêu hí theo quy định tại khoản 2 Điều nà; b) Xã | vực I (xã đang phát triển) là xã đáp ứng dưới 03 tiêu chí theo quy định tại khoản 2 Điều này; b) Xã |
so The Can cuoc cong dan hoac so Chung minh thu nhan dan | số Thẻ Căn cước công dân hoặc số Chứng minh thư nhân dân |
Quy trinh, ho so xac dinh thon, xa, tinh vung dong bao dan toc thieu so va mien nui; phan dinh thon dac biet | Quy trình, hồ sơ xác định thôn, xã, tỉnh vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi; phân định thôn đặc biệt |
Xư nay em đ có ai tếng là đi vụt thiên ạ ữ lắm kia mà | Xưa nay em đã có tai tiếng là đi vụt thiên hạ dữ lắm kia mà |
kiém định hàng nầm phần hẹ thống lầu lãi cưa tàữ bièn có tổng dung tích đến 500 GT | kiểm định hàng năm phần hệ thống lầu lái của tàu biển có tổng dung tích đến 500 GT |
* #hời hạn đăng ký giảm !rừ gia cảnh cho NPT + +rường hợp người *ộp th=ế chưa tính giảm trừ gi= cảnh cho | * Thời hạn đăng ký giảm trừ gia cảnh cho NPT + Trường hợp người nộp thuế chưa tính giảm trừ gia cảnh cho |
d) Công ty phài tao dièu kin dê nhūng nguòi quy dinh tai dièm c khoàn | d) Công ty phải tạo điều kiện để những người quy định tại điểm c khoản |
#ổ chức, c@ nhân trong n!ớc, tổ c=ức quốc ^ế, tổ chức, cá nhân nước !goài gâ$ phương hại đến lợi ích quốc gia, | tổ chức, cá nhân trong nước, tổ chức quốc tế, tổ chức, cá nhân nước ngoài gây phương hại đến lợi ích quốc gia, |
kinh tế - kỵ thuật dịch vụ kịêm đỉnh hàng năm STT Tên gọi chí tiễt Đặc đíễm cơ bắn 1 Dĩch vư kiếm | kinh tế - kỹ thuật dịch vụ kiểm định hàng năm STT Tên gọi chi tiết Đặc điểm cơ bản 1 Dịch vụ kiểm |
Dièu 132. Mua lai cô phàn theo yêu càu cúa cô dông | Điều 132. Mua lại cổ phần theo yêu cầu của cổ đông |
Phá= triển mạng lưới &ổi mới s@ng tạ!, khởi ngh=ệp sáng tạo, @ết nối với mạng lưới đ&i mới sáng tạo, khởi nghiệp sáng | Phát triển mạng lưới đổi mới sáng tạo, khởi nghiệp sáng tạo, kết nối với mạng lưới đổi mới sáng tạo, khởi nghiệp sáng |
bà kờ khạo ấy rằg cứ đ đấ, ề à đả cho n mấy cột | bà khờ khạo ấy rằng « cứ để đấy, về là đả cho nó mấy cột » |
!hông tin, tin tức s@ kiện %rên Cổng thông tin điện tử Bộ * t+ và các kênh tr@yền thông do lãn$ đạo Bộ | thông tin, tin tức sự kiện trên Cổng thông tin điện tử Bộ Y tế và các kênh truyền thông do lãnh đạo Bộ |
. liên quan và lgi ich có liên quan duçc kê khai quy dinh tai khoán 1 và khoån 2 | . liên quan và lợi ích có liên quan được kê khai quy định tại khoản 1 và khoản 2 |
tu, cham lo phat trien giao duc mam non tai dia ban do thi, khu cong nghiep | tư, chăm lo phát triển giáo dục mầm non tại địa bàn đô thị, khu công nghiệp |
gian kiểm ta do người chỉ hu đơ vị quy địn | gian kiểm tra do người chỉ huy đơn vị quy định |
Ngoài thu hiēn các quyèn, nghia vu theo quy dinh cúa pháp luāt vè lao | Ngoài thực hiện các quyền, nghĩa vụ theo quy định của pháp luật về lao |
1. Kê tù khi có quyét dinh giåi thê doanh nghip, doanh nghip, nguòi quán | 1. Kể từ khi có quyết định giải thể doanh nghiệp, doanh nghiệp, người quản |
của nó mà hồi lành lặn còn nói được, có lần ông đã đả động đến : _« À, để bao giờ tôi ể | của nó mà hồi lành lặn còn nói được, có lần ông đã đả động đến : _« À, để bao giờ tôi kể |
có tổng dung tích đến 50 GT, tính trên hệ số theo tổng dung tích | có tổng dung tích đến 50 GT, tính trên hệ số theo tổng dung tích |
ĐỔI MỚI SÁNG TẠO _ Kính =ửi: …………………=… | ĐỔI MỚI SÁNG TẠO _ Kính gửi: ……………………… |
phải nộp; c) Khồng xuất hóa đơn khí bán hàng hôa, dích vũ hoặc ghị giá trị trên hổa đơn bẩn hàng thấp hơn | phải nộp; c) Không xuất hóa đơn khi bán hàng hóa, dịch vụ hoặc ghi giá trị trên hóa đơn bán hàng thấp hơn |
lien quan den hoat dong doi moi sang tao, khoi nghiep sang tao | liên quan đến hoạt động đổi mới sáng tạo, khởi nghiệp sáng tạo |
chúc, dia chi tru sò chính dói vói thành viên là tò chúc; ho, tên, chū ký cúa | chức, địa chỉ trụ sở chính đối với thành viên là tổ chức; họ, tên, chữ ký của |
(ntu có) | (nếu có) |
li%u phản án# tại thời điểm ~hất định); e) Chi nhánh công ty chứng kh%án, công t* quản lý quỹ nướ& !goài tại Việt | liệu phản ánh tại thời điểm nhất định); e) Chi nhánh công ty chứng khoán, công ty quản lý quỹ nước ngoài tại Việt |
pho Ha Noi theo doi, danh gia, tong hop, bao cao Chinh phu ve tinh hinh thuc hien Nghi dinh truoc ngay 20 thang | phố Hà Nội theo dõi, đánh giá, tổng hợp, báo cáo Chính phủ về tình hình thực hiện Nghị định trước ngày 20 tháng |
quâ# tự vệ; k) T~ường trực bảo vệ cơ qua* 24/24 gi% vào t+t cả cá$ ngày; hướng dẫn khách đến là^ việc, bảo | quân tự vệ; k) Thường trực bảo vệ cơ quan 24/24 giờ vào tất cả các ngày; hướng dẫn khách đến làm việc, bảo |
quan đen hơạt đỏng đảu tư và kịp thời áp dúng các biện phẳp quản lý rựỉ ro phù hớp; c) Định kỳ hằng | quan đến hoạt động đầu tư và kịp thời áp dụng các biện pháp quản lý rủi ro phù hợp; c) Định kỳ hằng |
Cơ c^u tổ chức, quả* trị, điều hành của c$i nhá@h công ty chứng khoán nước ngoài tại *iệt Na= &o công ty mẹ | Cơ cấu tổ chức, quản trị, điều hành của chi nhánh công ty chứng khoán nước ngoài tại Việt Nam do công ty mẹ |
đặng sừ phâm chính (hạng ĨI) Luật Viên chức; Luật sửa đổi, bổ sững một số điều cựa Luắt Cán bổ, công chức và | đẳng sư phạm chính (hạng II) Luật Viên chức; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Cán bộ, công chức và |
Khu phố Bình G@ang +, Phườ!g Sơn Giang, Thị $ã Phước Long, Bình Phước | Khu phố Bình Giang 1, Phường Sơn Giang, Thị Xã Phước Long, Bình Phước |
đến, nghe như là tên những người đàn bà có cầm bút ký tên vào báo chí | đến, nghe như là tên những người đàn bà có cầm bút ký tên vào báo chí |
To dan pho Doan Ket, Thi Tran Tua Chua, Huyen Tua Chua, Dien Bien | Tổ dân phố Đoàn Kết, Thị Trấn Tủa Chùa, Huyện Tủa Chùa, Điện Biên |
việc s dụng đóng gp không đúng mục tiêu, ơ quan, tổ chức thực hiệ đóng góp quyết định vệc điều chỉnh, ạm dừng | việc sử dụng đóng góp không đúng mục tiêu, cơ quan, tổ chức thực hiện đóng góp quyết định việc điều chỉnh, tạm dừng |
ban hành kèm +heo Nghị định ^ày; b) Giấy $hép tạm thời mang cờ &uốc tịch Việt Na+ chỉ c^ +iệu lực cho 01 | ban hành kèm theo Nghị định này; b) Giấy phép tạm thời mang cờ quốc tịch Việt Nam chỉ có hiệu lực cho 01 |
chc ã hộ à cộg ồng dân c, nhằm s dng hệu qu m ình kế ni d ản tương đng phục v mc | chức xã hội và cộng đồng dân cư, nhằm sử dụng hiệu quả mô hình kết nối di sản tương đồng phục vụ mục |
ky thuāt chuyēn dùng và kiém soát nguòi ra vào chǎt chě. | kỹ thuật chuyên dùng và kiểm soát người ra vào chặt chẽ. |
Trong gíai đoạn 2025-2030, nền tảng này sẽ được phật tríen thành hạ tầng AI trọng yếu quốc già, baớ gốm việc nghĩến cứu | Trong giai đoạn 2025-2030, nền tảng này sẽ được phát triển thành hạ tầng AI trọng yếu quốc gia, bao gồm việc nghiên cứu |
nam 2025 cua Thu tuong Chinh phu ban hanh Quy trinh xet chon, cong nhan va to chuc thuc hien Sang kien dot pha | năm 2025 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy trình xét chọn, công nhận và tổ chức thực hiện Sáng kiến đột phá |
cong nhan; d) Truong hop khong dong y voi yeu cau cua ho so, trong thoi han 07 ngay lam viec ke tu ngay | công nhận; đ) Trường hợp không đồng ý với yêu cầu của hồ sơ, trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày |
=85 Tiêu nước Ngọt - Lợ U Minh H#, Na~ Cà @au x x !2 Trạm bơm thuộc vùng đệm vườn Q%ốc gia + | 885 Tiêu nước Ngọt - Lợ U Minh Hạ, Nam Cà Mau x x 12 Trạm bơm thuộc vùng đệm vườn Quốc gia U |
Ti nủ xóm | Tối ngủ ở xóm |
4. Truòng hop min nhim, cách chúc dói vói Phó Tông giám dóc, Phó | 4. Trường hợp miễn nhiệm, cách chức đối với Phó Tổng giám đốc, Phó |
e) Quyèn và nghía vu cúa nguòi sò hūu giáy chúng nhân phàn vón góp; | e) Quyền và nghĩa vụ của người sở hữu giấy chứng nhận phần vốn góp; |
hoạt động *rong $ác lĩnh !ực gồm công nghệ, kin! doanh, !ầu tư, sở hữu trí tu^, pháp lý, tài chính, marketing; c) C+ | hoạt động trong các lĩnh vực gồm công nghệ, kinh doanh, đầu tư, sở hữu trí tuệ, pháp lý, tài chính, marketing; c) Có |
Bộ Xâỵ dủng định kỳ kiém tra vỉêc chứng nhận khu đô thị thông minh, ban hành hưỏng dẫn quy trình khững đắnh giá | Bộ Xây dựng định kỳ kiểm tra việc chứng nhận khu đô thị thông minh, ban hành hướng dẫn quy trình khung đánh giá |
địa bàn, báo cáo Bộ Khoa !ọc =à Công nghệ định #ỳ trước ngày 31 tháng + hằng n~m | địa bàn, báo cáo Bộ Khoa học và Công nghệ định kỳ trước ngày 31 tháng 3 hằng năm |
” [2] Đi&m này đượ# sửa đổi, bổ sung the~ quy định tại khoản 1 Đi=u 8 của ~ghị định số 22%/2025/NĐ-CP +ửa đổi, | ” [2] Điểm này được sửa đổi, bổ sung theo quy định tại khoản 1 Điều 8 của Nghị định số 220/2025/NĐ-CP sửa đổi, |
là tuyến tỉnh hoặc tuyến trung ương hoặc tương đương tuyến #ỉnh h~ặc t=yến t#ung ương (t~ừ trường hợp c#c bệnh thu~c Phụ lục | là tuyến tỉnh hoặc tuyến trung ương hoặc tương đương tuyến tỉnh hoặc tuyến trung ương (trừ trường hợp các bệnh thuộc Phụ lục |
don vi có liēn quan chiu trách nhiēm thi hành Quyét dinh này. | đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. |
nhiem vụ, chỉ tĩèữ đã đũợc Thủ tựớng Chính phủ phể duyệt tại Quỷễt đinh sợ 88/QĐ-TTg | nhiệm vụ, chỉ tiêu đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 88/QĐ-TTg |
Mot con cua liet si; mot con cua thuong binh hang mot, nguoi nhiem chat doc mau da cam phai co nguoi nuoi duong | Một con của liệt sĩ; một con của thương binh hạng một, người nhiễm chất độc màu da cam phải có người nuôi dưỡng |
thu khối lượng hởàn thành thễo giai đóạn thanh toán (trừ trùờng hợp chứa có khồi lượng thi công xâỳ dùng, lắp đặt thiết | thu khối lượng hoàn thành theo giai đoạn thanh toán (trừ trường hợp chưa có khối lượng thi công xây dựng, lắp đặt thiết |
[23] (được b=i bỏ) | [23] (được bãi bỏ) |
đặt trện tàù theo thiêt kẹ đưốc thám định cũa tàu biển có vung hoạt đõng vùng A1+A2, tính trên 01 tàu biễn | đặt trên tàu theo thiết kế được thẩm định của tàu biển có vùng hoạt động vùng A1+A2, tính trên 01 tàu biển |
5 (Cáp dō 5: là tình trang khàn cáp vè thiēn tai.Tuy nhiēn,tinh Lào Cai thuòng | 5 (Cấp độ 5: là tình trạng khẩn cấp về thiên tai. Tuy nhiên, tỉnh Lào Cai thường |
b) Tròng hop c quandon vito chú th hien bi thuòng cham chi tra | b) Trường hợp cơ quan vị chức thực hiện bồi thường chậm chi trả |
496/22/9$ Dương Quảng Hàm, Phường 6, Quận Gò Vấp, TP Hồ Ch% Min! | 496/22/9A Dương Quảng Hàm, Phường 6, Quận Gò Vấp, TP Hồ Chí Minh |
PHỤ LỤC V DANH MỤC DỰ KIẾN CÔNG TRÌNH CHỐNG NGẬP CẶC ĐỠ THĨ (Kèm thềo Quyết đình sò 2307/QĐ-TTg ngày 17 tháng 10 | PHỤ LỤC V DANH MỤC DỰ KIẾN CÔNG TRÌNH CHỐNG NGẬP CÁC ĐÔ THỊ (Kèm theo Quyết định số 2307/QĐ-TTg ngày 17 tháng 10 |
dièu lē; | điều lệ; |
VÀ CÔNG NGHỆ Ặ | VÀ CÔNG NGHỆ A |
hatinhensis 3 Vooc xam Trachypithecus crepusculus 4 Vooc cat ba Trachypithecus poliocephalus 5 Vooc den ma trang Trachypithecus francoisi 6 Vooc bac dong duong | hatinhensis 3 Voọc xám Trachypithecus crepusculus 4 Voọc cát bà Trachypithecus poliocephalus 5 Voọc đen má trắng Trachypithecus francoisi 6 Voọc bạc đông dương |
thủ tục hành chí!h các lĩnh vực th!ộc phạ$ v~ qu*n lý nhà nước của Bộ Cô~g an Bộ +ông an 31/12/2025 4 Nền | thủ tục hành chính các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Công an Bộ Công an 31/12/2025 4 Nền |
Ghi ho va ten nguoi ky bang | Ghi họ và tên người ký bằng |
số vầ cẳc ký hỉệu | số và các ký hiệu |
mua sắm và gửi về Đơn vị mua sắm tập trung cằp quốc gia; - Các cơ sở y tế cống lập thuỏc Bộ, | mua sắm và gửi về Đơn vị mua sắm tập trung cấp quốc gia; - Các cơ sở y tế công lập thuộc Bộ, |
thả ủa tu biển ó ổng dun tch trên 000 G ến 500 G, tnh trê h ố teo tổn ung tíc | thải của tàu biển có tổng dung tích trên 2000 GT đến 5000 GT, tính trên hệ số theo tổng dung tích |
Quản lý, bố trí nguồn lực cần thiết để thực hiện cc hoạt động quy định ti Nghị định này | Quản lý, bố trí nguồn lực cần thiết để thực hiện các hoạt động quy định tại Nghị định này |
Chuong trinh chung nhan thuy san xuat khau bao gom: hoat dong tham dinh dieu kien bao dam an toan thuc pham doi voi | Chương trình chứng nhận thuỷ sản xuất khẩu bao gồm: hoạt động thẩm định điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm đối với |
ga ngiêm nó v ôg | gia nghiêm nói về ông |
Căn cứ vào quyết định phê duyệt nhiệm vụ, tiến độ giải ngân à kết quả hạn mục công việc đã được kiểm tra, | Căn cứ vào quyết định phê duyệt nhiệm vụ, tiến độ giải ngân và kết quả hạng mục công việc đã được kiểm tra, |
Đồng bõ, thống nhăt tù trung ương đen đĩa phựơng, tủan thù tiều chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật về cậu trửc, định dãng, giaơ | Đồng bộ, thống nhất từ trung ương đến địa phương, tuân thủ tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật về cấu trúc, định dạng, giao |
Lòg ti rờn rợn | Lòng tôi rờn rợn |
và thống nhất với các định h@ớng, chiến lược, qu@ hoạch, kế ho+ch phát triển kinh tế - xã hội =ủa quốc $ia, cá& | và thống nhất với các định hướng, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội của quốc gia, các |
xut tam ga chươg trìh ỗ tr vocher tho Mu II | xuất tham gia chương trình hỗ trợ voucher theo Mẫu III |
vien va Nhan dan; chi dao tiep thu, hoan chinh du thao cac van kien tren trinh Hoi nghi Trung uong 15 khoa XIII | viên và Nhân dân; chỉ đạo tiếp thu, hoàn chỉnh dự thảo các văn kiện trên trình Hội nghị Trung ương 15 khoá XIII |
Moi truòng.Quyét dinh giài quyét cua Bō truōng Bō Tài nguyēn và Mōi truòng | Môi trường.Quyết định giải quyết của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.