name
stringlengths
1
11
pos
stringclasses
12 values
meaning
listlengths
1
33
๊ฒ€์ •์ƒ‰
Noun
[ { "en": "A very dark color like a night sky with no light.", "index": "black", "ko": "๋น›์ด ์—†์„ ๋•Œ์˜ ๋ฐคํ•˜๋Š˜๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งค์šฐ ์–ด๋‘ก๊ณ  ์ง™์€ ์ƒ‰." } ]
๊ฒ€์ •์ฝฉ
Noun
[ { "en": "A bean with black skin.", "index": "black bean", "ko": "๊ป์งˆ์˜ ์ƒ‰์ด ๊ฒ€์€ ์ฝฉ." } ]
๊ฒ€์ •ํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To examine and approve qualifications.", "index": "approve; certify", "ko": "์ž๊ฒฉ์„ ๊ฒ€์‚ฌํ•˜์—ฌ ์ธ์ •ํ•˜๋‹ค." } ]
๊ฒ€์ฆ
Noun
[ { "en": "Inspecting and proving that something is true.", "index": "1. verification; inspection", "ko": "๊ฒ€์‚ฌํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์‹ค์ž„์„ ์ฆ๋ช…ํ•จ." }, { "en": "A judicial officer or investigator examining evidence.", "index": "2. verification of a piece of evidence", "ko": "๋ฒ•๊ด€์ด๋‚˜ ์ˆ˜์‚ฌ๊ด€์ด ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•˜๋Š” ์ผ." } ]
๊ฒ€์ฆ๋˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "For truth of something to be inspected and proved.", "index": "1. be verified; be proven", "ko": "๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ์‚ฌ์‹ค์ž„์ด ์ฆ๋ช…๋˜๋‹ค." }, { "en": "For evidence to be examined by a judicial officer or investigator.", "index": "2. (evidence) be verified; be inspected", "ko": "๋ฒ•๊ด€์ด๋‚˜ ์ˆ˜์‚ฌ๊ด€์— ์˜ํ•ด ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌ๋˜๋‹ค." } ]
๊ฒ€์ฆํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To inspect and prove that something is true.", "index": "1. verify; prove", "ko": "๊ฒ€์‚ฌํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์‹ค์ž„์„ ์ฆ๋ช…ํ•˜๋‹ค." }, { "en": "For a judicial officer or investigator to examine evidence.", "index": "2. verify evidence; inspect", "ko": "๋ฒ•๊ด€์ด๋‚˜ ์ˆ˜์‚ฌ๊ด€์ด ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค." } ]
๊ฒ€์ง€
Noun
[ { "en": "The finger between the thumb and middle finger, first finger.", "index": "index finger; forefinger", "ko": "์—„์ง€์†๊ฐ€๋ฝ๊ณผ ๊ฐ€์šด๋Žƒ์†๊ฐ€๋ฝ ์‚ฌ์ด์— ์žˆ๋Š” ์†๊ฐ€๋ฝ. ๋‘˜์งธ ์†๊ฐ€๋ฝ." } ]
๊ฒ€์ง„
Noun
[ { "en": "Testing and examining the state of health.", "index": "examination; checkup; health screening", "ko": "๊ฑด๊ฐ• ์ƒํƒœ๋ฅผ ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๊ณ  ์ง„์ฐฐํ•˜๋Š” ์ผ." } ]
๊ฒ€์ง„ํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To test and examine the state of health.", "index": "examine; do a checkup", "ko": "๊ฑด๊ฐ• ์ƒํƒœ๋ฅผ ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๊ณ  ์ง„์ฐฐํ•˜๋‹ค." } ]
๊ฒ€์ฐฐ
Noun
[ { "en": "An act of investigating a crime, gathering evidence, and bringing charges against those suspected of commiting the crime, or a government institution that conducts such activities.", "index": "the prosecution", "ko": "๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•˜์—ฌ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ชจ์œผ๊ณ , ์ฃ„๋ฅผ ์ง€์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜์‹ฌ์ด ๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ณ ๋ฐœํ•˜๋Š” ์ผ. ๋˜๋Š” ๊ทธ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ์ •๋ถ€ ๊ธฐ๊ด€." } ]
๊ฒ€์ฐฐ๊ถŒ
Noun
[ { "en": "The authority of the government to oversee whether the people and institutions adhere to the law.", "index": "prosecuting authority", "ko": "๊ตญ๋ฏผ์ด๋‚˜ ๊ธฐ๊ด€์ด ๋ฒ•์„ ์ž˜ ์ง€ํ‚ค๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ์‹œํ•˜๋Š” ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ถŒํ•œ." } ]
๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ
Noun
[ { "en": "A government institution that investigates crimes, gathers relevant evidence, and brings charges against those suspected of committing crimes.", "index": "Public Prosecutors' Office", "ko": "๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•˜์—ฌ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ชจ์œผ๊ณ , ์ฃ„๋ฅผ ์ง€์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜์‹ฌ์ด ๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ณ ๋ฐœํ•˜๋Š” ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ์ •๋ถ€ ๊ธฐ๊ด€." } ]
๊ฒ€์ถœ
Noun
[ { "en": "Testing and finding out mainly harmful substances or elements.", "index": "detection", "ko": "์ฃผ๋กœ ํ•ด๋กœ์šด ์„ฑ๋ถ„์ด๋‚˜ ์š”์†Œ ๋“ฑ์„ ๊ฒ€์‚ฌํ•˜์—ฌ ์ฐพ์•„๋‚ด๋Š” ์ผ." } ]
๊ฒ€์ถœ๋˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "For mainly harmful substances, elements, etc., to be found through a test.", "index": "be detected; be found", "ko": "์ฃผ๋กœ ํ•ด๋กœ์šด ์„ฑ๋ถ„์ด๋‚˜ ์š”์†Œ ๋“ฑ์ด ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋‹ค." } ]
๊ฒ€์ถœํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To test and find out particularly harmful substances, elements, etc.", "index": "detect", "ko": "์ฃผ๋กœ ํ•ด๋กœ์šด ์„ฑ๋ถ„์ด๋‚˜ ์š”์†Œ ๋“ฑ์„ ๊ฒ€์‚ฌํ•˜์—ฌ ์ฐพ์•„๋‚ด๋‹ค." } ]
๊ฒ€์นจ
Noun
[ { "en": "An act of examining the numbers on a measuring equipment to know how much electricity, tap water or gas has been used.", "index": "reading", "ko": "์ „๊ธฐ, ์ˆ˜๋„, ๊ฐ€์Šค ๋“ฑ์˜ ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰์„ ์•Œ๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ณ„๋Ÿ‰๊ธฐ์˜ ์ˆซ์ž๋ฅผ ๊ฒ€์‚ฌํ•จ." } ]
๊ฒ€์นจํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To examine the numbers on a measuring equipment to know how much electricity, tap water or gas has been used.", "index": "read a meter; measure", "ko": "์ „๊ธฐ, ์ˆ˜๋„, ๊ฐ€์Šค ๋“ฑ์˜ ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰์„ ์•Œ๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ณ„๋Ÿ‰๊ธฐ์˜ ์ˆซ์ž๋ฅผ ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๋‹ค." } ]
๊ฒ€ํ† 
Noun
[ { "en": "Reviewing something in depth.", "index": "examination; investigation", "ko": "๋‚ด์šฉ์„ ์ž์„ธํžˆ ๋”ฐ์ ธ ๋ด„." } ]
๊ฒ€ํ† ๋˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "For certain facts or information to be reviewed and analyzed in depth.", "index": "be reviewed; be examined", "ko": "์–ด๋–ค ์‚ฌ์‹ค์ด๋‚˜ ๋‚ด์šฉ์ด ์ž์„ธํžˆ ๋”ฐ์ ธ์„œ ์กฐ์‚ฌ๋˜๊ณ  ๋ถ„์„๋˜๋‹ค." } ]
๊ฒ€ํ† ํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To review and analyze certain facts or information in depth.", "index": "review; examine", "ko": "์–ด๋–ค ์‚ฌ์‹ค์ด๋‚˜ ๋‚ด์šฉ์„ ์ž์„ธํžˆ ๋”ฐ์ ธ์„œ ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ๋ถ„์„ํ•˜๋‹ค." } ]
๊ฒ€ํˆฌ์‚ฌ
Noun
[ { "en": "(archaic) People whose job was to fight other people or animals with swords in an arena.", "index": "gladiator", "ko": "(์˜›๋‚ ์—) ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์—์„œ ์นผ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ๋™๋ฌผ ๋“ฑ๊ณผ ์‹ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ง์—…์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ฒ€ํ‘œ
Noun
[ { "en": "The act of a person in charge checking someone's boarding tickets for a car, boat, airplane, etc.", "index": "ticket check", "ko": "๋‹ด๋‹น ์ง์›์ด ์ฐจํ‘œ, ๋ฐฐํ‘œ, ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํ‘œ ๋“ฑ์„ ๊ฒ€์‚ฌํ•จ." } ]
๊ฒ€ํ‘œํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "For a person in charge to check someone's boarding tickets for a car, boat, airplane, etc.", "index": "check tickets", "ko": "๋‹ด๋‹น ์ง์›์ด ์ฐจํ‘œ, ๋ฐฐํ‘œ, ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํ‘œ ๋“ฑ์„ ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๋‹ค." } ]
๊ฒ€ํ‘ธ๋ฅด๋‹ค
Adjective
[ { "en": "Blue with a hint of black.", "index": "blackish blue", "ko": "๊ฒ€์€ ๋น›์ด ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ ํ‘ธ๋ฅด๋‹ค." } ]
๊ฒ
Noun
[ { "en": "A state of mind when one is scared or anxious.", "index": "fear; fright", "ko": "๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ๋ถˆ์•ˆํ•ดํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ." } ]
๊ฒ๋‚˜-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(๊ฒ๋‚˜๊ณ , ๊ฒ๋‚˜๋Š”๋ฐ, ๊ฒ๋‚˜, ๊ฒ๋‚˜์„œ, ๊ฒ๋‚˜๋‹ˆ, ๊ฒ๋‚˜๋ฉด, ๊ฒ๋‚œ, ๊ฒ๋‚˜๋Š”, ๊ฒ๋‚ , ๊ฒ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๊ฒ๋‚ฌ๋‹ค, ๊ฒ๋‚˜๋ผ)โ†’ ๊ฒ๋‚˜๋‹ค" } ]
๊ฒ๋‚˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To feel afraid or scared of something.", "index": "be afraid; be scared", "ko": "๋ฌด์„œ์›Œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์ด ๋“ค๋‹ค." } ]
๊ฒ๋‚ด๋‹ค
Verb
[ { "en": "To reveal the feeling of being afraid or scared.", "index": "be afraid; be scared", "ko": "๋ฌด์„œ์›Œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋‹ค." } ]
๊ฒ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ
Noun
[ { "en": "(slang) A fearful mind.", "index": "chicken-heartedness; fear", "ko": "(์†๋œ ๋ง๋กœ) ๋ฌด์„œ์›Œํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ." } ]
๊ฒ๋จน๋‹ค
Verb
[ { "en": "To become afraid or scared of something.", "index": "be afraid; be scared", "ko": "๋ฌด์„œ์›Œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ€์ง€๋‹ค." } ]
๊ฒ๋ณด
Noun
[ { "en": "A person quick to fear.", "index": "fraidy cat; scaredy cat", "ko": "์–ด๋–ค ์ผ์— ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์›Œํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ–๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ฒ์Ÿ์ด
Noun
[ { "en": "A person quick to fear.", "index": "fraidy cat; scaredy cat", "ko": "์–ด๋–ค ์ผ์— ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์›Œํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ–๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ฒ์ฃผ๋‹ค
Verb
[ { "en": "To make someone feel scared.", "index": "scare", "ko": "๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ฒ์ด ๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค." } ]
๊ฒํƒˆ
Noun
[ { "en": "Taking money or valuables belonging to others forcefully.", "index": "1. robbery", "ko": "์œ„ํ˜‘ํ•ด์„œ ๊ฐ•์ œ๋กœ ๋นผ์•—์Œ." }, { "en": "Having sex with someone forcefully.", "index": "2. rape; violation", "ko": "์œ„ํ˜‘ํ•ด์„œ ๊ฐ•์ œ๋กœ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ์Œ." } ]
๊ฒํƒˆํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To forcefully take money or valuables belonging to others.", "index": "1. rob; plunder", "ko": "์œ„ํ˜‘ํ•ด์„œ ๊ฐ•์ œ๋กœ ๋นผ์•—๋‹ค." }, { "en": "To have sex with someone forcefully.", "index": "2. rape; violate", "ko": "์œ„ํ˜‘ํ•ด์„œ ๊ฐ•์ œ๋กœ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ๋‹ค." } ]
๊ฒƒ
Noun
[ { "en": "A bound noun used to refer to a thing or fact that is not specified or determind by someone.", "index": "1. something", "ko": "์ •ํ™•ํžˆ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ๋Œ€์ƒ์ด ์ •ํ•ด์ง€์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋ฌผ์ด๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค." }, { "en": "(disparaging) A bound noun used to refer to a person or animal.", "index": "2.(no equivalent expression)", "ko": "(๋‚ฎ์žก์•„ ์ด๋ฅด๋Š” ๋ง๋กœ) ์‚ฌ๋žŒ ๋˜๋Š” ๋™๋ฌผ." }, { "en": "A bound noun used to indicate that something belongs to a certain person.", "index": "3.(no equivalent expression)", "ko": "๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์†Œ์œ ๋ฌผ์ž„์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋ง." }, { "en": "A bound noun used to indicate a certain act, situation, or accomplishment.", "index": "4.(no equivalent expression)", "ko": "์–ด๋–ค ํ–‰์œ„๋‚˜ ์ƒํƒœ, ์ผ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋ง." }, { "en": "A bound noun used to indicate one's confidence or emphasis regarding a certain fact.", "index": "5.(no equivalent expression)", "ko": "์–ด๋–ค ์‚ฌ์‹ค์— ๋Œ€ํ•œ ํ™•์‹ ์ด๋‚˜ ๊ฐ•์กฐ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋ง." }, { "en": "A bound noun used to indicate one's prediction, guess, and plan regarding a thing that has not occurred yet.", "index": "6.(no equivalent expression)", "ko": "์•„์ง ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์€ ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์ƒ์ด๋‚˜ ์ถ”์ธก, ๊ณ„ํš์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋ง." }, { "en": "A sentence-concluding bound noun carrying the sense of a command or instruction.", "index": "7.(no equivalent expression)", "ko": "๋ช…๋ น์ด๋‚˜ ์ง€์‹œ์˜ ๋œป์œผ๋กœ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋๋งบ๋Š” ๋ง." } ]
-๊ฒƒ๋‹ค
Word
[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering)(old-fashioned) A sentence-final ending used to indicate that the speaker guesses or assures himself/herself about something being true, when judging from his/her own experience, or with logic.", "index": "-geotda", "ko": "(์•„์ฃผ๋‚ฎ์ถค์œผ๋กœ)(์˜› ๋งํˆฌ๋กœ) ๊ฒฝํ—˜์ด๋‚˜ ์ด์น˜๋กœ ๋ณด์•„ ํ‹€๋ฆผ์—†์ด ๊ทธ๋Ÿฌํ•  ๊ฒƒ์ž„์„ ์ถ”์ธกํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์งํ•จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์ข…๊ฒฐ ์–ด๋ฏธ." } ]
๊ฒ‰
Noun
[ { "en": "The outer part of an object that has an inside and an outside.", "index": "1. outside; surface; exterior", "ko": "์•ˆํŒŽ์ด ์žˆ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์—์„œ ๋ฌผ๊ฑด์˜ ๋ฐ”๊นฅ ์ชฝ ๋ถ€๋ถ„." }, { "en": "An outer appearance or phenomenon.", "index": "2. surface", "ko": "๋ฐ–์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ๋ชจ์Šต์ด๋‚˜ ํ˜„์ƒ." } ]
๊ฒ‰-
Affix
[ { "en": "A prefix used to mean \"doing something roughly in a spurious manner.\"", "index": "1. geot-", "ko": "๊ฒ‰์œผ๋กœ๋งŒ ๋ณด์•„ ๋Œ€๊ฐ• ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์„ ๋”ํ•˜๋Š” ์ ‘๋‘์‚ฌ." }, { "en": "A prefix used to mean \"being such a way only on the outside without internal substance.\"", "index": "2. geot-", "ko": "์‹ค์†๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ฒ‰์œผ๋กœ๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฌํ•˜๋‹ค๋Š” ๋œป์„ ๋”ํ•˜๋Š” ์ ‘๋‘์‚ฌ." }, { "en": "A prefix used to mean \"being separate without being able to get along or mix with each other.\"", "index": "3. geot-", "ko": "์–ด์šธ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์„ž์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋”ฐ๋กœ๋ผ๋Š” ๋œป์„ ๋”ํ•˜๋Š” ์ ‘๋‘์‚ฌ." }, { "en": "A prefix used to mean \"being whole with the skin not peeled.\"", "index": "4. geot-", "ko": "๊ป์งˆ์„ ๋ฒ—๊ธฐ์ง€ ์•Š์€ ์ฑ„๋กœ ๊ทธ๋ƒฅ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์„ ๋”ํ•˜๋Š” ์ ‘๋‘์‚ฌ." } ]
๊ฒ‰๊ฐ
Noun
[ { "en": "Fabric used for the outside of apparel or quilts.", "index": "outer fabric", "ko": "์˜ท์ด๋‚˜ ์ด๋ถˆ ๋“ฑ์˜ ๊ฒ‰์— ๋Œ€๋Š” ์ฒœ." } ]
๊ฒ‰๊ป์งˆ
Noun
[ { "en": "The outer shell, casing or coating a fruit or vegetable.", "index": "husk; hull; crust; shell; case", "ko": "๊ณผ์ผ์ด๋‚˜ ์ฑ„์†Œ ๋“ฑ์˜ ๊ฒ‰์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๊ฒ‰๋„“์ด
Noun
[ { "en": "The area of the outside of an object in mathematics.", "index": "outer area", "ko": "์ˆ˜ํ•™์—์„œ, ๋ฌผ์ฒด ๊ฒ‰ ๋ถ€๋ถ„์˜ ๋„“์ด." } ]
๊ฒ‰๋Š™๋‹ค
Verb
[ { "en": "To looking older than one's actual age.", "index": "look older; look premature", "ko": "์‹ค์ œ ๋‚˜์ด๋ณด๋‹ค ๋” ๋Š™์–ด ๋ณด์ด๋‹ค." } ]
๊ฒ‰๋Œ๋‹ค
Verb
[ { "en": "For two or more objects to fail to mix well with one another and become separate.", "index": "1. become separate; be unfit", "ko": "๋‘˜ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ๋ฌผ์ด ์„œ๋กœ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋กœ๋”ฐ๋กœ ๋˜๋‹ค." }, { "en": "For one's words to be inconsistent with, or get off, the subject or the point at hand, keeping the conversation from going well.", "index": "2. fail to get to the point", "ko": "๋ง์ด ์ฃผ์ œ์— ๋งž์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ต์‹ฌ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์ž˜ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š๋‹ค." }, { "en": "To stay isolated without being able to associating with people or getting along in a certain situation.", "index": "3. feel left out; feel out of place", "ko": "์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋‚˜ ์ƒํ™ฉ์— ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋กœ ์ง€๋‚ด๋‹ค." }, { "en": "For a wheel, screw, etc., to keep spinning in place without moving.", "index": "4. keep spinning", "ko": "๋ฐ”ํ€ด๋‚˜ ๋‚˜์‚ฌ ๋“ฑ์ด ์ œ์ž๋ฆฌ์—์„œ ํ—›๋˜์ด ๋Œ๋‹ค." } ]
๊ฒ‰๋ง
Noun
[ { "en": "Insincere words that one utters without meaning them.", "index": "mere words; lip service; shallow compliments; honeyed words", "ko": "๋งˆ์Œ์œผ๋กœ๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ ๊ฒ‰์œผ๋กœ๋งŒ ๊พธ๋ฉฐ์„œ ํ•˜๋Š” ๋ง." } ]
๊ฒ‰๋ฉ‹
Noun
[ { "en": "An attitude of seeking shallow beauty on the surface without substance.", "index": "superficial beauty", "ko": "์‹ค์†์€ ์—†์ด ๊ฒ‰์œผ๋กœ๋งŒ ๋ฉ‹์„ ๋‚ด๋Š” ๋ชจ์Šต." } ]
๊ฒ‰๋ฉด
Noun
[ { "en": "The side of an object that is on the outside or is seen from the outside.", "index": "surface", "ko": "์‚ฌ๋ฌผ์˜ ๊ฒ‰์— ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณด์ด๋Š” ๋ฉด." } ]
๊ฒ‰๋ชจ์Šต
Noun
[ { "en": "The appearance showing on the outside.", "index": "appearance; look", "ko": "๊ฒ‰์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณด์ด๋Š” ๋ชจ์Šต." } ]
๊ฒ‰๋ชจ์–‘
Noun
[ { "en": "The appearance showing on the outside.", "index": "appearance; look", "ko": "๊ฒ‰์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณด์ด๋Š” ๋ชจ์–‘." } ]
๊ฒ‰๋ณด๊ธฐ
Noun
[ { "en": "What shows on the outside.", "index": "appearance", "ko": "๊ฒ‰์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ๋ชจ์Šต." } ]
๊ฒ‰๋ณด๋ฆฌ
Noun
[ { "en": "Barley of which the husk is not peeled when threshed.", "index": "hulled barley", "ko": "ํƒˆ๊ณก์„ ํ•  ๋•Œ ๊ฒ‰๊ป์งˆ์ด ๋ฒ—๊ฒจ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๋ณด๋ฆฌ." } ]
๊ฒ‰๋ด‰
Noun
[ { "en": "An envelope to put in letters and documents, etc.", "index": "envelope; outer envelope", "ko": "ํŽธ์ง€๋‚˜ ๋ฌธ์„œ ๋“ฑ์„ ๋„ฃ๋Š” ๋ด‰ํˆฌ." } ]
๊ฒ‰์˜ท
Noun
[ { "en": "Clothes worn over one's innerwear.", "index": "1. outerwear", "ko": "๊ฒ‰์— ์ž…๋Š” ์˜ท." }, { "en": "Clothes worn over other clothes to keep one's body warm when it is cold outside.", "index": "2. outer garments", "ko": "์ถ”์œ„๋ฅผ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฒ‰์— ๊ฑธ์ณ ์ž…๋Š” ์˜ท." } ]
๊ฒ‰์žก๋‹ค
Verb
[ { "en": "To have a rough idea of something by making a wild guess.", "index": "make a rough guess", "ko": "๊ฒ‰์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ๋Œ€์ถฉ ์ง์ž‘ํ•˜์—ฌ ํ—ค์•„๋ฆฌ๋‹ค." } ]
๊ฒ‰์žฅ
Noun
[ { "en": "The first page among many pages.", "index": "1. front page", "ko": "์—ฌ๋Ÿฌ ์žฅ์œผ๋กœ ๊ฒน์ณ ์žˆ๋Š” ์ข…์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ์—์„œ ์ œ์ผ ๊ฒ‰์— ์žˆ๋Š” ์ข…์ด." }, { "en": "The cover of a book.", "index": "2. cover of a book", "ko": "์ฑ…์˜ ํ‘œ์ง€." } ]
๊ฒ‰์ ˆ์ด
Noun
[ { "en": "A side dish, made by seasoning kimchi cabbages or lettuces and radishes for immediate consumption.", "index": "geotjeori; fresh kimchi", "ko": "๋ฐฐ์ถ”๋‚˜ ์ƒ์ถ”, ๋ฌด ๋“ฑ์— ์–‘๋…์„ ํ•ด์„œ ๋ฐ”๋กœ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๋ฐ˜์ฐฌ." } ]
๊ฒ‰์น˜๋ ˆ
Noun
[ { "en": "The state of being made to look good only on the outside.", "index": "show; pretense; pose", "ko": "๊ฒ‰์œผ๋กœ๋งŒ ๋ณด๊ธฐ ์ข‹๊ฒŒ ๊พธ๋ฐˆ." } ]
๊ฒ‰ํฌ์žฅ
Noun
[ { "en": "An act of wrapping the outside of an object to make it look good or to protect it.", "index": "wrapping; outer covering", "ko": "๋ณด๊ธฐ ์ข‹๊ฒŒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ด์šฉ๋ฌผ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌผ๊ฑด์˜ ๊ฒ‰์„ ์‹ธ๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๊ฒ‰ํ‘œ์ง€
Noun
[ { "en": "Paper or leather covering a book, document, etc.", "index": "cover", "ko": "์ฑ…์ด๋‚˜ ๋ฌธ์„œ ๋“ฑ์˜ ๊ฒ‰์„ ์‹ผ ํ‘œ์ง€." } ]
๊ฒ‰ํ•ฅ๊ธฐ
Noun
[ { "en": "Superficial reading or studying; the act of attaining a less than substantial understanding of a topic while seeking to sound or appear knowledgeable", "index": "superficial knowledge", "ko": "๋‚ด์šฉ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํŒŒ์•…ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฒ‰๋งŒ ๋Œ€์ถฉ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๊ฒ‰ํ•ฅ๋‹ค
Verb
[ { "en": "To attain a less than substantial understanding of a topic while seeking to sound or appear knowledgeable.", "index": "have a superficial knowledge; smatter", "ko": "๋‚ด์šฉ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํŒŒ์•…ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋Œ€์ถฉ๋Œ€์ถฉ ํ•˜๋‹ค." } ]
๊ฒŒ#1
Noun
[ { "en": "An animal, covered by a hard shell, which crawls sideways with its ten feet.", "index": "crab", "ko": "์˜จ๋ชธ์ด ๋‹จ๋‹จํ•œ ๊ป์งˆ๋กœ ์‹ธ์—ฌ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์—ด ๊ฐœ์˜ ๋ฐœ์ด ์žˆ์–ด ์˜†์œผ๋กœ ๊ธฐ์–ด ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๋™๋ฌผ." } ]
-๊ฒŒ#1
Word
[ { "en": "A connective ending used when the preceding statement is the purpose, result, method, amount, etc., of something mentioned in the following statement.", "index": "-ge", "ko": "์•ž์˜ ๋ง์ด ๋’ค์—์„œ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ์ผ์˜ ๋ชฉ์ ์ด๋‚˜ ๊ฒฐ๊ณผ, ๋ฐฉ์‹, ์ •๋„ ๋“ฑ์ด ๋จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์—ฐ๊ฒฐ ์–ด๋ฏธ." } ]
๊ฒŒ#2
Pronoun
[ { "en": "A pronoun used to indicate a place close to the listener.", "index": "1. there", "ko": "๋“ฃ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณณ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ๋ง." }, { "en": "A pronoun used to indicate the previously-mentioned place.", "index": "2. there", "ko": "์•ž์—์„œ ์ด๋ฏธ ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ ๊ณณ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ๋ง." }, { "en": "(disparaging) You.", "index": "3.(no equivalent expression)", "ko": "(๋‚ฎ์žก์•„ ์ด๋ฅด๋Š” ๋ง๋กœ) ๋„ˆ ๋˜๋Š” ๋‹น์‹ ." } ]
-๊ฒŒ#2
Word
[ { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to guess what the following statement would be like, if the preceding statement is such, and ask about it.", "index": "1. -ge", "ko": "(๋‘๋ฃจ๋‚ฎ์ถค์œผ๋กœ) ์•ž์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ทธ๋Ÿฌํ•˜๋‹ค๋ฉด ๋’ค์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ์–ด๋– ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ถ”์ธกํ•ด ๋ฌผ์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์ข…๊ฒฐ ์–ด๋ฏธ." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate the following content would obviously be realized if the preceding content were true, but actually it is not.", "index": "2. -ge", "ko": "(๋‘๋ฃจ๋‚ฎ์ถค์œผ๋กœ) ์•ž์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๋ฉด ๋‹น์—ฐํžˆ ๋’ค์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ฒ ์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์ข…๊ฒฐ ์–ด๋ฏธ." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when asking the listener to try to guess and answer.", "index": "3. -ge", "ko": "(๋‘๋ฃจ๋‚ฎ์ถค์œผ๋กœ) ๋“ฃ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ํ•œ๋ฒˆ ์ถ”์ธกํ•ด์„œ ๋Œ€๋‹ตํ•ด ๋ณด๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์„ ๋•Œ ์“ฐ๋Š” ์ข…๊ฒฐ ์–ด๋ฏธ." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when presenting the reason for the preceding statement.", "index": "4. -ge", "ko": "(๋‘๋ฃจ๋‚ฎ์ถค์œผ๋กœ) ์•ž ๋ฌธ์žฅ์˜ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•  ๋•Œ ์“ฐ๋Š” ์ข…๊ฒฐ ์–ด๋ฏธ." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when asking about the other person's intentions.", "index": "5. -ge", "ko": "(๋‘๋ฃจ๋‚ฎ์ถค์œผ๋กœ) ์ƒ๋Œ€์˜ ์˜๋„๋ฅผ ๋ฌผ์„ ๋•Œ ์“ฐ๋Š” ์ข…๊ฒฐ ์–ด๋ฏธ." } ]
๊ฒŒ#3
Particle
[ { "en": "A postpositional particle referring to the subject that belongs to something.", "index": "1. ge", "ko": "์–ด๋–ค ๊ฒƒ์˜ ์†Œ์†์ด ๋˜๋Š” ๋Œ€์ƒ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์กฐ์‚ฌ." }, { "en": "A postpositional particle referring to the subject that is influenced by a certain act.", "index": "2. ge", "ko": "์–ด๋–ค ํ–‰๋™์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋Œ€์ƒ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์กฐ์‚ฌ." }, { "en": "A postpositional particle referring to the subject that causes a certain act.", "index": "3. ge", "ko": "์–ด๋–ค ํ–‰๋™์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๋Œ€์ƒ์ž„์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์กฐ์‚ฌ." } ]
-๊ฒŒ#3
Word
[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used when ordering a person who is younger or has close friendly ties with you.", "index": "-ge", "ko": "(์˜ˆ์‚ฌ ๋‚ฎ์ถค์œผ๋กœ) ์†์•„๋ž˜๋‚˜ ํ—ˆ๋ฌผ์—†๋Š” ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ช…๋ นํ•จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์ข…๊ฒฐ ์–ด๋ฏธ." } ]
๊ฒŒ๊ฑฐํ’ˆ
Noun
[ { "en": "Foamy saliva coming out of the mouth, when a person or an animal is very excited or has a fit.", "index": "froth", "ko": "์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ๋™๋ฌผ์ด ๋งค์šฐ ํฅ๋ถ„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐœ์ž‘์„ ํ•  ๋•Œ ์ž…์—์„œ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฐ™์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ์นจ." } ]
๊ฒŒ๊ฑธ์Šค๋Ÿฝ๋‹ค
Adjective
[ { "en": "A sight being nasty when one eats food voraciously.", "index": "1. voracious; gluttonous", "ko": "์Œ์‹์„ ๋ณด๊ณ  ๋งˆ๊ตฌ ๋จน์–ด ์น˜์šฐ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ์ง€์ €๋ถ„ํ•˜๋‹ค." }, { "en": "A person seeming excessively eager to do something.", "index": "2. greedy", "ko": "๋ชน์‹œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ์š•์‹ฌ์„ ๋‚ด๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ์ง€๋‚˜์นœ ๋“ฏํ•˜๋‹ค." } ]
๊ฒŒ๊ฑธ์Œ
Noun
[ { "en": "Sideway stepping like that of a crab.", "index": "crab step; side-crawl", "ko": "๊ฒŒ๊ฐ€ ๊ฑท๋“ฏ์ด ์˜†์œผ๋กœ ๊ฑท๋Š” ๊ฑธ์Œ." } ]
-๊ฒŒ๋”
Word
[ { "en": "A connective ending used when emphasizing that the preceding statement is the purpose, result, method, amount, etc., of something mentioned in the following statement.", "index": "-gekkeum", "ko": "์•ž์˜ ๋ง์ด ๋’ค์˜ ๋ง์˜ ๋ชฉ์ ์ด๋‚˜ ๊ฒฐ๊ณผ, ๋ฐฉ์‹, ์ •๋„ ๋“ฑ์ด ๋จ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์—ฌ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์—ฐ๊ฒฐ ์–ด๋ฏธ." } ]
-๊ฒŒ๋‚˜
Word
[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used when giving an order in a friendly manner.", "index": "-gena", "ko": "(์˜ˆ์‚ฌ ๋‚ฎ์ถค์œผ๋กœ) ์นœ๊ทผํ•˜๊ฒŒ ๋ช…๋ นํ•จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์ข…๊ฒฐ ์–ด๋ฏธ." } ]
๊ฒŒ๋„ค
Pronoun
[ { "en": "(slightly disparaging) A pronoun used to indicate the people who are neither speaker nor listener.", "index": "gene", "ko": "(์กฐ๊ธˆ ๋‚ฎ์žก์•„ ์ด๋ฅด๋Š” ๋ง๋กœ) ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋“ฃ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ๋ง." } ]
๊ฒŒ๋‹ค#1
Adverb
[ { "en": "In addition.", "index": "additionally", "ko": "๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋ฐ๋‹ค๊ฐ€." } ]
๊ฒŒ๋‹ค#2
Compound
[ { "en": "An abbreviated word for '๊ฑฐ๊ธฐ์—๋‹ค๊ฐ€' (there).", "index": "geda", "ko": "โ€˜๊ฑฐ๊ธฐ์—๋‹ค๊ฐ€โ€™๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“  ๋ง." } ]
๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€#1
Adverb
[ { "en": "In addition.", "index": "additionally", "ko": "๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋ฐ๋‹ค๊ฐ€." } ]
๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€#2
Compound
[ { "en": "An abbreviated word for '๊ฑฐ๊ธฐ์—๋‹ค๊ฐ€' (there).", "index": "gedaga", "ko": "โ€˜๊ฑฐ๊ธฐ์—๋‹ค๊ฐ€โ€™๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“  ๋ง." } ]
-๊ฒŒ ๋˜๋‹ค
Compound
[ { "en": "An expression used to indicate that something will become the state or situation mentioned in the preceding statement.", "index": "-ge doeda", "ko": "์•ž์˜ ๋ง์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์ƒํƒœ๋‚˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ‘œํ˜„." } ]
๊ฒŒ๋”ฑ์ง€
Noun
[ { "en": "The hard shell in the back of a crab.", "index": "1. shell of a crab", "ko": "๊ฒŒ์˜ ๋“ฑ์„ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‹จ๋‹จํ•œ ๊ป๋ฐ๊ธฐ." }, { "en": "(figurative) A small, shabby house.", "index": "2. tiny house", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์ž‘๊ณ  ์ดˆ๋ผํ•œ ์ง‘." } ]
๊ฒŒ๋กœ
Particle
[ { "en": "A postpositional particle referring to the subject that is influenced by a certain act.", "index": "gero", "ko": "์–ด๋–ค ํ–‰๋™์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋Œ€์ƒ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์กฐ์‚ฌ." } ]
๊ฒŒ๋ฆด๋ผ
Noun
[ { "en": "A small, irregular troop, which is given a mission to attack, disturb, destroy, etc., the enemy in the rear or within their own territory.", "index": "1. guerrilla", "ko": "์ ์˜ ํ›„๋ฐฉ์ด๋‚˜ ์ž๊ธฐ ๋‚˜๋ผ ์•ˆ์—์„œ ๊ธฐ์Šต, ๊ต๋ž€, ํŒŒ๊ดด ๋“ฑ์„ ํ•˜๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋น„์ •๊ทœ ๋ถ€๋Œ€." }, { "en": "An event which is not planned and held impromptu.", "index": "2. surprise; unplanned event", "ko": "๋ฏธ๋ฆฌ ๊ณ„ํš๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ." } ]
๊ฒŒ๋ฆด๋ผ์ „
Noun
[ { "en": "Combat without a set battlefield and where small bands of soldiers ambush the enemy forces.", "index": "guerilla warfare", "ko": "์ผ์ •ํ•œ ์ง„์˜์ด ์—†์ด ์†Œ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋ถ€๋Œ€๊ฐ€ ์ ๊ตฐ์„ ๊ธฐ์Šต์ ์œผ๋กœ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๋Š” ์ „ํˆฌ." } ]
-๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค
Compound
[ { "en": "An expression used to indicate that it is natural for something to occur or become a certain state.", "index": "-ge maryeonida", "ko": "์–ด๋–ค ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜ ์–ด๋–ค ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹น์—ฐํ•จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ‘œํ˜„." } ]
-๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋‹ค
Compound
[ { "en": "An expression used to indicate that someone creates the state or situation as indicated in the preceding statement.", "index": "-ge mandeulda", "ko": "์•ž์˜ ๋ง์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์ƒํƒœ๋‚˜ ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋˜๊ฒŒ ํ•จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ‘œํ˜„." } ]
๊ฒŒ๋ง›์‚ด
Noun
[ { "en": "Foodstuff using starch and fish flesh processed to taste like crab meat.", "index": "crab sticks", "ko": "๋…น๋ง๊ณผ ์ƒ์„ ์‚ด์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๊ฒŒ์‚ด์˜ ๋ง›์ด ๋‚˜๋„๋ก ๊ฐ€๊ณตํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“  ์‹ํ’ˆ." } ]
-๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค
Compound
[ { "en": "An expression used to indicate that someone is facing the situation expressed by the preceding statement.", "index": "-ge saengyeotta", "ko": "์•ž์˜ ๋ง์ด ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ‘œํ˜„." } ]
๊ฒŒ์„œ#1
Particle
[ { "en": "A postpositional particle referring to the subject in which a certain act starts.", "index": "geseo", "ko": "์–ด๋–ค ํ–‰๋™์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ๋Œ€์ƒ์ž„์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์กฐ์‚ฌ." } ]
๊ฒŒ์„œ#2
Compound
[ { "en": "An abbreviated word for '๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ' (there).", "index": "geseo", "ko": "โ€˜๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œโ€™๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“  ๋ง." } ]
๊ฒŒ์ŠคํŠธ
Noun
[ { "en": "A person who appears on a broadcast show on invitation.", "index": "guest", "ko": "๋ฐฉ์†ก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ดˆ๋Œ€๋˜์–ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ฒŒ์Šด์ธ ๋ ˆ
Adverb
[ { "en": "In a state of one's eyes being dull and half-closed as if one is sleepy or drunk.", "index": "blearily", "ko": "์กธ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆ ์— ์ทจํ•ด ๋ˆˆ๋น›์ด ๋ฉํ•ด์ง€๊ณ  ๋ˆˆ์ด ๋ฐ˜์ฏค ๊ฐ๊ธด ๋ชจ์–‘." } ]
๊ฒŒ์Šด์ธ ๋ ˆํ•˜๋‹ค
Adjective
[ { "en": "Sleepy or drunk with eyes dull and partly closed.", "index": "heavy-eyed; dull; drowsy", "ko": "์กธ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆ ์— ์ทจํ•ด ๋ˆˆ๋น›์ด ๋ฉํ•ด์ง€๊ณ  ๋ˆˆ์ด ๋ฐ˜์ฏค ๊ฐ๊ธฐ๋‹ค." } ]
๊ฒŒ์‹œ
Noun
[ { "en": "An act of putting up a notice or something for public viewing.", "index": "posting", "ko": "์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋‚ด๊ฑธ์–ด ๋‘๋ฃจ ๋ณด๊ฒŒ ํ•จ." } ]
๊ฒŒ์‹œ๋˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "For a notice to be put up so that it can be seen by many people.", "index": "be put up; be posted", "ko": "์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋‚ด๊ฑธ๋ฆฌ์–ด ๋‘๋ฃจ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜๋‹ค." } ]
๊ฒŒ์‹œํŒ
Noun
[ { "en": "A board where notices are posted to be seen by as many people as possible.", "index": "1. bulletin board; notice board", "ko": "์•Œ๋ฆด ๋‚ด์šฉ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ถ™์—ฌ๋‘๋Š” ํŒ." }, { "en": "In the Internet, a space where the Internet users can freely post and view opinions, news, etc.", "index": "2. bulletin board", "ko": "์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๊ธ€์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๊ณณ." } ]
๊ฒŒ์‹œํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To put up a notice so that it can be seen by many people.", "index": "put up; post", "ko": "์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋‚ด๊ฑธ์–ด ๋‘๋ฃจ ๋ณด๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค." } ]
๊ฒŒ์–‘
Noun
[ { "en": "An act of raising a flag high.", "index": "hoist", "ko": "๊นƒ๋ฐœ์„ ๋†’์ด ๋‹ฎ." } ]
๊ฒŒ์–‘๋Œ€
Noun
[ { "en": "A pole set up for hoisting a flag.", "index": "flagstaff; flagpole", "ko": "๊นƒ๋ฐœ์„ ๋†’์ด ๋‹ฌ์•„ ๋†“๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ธ์šด ๊ธด ๋ง‰๋Œ€." } ]
๊ฒŒ์–‘๋˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "For a flag to be hoisted high.", "index": "be hoisted", "ko": "๊นƒ๋ฐœ์ด ๋†’์ด ๋‹ฌ๋ฆฌ๋‹ค." } ]
๊ฒŒ์–‘ํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To hoist a flag high.", "index": "hoist", "ko": "๊นƒ๋ฐœ์„ ๋†’์ด ๋‹ฌ๋‹ค." } ]
-๊ฒŒ์š”
Compound
[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to guess what the following statement would be like, if the preceding statement is such, and ask about it.", "index": "1. -geyo", "ko": "(๋‘๋ฃจ๋†’์ž„์œผ๋กœ) ์•ž์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ทธ๋Ÿฌํ•˜๋‹ค๋ฉด ๋’ค์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ์–ด๋– ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ถ”์ธกํ•ด ๋ฌผ์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ‘œํ˜„." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to indicate the following content would obviously be realized if the preceding content were true, but actually it is not.", "index": "2. -geyo", "ko": "(๋‘๋ฃจ๋†’์ž„์œผ๋กœ) ์•ž์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๋ฉด ๋‹น์—ฐํžˆ ๋’ค์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ฒ ์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ‘œํ˜„." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used when asking the listener to try to guess and answer.", "index": "3. -geyo", "ko": "(๋‘๋ฃจ๋†’์ž„์œผ๋กœ) ๋“ฃ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ ์ถ”์ธกํ•ด์„œ ๋Œ€๋‹ตํ•ด ๋ณด๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์„ ๋•Œ ์“ฐ๋Š” ํ‘œํ˜„." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used when presenting the reason for the preceding statement.", "index": "4. -geyo", "ko": "(๋‘๋ฃจ๋†’์ž„์œผ๋กœ) ์•ž ๋ฌธ์žฅ์˜ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•  ๋•Œ ์“ฐ๋Š” ํ‘œํ˜„." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used when asking about the other person's intentions.", "index": "5. -geyo", "ko": "(๋‘๋ฃจ๋†’์ž„์œผ๋กœ) ์ƒ๋Œ€์˜ ์˜๋„๋ฅผ ๋ฌผ์„ ๋•Œ ์“ฐ๋Š” ํ‘œํ˜„." } ]