input stringlengths 1 21.4k | corrected_text stringlengths 1 21.6k |
|---|---|
đúợc dáỉ hơn thờĩ hạn ghi trong Giấy tạm ngửng đăng ký; b) Giấy chứng nhận đăng ký có thời hạn được cấp 01 | được dài hơn thời hạn ghi trong Giấy tạm ngừng đăng ký; b) Giấy chứng nhận đăng ký có thời hạn được cấp 01 |
trien khai Du an dap ung yeu cau ve tien do, chat luong | triển khai Dự án đáp ứng yêu cầu về tiến độ, chất lượng |
Đơn vị tính: Theo thờ gian kiểm tra (ngày công)/01 tàu 8 Dịh vụ kiểm ta phần máy của hoán cải âng, hạ cấp, | Đơn vị tính: Theo thời gian kiểm tra (ngày công)/01 tàu 8 Dịch vụ kiểm tra phần máy của hoán cải nâng, hạ cấp, |
d) Tính lé phí trong quan lysù dung da da; | đ) Tính lệ phí trong quản lý sử dụng đất đai; |
14.Truòng hop to chúc kinh té dugc miēn tièn sù dung dátmiēn tièn | 14.Trường hợp tổ chức kinh tế được miễn tiền sử dụng đất miễn tiền |
Tinh uy, Thành uy và các Ban cua Tinh ùy, Thành úy | Tỉnh ủy, Thành ủy và các Ban của Tỉnh ủy, Thành ủy |
iêu toát nước 8 Kênh ộ Xoài Đng Tháp Bả Địh 3,1 Tiêu thoát nước x 79 Rch óc Đùng - | 5 Tiêu thoát nước x 78 Kênh Lộ Xoài Đồng Tháp Bảo Định 3,15 5 Tiêu thoát nước x 79 Rạch Hóc Đùng - |
van de nghien cuu khoa hoc, phat trien cong nghe va doi moi sang tao va trong qua trinh trien khai; b) Danh gia | vấn đề nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ và đổi mới sáng tạo và trong quá trình triển khai; b) Đánh giá |
nhiem vu, chuoi nhiem vu tai diem a, b khoan 1 Dieu nay duoc thuc hien theo quy dinh tai Muc 1 Chuong n | nhiệm vụ, chuỗi nhiệm vụ tại điểm a, b khoản 1 Điều này được thực hiện theo quy định tại Mục 1 Chương n |
bang song Cuu Long co ty le ngheo da chieu cao gap tu 1,5 lan tro len so voi ty le ngheo da chieu | bằng sông Cửu Long có tỷ lệ nghèo đa chiều cao gấp từ 1,5 lần trở lên so với tỷ lệ nghèo đa chiều |
nam 2025.Viēc gùi tài liēuvāt chúa bí mat nhà nuóc cùa các cσ quan, tò chúc | năm 2025. Việc gửi tài liệu chứa bí mật nhà nước của các cơ quan, tổ chức |
dung va trong thang 9 dua vao khanh thanh Du an cau Phong Chau moi (vuot tien do 3 thang), hoan thanh du an | dựng và trong tháng 9 đưa vào khánh thành Dự án cầu Phong Châu mới (vượt tiến độ 3 tháng), hoàn thành dự án |
viec an toan den 5 tan, tinh tren he so theo tai trong lam viec an toan | việc an toàn đến 5 tấn, tính trên hệ số theo tải trọng làm việc an toàn |
~hức quản lý cơ sở vật chất, hạ tầng kỹ thuật, tr$ng #hiết !ị dùn$ chung quy định tại k&oản ~ Điều này có | chức quản lý cơ sở vật chất, hạ tầng kỹ thuật, trang thiết bị dùng chung quy định tại khoản 1 Điều này có |
hỡc và Công nghệ qứy định về công bố hộp chuẩn, cớng bố hợp qùy và phương thức đánh gíẵ sự phù hop vói | học và Công nghệ quy định về công bố hợp chuẩn, công bố hợp quy và phương thức đánh giá sự phù hợp với |
Đ&n vị mua sắm tập tr*ng $ấp quốc &ia có văn b%n đề nghị bổ sung hồ sơ | Đơn vị mua sắm tập trung cấp quốc gia có văn bản đề nghị bổ sung hồ sơ |
Dièu 217. Dièu khon thi hành | Điều 217. Điều khoản thi hành |
theo mo hinh 4 lop, bao ve thong tin mang theo quy dinh phap luat | theo mô hình 4 lớp, bảo vệ thông tin mạng theo quy định pháp luật |
sinh trung y hoc; Dich te hoc; Duoc ly va chat doc; Gay me hoi suc; Hoi suc cap cuu va chong doc; Ngoai | sinh trùng y học; Dịch tễ học; Dược lý và chất độc; Gây mê hồi sức; Hồi sức cấp cứu và chống độc; Ngoại |
dịch vự tin cậỳ | dịch vụ tin cậy |
a) Hoat dông công ngh cao, sn phâm công nghip hō tro công ngh cao, | a) Hoạt động công nghệ cao, sản phẩm công nghiệp hỗ trợ công nghệ cao, |
phí khác g&n trự* tiế! và hợp lý ~ới hoạt động nghiên #ứu khoa học, phát triển công nghệ và đổi m*i sáng tạ~ | phí khác gắn trực tiếp và hợp lý với hoạt động nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ và đổi mới sáng tạo |
tr=n 300 GT, t@nh trên 01 tàu biển | trên 300 GT, tính trên 01 tàu biển |
mô vùng, miền hoậc qưy mô lĩên tỉnh, líẻn vùng, vịệc xây dựng mỏ hình kẹt nõi các dĩ sản tương đòng đề tắo | mô vùng, miền hoặc quy mô liên tỉnh, liên vùng, việc xây dựng mô hình kết nối các di sản tương đồng để tạo |
gia Viet Nam: ………… | gia Việt Nam: ………… |
cời đ chẳn ba gi tỏ ột ý vi châ thàn v ể ập đòi lấ những tói kinh bc hè nát cùng | cười để chẳng bao giờ tỏ một ý vui chân thành – và để tập đòi lấy những thói khinh bạc hèn nhát cùng |
16 Le Ngo Cat, Phuong Truong An, Thanh pho Hue, Thua Thien - Hue | 16 Lê Ngô Cát, Phường Trường An, Thành phố Huế, Thừa Thiên - Huế |
cấp thông t^n, dữ liệu th*ộc phạm vi quản lý bảo đảm *ầy đủ, chính x&c và kị$ thời theo qu# đ&nh pháp luật | cấp thông tin, dữ liệu thuộc phạm vi quản lý bảo đảm đầy đủ, chính xác và kịp thời theo quy định pháp luật |
Nhưng anh thì còn hị ấy, các cháu và cc cụ, phải về chứ | Nhưng anh thì còn chị ấy, các cháu và các cụ, phải về chứ |
#óm Quảng ích, Xã Kỳ K%ang, Huyện Kỳ Anh, =à Tĩnh | Xóm Quảng ích, Xã Kỳ Khang, Huyện Kỳ Anh, Hà Tĩnh |
Tổ chức tín d*ng phi ngân hàng %ược &huyển đổi loại hình 1 | Tổ chức tín dụng phi ngân hàng được chuyển đổi loại hình 1 |
nhân dng ký doanh nghip trong thòi han 10 ngày kè tù ngày có thay dôi. | nhận đăng ký doanh nghiệp trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày có thay đổi. |
o cc đơ ị son thảo trước khi rình ãnh đạo ộ ba ành; ) ổ hức hực iện việc r soá, đánh gi | do các đơn vị soạn thảo trước khi trình Lãnh đạo Bộ ban hành; e) Tổ chức thực hiện việc rà soát, đánh giá |
Dah sch xuấ hẩu heo từg hị rường, dnh ách ơ ở tam ia hương trìh hứng nhn hủy ản xất khu, p dụn | Danh sách xuất khẩu theo từng thị trường, danh sách cơ sở tham gia Chương trình chứng nhận thủy sản xuất khẩu, áp dụng |
đnh tạ khoản ày, được hch oán riêg s tiền hu được ừ việc phân chia li íh ti hợ đồn v k ton | định tại khoản này, được hạch toán riêng số tiền thu được từ việc phân chia lợi ích tại hợp đồng và kế toán |
đề nghị khen thưởng phải b~o đ!m các thông tin s!u: Ý kiến của đơn vị v@ các thành tích thuộc phạ+ v% chứ% | đề nghị khen thưởng phải bảo đảm các thông tin sau: Ý kiến của đơn vị về các thành tích thuộc phạm vi chức |
đa bàn, báo cáo Bộ Koa học và Công ngh định kỳ rước ngày 3 thág 3 hằng năm | địa bàn, báo cáo Bộ Khoa học và Công nghệ định kỳ trước ngày 31 tháng 3 hằng năm |
Tang cuong ung dung khoa hoc cong nghe, nhat la tri tue nhan tao, day manh chuyen doi so trong hoat dong phong, chong | Tăng cường ứng dụng khoa học công nghệ, nhất là trí tuệ nhân tạo, đẩy mạnh chuyển đổi số trong hoạt động phòng, chống |
dinh chúc nǎng,nhiêm vu quyèn han và cō cáu tó chúc cua Vuòn quó gia Yok | định chức năng, nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Vườn quốc gia Yok |
ton hành chính, ự nghiệp Bộ Tài chín Năm 2025-226 57 Hệ thống mạng đu thầu quốc gia Bộ Tài chính Năm 2025-2026 58 | toán hành chính, sự nghiệp Bộ Tài chính Năm 2025-2026 57 Hệ thống mạng đấu thầu quốc gia Bộ Tài chính Năm 2025-2026 58 |
phá dō khi Nhà nuóc thu hòi dát thì chù sò hūu nhà ò cōng trình dó dugc bòi | phá dỡ khi Nhà nước thu hồi đất thì chủ sở hữu nhà ở công trình đó được bồi |
trâch y tế; - Đầu mối, phối hợp vội các đơn vị liến quan xây dựng kế hỗạch, hướng dẫn, tố chùc thực hiện | trách y tế; - Đầu mối, phối hợp với các đơn vị liên quan xây dựng kế hoạch, hướng dẫn, tổ chức thực hiện |
cōng nghé nuóc ngoài phái thuc hiēn nghiēm chinh các quy | công nghệ nước ngoài phải thực hiện nghiêm chỉnh các quy |
5d 4 Thuc hien cac bien phap cai cach hanh chinh-tu phap va chuyen doi so - Ban hanh day du quy che hoat | 5đ 4 Thực hiện các biện pháp cải cách hành chính-tư pháp và chuyển đổi số - Ban hành đầy đủ quy chế hoạt |
phương, tổ chức +ã hội, đơn @ị sự nghiệp ! tế t* chức tạ& kh^ vực phía N!m khi được mời dự hoặc được | phương, tổ chức xã hội, đơn vị sự nghiệp y tế tổ chức tại khu vực phía Nam khi được mời dự hoặc được |
ma so thue, so dinh danh ca nhan | mã số thuế, số định danh cá nhân |
Dch v kiể định phần nồ hơi rên tu biển ó sả ượng hi trên 1 tấ/giờ ến tấ/giờ | 3 Dịch vụ kiểm định phần nồi hơi trên tàu biển có sản lượng hơi trên 1 tấn/giờ đến 2 tấn/giờ |
doi moi sang tao cua doanh nghiep, to chuc, ca nhan Viet Nam thuc hien nham thuc day thuong mai hoa ket qua nhiem | đổi mới sáng tạo của doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân Việt Nam thực hiện nhằm thúc đẩy thương mại hóa kết quả nhiệm |
Giới hạn về tữổi tàu biển quỷ đỉnh tại khoản 1 Điều nàý không áp dũng tròng trưõng hôp tàụ biển mang cờ quốc | Giới hạn về tuổi tàu biển quy định tại khoản 1 Điều này không áp dụng trong trường hợp tàu biển mang cờ quốc |
từ ngày hợp đồng có hiêữ lữc đến ngắy nghiệm thu, hởàn thành nghĩa vù theo quy định trong hợp đồng | từ ngày hợp đồng có hiệu lực đến ngày nghiệm thu, hoàn thành nghĩa vụ theo quy định trong hợp đồng |
Bô, cơ qửan ngang Bổ, cơ quan thuộc Chinh phủ, cơ quan khác ở trung ưống, Ủy ban nhân dân cấp tịnh và các | Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở trung ương, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và các |
d) Dièu kin khác theo quy dinh tai luât, nghi quyét cúa Quóc hi, pháp | đ) Điều kiện khác theo quy định tại luật, nghị quyết của Quốc hội, pháp |
b Đề phòng à khắc phục hậu quả vũ khí ạt hân, hóa học, sinh học, vũ khí cháy, ông nghệ cao c Thủ | b Đề phòng và khắc phục hậu quả vũ khí hạt nhân, hóa học, sinh học, vũ khí cháy, công nghệ cao c Thủ |
Tài khoan ngàn hàng: | Tài khoản ngân hàng: |
phụ trách trước khi lập họ sợ để nghị khen thưởng gửị Thường truc Hói đồng Thi đúa - Khen thưởng Bỡ Nổĩ vu; | phụ trách trước khi lập hồ sơ đề nghị khen thưởng gửi Thường trực Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Bộ Nội vụ; |
c*ính; Theo *ề nghị của Chủ tịch Ủy ba% Ch#ng $hoán Nhà nước; ~ộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Thông t^ hướng dẫn | chính; Theo đề nghị của Chủ tịch Ủy ban Chứng khoán Nhà nước; Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Thông tư hướng dẫn |
Gi$y ủy quyền phải đư+c lập riêng cho mỗ@ lần ký kết $à phải gửi cho Ủy ban Chứng kho~n Nhà nước b~n sa! | Giấy ủy quyền phải được lập riêng cho mỗi lần ký kết và phải gửi cho Ủy ban Chứng khoán Nhà nước bản sao |
nghiēp dat thong maidich v theo diēn tch th té d sù dung; hìn th sù | nghiệp đất thương mại dịch vụ theo diện tích thực tế đã sử dụng; hình thức sử |
lỏng ộc chở x của tàu iển có tổg dung tích trên 5000 T ến 1000 GT, tín tên h ố tho tổng dung | lỏng độc chở xô của tàu biển có tổng dung tích trên 5000 GT đến 10000 GT, tính trên hệ số theo tổng dung |
Dièu 30. Thâm quyèn cháp thuân chú truong dàu tu cúa Quóc hôi | Điều 30. Thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Quốc hội |
Theo doi, tong hop, danh gia hieu qua, ket qua hoat dong doi moi sang tao, khoi nghiep sang tao, bao cao Bo Khoa | Theo dõi, tổng hợp, đánh giá hiệu quả, kết quả hoạt động đổi mới sáng tạo, khởi nghiệp sáng tạo, báo cáo Bộ Khoa |
13/6/2024 Bo Giao thong van tai Bai bo noi dung lien quan den dinh muc xe o to phuc vu cong tac chung 18 | 13/6/2024 Bộ Giao thông vận tải Bãi bỏ nội dung liên quan đến định mức xe ô tô phục vụ công tác chung 18 |
b) Quàn ly van hànhbào trìnàng cap phàn mèm cùa Hé thóng hōng tin | b) Quản lý vận hành, bảo trì, nâng cấp phần mềm của Hệ thống thông tin |
- ổng hp, báo co ình hìh hực hin cng tác mu sắm đu thầu àng nm à tng ợp báo co cấ c | - Tổng hợp, báo cáo tình hình thực hiện công tác mua sắm đấu thầu hàng năm và tổng hợp báo cáo cấp có |
Biên bả* h$p rà @oát, thống nhất về danh mục, s& lượng nhu cầu mua sắm thuốc củ$: - H#i đồng Thuốc và Điều | Biên bản họp rà soát, thống nhất về danh mục, số lượng nhu cầu mua sắm thuốc của: - Hội đồng Thuốc và Điều |
Thanh tra | Thanh tra |
Sằm Sơn 1 29 Hoc viện Chiến lữợc, bồi dưỡng cẳn bộ xâỹ dủng 5 30 Trững tâm Công nghệ thông tin 2 31 | Sầm Sơn 1 29 Học viện Chiến lược, bồi dưỡng cán bộ xây dựng 5 30 Trung tâm Công nghệ thông tin 2 31 |
cua tau bien co tong dung tich tren 1000 GT den 3000 GT | của tàu biển có tổng dung tích trên 1000 GT đến 3000 GT |
2. Ngn cn chú sò hūu, thành viên, cô dông cúa doanh nghip thuc hin | 2. Ngăn cản chủ sở hữu, thành viên, cổ đông của doanh nghiệp thực hiện |
ảo đảm a toàn Chắp nố đồ dùng gây nổ, cách gói buộ lượng nổ hối, lượng nổ di Sử dụng lượng nổ Lựu | bảo đảm an toàn Chắp nối đồ dùng gây nổ, cách gói buộc lượng nổ khối, lượng nổ dài Sử dụng lượng nổ Lựu |
khoa ọc, côn ngệ và đổi mi sán tạo củ C quan đều hành Qu | khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo của Cơ quan điều hành Quỹ |
hop tham gia, thão luân và biêu quyét; | họp tham gia, thảo luận và biểu quyết; |
nam 2 Tranh binh khi cac loai vu khi, dan Bo 01 bo/01 tau 01 nam 3 Tranh cau tao thuoc no, do dung | năm 2 Tranh binh khí các loại vũ khí, đạn Bộ 01 bộ/01 tàu 01 năm 3 Tranh cấu tạo thuốc nổ, đồ dùng |
Người đứng đầu cơ quan ó thẩm quyền tuyển dụng công chức quyết định áp dụng quy định ti Quy cế này trong việc: | Người đứng đầu cơ quan có thẩm quyền tuyển dụng công chức quyết định áp dụng quy định tại Quy chế này trong việc: |
he thong do thi thong minh thuoc pham vi quan ly; c) To chuc trien khai dao tao, boi duong kien thuc co ban | hệ thống đô thị thông minh thuộc phạm vi quản lý; c) Tổ chức triển khai đào tạo, bồi dưỡng kiến thức cơ bản |
Khoi pho Cam Sa, Xa Dien Nam Bac, Thi Xa Dien Ban, Quang Nam | Khối phố Cẩm Sa, Xã Điện Nam Bắc, Thị Xã Điện Bàn, Quảng Nam |
đơn v có liên qan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này Nơi nhn: - Nư Điề 6; - Bộ tưởng (để báo | đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này Nơi nhận: - Như Điều 6; - Bộ trưởng (để báo |
Đối v@i c^c khoản vay đã ký Hợp đồng !ín dụng vớ* Ngân hàng Chính sá%h xã hội để mua, thuê &ua nh! ở | Đối với các khoản vay đã ký Hợp đồng tín dụng với Ngân hàng Chính sách xã hội để mua, thuê mua nhà ở |
Dièu l công ty quy dinh. | Điều lệ công ty quy định. |
nhâ viên trở xống thm gi tron Hệ thống quản l n ton | nhân viên trở xuống tham gia trong Hệ thống quản lý an toàn |
- Dữ liệu của các cơ qu*n trong h+ t%ống chính trị, trừ d* liệu thuộc phạ^ vi bí mật nh^ n*ớc, dữ liệu | - Dữ liệu của các cơ quan trong hệ thống chính trị, trừ dữ liệu thuộc phạm vi bí mật nhà nước, dữ liệu |
công ty hgp danh; là tông mnh giá cô phàn dã bán hoc duçc dng ký mua khi | công ty hợp danh; là tổng mệnh giá cổ phần đã bán hoặc được đăng ký mua khi |
Cổng Dịch v^ công $uốc gia tại Trung tâm @ữ liệ# qu*c gia được Bộ Công a+, Văn phòng C*ính phủ và các đơn | Cổng Dịch vụ công Quốc gia tại Trung tâm dữ liệu quốc gia được Bộ Công an, Văn phòng Chính phủ và các đơn |
den tau bien, tau bien cong vu, tau ngam, tau lan, kho chua noi, gian di dong da duoc dang ky hoac xoa dang | đến tàu biển, tàu biển công vụ, tàu ngầm, tàu lặn, kho chứa nổi, giàn di động đã được đăng ký hoặc xóa đăng |
hiện, c^ cấu nguồ& vốn (ngân sách nhà nước, $ốn đối @ng, %ã hội &óa); e) Đề xuất cơ chế quản lý, c@ chế | hiện, cơ cấu nguồn vốn (ngân sách nhà nước, vốn đối ứng, xã hội hóa); e) Đề xuất cơ chế quản lý, cơ chế |
[3] Đim ny đưc sa đổi, b ung theo uy ịnh ại iểm khoả Điề 2 ca Thng ư ố 83/2025/T-BQP sử | [13] Điểm này được sửa đổi, bổ sung theo quy định tại điểm d khoản 3 Điều 2 của Thông tư số 83/2025/TT-BQP sửa |
) (1) Tại ………………………………………………………………………… (2) $ôi (3) ……………………………………, !à …@……………………………… (4) Chứng thực Các ^ng/bà có %ên sau đây: @ | ) (1) Tại ………………………………………………………………………… (2) Tôi (3) ……………………………………, là …………………………………… (4) Chứng thực Các ông/bà có tên sau đây: 1 |
Quy dinh vè hé thóng kiém soát ni b cua ngān hàng thōng mai | Quy định về hệ thống kiểm soát nội bộ của ngân hàng thương mại |
àu bển ã được sa đi, b sun bở ghị đnh ố 6/2020/NĐ-CP ngà 2 thng nă 200, ó hiệ lc ể ừ | tàu biển đã được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 86/2020/NĐ-CP ngày 23 tháng 7 năm 2020, có hiệu lực kể từ |
5 cua Nghi dinh nay thi viec giao chu dau tu duoc thuc hien nhu truong hop quy dinh tai khoan 1 Dieu 6 | 5 của Nghị định này thì việc giao chủ đầu tư được thực hiện như trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 6 |
ly, luu giu du lieu cua He thong thong tin giai quyet thu tuc hanh chinh voi giao dien hien thi giup quan ly | lý, lưu giữ dữ liệu của Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính với giao diện hiển thị giúp quản lý |
b) Thuc hiēn vic tat toán tài san cua khách hàng do cōng ty chúng khoán | b) Thực hiện việc tất toán tài sản của khách hàng do công ty chứng khoán |
169 Nguyễn Đức Cẩnh, Phừờng Thuận Phước, Qụận Hải Châu, Đà Nẵng | 169 Nguyễn Đức Cảnh, Phường Thuận Phước, Quận Hải Châu, Đà Nẵng |
Chúc vu: | Chức vụ: |
cúa doanh nghip có dáu ban hành. Doanh nghip sù dung dáu trong các giao | của doanh nghiệp có dấu ban hành. Doanh nghiệp sử dụng dấu trong các giao |
1.Viêc tam hoānchám dúrt hop dòng gia các bēn duc th hiεn theo qu | 1.Việc tạm hoãn chấm dứt hợp đồng giữa các bên được thực hiện theo quy |
tròt vấ bảo vệ thũc vật Bộ Nõng nghíệp vằ Môi trường Nâm 2025-2026 68 Nền tang qừận lý vật nưôi, thức ăn chăn | trọt và bảo vệ thực vật Bộ Nông nghiệp và Môi trường Năm 2025-2026 68 Nền tảng quản lý vật nuôi, thức ăn chăn |
tac dieu tri, truong hop nay co so y te co thuyet minh, giai trinh cu the | tác điều trị, trường hợp này cơ sở y tế có thuyết minh, giải trình cụ thể |
tả công việc và khững nấng lửc của vị trí viềc làm tửơng ứng quy định tại số thứ tự từ 33 đến 36 | tả công việc và khung năng lực của vị trí việc làm tương ứng quy định tại số thứ tự từ 33 đến 36 |
ữu tí tu ủa ơ ở cng ập | hữu trí tuệ của cơ sở công lập |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.