name
stringlengths 1
11
| pos
stringclasses 12
values | meaning
listlengths 1
33
|
|---|---|---|
๊ณ ๋ฌธํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To ask questions while inflicting physical and mental pain on someone in order to force him/her to reveal secret information.",
"index": "torture",
"ko": "์จ๊ธฐ๊ณ ์๋ ์ฌ์ค์ ๊ฐ์ ๋ก ์์๋ด๊ธฐ ์ํ์ฌ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ ์ฒด์ , ์ ์ ์ ๊ณ ํต์ ๊ฐํ๋ฉฐ ๋ฌป๋ค."
}
] |
๊ณ ๋ฌธํ
|
Noun
|
[
{
"en": "A record or material written a long time ago.",
"index": "ancient literature; ancient writing",
"ko": "์๋ ์ ๋ง๋ค์ด์ง ์๋ฃ๋ ๊ธฐ๋ก."
}
] |
๊ณ ๋ฌผ#1
|
Noun
|
[
{
"en": "Powdered sesame or beans, used for coating tteok, rice cake, in order to improve its appearance and taste.",
"index": "1. gomul",
"ko": "๋ง๊ณผ ๋ชจ์์ ๋ํ๊ธฐ ์ํ์ฌ ๋ก์ ๊ฒ์ ๋ฌปํ๋ ๊ฐ๋ฃจ."
},
{
"en": "(figurative) A trivial benefit or profit.",
"index": "2. petty benefits",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ๋ณด์๊ฒ์๋ ์ด์ต."
}
] |
๊ณ ๋ฌผ#2
|
Noun
|
[
{
"en": "Old goods.",
"index": "1. old thing",
"ko": "์๋ ๋ฌผ๊ฑด."
},
{
"en": "An old and shabby thing.",
"index": "2. junk",
"ko": "์ค๋๋์ด ํ๊ฑฐ๋ ๋ก์ ๋ฌผ๊ฑด."
},
{
"en": "(figurative) A person who becomes useless in a society, or old.",
"index": "3. old man; good-for-nothing",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ์ฌํ์์ ์ธ๋ชจ์์ด ๋ ์ฌ๋์ด๋ ๋์ด๊ฐ ๋ ์ฌ๋."
}
] |
๊ณ ๋ฌผ๊ฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "High consumer prices.",
"index": "high prices",
"ko": "๋์ ๋ฌผ๊ฐ."
}
] |
๊ณ ๋ฌผ๋ฑ์ง
|
Noun
|
[
{
"en": "(disparaging) An old and shabby thing.",
"index": "junk",
"ko": "(๋ฎ์ก์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง๋ก) ์ค๋๋์ด ๋ก์ ๋ฌผ๊ฑด."
}
] |
๊ณ ๋ฌผ์
|
Noun
|
[
{
"en": "The act of selling and buying old, worn-out goods; or such a seller.",
"index": "1. junk dealer; dealing of junk",
"ko": "์ค๋๋๊ณ ๋ก์ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ฌ๊ณ ํ๋ ์ฅ์ฌ ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฅ์."
},
{
"en": "A shop that sells old, worn-out goods.",
"index": "2. junk shop; antique shop",
"ko": "์ค๋๋๊ณ ๋ก์ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ฌ๊ณ ํ๋ ๊ฐ๊ฒ."
}
] |
๊ณ ๋ฌผ ์ฅ์
|
Compound
|
[
{
"en": "A person who buys old, worn out goods at a cheap price.",
"index": "junk shop owner",
"ko": "์ค๋๋์ด ๋ก์ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ผ ๊ฐ์ ์ฌ๋ค์ด๋ ์ฌ๋."
}
] |
๊ณ ๋ฏผ
|
Noun
|
[
{
"en": "A state of being agonized and bothered due to a worry on your mind.",
"index": "worry; anguish",
"ko": "๋ง์์์ ๊ฑฑ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด ๊ดด๋ก์ํ๊ณ ๊ณ์ ์ ๊ฒฝ ์."
}
] |
๊ณ ๋ฏผ๊ฑฐ๋ฆฌ
|
Noun
|
[
{
"en": "Something that distresses and bothers someone mentally.",
"index": "worry",
"ko": "๋ง์์์ ๊ดด๋กญ๊ณ ํ๋ค๊ฒ ํ๋ ๋ด์ฉ์ด๋ ๋์."
}
] |
๊ณ ๋ฏผ๋๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To be in agony and distressed due to a worry on one's mind.",
"index": "agonize; writhe",
"ko": "๋ง์์์ ๊ฑฑ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด ๊ดด๋กญ๊ณ ์ ๊ฒฝ์ด ์ฐ์ด๋ค."
}
] |
๊ณ ๋ฏผํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To be in agony and distressed due to a worry on one's mind.",
"index": "agonize; writhe",
"ko": "๋ง์์์ ๊ฑฑ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด ๊ดด๋ก์ํ๊ณ ์ ๊ฒฝ์ ์ฐ๋ค."
}
] |
๊ณ ๋ฐ๋
|
Noun
|
[
{
"en": "A state in which a space is highly dense or filled.",
"index": "high density",
"ko": "์ผ์ ํ ๊ณต๊ฐ ์์ ์ด์ดํ๊ฑฐ๋ ๋นฝ๋นฝํ ์ ๋๊ฐ ์ฌํ ๊ฒ."
}
] |
๊ณ ๋ฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "The act of disclosing hidden faults or corruption to the public.",
"index": "1. whistle-blowing",
"ko": "๊ฐ์ถฐ์ ธ ์๋ ์๋ชป์ด๋ ๋น๋ฆฌ ๋ฑ์ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋ง์ ์ฌ๋์๊ฒ ์๋ฆผ."
},
{
"en": "The act of reporting a crime or criminal, and requesting his/her punishment by the police or investigating agency.",
"index": "2. complaint; reporting",
"ko": "๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ ์์ฌ ๊ธฐ๊ด์ ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค ๋๋ ๋ฒ์ธ์ ์ ๊ณ ํ๊ณ ์ฒ๋ฒ์ ์์ฒญํจ."
}
] |
๊ณ ๋ฐ๋๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "For hidden faults, corruption, etc., to be made public.",
"index": "1. be disclosed",
"ko": "๊ฐ์ถฐ์ ธ ์๋ ์๋ชป์ด๋ ๋น๋ฆฌ ๋ฑ์ด ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋ง์ ์ฌ๋์๊ฒ ์๋ ค์ง๋ค."
},
{
"en": "For a crime or criminal to be reported to the police or investigating agency for punishment.",
"index": "2. be reported",
"ko": "๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ ์์ฌ ๊ธฐ๊ด์ ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค ๋๋ ๋ฒ์ธ์ด ์ ๊ณ ๋๊ณ ์ฒ๋ฒ์ด ์์ฒญ๋๋ค."
}
] |
๊ณ ๋ฐ์ธ
|
Noun
|
[
{
"en": "A person who reports a crime or criminal to the police or investigating agency.",
"index": "informant; whistle-blower",
"ko": "๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ ์์ฌ ๊ธฐ๊ด์ ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค ๋๋ ๋ฒ์ธ์ ์ ๊ณ ํ ์ฌ๋."
}
] |
๊ณ ๋ฐ์
|
Noun
|
[
{
"en": "A person who discloses hidden faults and corruption.",
"index": "1. whistle-blower",
"ko": "๊ฐ์ถฐ์ ธ ์๋ ์๋ชป์ด๋ ๋น๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ์๋ฆฐ ์ฌ๋."
},
{
"en": "A person who reports a crime or criminal to the police or prosecutor's office.",
"index": "2. informant; complainant",
"ko": "๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค ๋๋ ๋ฒ์ธ์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ ๊ฒ์ฐฐ์ ์ ๊ณ ํ ์ฌ๋."
}
] |
๊ณ ๋ฐ์ฅ
|
Noun
|
[
{
"en": "A document that is offered to the police in order to report a crime or a criminal.",
"index": "written accusation of a crime",
"ko": "๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค์ด๋ ๋ฒ์ธ์ ๊ณ ๋ฐํ๊ธฐ ์ํ์ฌ ์์ฌ๊ธฐ๊ด์ ๋ด๋ ์๋ฅ."
}
] |
๊ณ ๋ฐํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To disclose hidden faults, corruption, etc., to the public.",
"index": "1. whistle-blow; disclose",
"ko": "๊ฐ์ถฐ์ ธ ์๋ ์๋ชป์ด๋ ๋น๋ฆฌ ๋ฑ์ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋ง์ ์ฌ๋์๊ฒ ์๋ฆฌ๋ค."
},
{
"en": "To report a crime or criminal to the police or investigating agency for punishment.",
"index": "2. complain; report",
"ko": "๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ ์์ฌ ๊ธฐ๊ด์ ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค ๋๋ ๋ฒ์ธ์ ์ ๊ณ ํ๊ณ ์ฒ๋ฒ์ ์์ฒญํ๋ค."
}
] |
๊ณ ๋ฐฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "(figurative) A heart-breaking experience mostly due to failure, from the literal meaning of the phrase \"a glass of bitter drink\".",
"index": "experience of failure",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ์ฃผ๋ก ์คํจ๋ก ์ธํ ์ฐ๋ผ๋ฆฐ ๊ฒฝํ."
}
] |
๊ณ ๋ฐฑ
|
Noun
|
[
{
"en": "The act of telling one's innermost thoughts or secrets truthfully.",
"index": "confession; confiding; making a clean breast of something; fessing up; coming clean",
"ko": "๋ง์์์ ์๊ฐ์ด๋ ์จ๊ธฐ๊ณ ์๋ ์ฌ์ค์ ์์งํ๊ฒ ๋ชจ๋ ๋ค ๋งํจ."
}
] |
๊ณ ๋ฐฑ์ #1
|
Noun
|
[
{
"en": "The act of showing one's innermost thoughts or secrets truthfully.",
"index": "sharing one's innermost thoughts",
"ko": "๋ง์์ ์๊ฐ์ด๋ ์จ๊ธฐ๊ณ ์๋ ์ฌ์ค์ ๋ชจ๋ ๋ค ๋งํ๋ ๊ฒ."
}
] |
๊ณ ๋ฐฑ์ #2
|
Determiner
|
[
{
"en": "Telling one's innermost thoughts or secrets in full.",
"index": "confessing",
"ko": "๋ง์์ ์๊ฐ์ด๋ ์จ๊ธฐ๊ณ ์๋ ์ฌ์ค์ ๋ชจ๋ ๋ค ๋งํ๋."
}
] |
๊ณ ๋ฐฑํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To tell one's innermost thoughts or secrets truthfully.",
"index": "confide; fess up; come clean",
"ko": "๋ง์์์ ์๊ฐ์ด๋ ์จ๊ธฐ๊ณ ์๋ ์ฌ์ค์ ์์งํ๊ฒ ๋ชจ๋ ๋ค ๋งํ๋ค."
}
] |
๊ณ ๋ณ
|
Noun
|
[
{
"en": "Announcing to coworkers, an audience, etc., that one is leaving.",
"index": "1. farewell",
"ko": "๊ฐ์ด ์๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํค์ด์ง์ ์๋ฆผ."
},
{
"en": "In a funeral, saying good-bye to the deceased.",
"index": "2. paying homage to the deceased",
"ko": "์ฅ๋ก์์์ ์ฃฝ์ ์ฌ๋์๊ฒ ์ด๋ณ์ ์๋ฆผ."
}
] |
-๊ณ ๋ณด๋ค
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to state that the speaker did the act mentioned in the preceding statement, then realized the fact in the following statement.",
"index": "-go boda",
"ko": "์์ ๋ง์ด ๋ํ๋ด๋ ํ๋์ ํ๊ณ ๋ ํ์ ๋ค์ ๋ง์ด ๋ํ๋ด๋ ์ฌ์ค์ ์๋ก ๊นจ๋ฌ์์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
๊ณ ๋ด
|
Noun
|
[
{
"en": "A state in which rice or other grains are heaped up in a bowl.",
"index": "heap; being heaped up",
"ko": "๋ฐฅ์ด๋ ๊ณก์ ๋ฑ์ ๊ทธ๋ฆ์ ์๋ถํ๊ฒ ๋ด๋ ๊ฒ."
}
] |
๊ณ ๋ถ
|
Noun
|
[
{
"en": "The term used to collectively refer to the unit of a mother-in-law and her daughter-in-law.",
"index": "mother-in-law and daughter-in-law",
"ko": "์์ด๋จธ๋์ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ."
}
] |
๊ณ ๋ถ๊ฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "The relationship between mother-in-law and daughter-in-law.",
"index": "mother-in-law and daughter-in-law relationship",
"ko": "์์ด๋จธ๋์ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ ์ฌ์ด."
}
] |
๊ณ ๋ถ๋ผ์ง๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To bend or twist to one side.",
"index": "bend; curve",
"ko": "ํ์ชฝ์ผ๋ก ๊ตฌ๋ถ๋ฌ์ง๊ฑฐ๋ ํ๋ค."
}
] |
๊ณ ๋ถ
|
Noun
|
[
{
"en": "A grave made in the distant past.",
"index": "ancient tomb; ancient grave",
"ko": "์์ฃผ ๋จผ ์๋ ์ ๋ง๋ค์ด์ง ๋ฌด๋ค."
}
] |
๊ณ ๋ถ๊ณ ๋ถ
|
Adverb
|
[
{
"en": "In a polite manner, following other's opinions, or acting decently.",
"index": "obediently; submissively",
"ko": "๋จ์ด ์ํค๋ ๋๋ก ๊ณต์ํ๊ฒ ๋ง์ ์ ๋ฃ๊ฑฐ๋ ํ๋์ด ์์ ํ ๋ชจ์."
}
] |
๊ณ ๋ถ๊ณ ๋ถํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Being polite, following other's opinions, or acting decently.",
"index": "obedient; submissive",
"ko": "๋จ์ด ์ํค๋ ๋๋ก ๊ณต์ํ๊ฒ ๋ง์ ์ ๋ฃ๊ฑฐ๋ ํ๋์ด ์์ ํ๋ค."
}
] |
๊ณ ๋ถ๊ณ ๋ถ
|
Adverb
|
[
{
"en": "A word describing the state of a shape being not straight, but curved in places.",
"index": "windingly; meanderingly",
"ko": "๋ชจ์์ด ๊ณง์ง ์๊ณ ์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ๊ตฌ๋ถ๋ฌ์ง ๋ชจ์."
}
] |
๊ณ ๋น
|
Noun
|
[
{
"en": "The most important or difficult moment in a process.",
"index": "crisis; critical moment",
"ko": "์ผ์ด ๋์ด ๊ฐ๋ ๊ณผ์ ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ๊ฑฐ๋ ํ๋ ์๊ฐ."
}
] |
๊ณ ์
|
Noun
|
[
{
"en": "The rope tied to the nose ring of a cow or the gag of a horse, which is pulled to make them move, speed, stop, etc.",
"index": "bridle; reins",
"ko": "์๋ ๋ง์ ๋ชฐ๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ฆด ๋ ์์ ์ฝ๋๋ ๋ ๋ง์ ์ฌ๊ฐ์ ๋งค์ด ์์ ์ก๊ณ ๋๋ ์ค."
}
] |
๊ณ ์ฌ#1
|
Noun
|
[
{
"en": "The test to evaluate the academic achievement of students, usually taken in school.",
"index": "examination; test; quiz",
"ko": "์ฃผ๋ก ํ๊ต์์ ํ์๋ค์ ํ์
์ํ๋ฅผ ํ๊ฐํ๊ธฐ ์ํด ์น๋ฅด๋ ์ํ."
}
] |
๊ณ ์ฌ#2
|
Noun
|
[
{
"en": "A ritual ceremony in which food offerings are made to a deity, praying for the deity to drive out evil spirits and bring good fortune.",
"index": "gosa; praying ritual; shamanistic ritual",
"ko": "๋์ ๊ธฐ์ด์ ์ซ๊ณ ๋ณต์ ๊ธฐ์ํ๋ ์๋ฏธ๋ก ์์์ ์ฐจ๋ ค๋๊ณ ์ ๋ น์๊ฒ ์ฌ๋ฆฌ๋ ์ ์ฌ."
}
] |
๊ณ ์ฌ#3
|
Noun
|
[
{
"en": "The act of declining someone's suggestion or request.",
"index": "refusal",
"ko": "๋จ์ ๊ถ์ ๋ ์์ฒญ์ ๊ตณ์ด ๊ฑฐ์ ํ๋ ๊ฒ."
}
] |
๊ณ ์ฌ#4
|
Noun
|
[
{
"en": "An event which happened in the distant past or a phrase that explains such an event.",
"index": "ancient event; ancient occurrence",
"ko": "์๋ ์ ์์๋ ์ผ ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ผ์ ํํํ ์ด๊ตฌ."
}
] |
๊ณ ์ฌ#5
|
Noun
|
[
{
"en": "A tree or grass withering to death.",
"index": "withering to death",
"ko": "๋๋ฌด๋ ํ ๋ฑ์ด ๋ง๋ผ ์ฃฝ์."
}
] |
๊ณ ์ฌ๋ฆฌ
|
Noun
|
[
{
"en": "A kind of herb, about 1 m tall, whose curly, young leaves are eaten as namul, seasoned vegetables.",
"index": "bracken",
"ko": "๋์ด๋ 1๋ฏธํฐ ์ ๋์ด๋ฉฐ, ๊ผญ๋๊ธฐ๊ฐ ๊ผฌ๋ถ๊ผฌ๋ถํ๊ฒ ๋ง๋ ค ๋์๋๋ ์ด๋ฆฐ์์ ๋๋ฌผ๋ก ๋ง๋ค์ด ๋จน๋ ํ."
}
] |
๊ณ ์ฌ์ฑ์ด
|
Noun
|
[
{
"en": "An idiom in Chinese characters, often derived from an ancient event.",
"index": "idiom originated in ancient event",
"ko": "์ฃผ๋ก ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ก๋ถํฐ ์ ํด์ง๋, ํ์๋ก ๋ ๋ง."
}
] |
๊ณ ์ฌ์ค
|
Noun
|
[
{
"en": "A room where exams are taken.",
"index": "test room",
"ko": "์ํ์ ์น๋ฅด๋ ๊ต์ค."
}
] |
๊ณ ์ฌ์ด
|
Noun
|
[
{
"en": "A very short period of time between a past event and another event.",
"index": "meantime",
"ko": "์กฐ๊ธ ๋ฉ์ด์ง ์ด๋ ๋๋ถํฐ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ ๋๊น์ง์ ๋งค์ฐ ์งง์ ๋์."
}
] |
๊ณ ์ฌ์ฅ
|
Noun
|
[
{
"en": "A place where exams are taken.",
"index": "exam place",
"ko": "์ํ์ ๋ณด๋ ์ฅ์."
}
] |
๊ณ ์ฌํ๋ค#1
|
Verb
|
[
{
"en": "To completely exclude or put aside something, or one's ability, experience, payment, etc., of it.",
"index": "set aside; leave out; let alone",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ด๋ ๊ทธ์ ๋ํ ๋ฅ๋ ฅ, ๊ฒฝํ, ์ง๋ถ ๋ฑ์ ์์ ์ ์ธํ๊ฑฐ๋ ์ ์ด ๋๋ค."
}
] |
๊ณ ์ฌํ๋ค#2
|
Verb
|
[
{
"en": "To decline someone's suggestion or request.",
"index": "refuse",
"ko": "๊ถ์ ๋ ์์ฒญ์ ๊ตณ์ด ๊ฑฐ์ ํ๋ค."
}
] |
๊ณ ์ฌํ๋ค#3
|
Verb
|
[
{
"en": "For a tree or grass to wither to death.",
"index": "wither to death",
"ko": "๋๋ฌด๋ ํ ๋ฑ์ด ๋ง๋ผ ์ฃฝ๋ค."
}
] |
๊ณ ์ฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "A lofty mountain.",
"index": "high mountain",
"ko": "๋์ ์ฐ."
}
] |
๊ณ ์ฐ๋ณ
|
Noun
|
[
{
"en": "Symptoms such as headaches, vomiting, etc., due to decreased air pressure in high mountains.",
"index": "mountain sickness; altitude sickness",
"ko": "๋์ ์ฐ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ์ ๋ ๋ฎ์์ง ๊ธฐ์ ๋๋ฌธ์ ์ผ์ด๋๋ ๋ํต, ๊ตฌํ ๋ฑ์ ์ฆ์ธ."
}
] |
๊ณ ์ํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "A behavior, hobby, etc. being classy and elegant.",
"index": "noble; lofty; refined; elegant; sophisticated",
"ko": "ํ๋, ์ทจ๋ฏธ ๋ฑ์ ์์ค์ด ๋๊ณ ํ์๊ฐ ์๋ค."
}
] |
๊ณ ์
|
Noun
|
[
{
"en": "A very short time between a past event and another event.",
"index": "meantime",
"ko": "์กฐ๊ธ ๋ฉ์ด์ง ์ด๋ ๋๋ถํฐ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ ๋๊น์ง์ ๋งค์ฐ ์งง์ ๋์."
}
] |
๊ณ ์
|
Noun
|
[
{
"en": "Quaint attractiveness found in an old thing.",
"index": "quaintness",
"ko": "์ค๋๋์ด ๋ํ๋๋ ์์ค๋ฌ์ด ๋ฉ."
}
] |
๊ณ ์์ฐฝ์ฐํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Looking stylish in an old-fashioned way, or being antique.",
"index": "antique; old-fashioned",
"ko": "์ค๋๋์ด ์์ค๋ฌ์ด ๋ถ์๊ธฐ๋ ๋ฉ์ด ์๋ค."
}
] |
๊ณ ์
|
Noun
|
[
{
"en": "The state of one's going through sufferings or hardships, or such a life.",
"index": "trouble; hardship",
"ko": "๊ดด๋กญ๊ฑฐ๋ ์ด๋ ต๊ณ ํ๋ ์ผ์ ๊ฒช์. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ํ."
}
] |
๊ณ ์๊ณ ์
|
Adverb
|
[
{
"en": "While experiencing difficulties or troubles.",
"index": "painstakingly",
"ko": "์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ด๋ ค์ด ์ผ์ด๋ ํ๋ ์ผ์ ๊ฒช์ผ๋ฉด์."
}
] |
๊ณ ์๊ณ ์ํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To suffer a lot of hardships or troubles.",
"index": "go through hardships; have difficulty",
"ko": "์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ด๋ ค์ด ์ผ์ด๋ ํ๋ ์ผ์ ๊ฒช๋ค."
}
] |
๊ณ ์๊ธธ
|
Noun
|
[
{
"en": "A difficult and arduous task or life.",
"index": "arduous path",
"ko": "์ด๋ ต๊ณ ๊ณ ๋ ์ผ์ด๋ ์ํ."
}
] |
๊ณ ์๋
|
Noun
|
[
{
"en": "In the classification of geographical ages, the period from 570 million years ago to 240 million years ago.",
"index": "paleozoic era",
"ko": "์ง์ง ์๋์ ๊ตฌ๋ถ์์, ์ง๊ธ๋ถํฐ 5์ต 7000๋ง ๋
์ ๋ถํฐ 2์ต 4000๋ง ๋
์ ๊น์ง์ ์๊ธฐ."
}
] |
๊ณ ์๋ฌธ
|
Noun
|
[
{
"en": "A suffering or hardship that one is facing.",
"index": "future trouble; trouble in the future",
"ko": "์์ผ๋ก ๊ฒช๊ฒ ๋ ๊ดด๋กญ๊ณ ํ๋ ์ผ."
}
] |
๊ณ ์๋ฌผ
|
Noun
|
[
{
"en": "Life that lived in a very old geologic era and whose existence is proven only through its fossil.",
"index": "ancient life; ancient organism",
"ko": "ํ์์ ํตํ์ฌ ์ ์ ์๋ ์์ฃผ ๋จผ ์๋ ์ง์ง ์๋์ ์ด์๋ ์๋ฌผ."
}
] |
๊ณ ์์ค๋ฝ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Experiencing difficulties at work or in life.",
"index": "suffering hardship; painstaking; troubled",
"ko": "์ผ์ด๋ ์ํ ๋ฑ์ ์ด๋ ต๊ณ ํ๋ ์ ์ด ์๋ค."
}
] |
๊ณ ์ํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To suffer a painful, difficult, and hard problem.",
"index": "go through a hardship; have difficulty",
"ko": "๊ดด๋กญ๊ฑฐ๋ ์ด๋ ต๊ณ ํ๋ ์ผ์ ๊ฒช๋ค."
}
] |
๊ณ ์
|
Noun
|
[
{
"en": "A book published a long time ago.",
"index": "old book; ancient book",
"ko": "์์ฃผ ์ค๋์ ์ ๋์จ ์ฑ
."
}
] |
-๊ณ ์
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used to emphasize that the preceding statement comes before the following statement, or the preceding statement caused the following incident.",
"index": "1. -goseo",
"ko": "์์ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ค์ ์ค๋ ๋ง๋ณด๋ค ์์ ์ผ์ด๋ฌ๊ฑฐ๋ ๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ ์ด์ ๋ ์์ธ์ด ๋์์์ ๊ฐ์กฐํ์ฌ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used when the preceding statement is the premise for the following statement.",
"index": "2. -goseo",
"ko": "๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ด ์ฑ๋ฆฝํ๋ ค๋ฉด ์์ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ํ๋ด๋ ์ฌ์ค์ด ์กฐ๊ฑด์ด ๋จ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used when the preceding and following contents contrast with one another.",
"index": "3. -goseo",
"ko": "์์ ์ค๋ ๋ง๊ณผ ๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ด ์๋ก ๋ฐ๋๋๋ ์ฌ์ค์์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๊ณ ์๋
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to emphasize that the preceding statement comes before the following statement, or the preceding statement caused the following incident.",
"index": "1. -goseoneun",
"ko": "์์ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ค์ ์ค๋ ๋ง๋ณด๋ค ์์ ์ผ์ด๋ฌ๊ฑฐ๋ ๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ ์ด์ ๋ ์์ธ์ด ๋์์์ ๊ฐ์กฐํ์ฌ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
},
{
"en": "An expression used to stress that the fact mentioned in the preceding statement is natural or inevitable as the premise of the following statement.",
"index": "2. -goseoneun",
"ko": "๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ด ์ฑ๋ฆฝํ๋ ค๋ฉด ์์ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ํ๋ด๋ ์ฌ์ค์ด ๋น์ฐํ๊ฑฐ๋ ๊ผญ ํ์ํจ์ ๊ฐ์กฐํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
},
{
"en": "An expression used to stress the former fact out of two opposing facts.",
"index": "3. -goseoneun",
"ko": "๋ฐ๋๋๋ ๋ ์ฌ์ค ์ค์์ ์์ ์ค๋ ๋ง์ ๊ฐ์กฐํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
}
] |
-๊ณ ์์ผ
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to stress that the act or situation mentioned in the preceding statement finally leads to the situation mentioned in the following statement.",
"index": "1. -goseoya",
"ko": "์์ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ํ๋ด๋ ํ๋์ด๋ ์ํฉ ๋ค์์์ผ ๋น๋ก์ ๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ํ๋ด๋ ์ํฉ์ ์ด๋ฅด๊ฒ ๋จ์ ๊ฐ์กฐํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
},
{
"en": "An expression used to stress that when the preceding statement becomes the condition, the situation mentioned in the following statement can occur only with great difficulty though its occurrence may be impossible.",
"index": "2. -goseoya",
"ko": "์์ ์ค๋ ๋ง์ด ์กฐ๊ฑด์ด ๋ ๋ ๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ํ๋ด๋ ์ํฉ์ด ์ผ์ด๋๊ธฐ ํ๋ค๊ฑฐ๋ ๋ถ๊ฐ๋ฅํจ์ ๊ฐ์กฐํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
}
] |
๊ณ ์์
|
Noun
|
[
{
"en": "An old book made long ago.",
"index": "old book; antiquated book",
"ko": "์๋ ์ ๋ง๋ค์ด์ ธ ์ค๋๋ ์ฑ
."
}
] |
๊ณ ์์
|
Noun
|
[
{
"en": "A bookstore that buys and sells very old or secondhand books.",
"index": "antiquarian bookstore",
"ko": "์์ฃผ ์ค๋๋ ์ฑ
์ด๋ ํ์ฑ
์ ์ฌ๊ณ ํ๋ ์์ ."
}
] |
๊ณ ์ฑ#1
|
Noun
|
[
{
"en": "A castle built a very long time ago.",
"index": "old castle",
"ko": "์ค๋์ ์ ์ง์ด์ง ์ฑ."
}
] |
๊ณ ์ฑ#2
|
Noun
|
[
{
"en": "A loud and high-pitched voice made when angry or arguing with someone.",
"index": "loud voice",
"ko": "ํ๊ฐ ๋๊ฑฐ๋ ์ธ์ธ ๋ ๋ด๋ ํฌ๊ณ ๋์ ๋ชฉ์๋ฆฌ."
}
] |
๊ณ ์ฑ๋ฅ
|
Noun
|
[
{
"en": "Very excellent capability.",
"index": "high performance",
"ko": "์์ฃผ ๋ฐ์ด๋ ๊ธฐ๋ฅ."
}
] |
๊ณ ์ฑ๋ฐฉ๊ฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "The act of singing drunkenly in a loud and high-pitched voice.",
"index": "loud singing",
"ko": "์ ์ ์ทจํด ํฌ๊ณ ๋์ ์๋ฆฌ๋ก ๋
ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅด๋ ๊ฒ."
}
] |
๊ณ ์#1
|
Noun
|
[
{
"en": "The act of reporting a crime to the police or a law enforcement authority and asking them to punish the criminal.",
"index": "accusation; indictment",
"ko": "ํผํด์๊ฐ ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ ๋ฒ๋ฅ ๊ธฐ๊ด์ ์๋ ค ๋ฒ์ธ์ ์ฒ๋ฒํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ์๊ตฌํ๋ ์ผ."
}
] |
๊ณ ์#2
|
Noun
|
[
{
"en": "A smile made when dumbfounded, baffled, or not happy.",
"index": "bitter smile",
"ko": "์ฆ๊ฑฐ์์๊ฐ ์๋๋ผ ๊ธฐ๊ฐ ๋งํ๊ฑฐ๋ ์ด์ด๊ฐ ์์ด์ ๋ง์ง๋ชปํด ๋์ค๋ ์์."
}
] |
๊ณ ์ ๊ณตํฌ์ฆ
|
Compound
|
[
{
"en": "An illness with the symptoms of fear of being in high places because of the feeling that one might fall down.",
"index": "acrophobia; fear of heights",
"ko": "๋จ์ด์ง ๊ฒ ๊ฐ์ ๋๋ ๋๋ฌธ์ ๋์ ๊ณณ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋๋ ค์ํ๊ณ ๋ฌด์์ํ๋ ๋ณ."
}
] |
๊ณ ์๋
|
Noun
|
[
{
"en": "A large income.",
"index": "high income",
"ko": "๋์ ์์
."
}
] |
๊ณ ์๋์ธต
|
Noun
|
[
{
"en": "A social class of individuals who make more money than others.",
"index": "high-income bracket",
"ko": "์๋์ ์ผ๋ก ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ณด๋ค ๋์ ๋ง์ด ๋ฒ๋ ์ฌํ ๊ณ์ธต."
}
] |
๊ณ ์์ค
|
Noun
|
[
{
"en": "An old Korean novel written before the 19th century.",
"index": "old novel",
"ko": "19์ธ๊ธฐ ์ด์ ์ ์ฐ์ฌ์ง ํ๊ตญ ์์ค."
}
] |
๊ณ ์์ธ
|
Noun
|
[
{
"en": "A person who reports someone's crime to the police or a law enforcement authority and asks them to punish the accused.",
"index": "accuser",
"ko": "๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ ๋ฒ๋ฅ ๊ธฐ๊ด์ ์๋ ค ๋ฒ์ธ์ ์ฒ๋ฒํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ์๊ตฌํ ์ฌ๋."
}
] |
๊ณ ์์
|
Noun
|
[
{
"en": "A person who reports someone's crime to the police or a law enforcement authority and asks them to punish the accused.",
"index": "accuser",
"ko": "๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ ๋ฒ๋ฅ ๊ธฐ๊ด์ ์๋ ค ๋ฒ์ธ์ ์ฒ๋ฒํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ์๊ตฌํ ์ฌ๋."
}
] |
๊ณ ์์ฅ
|
Noun
|
[
{
"en": "A document submitted by an accuser, in which he/she writes the details of the accusation in order to report a crime to the police or a law enforcement agency and asks them to punish the accused.",
"index": "letter of complaint",
"ko": "ํผํด์๊ฐ ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ ๋ฒ๋ฅ ๊ธฐ๊ด์ ์๋ ค ๋ฒ์ธ์ ์ฒ๋ฒํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ์๊ตฌํ ๋, ๊ทธ ๋ด์ฉ์ ์ ์ด์ ๋ด๋ ์๋ฅ."
}
] |
๊ณ ์ํ๋ค#1
|
Verb
|
[
{
"en": "For a victim to report a crime to the police or a law enforcement authority and ask them to punish the criminal.",
"index": "accuse; indict",
"ko": "ํผํด์๊ฐ ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ ๋ฒ๋ฅ ๊ธฐ๊ด์ ์๋ ค ๋ฒ์ธ์ ์ฒ๋ฒํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ์๊ตฌํ๋ค."
}
] |
๊ณ ์ํ๋ค#2
|
Verb
|
[
{
"en": "To smile reluctantly when dumbfounded or baffled, not because one is happy.",
"index": "make a bitter smile",
"ko": "์ฆ๊ฑฐ์์๊ฐ ์๋๋ผ ๊ธฐ๊ฐ ๋งํ๊ฑฐ๋ ์ด์ด๊ฐ ์์ด์ ๋ง์ง๋ชปํด ์๋ค."
}
] |
๊ณ ์ํ๋ค#3
|
Adjective
|
[
{
"en": "Having the smell or taste of roasted sesame or newly-baked bread.",
"index": "1. nutty flavor",
"ko": "๋ณถ์ ๊นจ๋ ๊ฐ ๊ตฌ์ด ๋นต์์ ๋๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ ๋์๋ ๋ง์ ๋๋์ด ์๋ค."
},
{
"en": "Feeling satisfaction to hear that a hated person has fallen into a bad situation.",
"index": "2. happy to hear about someone's misfortune",
"ko": "ํ์์ ๋ฏธ์ํ๋ ์ฌ๋์ด ์๋ชป๋๋ ๊ฒ์ ๋ณด๊ณ ์์ด ์์ํ๊ณ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข๋ค."
}
] |
๊ณ ์
|
Noun
|
[
{
"en": "Very high speed.",
"index": "high speed",
"ko": "๋งค์ฐ ๋น ๋ฅธ ์๋."
}
] |
๊ณ ์ ๋๋ก
|
Compound
|
[
{
"en": "A driveway set by the law for vehicles to drive fast.",
"index": "expressway; freeway",
"ko": "์ฐจ๊ฐ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋ค๋ ์ ์๋๋ก ๋ฒ์ผ๋ก ์ ํ ์๋์ฐจ ์ ์ฉ ๋๋ก."
}
] |
๊ณ ์๋ฒ์ค
|
Noun
|
[
{
"en": "A bus that usually uses the freeway and travels a long distance at high speed.",
"index": "express bus",
"ko": "์ฃผ๋ก ๊ณ ์ ๋๋ก๋ฅผ ์ด์ฉํ์ฌ ๋จผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋น ๋ฅธ ์๋๋ก ๋ค๋๋ ๋ฒ์ค."
}
] |
๊ณ ์์
|
Noun
|
[
{
"en": "A very speedy small boat.",
"index": "fast boat; high-speed boat",
"ko": "์๋ ฅ์ด ๋งค์ฐ ๋น ๋ฅธ ์์ ๋ฐฐ."
}
] |
๊ณ ์์ฒ
|
Noun
|
[
{
"en": "Rails developed so that a train can travel at a high speed of over 200 kph, or a train that travels on the rails.",
"index": "high-speed rail; high-speed train",
"ko": "์์ ์ฝ 200ํฌ๋ก๋ฏธํฐ ์ด์์ ๋น ๋ฅธ ์๋๋ก ๋ฌ๋ฆด ์ ์๋๋ก ๊ฐ๋ฐ๋ ์ฒ ๋. ๋๋ ๊ทธ ์ฒ ๋ ์๋ฅผ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ์ด์ฐจ."
}
] |
๊ณ ์ ์ฒ ๋
|
Compound
|
[
{
"en": "A railroad developed to run at a high speed of more than approximately 200 kilometers per hour; the train that runs on the railroad.",
"index": "high-speed railroad",
"ko": "์์ ์ฝ 200ํฌ๋ก๋ฏธํฐ ์ด์์ ๋น ๋ฅธ ์๋๋ก ๋ฌ๋ฆด ์ ์๋๋ก ๊ฐ๋ฐ๋ ์ฒ ๋. ๋๋ ๊ทธ ์ฒ ๋ ์๋ฅผ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ์ด์ฐจ."
}
] |
๊ณ ์ ํฐ๋ฏธ๋
|
Compound
|
[
{
"en": "A place where the many routes of express buses are gathered and where express buses depart or arrive.",
"index": "express bus terminal",
"ko": "๊ณ ์๋ฒ์ค์ ์ฌ๋ฌ ๋
ธ์ ์ด ๋ชจ์ฌ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ณ ์๋ฒ์ค๊ฐ ์ถ๋ฐํ๊ฑฐ๋ ๋์ฐฉํ๋ ๊ณณ."
}
] |
๊ณ ์#1
|
Noun
|
[
{
"en": "The attitude of sticking firmly to an opinion or defending one's possessions or power.",
"index": "adherence; defending; keeping",
"ko": "๊ฐ์ง ๋ฌผ๊ฑด์ด๋ ํ, ์๊ฒฌ ๋ฑ์ ๊ตณ๊ฒ ์งํด."
}
] |
๊ณ ์#2
|
Noun
|
[
{
"en": "A person who has a great deal of knowledge or talent in a field.",
"index": "expert",
"ko": "์ด๋ค ๋ถ์ผ์์ ๊ธฐ์ ์ด๋ ์ฌ์ฃผ๊ฐ ๋งค์ฐ ๋ฐ์ด๋ ์ฌ๋."
}
] |
๊ณ ์๋
|
Noun
|
[
{
"en": "An old custom of throwing some food to the spirits before eating, when one eats food in the mountains or fields, to propitiate the spirits or as part of a gut, a shaman exorcism.",
"index": "gosure",
"ko": "์ฐ์ด๋ ๋ค์์ ์์์ ๋จน์ ๋๋ ๋ฌด๋น์ด ๊ตฟ์ ํ ๋, ๊ท์ ์๊ฒ ๋จผ์ ๋ฐ์น๋ค๋ ๋ป์ผ๋ก ์์์ ์กฐ๊ธ ๋ผ์ด ๋์ง๋ ์ผ."
}
] |
๊ณ ์๋ ํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To throw some bits of food to the ground, saying \"gosure\", as a gesture of offering them to dead spirits, when eating food in a field or mountain or during a gut, a shamanistic ritual.",
"index": "gosurehada; do gusure",
"ko": "์ฐ์ด๋ ๋ค์์ ์์์ ๋จน์ ๋๋ ๋ฌด๋น์ด ๊ตฟ์ ํ ๋, ๊ท์ ์๊ฒ ๋จผ์ ๋ฐ์น๋ค๋ ๋ป์ผ๋ก โ๊ณ ์๋ โ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๋ฉด์ ์์์ ์กฐ๊ธ ๋ผ์ด ๋์ง๋ค."
}
] |
๊ณ ์๋ถ์ง
|
Noun
|
[
{
"en": "Land along a river that is submerged when the river overflows due to heavy rain.",
"index": "flood plain",
"ko": "๋น๊ฐ ๋ง์ด ์์ ๋ฌผ์ด ๋ง์์ง๋ฉด ๋ฌผ์ ์ ๊ธฐ๋ ๊ฐ๋ณ์ ํฐ."
}
] |
๊ณ ์์ต
|
Noun
|
[
{
"en": "A lot of profit made from work, business, investment, etc.",
"index": "high profit",
"ko": "์ผ์ด๋ ์ฌ์
, ํฌ์ ๋ฑ์ ํตํด ์ป๋ ๋์ ์ด์ต."
}
] |
๊ณ ์ํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To stick firmly to an opinion or defend one's possessions or power.",
"index": "adhere; defend; keep",
"ko": "๊ฐ์ง ๋ฌผ๊ฑด์ด๋ ํ, ์๊ฒฌ ๋ฑ์ ๊ตณ๊ฒ ์งํค๋ค."
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.