psyche/dictionary_koen · Datasets at Hugging Face

name stringlengths 1 11	pos stringclasses 12 values	meaning listlengths 1 33
고려장	Noun	[ { "en": "(archaic) An ancient practice of abandoning an aged parent by leaving one's old parent alive in a pit, which becomes his/her grave after death.", "index": "1. goryeojang", "ko": "(옛날에) 노인을 산 채로 구덩이 속에 버려 두었다가 죽은 뒤에 장례를 치렀다는 일." }, { "en": "Not taking care of one's old parent at home, abandoning him/her or leaving him/her to die alone.", "index": "2. abandoning one's old parent", "ko": "집안의 노인을 돌보지 않고 다른 곳에 버리거나 혼자 죽게 두는 것." } ]
고려청자	Noun	[ { "en": "A blue-green celadon made during the Goryeo Dynasty.", "index": "goryeocheongja; Goryeo celadon", "ko": "고려 시대에 만든 푸른 빛깔의 자기." } ]
고려하다	Verb	[ { "en": "To give careful thought to diverse situations or conditions in doing something.", "index": "consider", "ko": "어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각하다." } ]
고령	Noun	[ { "en": "A state in which a person is of old age, or of advanced age.", "index": "old age; advanced age", "ko": "나이가 많음. 또는 많은 나이." } ]
고령자	Noun	[ { "en": "A person of old age.", "index": "the aged; a senior citizen; an aged person", "ko": "나이가 많은 사람." } ]
고령토	Noun	[ { "en": "A white or grey clay used to make porcelain or cement.", "index": "Kaolinite; porcelain clay", "ko": "도자기나 시멘트 등을 만드는 데 쓰는 흰색 또는 회색의 진흙." } ]
고령화	Noun	[ { "en": "A progressive increase in the share of aged people in a nation's total population.", "index": "aging", "ko": "한 사회의 전체 인구 중 노인의 인구 비율이 높아지는 것." } ]
고로	Adverb	[ { "en": "Therefore.", "index": "1. accordingly", "ko": "까닭에." }, { "en": "Consequently, in the manner of a statement being the grounds for the following statement.", "index": "2. so; hence", "ko": "앞의 내용이 뒤에 나오는 내용의 원인이나 근거가 됨을 나타내어, 그렇기 때문에." } ]
고료	Noun	[ { "en": "Money received for submitting a manuscript.", "index": "fee for a manuscript", "ko": "원고를 써서 넘겨주고 받는 돈." } ]
고루	Adverb	[ { "en": "In equal amounts without difference in quantity.", "index": "1. evenly; equally", "ko": "많고 적음의 차이가 없이 비슷하게." }, { "en": "Everything without leaving anything out.", "index": "2. all of", "ko": "빼놓지 않고 이것저것 모두." } ]
고루고루	Adverb	[ { "en": "In equal amounts without difference in quantity.", "index": "1. evenly; equally", "ko": "많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게." }, { "en": "Everything without leaving anything out.", "index": "2. all; everything", "ko": "빼놓지 않고 이것저것 모두." } ]
고루하다	Adjective	[ { "en": "Sticking to old thoughts or methods and being reluctant to accept new ones.", "index": "bigoted; narrow-minded; conservative", "ko": "오래된 생각이나 방식에 익숙하여 새로운 것이나 변화를 받아들이지 않다." } ]
고르-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(고르고, 고르는데, 고르니, 고르면, 고른, 고르는, 고를, 고릅니다)→ 고르다1, 고르다2" } ]
고르다#1	Verb	[ { "en": "To pick out or single out something among several things.", "index": "choose; select", "ko": "여럿 중에서 어떤 것을 가려내거나 뽑다." } ]
고르다#2	Verb	[ { "en": "To make something uneven in shape or state, regular and consistent.", "index": "1. level; smooth", "ko": "상태나 모양이 들쑥날쑥하던 것을 규칙적이고 일정하게 만들다." }, { "en": "To mend or work on something so that it is ready to be used.", "index": "2. clear; smooth", "ko": "무엇을 하기에 좋게 다듬거나 손질하다." } ]
고르다#3	Adjective	[ { "en": "The height, size, shape, etc., of something being uniform or even.", "index": "1. even; uniform; equal", "ko": "높낮이, 크기, 모양 등이 차이가 없이 한결같다. 가지런하다." }, { "en": "The weather, a tune, etc., not fluctuating much.", "index": "2. regular; stable", "ko": "날씨, 음정 등의 상태 변화가 크지 않고 정상적이다." } ]
고름#1	Noun	[ { "en": "A viscous, opaque fluid secreted from the skin when a wound inflames.", "index": "pus", "ko": "상처에 염증이 생겼을 때 피부에서 나오는 걸쭉하고 불투명한 액체." } ]
고름#2	Noun	[ { "en": "Strips attached to a jeogori or durumagi, traditional Korean upper garments, to fasten both ends of its collar together.", "index": "goreum", "ko": "한복 저고리나 두루마기의 양쪽 앞부분에 달려 있어 옷이 벌어지지 않도록 묶는 끈." } ]
고리#1	Noun	[ { "en": "Something made by connecting long metal objects, strings or cords in the form of a circle.", "index": "1. ring; loop", "ko": "긴 쇠붙이나 줄, 끈을 둥글게 이어서 만든 물건." }, { "en": "(figurative) Something connecting people, objects, facts, etc.", "index": "2. link", "ko": "(비유적으로) 사람, 사물, 사실 등을 서로 연결해 주는 것." } ]
고리#2	Noun	[ { "en": "A very high rate of interest.", "index": "high interest; usury", "ko": "매우 비싼 이자." } ]
고리#3	Adverb	[ { "en": "To that place or in that direction.", "index": "that way; there", "ko": "고 곳으로. 또는 고쪽으로." } ]
고리대금업	Noun	[ { "en": "Lending money at very high interest rates.", "index": "loan sharking; ursury", "ko": "비싼 이자를 받고 돈을 빌려주는 일." } ]
고리대금업자	Noun	[ { "en": "A person who lends money in return for high interest rates.", "index": "loan shark; ursurer", "ko": "비싼 이자를 받고 돈을 빌려주는 사람." } ]
고리로	Adverb	[ { "en": "(emphasizing form) To that place or in that direction.", "index": "that way; there", "ko": "(강조하는 말로) 고 곳으로. 또는 고쪽으로." } ]
고리타분하다	Adjective	[ { "en": "A smell being disgusting and displeasing.", "index": "1. foul-smelling; stinking", "ko": "냄새가 역겹고 불쾌하다." }, { "en": "A story, idea, etc., being boring or outdated.", "index": "2. stale; tired", "ko": "내용이나 생각이 재미가 없어 지루하거나 시대에 맞지 않아 답답하다." } ]
고리하다	Verb	[ { "en": "To make the state, shape, character, etc., of something be like that.", "index": "do so", "ko": "상태, 모양, 성질 등이 고러하게 되게 하다." } ]
고린내	Noun	[ { "en": "A nasty, repulsive smell.", "index": "stink", "ko": "고약하고 불쾌한 냄새." } ]
고릴라	Noun	[ { "en": "A type of ape that is large and strong with long arms and short legs, inhabiting Africa.", "index": "gorilla", "ko": "원숭이 종류 중 크고 힘이 세며 긴 팔과 짧은 다리를 가진 아프리카 지역에 사는 동물." } ]
고립	Noun	[ { "en": "The state of being alone, unable to talk or spend time with others.", "index": "isolation", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐." } ]
고립감	Noun	[ { "en": "The feeling of being alone, unable to talk or spend time with others.", "index": "sense of isolation", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어져 있는 느낌." } ]
고립되다	Verb	[ { "en": "To be alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "be isolated", "ko": "혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 되다." } ]
고립시키다	Verb	[ { "en": "To make someone be alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "isolate", "ko": "혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 하다." } ]
고립적#1	Noun	[ { "en": "The state of being alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "being isolated", "ko": "혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 되는 것." } ]
고립적#2	Determiner	[ { "en": "Being alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "isolated", "ko": "혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 된." } ]
고립하다	Verb	[ { "en": "To be alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "be isolated", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지다." } ]
고립화	Noun	[ { "en": "The state of being alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "encirclement; isolation", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지게 됨." } ]
고립화되다	Verb	[ { "en": "To be alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "be isolated", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지게 되다." } ]
고립화하다	Verb	[ { "en": "To be alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "be isolated", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지게 되다." } ]
고마우-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(고마운데, 고마우니, 고마우면, 고마운, 고마울)→ 고맙다" } ]
고마움	Noun	[ { "en": "A desire to repay a favor one has received from others.", "index": "thanks; appreciation; gratitude", "ko": "남이 자신을 위해 무엇을 해주어서 남에게 보답하고 싶은 마음." } ]
고마워-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(고마워, 고마워서, 고마웠다)→ 고맙다" } ]
고마워하다	Verb	[ { "en": "To think about someone or something thankfully.", "index": "appreciate; thank", "ko": "고맙게 생각하다." } ]
고막	Noun	[ { "en": "A thin membrane inside the ear to allow hearing sound.", "index": "eardrum; tympanum", "ko": "소리를 들을 수 있게 하는 귀 안쪽의 얇은 막." } ]
고만#1	Determiner	[ { "en": "A state, shape, property, etc., of something being about that much.", "index": "that much", "ko": "상태, 모양, 성질 등이 고 정도의." } ]
고만#2	Adverb	[ { "en": "To that extent only.", "index": "1. no more than that", "ko": "고 정도까지만." }, { "en": "Immediately.", "index": "2. instantly", "ko": "고대로 곧." }, { "en": "That much and no more.", "index": "3. enough of", "ko": "고 정도로 하고." }, { "en": "Before one knows.", "index": "4. unintentionally; involuntarily", "ko": "자신도 모르는 사이에." }, { "en": "With no alternative.", "index": "5. helplessly; unavoidably", "ko": "다른 방법이 없이." }, { "en": "A word indicating that it is the end.", "index": "6. finally", "ko": "고것으로 끝임을 나타내는 말." }, { "en": "A word indicating that it is perfect.", "index": "7. the best", "ko": "더할 수 없이 좋음을 나타내는 말." } ]
고만고만하다	Adjective	[ { "en": "Several people or things being similar without a big difference.", "index": "being of a sort; almost the same", "ko": "여럿이 큰 차이가 없이 비슷비슷하다." } ]
고만두다	Verb	[ { "en": "To give up halfway something that one is doing or plans to do.", "index": "quit; stop", "ko": "하고 있거나 하려던 일을 중간에 그치다." } ]
고만조만	Adverb	[ { "en": "To just about that degree.", "index": "just that much", "ko": "그저 고만한 정도로." } ]
고만조만하다	Adjective	[ { "en": "Being of a sort.", "index": "almost the same", "ko": "그저 고만한 정도이다." } ]
고만치#1	Noun	[ { "en": "About that much.", "index": "that much", "ko": "고만한 정도." } ]
고만치#2	Adverb	[ { "en": "About that much.", "index": "that much", "ko": "고만한 정도로." } ]
고만큼#1	Noun	[ { "en": "Just so much or about that much.", "index": "that much", "ko": "고러한 정도. 또는 고만한 정도." } ]
고만큼#2	Adverb	[ { "en": "Just so much, or about that much.", "index": "that much", "ko": "고러한 정도로. 또는 고만한 정도로." } ]
고만하다	Adjective	[ { "en": "A state, shape, property, etc., of something being about that much.", "index": "being that much", "ko": "상태, 모양, 성질 등이 고 정도이다." } ]
-고말고	Word	[ { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to emphasize one's agreement or affirmation to the other person's question or statement.", "index": "-gomalgo", "ko": "(두루낮춤으로) 상대방의 질문에 긍정의 답을 하거나 상대방의 말에 동의하면서 이를 강조할 때 쓰는 종결 어미." } ]
-고말고요	Compound	[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to emphasize one's agreement or affirmation to the other person's question or statement.", "index": "-gomalgoyo", "ko": "(두루높임으로) 상대방의 질문에 긍정의 답을 하거나 상대방의 말에 동의하면서 이를 강조할 때 쓰는 표현." } ]
-고 말다	Compound	[ { "en": "An expression used to state that it is regrettable that the act mentioned in the preceding statement finally occurred.", "index": "1. -go malda", "ko": "앞에 오는 말이 가리키는 행동이 안타깝게도 끝내 일어났음을 나타내는 표현." }, { "en": "An expression used to indicate the strong will of the speaker to accomplish the goal denoted in the preceding statement.", "index": "2. -go malda", "ko": "앞에 오는 말이 가리키는 일을 이루고자 하는 말하는 사람의 강한 의지를 나타내는 표현." } ]
고맘때	Noun	[ { "en": "The time around a specific time.", "index": "about that time", "ko": "고 정도가 된 때나 무렵." } ]
고맙-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(고맙고, 고맙습니다)→ 고맙다" } ]
고맙다	Adjective	[ { "en": "Pleased and wanting to return a favor to someone.", "index": "thankful; grateful", "ko": "남이 자신을 위해 무엇을 해주어서 마음이 흐뭇하고 보답하고 싶다." } ]
고매하다	Adjective	[ { "en": "One's thoughts, personality, knowledge, etc., being noble or admirable.", "index": "noble; lofty; high-minded", "ko": "생각, 성격, 학문이 보통 사람들 같지 않고 바르고 훌륭하다." } ]
고명	Noun	[ { "en": "An item or substance strewn over or placed on top of a prepared dish to enhance its appearance or flavor.", "index": "garnish", "ko": "음식의 맛이나 모양을 더 좋게 하려고 손질하여 음식 위에 뿌리거나 얹는 재료." } ]
고명딸	Noun	[ { "en": "One's only daughter among many sons.", "index": "only daughter among many sons", "ko": "아들 많은 집의 하나뿐인 딸." } ]
고명하다	Adjective	[ { "en": "Being highly thought of and well-known among people.", "index": "noble and wise", "ko": "사람들 사이에서 높은 평가를 받아 이름이 알려져 있다." } ]
고모	Noun	[ { "en": "A word used to refer to or address the sister of one's father.", "index": "paternal aunt", "ko": "아버지의 누나나 여동생을 이르거나 부르는 말." } ]
고모부	Noun	[ { "en": "A word used to refer to or address the husband of a paternal aunt.", "index": "uncle by marriage", "ko": "고모의 남편을 이르거나 부르는 말." } ]
고목#1	Noun	[ { "en": "An old, big tree.", "index": "old tree", "ko": "오래된 큰 나무." } ]
고목#2	Noun	[ { "en": "A tree that has died and dried up.", "index": "dead tree", "ko": "죽어서 마른 나무." } ]
고목나무	Noun	[ { "en": "A tree that is old and big.", "index": "big, old tree", "ko": "오래된 큰 나무." } ]
고무#1	Noun	[ { "en": "An elastic substance made by hardening the fluid from a rubber tree.", "index": "rubber", "ko": "고무나무에서 나오는 액체를 굳혀서 만든 탄력이 강한 물질." } ]
고무#2	Noun	[ { "en": "A traditional Korean dance, using buks, drums.", "index": "1. gomu", "ko": "북을 치며 춤을 추는 한국의 전통 무용." }, { "en": "A stimulus encouraging someone to do something or something to happen.", "index": "2. encouragement; inspiration; stimulation", "ko": "무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 하는 자극." } ]
고무공	Noun	[ { "en": "A ball made with rubber.", "index": "rubber ball", "ko": "고무로 만든 공." } ]
고무관	Noun	[ { "en": "A tube made with rubber.", "index": "rubber tube", "ko": "고무로 만든 관." } ]
고무나무	Noun	[ { "en": "A tree in the tropical regions whose bark produces the material of rubber.", "index": "rubber tree", "ko": "나무껍질에서 고무의 원료가 나오는 열대 지방의 식물." } ]
고무도장	Noun	[ { "en": "A seal or stamp made by gluing an engraved rubber board to a wooden handle, or an impression made by such a thing.", "index": "rubber stamp; rubber seal", "ko": "고무로 된 판에 내용을 새겨 손잡이에 붙인 도장. 또는 그것으로 찍은 자국." } ]
고무되다	Verb	[ { "en": "To feel an urge to do something, or for something to be stimulated to occur.", "index": "be encouraged", "ko": "무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극을 받다." } ]
고무마개	Noun	[ { "en": "A rubber object used to seal a hole or bottle.", "index": "rubber stopper", "ko": "구멍이나 병의 입구를 막는데 쓰는 고무로 된 물건." } ]
고무바퀴	Noun	[ { "en": "A wheel with a rubber tire encasing it, attached on automobiles or bicycles.", "index": "rubber tire", "ko": "자동차나 자전거에 쓰이는 둘레에 고무를 씌운 바퀴." } ]
고무 밴드	Compound	[ { "en": "A wide rubber band put inside clothes to prevent a certain part of clothing from falling down.", "index": "1. rubber band", "ko": "옷의 특정 부위가 아래로 내려가지 않도록 안에 넣은 넓은 고무줄." }, { "en": "A thin rubber band made in a ring shape.", "index": "2. rubber band", "ko": "고리 모양으로 만든 가는 고무줄." } ]
고무보트	Noun	[ { "en": "A boat made of rubber and inflated with air to float on water.", "index": "rubber boat", "ko": "고무로 형태를 만들고 안에 공기를 넣어 물에 띄우는 배." } ]
고무신	Noun	[ { "en": "A kind of shoe, that is made of rubber.", "index": "gomusin; rubber shoe", "ko": "고무로 만든 신발의 한 종류." } ]
고무장갑	Noun	[ { "en": "Gloves made with rubber.", "index": "rubber gloves", "ko": "고무로 만든 장갑." } ]
고무적#1	Noun	[ { "en": "A state of inspiring someone to have a desire to do something or stimulating something to occur.", "index": "being encouraging", "ko": "무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극하는 것." } ]
고무적#2	Determiner	[ { "en": "Making someone feel like doing a certain thing or stimulating something to happen.", "index": "encouraging; inspiring", "ko": "무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극하는." } ]
고무줄	Noun	[ { "en": "A long, narrow, stretchy cord, string, band, etc., made of rubber.", "index": "1. elastic cord; elastic string", "ko": "고무로 만들어 잘 늘어나는 길고 가는 줄." }, { "en": "(figurative) Something such as one's age, height, etc., which is supposed to be fixed, but changing as one pleases.", "index": "2. something changing easily", "ko": "(비유적으로) 기준에 따라 정해져 있어야 할 것이 마음대로 바뀌는 것." } ]
고무줄놀이	Noun	[ { "en": "A play where children, mostly female, jump over a rubber rope stretched out tight, while singing songs.", "index": "gomujulnori; skipping rope", "ko": "주로 여자 아이들이 노래를 부르며 팽팽하게 당긴 고무줄을 다리로 뛰어넘는 놀이." } ]
고무지우개	Noun	[ { "en": "An object made of rubber, used to erase pencil markings.", "index": "eraser", "ko": "연필로 쓴 것을 지우는 데 쓰이는 고무로 만들어진 물건." } ]
고무찰흙	Noun	[ { "en": "Colored rubber made to look and feel like clay.", "index": "rubber clay", "ko": "고무에 색을 입히고 찰흙처럼 만든 것." } ]
고무총	Noun	[ { "en": "A toy projectile weapon made of a rubber strip attached to prongs, which is pulled back and let go to sling small objects.", "index": "slingshot", "ko": "막대에 고무줄을 매거나 감아 당겼다가 놓아 튕기는 힘으로 물건을 쏘는 장난감 총." } ]
고무판	Noun	[ { "en": "A thin plate made of rubber.", "index": "rubber plate", "ko": "고무로 만든 얇은 판." } ]
고무풍선	Noun	[ { "en": "A thin, flexible rubber bag which, when inflated with gas, floats in the air.", "index": "rubber balloon", "ko": "고무로 된 주머니 모양의 얇은 막으로 안에 기체를 넣으면 부풀어 공중에 뜨는 물건." } ]
고무하다	Verb	[ { "en": "To make someone feel an urge to do something, or stimulate something to occur.", "index": "encourage", "ko": "무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극하다." } ]
고무호스	Noun	[ { "en": "A flexible hollow tube made of rubber, designed to allow fluids like water to flow through.", "index": "rubber hose", "ko": "물과 같은 액체를 흘려 보내는 것으로 고무로 만들어 자유롭게 휘어지는 관." } ]
고문#1	Noun	[ { "en": "Writings from ancient times.", "index": "ancient text", "ko": "옛 글." } ]
고문#2	Noun	[ { "en": "The act of asking questions while inflicting physical and mental pain on someone in order to force him/her to reveal secret information.", "index": "torture; ill-treatment", "ko": "숨기고 있는 사실을 강제로 알아내기 위하여 여러 가지 신체적, 정신적 고통을 가하며 물음." } ]
고문#3	Noun	[ { "en": "A person who gives opinions or help based on his or her expertise and experience in a particular area; such a position.", "index": "advisor", "ko": "어떤 분야에 전문적인 지식이나 경험 등을 가지고 그 분야에 대한 의견을 말하거나 도움을 주는 사람, 또는 그런 직책." } ]
고문관	Noun	[ { "en": "A title whose holder gives opinions or helps people in a certain field.", "index": "1. councilor; adviser; counselor", "ko": "어떤 분야에 대해 의견을 말하거나 도움을 주는 직책." }, { "en": "A person in an army or company, who does not catch what others mean easily and who makes a lot of mistakes.", "index": "2. slow-witted person", "ko": "군대나 회사 등에서 말을 잘 알아듣지 못하고 실수가 잦은 사람." } ]
고문당하다	Verb	[ { "en": "To be forced to reveal secret information by being inflicted with physical and mental pain.", "index": "be tortured", "ko": "숨기고 있는 사실을 말할 것을 강요받으며 여러 가지 신체적, 정신적 고통을 당하다." } ]
고문서	Noun	[ { "en": "A document written a long time ago.", "index": "ancient document", "ko": "오래 전에 만들어진 문서." } ]
고문실	Noun	[ { "en": "A room furnished with cruel torture devices, where a torturer inflicts punishment on someone in order to extract a confession from him/her.", "index": "torture chamber", "ko": "자백을 받아내기 위하여 잔인한 고통을 가하는 기구를 갖추어 놓고 고문을 하는 방." } ]

고려장

Noun

[ { "en": "(archaic) An ancient practice of abandoning an aged parent by leaving one's old parent alive in a pit, which becomes his/her grave after death.", "index": "1. goryeojang", "ko": "(옛날에) 노인을 산 채로 구덩이 속에 버려 두었다가 죽은 뒤에 장례를 치렀다는 일." }, { "en": "Not taking care of one's old parent at home, abandoning him/her or leaving him/her to die alone.", "index": "2. abandoning one's old parent", "ko": "집안의 노인을 돌보지 않고 다른 곳에 버리거나 혼자 죽게 두는 것." } ]

고려청자

Noun

[ { "en": "A blue-green celadon made during the Goryeo Dynasty.", "index": "goryeocheongja; Goryeo celadon", "ko": "고려 시대에 만든 푸른 빛깔의 자기." } ]

고려하다

Verb

[ { "en": "To give careful thought to diverse situations or conditions in doing something.", "index": "consider", "ko": "어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각하다." } ]

고령

Noun

[ { "en": "A state in which a person is of old age, or of advanced age.", "index": "old age; advanced age", "ko": "나이가 많음. 또는 많은 나이." } ]

고령자

Noun

[ { "en": "A person of old age.", "index": "the aged; a senior citizen; an aged person", "ko": "나이가 많은 사람." } ]

고령토

Noun

[ { "en": "A white or grey clay used to make porcelain or cement.", "index": "Kaolinite; porcelain clay", "ko": "도자기나 시멘트 등을 만드는 데 쓰는 흰색 또는 회색의 진흙." } ]

고령화

Noun

[ { "en": "A progressive increase in the share of aged people in a nation's total population.", "index": "aging", "ko": "한 사회의 전체 인구 중 노인의 인구 비율이 높아지는 것." } ]

고로

Adverb

[ { "en": "Therefore.", "index": "1. accordingly", "ko": "까닭에." }, { "en": "Consequently, in the manner of a statement being the grounds for the following statement.", "index": "2. so; hence", "ko": "앞의 내용이 뒤에 나오는 내용의 원인이나 근거가 됨을 나타내어, 그렇기 때문에." } ]

고료

Noun

[ { "en": "Money received for submitting a manuscript.", "index": "fee for a manuscript", "ko": "원고를 써서 넘겨주고 받는 돈." } ]

고루

Adverb

[ { "en": "In equal amounts without difference in quantity.", "index": "1. evenly; equally", "ko": "많고 적음의 차이가 없이 비슷하게." }, { "en": "Everything without leaving anything out.", "index": "2. all of", "ko": "빼놓지 않고 이것저것 모두." } ]

고루고루

Adverb

[ { "en": "In equal amounts without difference in quantity.", "index": "1. evenly; equally", "ko": "많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게." }, { "en": "Everything without leaving anything out.", "index": "2. all; everything", "ko": "빼놓지 않고 이것저것 모두." } ]

고루하다

Adjective

[ { "en": "Sticking to old thoughts or methods and being reluctant to accept new ones.", "index": "bigoted; narrow-minded; conservative", "ko": "오래된 생각이나 방식에 익숙하여 새로운 것이나 변화를 받아들이지 않다." } ]

고르-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(고르고, 고르는데, 고르니, 고르면, 고른, 고르는, 고를, 고릅니다)→ 고르다1, 고르다2" } ]

고르다#1

Verb

[ { "en": "To pick out or single out something among several things.", "index": "choose; select", "ko": "여럿 중에서 어떤 것을 가려내거나 뽑다." } ]

고르다#2

Verb

[ { "en": "To make something uneven in shape or state, regular and consistent.", "index": "1. level; smooth", "ko": "상태나 모양이 들쑥날쑥하던 것을 규칙적이고 일정하게 만들다." }, { "en": "To mend or work on something so that it is ready to be used.", "index": "2. clear; smooth", "ko": "무엇을 하기에 좋게 다듬거나 손질하다." } ]

고르다#3

Adjective

[ { "en": "The height, size, shape, etc., of something being uniform or even.", "index": "1. even; uniform; equal", "ko": "높낮이, 크기, 모양 등이 차이가 없이 한결같다. 가지런하다." }, { "en": "The weather, a tune, etc., not fluctuating much.", "index": "2. regular; stable", "ko": "날씨, 음정 등의 상태 변화가 크지 않고 정상적이다." } ]

고름#1

Noun

[ { "en": "A viscous, opaque fluid secreted from the skin when a wound inflames.", "index": "pus", "ko": "상처에 염증이 생겼을 때 피부에서 나오는 걸쭉하고 불투명한 액체." } ]

고름#2

Noun

[ { "en": "Strips attached to a jeogori or durumagi, traditional Korean upper garments, to fasten both ends of its collar together.", "index": "goreum", "ko": "한복 저고리나 두루마기의 양쪽 앞부분에 달려 있어 옷이 벌어지지 않도록 묶는 끈." } ]

고리#1

Noun

[ { "en": "Something made by connecting long metal objects, strings or cords in the form of a circle.", "index": "1. ring; loop", "ko": "긴 쇠붙이나 줄, 끈을 둥글게 이어서 만든 물건." }, { "en": "(figurative) Something connecting people, objects, facts, etc.", "index": "2. link", "ko": "(비유적으로) 사람, 사물, 사실 등을 서로 연결해 주는 것." } ]

고리#2

Noun

[ { "en": "A very high rate of interest.", "index": "high interest; usury", "ko": "매우 비싼 이자." } ]

고리#3

Adverb

[ { "en": "To that place or in that direction.", "index": "that way; there", "ko": "고 곳으로. 또는 고쪽으로." } ]

고리대금업

Noun

[ { "en": "Lending money at very high interest rates.", "index": "loan sharking; ursury", "ko": "비싼 이자를 받고 돈을 빌려주는 일." } ]

고리대금업자

Noun

[ { "en": "A person who lends money in return for high interest rates.", "index": "loan shark; ursurer", "ko": "비싼 이자를 받고 돈을 빌려주는 사람." } ]

고리로

Adverb

[ { "en": "(emphasizing form) To that place or in that direction.", "index": "that way; there", "ko": "(강조하는 말로) 고 곳으로. 또는 고쪽으로." } ]

고리타분하다

Adjective

[ { "en": "A smell being disgusting and displeasing.", "index": "1. foul-smelling; stinking", "ko": "냄새가 역겹고 불쾌하다." }, { "en": "A story, idea, etc., being boring or outdated.", "index": "2. stale; tired", "ko": "내용이나 생각이 재미가 없어 지루하거나 시대에 맞지 않아 답답하다." } ]

고리하다

Verb

[ { "en": "To make the state, shape, character, etc., of something be like that.", "index": "do so", "ko": "상태, 모양, 성질 등이 고러하게 되게 하다." } ]

고린내

Noun

[ { "en": "A nasty, repulsive smell.", "index": "stink", "ko": "고약하고 불쾌한 냄새." } ]

고릴라

Noun

[ { "en": "A type of ape that is large and strong with long arms and short legs, inhabiting Africa.", "index": "gorilla", "ko": "원숭이 종류 중 크고 힘이 세며 긴 팔과 짧은 다리를 가진 아프리카 지역에 사는 동물." } ]

고립

Noun

[ { "en": "The state of being alone, unable to talk or spend time with others.", "index": "isolation", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐." } ]

고립감

Noun

[ { "en": "The feeling of being alone, unable to talk or spend time with others.", "index": "sense of isolation", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어져 있는 느낌." } ]

고립되다

Verb

[ { "en": "To be alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "be isolated", "ko": "혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 되다." } ]

고립시키다

Verb

[ { "en": "To make someone be alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "isolate", "ko": "혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 하다." } ]

고립적#1

Noun

[ { "en": "The state of being alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "being isolated", "ko": "혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 되는 것." } ]

고립적#2

Determiner

[ { "en": "Being alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "isolated", "ko": "혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 된." } ]

고립하다

Verb

[ { "en": "To be alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "be isolated", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지다." } ]

고립화

Noun

[ { "en": "The state of being alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "encirclement; isolation", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지게 됨." } ]

고립화되다

Verb

[ { "en": "To be alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "be isolated", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지게 되다." } ]

고립화하다

Verb

[ { "en": "To be alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them.", "index": "be isolated", "ko": "다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지게 되다." } ]

고마우-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(고마운데, 고마우니, 고마우면, 고마운, 고마울)→ 고맙다" } ]

고마움

Noun

[ { "en": "A desire to repay a favor one has received from others.", "index": "thanks; appreciation; gratitude", "ko": "남이 자신을 위해 무엇을 해주어서 남에게 보답하고 싶은 마음." } ]

고마워-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(고마워, 고마워서, 고마웠다)→ 고맙다" } ]

고마워하다

Verb

[ { "en": "To think about someone or something thankfully.", "index": "appreciate; thank", "ko": "고맙게 생각하다." } ]

고막

Noun

[ { "en": "A thin membrane inside the ear to allow hearing sound.", "index": "eardrum; tympanum", "ko": "소리를 들을 수 있게 하는 귀 안쪽의 얇은 막." } ]

고만#1

Determiner

[ { "en": "A state, shape, property, etc., of something being about that much.", "index": "that much", "ko": "상태, 모양, 성질 등이 고 정도의." } ]

고만#2

Adverb

[ { "en": "To that extent only.", "index": "1. no more than that", "ko": "고 정도까지만." }, { "en": "Immediately.", "index": "2. instantly", "ko": "고대로 곧." }, { "en": "That much and no more.", "index": "3. enough of", "ko": "고 정도로 하고." }, { "en": "Before one knows.", "index": "4. unintentionally; involuntarily", "ko": "자신도 모르는 사이에." }, { "en": "With no alternative.", "index": "5. helplessly; unavoidably", "ko": "다른 방법이 없이." }, { "en": "A word indicating that it is the end.", "index": "6. finally", "ko": "고것으로 끝임을 나타내는 말." }, { "en": "A word indicating that it is perfect.", "index": "7. the best", "ko": "더할 수 없이 좋음을 나타내는 말." } ]

고만고만하다

Adjective

[ { "en": "Several people or things being similar without a big difference.", "index": "being of a sort; almost the same", "ko": "여럿이 큰 차이가 없이 비슷비슷하다." } ]

고만두다

Verb

[ { "en": "To give up halfway something that one is doing or plans to do.", "index": "quit; stop", "ko": "하고 있거나 하려던 일을 중간에 그치다." } ]

고만조만

Adverb

[ { "en": "To just about that degree.", "index": "just that much", "ko": "그저 고만한 정도로." } ]

고만조만하다

Adjective

[ { "en": "Being of a sort.", "index": "almost the same", "ko": "그저 고만한 정도이다." } ]

고만치#1

Noun

[ { "en": "About that much.", "index": "that much", "ko": "고만한 정도." } ]

고만치#2

Adverb

[ { "en": "About that much.", "index": "that much", "ko": "고만한 정도로." } ]

고만큼#1

Noun

[ { "en": "Just so much or about that much.", "index": "that much", "ko": "고러한 정도. 또는 고만한 정도." } ]

고만큼#2

Adverb

[ { "en": "Just so much, or about that much.", "index": "that much", "ko": "고러한 정도로. 또는 고만한 정도로." } ]

고만하다

Adjective

[ { "en": "A state, shape, property, etc., of something being about that much.", "index": "being that much", "ko": "상태, 모양, 성질 등이 고 정도이다." } ]

-고말고

Word

[ { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to emphasize one's agreement or affirmation to the other person's question or statement.", "index": "-gomalgo", "ko": "(두루낮춤으로) 상대방의 질문에 긍정의 답을 하거나 상대방의 말에 동의하면서 이를 강조할 때 쓰는 종결 어미." } ]

-고말고요

Compound

[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to emphasize one's agreement or affirmation to the other person's question or statement.", "index": "-gomalgoyo", "ko": "(두루높임으로) 상대방의 질문에 긍정의 답을 하거나 상대방의 말에 동의하면서 이를 강조할 때 쓰는 표현." } ]

-고 말다

Compound

[ { "en": "An expression used to state that it is regrettable that the act mentioned in the preceding statement finally occurred.", "index": "1. -go malda", "ko": "앞에 오는 말이 가리키는 행동이 안타깝게도 끝내 일어났음을 나타내는 표현." }, { "en": "An expression used to indicate the strong will of the speaker to accomplish the goal denoted in the preceding statement.", "index": "2. -go malda", "ko": "앞에 오는 말이 가리키는 일을 이루고자 하는 말하는 사람의 강한 의지를 나타내는 표현." } ]

고맘때

Noun

[ { "en": "The time around a specific time.", "index": "about that time", "ko": "고 정도가 된 때나 무렵." } ]

고맙-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(고맙고, 고맙습니다)→ 고맙다" } ]

고맙다

Adjective

[ { "en": "Pleased and wanting to return a favor to someone.", "index": "thankful; grateful", "ko": "남이 자신을 위해 무엇을 해주어서 마음이 흐뭇하고 보답하고 싶다." } ]

고매하다

Adjective

[ { "en": "One's thoughts, personality, knowledge, etc., being noble or admirable.", "index": "noble; lofty; high-minded", "ko": "생각, 성격, 학문이 보통 사람들 같지 않고 바르고 훌륭하다." } ]

고명

Noun

[ { "en": "An item or substance strewn over or placed on top of a prepared dish to enhance its appearance or flavor.", "index": "garnish", "ko": "음식의 맛이나 모양을 더 좋게 하려고 손질하여 음식 위에 뿌리거나 얹는 재료." } ]

고명딸

Noun

[ { "en": "One's only daughter among many sons.", "index": "only daughter among many sons", "ko": "아들 많은 집의 하나뿐인 딸." } ]

고명하다

Adjective

[ { "en": "Being highly thought of and well-known among people.", "index": "noble and wise", "ko": "사람들 사이에서 높은 평가를 받아 이름이 알려져 있다." } ]

고모

Noun

[ { "en": "A word used to refer to or address the sister of one's father.", "index": "paternal aunt", "ko": "아버지의 누나나 여동생을 이르거나 부르는 말." } ]

고모부

Noun

[ { "en": "A word used to refer to or address the husband of a paternal aunt.", "index": "uncle by marriage", "ko": "고모의 남편을 이르거나 부르는 말." } ]

고목#1

Noun

[ { "en": "An old, big tree.", "index": "old tree", "ko": "오래된 큰 나무." } ]

고목#2

Noun

[ { "en": "A tree that has died and dried up.", "index": "dead tree", "ko": "죽어서 마른 나무." } ]

고목나무

Noun

[ { "en": "A tree that is old and big.", "index": "big, old tree", "ko": "오래된 큰 나무." } ]

고무#1

Noun

[ { "en": "An elastic substance made by hardening the fluid from a rubber tree.", "index": "rubber", "ko": "고무나무에서 나오는 액체를 굳혀서 만든 탄력이 강한 물질." } ]

고무#2

Noun

[ { "en": "A traditional Korean dance, using buks, drums.", "index": "1. gomu", "ko": "북을 치며 춤을 추는 한국의 전통 무용." }, { "en": "A stimulus encouraging someone to do something or something to happen.", "index": "2. encouragement; inspiration; stimulation", "ko": "무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 하는 자극." } ]

고무공

Noun

[ { "en": "A ball made with rubber.", "index": "rubber ball", "ko": "고무로 만든 공." } ]

고무관

Noun

[ { "en": "A tube made with rubber.", "index": "rubber tube", "ko": "고무로 만든 관." } ]

고무나무

Noun

[ { "en": "A tree in the tropical regions whose bark produces the material of rubber.", "index": "rubber tree", "ko": "나무껍질에서 고무의 원료가 나오는 열대 지방의 식물." } ]

고무도장

Noun

[ { "en": "A seal or stamp made by gluing an engraved rubber board to a wooden handle, or an impression made by such a thing.", "index": "rubber stamp; rubber seal", "ko": "고무로 된 판에 내용을 새겨 손잡이에 붙인 도장. 또는 그것으로 찍은 자국." } ]

고무되다

Verb

[ { "en": "To feel an urge to do something, or for something to be stimulated to occur.", "index": "be encouraged", "ko": "무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극을 받다." } ]

고무마개

Noun

[ { "en": "A rubber object used to seal a hole or bottle.", "index": "rubber stopper", "ko": "구멍이나 병의 입구를 막는데 쓰는 고무로 된 물건." } ]

고무바퀴

Noun

[ { "en": "A wheel with a rubber tire encasing it, attached on automobiles or bicycles.", "index": "rubber tire", "ko": "자동차나 자전거에 쓰이는 둘레에 고무를 씌운 바퀴." } ]

고무 밴드

Compound

[ { "en": "A wide rubber band put inside clothes to prevent a certain part of clothing from falling down.", "index": "1. rubber band", "ko": "옷의 특정 부위가 아래로 내려가지 않도록 안에 넣은 넓은 고무줄." }, { "en": "A thin rubber band made in a ring shape.", "index": "2. rubber band", "ko": "고리 모양으로 만든 가는 고무줄." } ]

고무보트

Noun

[ { "en": "A boat made of rubber and inflated with air to float on water.", "index": "rubber boat", "ko": "고무로 형태를 만들고 안에 공기를 넣어 물에 띄우는 배." } ]

고무신

Noun

[ { "en": "A kind of shoe, that is made of rubber.", "index": "gomusin; rubber shoe", "ko": "고무로 만든 신발의 한 종류." } ]

고무장갑

Noun

[ { "en": "Gloves made with rubber.", "index": "rubber gloves", "ko": "고무로 만든 장갑." } ]

고무적#1

Noun

[ { "en": "A state of inspiring someone to have a desire to do something or stimulating something to occur.", "index": "being encouraging", "ko": "무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극하는 것." } ]

고무적#2

Determiner

[ { "en": "Making someone feel like doing a certain thing or stimulating something to happen.", "index": "encouraging; inspiring", "ko": "무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극하는." } ]

고무줄

Noun

[ { "en": "A long, narrow, stretchy cord, string, band, etc., made of rubber.", "index": "1. elastic cord; elastic string", "ko": "고무로 만들어 잘 늘어나는 길고 가는 줄." }, { "en": "(figurative) Something such as one's age, height, etc., which is supposed to be fixed, but changing as one pleases.", "index": "2. something changing easily", "ko": "(비유적으로) 기준에 따라 정해져 있어야 할 것이 마음대로 바뀌는 것." } ]

고무줄놀이

Noun

[ { "en": "A play where children, mostly female, jump over a rubber rope stretched out tight, while singing songs.", "index": "gomujulnori; skipping rope", "ko": "주로 여자 아이들이 노래를 부르며 팽팽하게 당긴 고무줄을 다리로 뛰어넘는 놀이." } ]

고무지우개

Noun

[ { "en": "An object made of rubber, used to erase pencil markings.", "index": "eraser", "ko": "연필로 쓴 것을 지우는 데 쓰이는 고무로 만들어진 물건." } ]

고무찰흙

Noun

[ { "en": "Colored rubber made to look and feel like clay.", "index": "rubber clay", "ko": "고무에 색을 입히고 찰흙처럼 만든 것." } ]

고무총

Noun

[ { "en": "A toy projectile weapon made of a rubber strip attached to prongs, which is pulled back and let go to sling small objects.", "index": "slingshot", "ko": "막대에 고무줄을 매거나 감아 당겼다가 놓아 튕기는 힘으로 물건을 쏘는 장난감 총." } ]

고무판

Noun

[ { "en": "A thin plate made of rubber.", "index": "rubber plate", "ko": "고무로 만든 얇은 판." } ]

고무풍선

Noun

[ { "en": "A thin, flexible rubber bag which, when inflated with gas, floats in the air.", "index": "rubber balloon", "ko": "고무로 된 주머니 모양의 얇은 막으로 안에 기체를 넣으면 부풀어 공중에 뜨는 물건." } ]

고무하다

Verb

[ { "en": "To make someone feel an urge to do something, or stimulate something to occur.", "index": "encourage", "ko": "무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극하다." } ]

고무호스

Noun

[ { "en": "A flexible hollow tube made of rubber, designed to allow fluids like water to flow through.", "index": "rubber hose", "ko": "물과 같은 액체를 흘려 보내는 것으로 고무로 만들어 자유롭게 휘어지는 관." } ]

고문#1

Noun

[ { "en": "Writings from ancient times.", "index": "ancient text", "ko": "옛 글." } ]

고문#2

Noun

[ { "en": "The act of asking questions while inflicting physical and mental pain on someone in order to force him/her to reveal secret information.", "index": "torture; ill-treatment", "ko": "숨기고 있는 사실을 강제로 알아내기 위하여 여러 가지 신체적, 정신적 고통을 가하며 물음." } ]

고문#3

Noun

[ { "en": "A person who gives opinions or help based on his or her expertise and experience in a particular area; such a position.", "index": "advisor", "ko": "어떤 분야에 전문적인 지식이나 경험 등을 가지고 그 분야에 대한 의견을 말하거나 도움을 주는 사람, 또는 그런 직책." } ]

고문관

Noun

[ { "en": "A title whose holder gives opinions or helps people in a certain field.", "index": "1. councilor; adviser; counselor", "ko": "어떤 분야에 대해 의견을 말하거나 도움을 주는 직책." }, { "en": "A person in an army or company, who does not catch what others mean easily and who makes a lot of mistakes.", "index": "2. slow-witted person", "ko": "군대나 회사 등에서 말을 잘 알아듣지 못하고 실수가 잦은 사람." } ]

고문당하다

Verb

[ { "en": "To be forced to reveal secret information by being inflicted with physical and mental pain.", "index": "be tortured", "ko": "숨기고 있는 사실을 말할 것을 강요받으며 여러 가지 신체적, 정신적 고통을 당하다." } ]

고문서

Noun

[ { "en": "A document written a long time ago.", "index": "ancient document", "ko": "오래 전에 만들어진 문서." } ]

고문실

Noun

[ { "en": "A room furnished with cruel torture devices, where a torturer inflicts punishment on someone in order to extract a confession from him/her.", "index": "torture chamber", "ko": "자백을 받아내기 위하여 잔인한 고통을 가하는 기구를 갖추어 놓고 고문을 하는 방." } ]