id stringlengths 14 14 | transcription stringlengths 2 270 | language stringclasses 3
values | accent stringclasses 5
values | audio audioduration (s) 0.21 17.8 |
|---|---|---|---|---|
llarfor_000500 | <cs>"What are they seeing that I'm not?" and it's like "W- we see everything we need to babes."</cs> | en | De Ddwyrain | |
llarfor_000501 | Nawr dwi'n esbonio'n aml fod e’n bwysig bod ni'n cofio fod y Beibl yn cynnwys lot o <cs>genres</cs> gwahanol. | mixed | De Orllewin | |
llarfor_000502 | A wedyn <chwerthin> o'n i'n gwrando ar ryw <cs>podcast, How to Live Like a Spy</cs>, chydig bach yn ôl. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000503 | Dyma <cs>source</cs> ni... . W, <cs>LADbible</cs>... . | mixed | De Ddwyrain | |
llarfor_000504 | Llygadau fi'n edrych fatha bod fi'n gwenu 'wan, fatha... | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000505 | Ydi pawb yn gallu gweld o? | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000506 | Nhw'm yn cymryd yr amser yn <cs>sort of</cs> dadansoddi'r <anadlu> data yn benodol cyn hynny. | mixed | De Ddwyrain | |
llarfor_000507 | <cs>sort of</cs> debyg, ond jyst mewn ffordd ma' bob <cs>UFO</cs> <cs>generic</cs> yn debyg i bob <cs>UFO</cs> <cs>generic</cs> arall. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000508 | <cs>Maybe I got</cs> ...Na, dwi'n meddwl na deg munud oedd o ella? | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000509 | <ne>Madrach</ne>. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000510 | <cs>I know. What does that mean</cs>? <anadlu> A- oedd yr holl... o' fi jyst ddim yn deall y <cs>sulk</cs> o gwbl. | mixed | De Ddwyrain | |
llarfor_000511 | Ac o'n i... | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000512 | So mae e'n lo-... mae'n gallu yym adlewyrchu ein sgyrsiau dyddiol ni yn lot gwell lle ni'n yym... | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000513 | Genna i'm rili <cs>breaking news</cs> de. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000514 | dwi 'di darllen s- m- fatha ma' stori sydyn ia y y y gyfres yna, ma' h- ma' heina'n dda. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000515 | <cs>It's honestly...</cs> | en | De Ddwyrain | |
llarfor_000516 | Oedd yym cyn oeri'r gwaed... | cy | Canolbarth | |
llarfor_000517 | Felly mae'r broffwydoliaeth yn gweld ryw gynghrair efo'r <ne>Celtiaid</ne> Eraill yn Mhrydain, y Brython, y <ne>Brythoniaid</ne> i gyd. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000518 | Ond yym tibod, pan ni yn gweithio efo data llai, ma' dulliau fel hyn yn werth ystyried. | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000519 | Ffrangeg, yr <ne>Almaeneg</ne> ac yn y blaen. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000520 | Dibynadwy? | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000521 | Yy oedd y stori ar y <cs>thirtieth</cs> o o fis <ne>Mai</ne>. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000522 | Ydy ateb y sarjant. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000523 | Fi'n, ocei, <cs>good intentions</cs>... | mixed | De Ddwyrain | |
llarfor_000524 | Na, dwi'n trio wneud o swnio fatha <cs><ne>Pollock</ne></cs>. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000525 | A fi... O’n i ddim yn disgwyl hwnna. | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000526 | Ond, yym, ma' na holl hanes amdano fo. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000527 | Ond falle Duw lot o bobl yma ddim wedi ystyried hyd yn oed yr Eglwys. | cy | De Orllewin | |
llarfor_000528 | <ne>Ia</ne>? <ne>Ia</ne>. Be sy mwya <cs>bonks</cs>, tibod? | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000529 | <ne>Eniwe</ne> eniwe eni- enw'r... Siŵr bod hwnna'n fatha yy <cs>portion control</cs>. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000530 | <ne>Jiw</ne> tibod, oedd e'n dipyn o strach pan o'n i'n hŷn, ac o'n i isie... Ond timod, o'n i mynd i... | cy | De Orllewin | |
llarfor_000531 | A dwi'n meddwl hefo cyfieithu, ma' 'na... | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000532 | Ia, ia. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000533 | Ma'r gerdd ei hun fel y mae... wnawn ni anghofio cwestiynau am am ei hoed a a dyddio i'r chweched ganrif neu'r be bynnag. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000534 | Doedd 'na y- yn llythrennol ddim 'Steddfod. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000535 | Fel yr hen air. | cy | Canolbarth | |
llarfor_000536 | a y'n ni'n ymwneud â phob math o hyfforddiant ym maes iaith | cy | De Orllewin | |
llarfor_000537 | Ie, yw'r ateb ond <chwerthin> | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000538 | <ebychiad> Oedd o 'di gyrru fi i i dop caetsh amser 'ny. | cy | Canolbarth | |
llarfor_000539 | Achos fi'n sgwennu lot a f- mwn- maen nhw jyst yn aros yn <cs>notes</cs> fi <cs>and I'm just like</cs> "na mae'n rhaid i fi wneud rhywbeth gyda hwn". | mixed | De Ddwyrain | |
llarfor_000540 | fyswn i'n gallu cael gwaith i'r dyffryn. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000541 | Ac yy o'r bedwaredd ganrif ar ddeg. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000542 | <cs>It doesn't really count.</cs> | en | De Ddwyrain | |
llarfor_000543 | Wel shwmae fy ngyfeillion annwyl. | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000544 | Yym <chwythu allan> yy <cs><ne>Marti McFine</ne></cs>. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000545 | Jyst aros ryw funud. Dwi'n meddwl bod ni yym mwy neu lai i gyd yma | cy | De Orllewin | |
llarfor_000546 | yy canol mis <ne>Mai</ne>. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000547 | O, dwi'n gasáu o. | cy | Canolbarth | |
llarfor_000548 | <ochneidio> A dwi'n bron â cael digon! | cy | Canolbarth | |
llarfor_000549 | Yy <chwerthin>... Ydi. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000550 | Ma' perthynas yy hi a <cs><ne>Adam</ne></cs> yn hollol ffug <cs>like I'm sorry, I don't buy it at all</cs>. | mixed | De Orllewin | |
llarfor_000551 | Da- dan ni'n mynd <cs>off</cs> rŵan a dan ni'n mynd i ddechrau <cs>branch</cs> ein hunain <chwerthin> <cerddoriaeth> o 'Steddfod <cs>twenty twenty merch</cs>. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000552 | Timod be, <cs>you know, chuck it on the CV, I've done it all</cs>. | mixed | De Ddwyrain | |
llarfor_000553 | <cs><ne>Honestly</ne> I was o- literally</cs> achos oedd <cs>literally</cs> neb yna <cs>and I was like "Ok this is my excuse to go now."</cs> | mixed | De Ddwyrain | |
llarfor_000554 | Yy ocê. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000555 | Ia... ond so ti'n cael lôn beics ar gyfer yr... | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000556 | Achos bod ti'n gorfod wneud y fath o <cs>world building</cs> yn dwyt ti a ma'... dim jyst lleoliad na cefndir dio. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000557 | <ne>E-</ne> er bod fi'n deud "O di' o'm yn newid o gwbl." | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000558 | <cs>Swaying back and forth with your eyes closed, honestly</cs>. | en | De Ddwyrain | |
llarfor_000559 | <cs>My little butterfly</cs>. | en | Canolbarth | |
llarfor_000560 | Yy, fel y gwyddoch, mae rhai, yy, pobl hefyd yn gorchuddio eu gwallt am resymau diwylliannol neu grefyddol. | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000561 | Sydd 'di bod yn y misoedd diwethaf. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000562 | <cs>You were slaying that factory floor.</cs> | en | De Ddwyrain | |
llarfor_000563 | a ma' hwn yn thema newydd, felly mi wnaethon ni gyhoeddi wythnos diwetha yy am y tro cynta, | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000564 | <cs>It's from the daily... Oh, the <ne>Daily Mail</ne>.</cs> | en | De Ddwyrain | |
llarfor_000565 | Ac mae'r pedwerydd yn edrych fel petai'n fôd nefol. | cy | De Orllewin | |
llarfor_000566 | felly, wnes i prynu'r un ara-..." | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000567 | <anadlu> A...Ie! Da iawn. | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000568 | ond, timod yn amlwg, Cymreig, de, o'n ardal ni. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000569 | mewn trwy beiriant yym prosesu de, pastwreiddio, yy a wedi 'ny mae fe'n dod allan pen draw yy mewn i'r tanc sy'n mynd syth lawr i <ne>Llambed</ne>. | cy | De Orllewin | |
llarfor_000570 | dwy fil dau ddeg un mae'n digwydd. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000571 | Melys. | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000572 | fatha, pa- pan ma'n gallu gafael yn'o chdi, llyfr yn gafael. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000573 | Dydyn nhw ddim y pethau dela... | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000574 | Mae gant a mil o wahanol ffyrdd, o gyfarch rywun, o holi am ei iechyd ar ben stryd. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000575 | <cs>but he knows that I'm serving.</cs> | en | De Ddwyrain | |
llarfor_000576 | A cael... m-hm. ...sgwennu ar ben fy hun, a cael y rhyddid i wneud hwnna. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000577 | <cs>Fuck off</cs>! | en | De Orllewin | |
llarfor_000578 | O maen nhw'n dweud bod halen yn ddrwg i ti. | cy | Canolbarth | |
llarfor_000579 | Mae <cs>Brexit</cs> de. Os dan ni'n acshyli'n gadael wna i byta het fi. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000580 | Felly, mae'n bwysig gofyn i'r cleient pwy yw'r gynulleidfa darged, a ble maen nhw wedi eu lleoli i gallu ddefnyddio'r geirf- geirfa cywir. | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000581 | <chwerthin> <ne>Oce</ne> <chwerthin>. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000582 | Wna i ddeud wrtha chdi 'wan. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000583 | <cs><ne>Tigerist</ne>. <ne>Terrorist</ne></cs>. Achos oedd yn pobl meddwl mai <cs>terrorist</cs> oedd o. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000584 | Diddorol. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000585 | Ie, o'n i'n licio bod yng ngofal, ond o'n i hefyd yn coginio tra'n gwylio pawb arall yn yfed ac yn mwynhau ac yn sgwrsio ac yn heclo fi. | cy | Canolbarth | |
llarfor_000586 | M- m- ma- ma- mae'r berthynas yna, oherwydd mae yy... | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000587 | Mm ie, dydd <ne>Sul</ne>. | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000588 | a mae'n <cs>kind of</cs> cwrdd â... | mixed | De Ddwyrain | |
llarfor_000589 | Dyma dwi isio wneud. | cy | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000590 | Yym <cs>bedroom</cs> gwesty jyst ar ben eu hunain am diwrnodau a diwrnodau. | mixed | De Ddwyrain | |
llarfor_000591 | Pam bod barddoniaeth mor bwysig yn... m-hm. ...Nghymru wedyn. | cy | Gogledd Ddwyrain | |
llarfor_000592 | Yym rydym am newid yym y system papur hen ffasiwn. Gallwch dychmygu faint o darnau o papur <anadlu> ffeiliau papur sydd gyda ni yn yr ysbytai <anadlu> a fydd hynna'n mynd hefyd. | cy | De Ddwyrain | |
llarfor_000593 | O't ti jyst yn <cs>surprised</cs>? | mixed | De Ddwyrain | |
llarfor_000594 | <cs>I remember just seeing <ne>Andrew</ne>'s face like "oh right ok there we go then"</cs>. | en | De Ddwyrain | |
llarfor_000595 | <cs>Take them in a black van to Casa Amor, they get out, and they're like "Oh, that's Casa Amor."</cs> | en | De Ddwyrain | |
llarfor_000596 | Yym. A cael y sgript mor gynnar, ma' hynna'n rili <cs>beneficial</cs> i fi. Yym, ond ia, oedd y cyfnod ymarfer, ma' jyst 'di bod... dw i jyst 'di cael gymaint o hwyl. | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000597 | A o'n i'n meddwl bod o'n rili <cs>funny</cs> bo' hi jyst codi un bys arna fi a... | mixed | Gogledd Orllewin | |
llarfor_000598 | <cs>What does it mean to have Mercury in retrograde?</cs> | en | De Ddwyrain | |
llarfor_000599 | Yy dwi ddim yn gwbod. | cy | Gogledd Orllewin |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.