name stringlengths 1 11 | pos stringclasses 12 values | meaning listlengths 1 33 |
|---|---|---|
์ข์ฐ์ต | Noun | [
{
"en": "A word indicating leftists and rightists or left- and right-leaning ideologies.",
"index": "left and right",
"ko": "์ข์ต ์ฌ์ ์ง๋จ๊ณผ ์ฐ์ต ์ฌ์ ์ง๋จ, ๋๋ ์ข์ต ์ฌ์๊ณผ ์ฐ์ต ์ฌ์์ ๊ฐ๋ฆฌํค๋ ๋ง."
}
] |
์ข์ฐ์ง๊ฐ | Noun | [
{
"en": "Either case where things turn out this or that way.",
"index": "any case",
"ko": "์ด๋ ๋ ์ ๋ ๋ ์ด๋ป๋ ๊ฐ."
}
] |
์ข์ฐํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To influence and dominate something.",
"index": "determine",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ์ํฅ์ ์ฃผ์ด ์ง๋ฐฐํ๋ค."
}
] |
์ข์ต | Noun | [
{
"en": "The left wing of a bird, airplane, etc.",
"index": "1. left wing",
"ko": "์๋ ๋นํ๊ธฐ ๋ฑ์ ์ผ์ชฝ ๋ ๊ฐ."
},
{
"en": "In the military, a unit positioned on the left or the left side of a formation.",
"index": "2. troops on the left",
"ko": "๊ตฐ๋์์, ์ผ์ชฝ์ ์๋ ๋ถ๋. ๋๋ ๋์ด์ ์ผ์ชฝ."
},
{
"en": "In baseball, the defensive position on the left outfield or a player in the defensive position.",
"index": "3. left fielder",
"ko": "์ผ๊ตฌ์์, ์ธ์ผ์ ์ผ์ชฝ์ ์๋ ์๋น ์์น. ๋๋ ๊ทธ ์์น์ ์๋ ์๋น์."
},
{
"en": "In soccer, the offensive position on the far left or a player in the offensive position.",
"index": "4. left wing",
"ko": "์ถ๊ตฌ์์, ๊ฐ์ฅ ์ผ์ชฝ์ ์๋ ๊ณต๊ฒฉ ์์น. ๋๋ ๊ทธ ์์น์ ์๋ ๊ณต๊ฒฉ์."
},
{
"en": "An ideology or behavior being radical, socialistic or communistic, or a group or person with such tendency.",
"index": "5. left wing; leftist",
"ko": "์ฌ์์ด๋ ํ๋์ด ๊ธ์ง์ ์ด๊ฑฐ๋ ์ฌํ์ฃผ์์ ๋๋ ๊ณต์ฌ์ฃผ์์ ์ธ ๊ฒฝํฅ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒฝํฅ์ ๊ฐ์ง ๋จ์ฒด๋ ์ฌ๋."
}
] |
์ข์ต์ | Noun | [
{
"en": "In baseball, a defensive player who is responsible for the left outfield.",
"index": "left fielder",
"ko": "์ผ๊ตฌ์์, ์ธ์ผ์ ์ผ์ชฝ์ ์งํค๋ ์๋น์."
}
] |
์ข์ | Noun | [
{
"en": "The state of being frustrated or enervated.",
"index": "1. despair; frustration",
"ko": "๋ง์์ด๋ ๊ธฐ์ด์ด ๊บพ์."
},
{
"en": "A plan, task, etc., failing along the way.",
"index": "2. breakdown",
"ko": "์ด๋ ํ ๊ณํ์ด๋ ์ผ ๋ฑ์ด ๋์ค์ ์คํจ๋ก ๋์๊ฐ."
}
] |
์ข์ ๊ฐ | Noun | [
{
"en": "A feeling or mood where one has lost confidence because one's plans, willpower, etc., have been broken.",
"index": "despair; frustration",
"ko": "๊ณํ์ด๋ ์์ง ๋ฑ์ด ๊บพ์ฌ ์์ ๊ฐ์ ์์ ๋๋์ด๋ ๊ธฐ๋ถ."
}
] |
์ข์ ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "To be frustrated or enervated.",
"index": "1. be dashed; be broken",
"ko": "๋ง์์ด๋ ๊ธฐ์ด์ด ๊บพ์ด๊ฒ ๋๋ค."
},
{
"en": "For a plan, task, etc., to fail along the way.",
"index": "2. be dashed",
"ko": "์ด๋ ํ ๊ณํ์ด๋ ์ผ ๋ฑ์ด ๋์ค์ ์คํจ๋ก ๋์๊ฐ๊ฒ ๋๋ค."
}
] |
์ข์ ์ํค๋ค | Verb | [
{
"en": "To make someone frustrated or enervated.",
"index": "1. break; dash",
"ko": "๋ง์์ด๋ ๊ธฐ์ด์ ๊บพ์ด๊ฒ ํ๋ค."
},
{
"en": "To cause a plan, task, etc., to fail along the way.",
"index": "2. dash",
"ko": "์ด๋ ํ ๊ณํ์ด๋ ์ผ ๋ฑ์ ๋์ค์ ์คํจ๋ก ๋์๊ฐ๊ฒ ํ๋ค."
}
] |
์ข์ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To be frustrated or enervated.",
"index": "1. despair",
"ko": "๋ง์์ด๋ ๊ธฐ์ด์ด ๊บพ์ด๋ค."
},
{
"en": "For a plan, task, etc., to fail along the way.",
"index": "2. be dashed",
"ko": "์ด๋ ํ ๊ณํ์ด๋ ์ผ ๋ฑ์ด ๋์ค์ ์คํจ๋ก ๋์๊ฐ๋ค."
}
] |
์ข์ | Noun | [
{
"en": "The act of being seated or taking a seat.",
"index": "being seated",
"ko": "์๋ฆฌ๋ฅผ ์ก๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ก์."
}
] |
์ข์ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To be seated or take a seat.",
"index": "be seated",
"ko": "์๋ฆฌ๋ฅผ ์ก๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ก๋ค."
}
] |
์ข์ค | Noun | [
{
"en": "A gathering of many people or many people gathered and seated together.",
"index": "audience; crowd",
"ko": "์ฌ๋ฌ ์ฌ๋์ด ๋ชจ์ธ ์๋ฆฌ. ๋๋ ๋ชจ์ฌ ์์ ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋."
}
] |
์ข์ง์ฐ์ง | Noun | [
{
"en": "To push around or handle someone as one pleases.",
"index": "push around; boss around; control",
"ko": "์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ์ ๋ง์๋๋ก ํ๋๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋ค๋ฃธ."
}
] |
์ข์ง์ฐ์ง๋๋ค | Verb | [
{
"en": "To be pushed around or handled by another person.",
"index": "be controlled; be pushed around",
"ko": "์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ๋จ์๊ฒ ํ๋๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ๋ค๋ฃจ์ด์ง๋ค."
}
] |
์ข์ฒ | Noun | [
{
"en": "The act of being reduced to a lower or worse post or position than the current one.",
"index": "unceremonious transfer; demotion",
"ko": "ํ์ฌ์ ์ง์๋ ์ง์๋ณด๋ค ๋ฎ๊ฑฐ๋ ์ข์ง ์์ ์๋ฆฌ๋ก ๋จ์ด์ ธ ๊ฐ."
}
] |
์ข์ฒ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "To be reduced to a lower or worse post or position than the current one.",
"index": "be transferred unceremoniously; be demoted",
"ko": "ํ์ฌ์ ์ง์๋ ์ง์๋ณด๋ค ๋ฎ๊ฑฐ๋ ์ข์ง ์์ ์๋ฆฌ๋ก ๋จ์ด์ง๋ค."
}
] |
์ข์ฒํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To be reduced to a lower or worse post or position than the current one.",
"index": "be transferred unceremoniously; be demoted",
"ko": "ํ์ฌ์ ์ง์๋ ์ง์๋ณด๋ค ๋ฎ๊ฑฐ๋ ์ข์ง ์์ ์๋ฆฌ๋ก ๋จ์ด์ ธ ๊ฐ๋ค."
}
] |
์ข์ด | Noun | [
{
"en": "The act of a ship coming to be laid on a rock.",
"index": "1. capsizing; shipwreck",
"ko": "๋ฐฐ๊ฐ ์์ด์ ์นํ."
},
{
"en": "(figurative) The act of getting into trouble.",
"index": "2. failure",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ๊ณค๊ฒฝ์ ๋น ์ง."
}
] |
์ข์ด๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For a ship to be laid on a rock.",
"index": "1. capsize; be shipwrecked",
"ko": "๋ฐฐ๊ฐ ์์ด์ ์นํ๊ฒ ๋๋ค."
},
{
"en": "(figurative) To get into trouble.",
"index": "2. fail",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ๊ณค๊ฒฝ์ ๋น ์ง๊ฒ ๋๋ค."
}
] |
์ข์ดํ๋ค | Verb | [
{
"en": "For a ship to be laid on a rock.",
"index": "1. capsize; be shipwrecked",
"ko": "๋ฐฐ๊ฐ ์์ด์ ์นํ๋ค."
},
{
"en": "(figurative) To get into trouble.",
"index": "2. fail",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ๊ณค๊ฒฝ์ ๋น ์ง๋ค."
}
] |
์ข์ถฉ์ฐ๋ | Noun | [
{
"en": "The act of moving in different directions to bump into and collide with people or objects at random.",
"index": "stumbling",
"ko": "์ด์ชฝ ์ ์ชฝ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ฉฐ ์ฌ๋์ด๋ ์ฌ๋ฌผ์ ๋ถ๋ณ์์ด ์น๊ณ ๋ฐ๊ณ ๋ถ๋ชํ๋ ๊ฒ."
}
] |
์ข์ธก | Noun | [
{
"en": "The side that is the same as the west when a person faces north.",
"index": "left; left side",
"ko": "์ฌ๋์ด ๋ถ์ชฝ์ ๋ณด๊ณ ์์ ๋ ์์ชฝ๊ณผ ๊ฐ์ ์ชฝ."
}
] |
์ข์ธกํตํ | Noun | [
{
"en": "The act of taking the left side of the road.",
"index": "passing on the left",
"ko": "๊ธธ์ ๊ฐ ๋์ ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ."
}
] |
์ขํ | Noun | [
{
"en": "A group or political party that is progressive or radical.",
"index": "leftist; being left-wing",
"ko": "์ง๋ณด์ฃผ์์ ์ด๊ฑฐ๋ ๊ธ์ง์ฃผ์์ ์ธ ์ฑํฅ์ ๊ฐ์ง ๋จ์ฒด๋ ์ ๋น."
}
] |
์ขํธ | Noun | [
{
"en": "The side that is the same as the west when a person faces north.",
"index": "left; left side",
"ko": "์ฌ๋์ด ๋ถ์ชฝ์ ๋ณด๊ณ ์์ ๋ ์์ชฝ๊ณผ ๊ฐ์ ์ชฝ."
}
] |
์ขํ | Noun | [
{
"en": "In mathematics, any of a set of numbers that indicate the position of something on a line or flat surface or in a space.",
"index": "1. coordinate",
"ko": "์ํ์์ ์ง์ , ํ๋ฉด, ๊ณต๊ฐ์์ ์์น๋ฅผ ๋ํ๋ธ ์์น."
},
{
"en": "(figurative) A principle that serves as a guideline in one's life and activities.",
"index": "2. beacon",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ์ํํ๊ณ ํ๋ํด ๋๊ฐ๋ ๋ฐ ์ถ๊ณผ ํ๋์ ํ๋จํ๋ ๋ฐ ์์งํ๋ ๊ธฐ์ค."
}
] |
์ขํ์ | Noun | [
{
"en": "The act of a car, etc., making a left turn.",
"index": "turning left",
"ko": "์ฐจ ๋ฑ์ด ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๋."
}
] |
์ขํ์ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "For a car, etc., to make a left turn.",
"index": "turn left",
"ko": "์ฐจ ๋ฑ์ด ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๋๋ค."
}
] |
์ข | Adverb | [
{
"en": "In a manner of dispersing into a wide area or many directions.",
"index": "1. everywhere",
"ko": "๋์ ๋ฒ์๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ๋๋ก ํฉ์ด์ ธ ํผ์ง๋ ๋ชจ์."
},
{
"en": "With a sound resembling one that is produced when rain, water, etc., falls or runs down suddenly, or such an action.",
"index": "2. forcefully",
"ko": "๋น๋ ๋ฌผ ๋ฑ์ด ๊ฐ์๊ธฐ ์์์ง๊ฑฐ๋ ํ๋ฌ๋ด๋ฆฌ๋ ์๋ฆฌ. ๋๋ ๊ทธ ๋ชจ์."
},
{
"en": "In such a manner that a thing, act, etc., takes place at once.",
"index": "3. without stopping",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ด๋ ํ๋ ๋ฑ์ด ํ๊บผ๋ฒ์ ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ ๋ชจ์."
}
] |
์ข์ข | Adverb | [
{
"en": "In such a manner that something keeps dispersing into a wide area or many directions.",
"index": "1. strongly",
"ko": "๋์ ๋ฒ์๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ๋๋ก ์๊พธ ํฉ์ด์ ธ ํผ์ง๋ ๋ชจ์."
},
{
"en": "With a sound resembling one that is produced when rain, water, etc., keeps falling, or such a motion.",
"index": "2. forcefully",
"ko": "๋น๋ ๋ฌผ ๋ฑ์ด ์๊พธ ์์์ง๋ ์๋ฆฌ. ๋๋ ๊ทธ ๋ชจ์."
},
{
"en": "In such a manner that one does something without hesitation.",
"index": "3. without stopping",
"ko": "๊ฑฐ์นจ์์ด ์ด๋ค ์ผ์ ํ๋ ๋ชจ์."
}
] |
์ข์ข | Adverb | [
{
"en": "With a sound resembling the one that is produced when a large amount of liquid runs forcefully, or such an action.",
"index": "1. strongly; profusely",
"ko": "๋ง์ ์์ ์ก์ฒด๊ฐ ์ธ์ฐจ๊ฒ ํ๋ฅด๋ ์๋ฆฌ. ๋๋ ๊ทธ ๋ชจ์."
},
{
"en": "In such a manner that one reads, recites or speaks without faltering.",
"index": "2. without stopping",
"ko": "๊ฑฐ์นจ์์ด ์ฝ๊ฑฐ๋ ์ธ๊ฑฐ๋ ๋งํ๋ ๋ชจ์."
}
] |
์ฃ | Noun | [
{
"en": "A wrong act or thought that is against conscience, religious teachings or law.",
"index": "guilt; sin",
"ko": "์์ฌ์ด๋ ์ข
๊ต์ ๊ฐ๋ฅด์นจ, ๋ฒ์ ๋ฒ์ด๋๋ ์๋ชป๋ ํ๋์ด๋ ์๊ฐ."
}
] |
์ฃ๊ณผ | Noun | [
{
"en": "A fault or mistake that is considered a crime.",
"index": "crime",
"ko": "์ฃ๊ฐ ๋ ๋งํ ์๋ชป์ด๋ ์ค์."
}
] |
์ฃ๋ค | Verb | [
{
"en": "To twist or pull something loose or lax to become firm or tightened, or to become that way.",
"index": "1. be tight; tighten",
"ko": "๋์จํ๊ฑฐ๋ ํ๊ฑฐ์ด ๊ฒ์ ๋นํ๊ฑฐ๋ ์ก์๋น๊ฒจ์ ๋จ๋จํ๊ฑฐ๋ ํฝํฝํ๊ฒ ํ๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ค."
},
{
"en": "For an occupied space or place to become smaller, or to become that way.",
"index": "2. be tight; squeeze",
"ko": "์ฐจ์งํ๊ณ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ขํ๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ค."
},
{
"en": "To become anxious and nervous, or to become that way.",
"index": "3. pound",
"ko": "๊ธด์ฅํ๊ฑฐ๋ ๋ง์์ ์ด์กฐํดํ๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ค."
},
{
"en": "To push the neck, wrist, etc., hard.",
"index": "4. squeeze",
"ko": "๋ชฉ์ด๋ ์๋ชฉ ๋ฑ์ ํ์ฃผ์ด ๋๋ฅด๋ค."
}
] |
์ฃ๋ช
| Noun | [
{
"en": "The name of a crime.",
"index": "charge",
"ko": "์ฃ์ ์ด๋ฆ."
}
] |
์ฃ๋ชฉ | Noun | [
{
"en": "The type of a crime committed.",
"index": "charge",
"ko": "์ ์ง๋ฅธ ์ฃ์ ์ข
๋ฅ."
}
] |
์ฃ๋ฐ๋ค | Verb | [
{
"en": "To be subjected to a penalty for a wrongdoing.",
"index": "be punished",
"ko": "์ฃ์ ๋ํ์ฌ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ค."
}
] |
์ฃ์ | Noun | [
{
"en": "The specifics of a crime committed.",
"index": "crime details",
"ko": "๋ฒ์ฃ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ฌ์ค."
}
] |
์ฃ์ก์ค๋ฝ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Feeling sorry as if one committed a wrongdoing.",
"index": "sorry",
"ko": "์ฃ๋ฅผ ์ง์ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ฏธ์ํ ๋ง์์ด ๋ค๋ค."
}
] |
์ฃ์กํ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Very sorry as if one committed a wrongdoing.",
"index": "sorry",
"ko": "์ฃ๋ฅผ ์ง์ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ชน์ ๋ฏธ์ํ๋ค."
}
] |
์ฃ์ | Noun | [
{
"en": "A person who is in jail or prison for committing a crime.",
"index": "prisoner; convict",
"ko": "์ฃ๋ฅผ ์ง์ด ๊ฐ์ฅ์ด๋ ๊ต๋์์ ๊ฐํ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃ์๋ณต | Noun | [
{
"en": "A garment worn by prisoners.",
"index": "prisoner uniform",
"ko": "์ฃ์๊ฐ ์
๋ ์ท."
}
] |
์ฃ์ค๋ฝ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Feeling uneasy as if one committed a wrongdoing.",
"index": "feeling guilty",
"ko": "์ฃ๋ฅผ ์ง์ ๊ฒ ๊ฐ์ด ๋ง์์ด ํธํ์ง ์๋ค."
}
] |
์ฃ์
| Noun | [
{
"en": "A wrong act that is considered a sin.",
"index": "crime; sin",
"ko": "์ฃ๊ฐ ๋ ๋งํ ๋์ ์ง."
}
] |
์ฃ์
๊ฐ | Noun | [
{
"en": "The act of feeling guilty about an act.",
"index": "guilt",
"ko": "์ด๋ค ํ๋์ ์ฃ์
์ด๋ผ๊ณ ๋๋ผ๋ ๋ง์."
}
] |
์ฃ์
์ | Noun | [
{
"en": "The act of seeing or considering something as a sin.",
"index": "vilification",
"ko": "์ฃ์
์ผ๋ก ๋ณด๊ฑฐ๋ ์ฌ๊น."
}
] |
์ฃ์
์๋๋ค | Verb | [
{
"en": "To be considered as a sin.",
"index": "be vilified",
"ko": "์ฃ์
์ผ๋ก ์ฌ๊ฒจ์ง๋ค."
}
] |
์ฃ์
์ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To see or consider something as a sin.",
"index": "vilify",
"ko": "์ฃ์
์ผ๋ก ๋ณด๊ฑฐ๋ ์ฌ๊ธฐ๋ค."
}
] |
์ฃ์ด๋ค๋ค | Verb | [
{
"en": "To become tight and shrink inwardly",
"index": "1. be tight",
"ko": "๋ฐ์น ์ฃ์ด์ ์์ผ๋ก ์ค๊ทธ๋ผ๋ค๋ค."
},
{
"en": "For a feeling of uneasiness, anxiety, nervousness, etc., to seep into one's body or mind.",
"index": "2. strike fear; strike anxiety",
"ko": "๋ถ์, ์ด์กฐ, ๊ธด์ฅ ๋ฑ์ ๊ฐ์ ์ด ๋ชธ์ด๋ ๋ง์์ ๋ค๋ค."
},
{
"en": "To shrink or gradually narrow down something.",
"index": "3. squeeze",
"ko": "๋ฌด์์ ์ค๊ทธ๋ผ๋จ๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ฒ์๋ฅผ ์ขํ ๊ฐ๋ค."
}
] |
์ฃ์์ | Noun | [
{
"en": "The act of seeing and realizing one's sin or wrongdoing.",
"index": "sense of guilt",
"ko": "์์ ์ด ์ ์ง๋ฅธ ์ฃ๋ ์๋ชป์ ๋ํ์ฌ ์ค์ค๋ก ๋๋ผ๊ณ ๊นจ๋ซ๋ ๋ง์."
}
] |
์ฃ์ธ | Noun | [
{
"en": "A person who is guilty.",
"index": "1. guilty person",
"ko": "์ฃ๋ฅผ ์ง์ ์ฌ๋."
},
{
"en": "A person who has been legally punished for his/her crime.",
"index": "2. perpetrator; convict",
"ko": "์ฃ๋ฅผ ์ง์ด ๋ฒ์ ์ธ ์ฒ๋ฒ์ ๋ฐ์ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃ์ง | Noun | [
{
"en": "The nature of a crime.",
"index": "the severity of crime",
"ko": "๋ฒ์ฃ์ ์ฑ์ง."
}
] |
์ฃ์ง๋ค | Verb | [
{
"en": "To commit a crime.",
"index": "be guilty",
"ko": "์ฃ๋ฅผ ์ ์ง๋ฅด๋ค."
}
] |
์ฃ์ฑ
๊ฐ | Noun | [
{
"en": "The act of feeling responsible for a sin or wrongdoing.",
"index": "sense of guilt",
"ko": "์ ์ง๋ฅธ ์ฃ๋ ์๋ชป์ ๋ํ์ฌ ์ฑ
์์ ๋๋ผ๋ ๋ง์."
}
] |
์ฃ์ฃ#1 | Noun | [
{
"en": "An infant's action of clenching and unclenching his/her two hands.",
"index": "joemjoem",
"ko": "์ ๋จน์ด๊ฐ ๋ ์์ ์ฅ์๋ค ํ๋ค ํ๋ ๋์."
}
] |
์ฃ์ฃ#2 | Interjection | [
{
"en": "A phrase used when telling an infant to repeatedly clench and unclench his/her two hands.",
"index": "joemjoem",
"ko": "์ ๋จน์ด์๊ฒ ๋ ์์ ์ฅ์๋ค ํ๋ค ํ๋ผ๊ณ ๋ด๋ ์๋ฆฌ."
}
] |
์ฃ๊ฐ | Noun | [
{
"en": "The debt one has to pay for one's wrongdoing.",
"index": "price",
"ko": "์ง์ ์ฃ์ ๋ํ์ฌ ์น๋ฅด๋ ๋๊ฐ."
}
] |
-์ฃ | Word | [
{
"en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used when the speaker confirms and says something that the listener thought he/she already knew.",
"index": "1. -jyo",
"ko": "(๋๋ฃจ๋์์ผ๋ก) ๋งํ๋ ์ฌ๋์ด ๋ฃ๋ ์ฌ๋์ด ์ด๋ฏธ ์๊ณ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ์ ํ์ธํ๋ฉฐ ๋งํ ๋ ์ฐ๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to ask something that the speaker already knows to cross-check the information.",
"index": "2. -jyo",
"ko": "(๋๋ฃจ๋์์ผ๋ก) ์ด๋ฏธ ์๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ๋ค์ ํ์ธํ๋ฏ์ด ๋ฌผ์ ๋ ์ฐ๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used when the speaker talks about himself/herself or his/her thoughts in a friendly manner.",
"index": "3. -jyo",
"ko": "(๋๋ฃจ๋์์ผ๋ก) ๋งํ๋ ์ฌ๋์ด ์์ ์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์์ ์ ์๊ฐ์ ์น๊ทผํ๊ฒ ๋งํ ๋ ์ฐ๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used when the speaker asks the listener something in a friendly manner.",
"index": "4. -jyo",
"ko": "(๋๋ฃจ๋์์ผ๋ก) ๋งํ๋ ์ฌ๋์ด ๋ฃ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์น๊ทผํจ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ ๋ฌผ์ ๋ ์ฐ๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to advise the listener to do something together.",
"index": "5. -jyo",
"ko": "(๋๋ฃจ๋์์ผ๋ก) ๋ฃ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ด๋ค ํ๋์ ํจ๊ป ํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ถ์ ํ ๋ ์ฐ๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to indicate the speaker's regret that something did not turn out the way he/she wanted.",
"index": "6. -jyo",
"ko": "(๋๋ฃจ๋์์ผ๋ก) ๋งํ๋ ์ฌ๋์ด ์ํ๋ ๊ฒ์ ๋งํ๋ฉฐ ์ํ๋ ๋๋ก ๋์ง ์์ ์์ฌ์์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
์ฃผ#1 | Noun | [
{
"en": "Something that serves as a basis or center.",
"index": "being main",
"ko": "๊ธฐ๋ณธ์ด๋ ์ค์ฌ์ด ๋๋ ๊ฒ."
}
] |
์ฃผ-#1 | Compound | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(์ฃผ๋๋ฐ, ์ฃผ๋, ์ฃผ๋, ์ค, ์ค, ์ค๋๋ค)โ ์ค๋ค"
}
] |
์ฃผ#2 | Noun | [
{
"en": "A unit that comprises the capital of a joint-stock company.",
"index": "1. share; stock",
"ko": "์ฃผ์ํ์ฌ์ ์๋ณธ์ ๊ตฌ์ฑํ๋ ๋จ์."
},
{
"en": "Securities issued in the amount equivalent to what the stockholders have invested.",
"index": "2. share; stock",
"ko": "์ฃผ์ฃผ๊ฐ ์ถ์ํ ๊ธ์ก์ ๋ํ์ฌ ๋ฐํํ๋ ์ ๊ฐ ์ฆ๊ถ."
},
{
"en": "The unit of counting a stock or stock certificate.",
"index": "3. share",
"ko": "์ฃผ์์ด๋ ์ฃผ๊ถ์ ์ธ๋ ๋จ์."
},
{
"en": "A word meaning a joint-stock company.",
"index": "4. Co.; Ltd.",
"ko": "โ์ฃผ์ํ์ฌโ์ ๋ป์ ๋ํ๋ด๋ ํ์."
},
{
"en": "A word meaning a stock.",
"index": "5. share",
"ko": "โ์ฃผ์โ์ ๋ป์ ๋ํ๋ด๋ ๋ง."
}
] |
์ฃผ-#2 | Compound | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(์ฃผ๊ณ , ์ฃผ๋๋ฐ, ์ฃผ๋, ์ฃผ๋ฉด, ์ฃผ๋, ์ค, ์ค, ์ค๋๋ค)โ ์ฃผ๋ค1, ์ฃผ๋ค2"
}
] |
์ฃผ#3 | Noun | [
{
"en": "The seven-day period from Monday to Sunday.",
"index": "week",
"ko": "์์์ผ๋ถํฐ ์ผ์์ผ๊น์ง์ ์น ์ผ ๋์."
}
] |
์ฃผ-#3 | Affix | [
{
"en": "A prefix used to mean the state of being in a certain country.",
"index": "ju-",
"ko": "โ๊ทธ ๋๋ผ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ์๋โ์ ๋ป์ ๋ํ๋ ์ ๋์ฌ."
}
] |
์ฃผ#4 | Noun | [
{
"en": "A comment on a segment of a written work or speech, which is intended to clarify the meaning of the segment.",
"index": "note",
"ko": "๊ธ์ด๋ ๋ง์ ์ด๋ค ๋ถ๋ถ์ ๋ํ์ฌ ๊ทธ ๋ป์ ์์ธํ ์ดํดํ ์ ์๋๋ก ์จ ๋ฃ์ ๊ธ."
}
] |
-์ฃผ#4 | Affix | [
{
"en": "A suffix used to mean an agent.",
"index": "1. -ju",
"ko": "โ์ฃผ์ฒดโ์ ๋ป์ ๋ํ๋ ์ ๋ฏธ์ฌ."
},
{
"en": "A suffix used to mean \"a person who has ownership.\"",
"index": "2. -ju",
"ko": "โ์์ ๊ถ์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋โ์ ๋ป์ ๋ํ๋ ์ ๋ฏธ์ฌ."
}
] |
์ฃผ#5 | Noun | [
{
"en": "A bound noun used to count a seven-day period from Monday through Sunday.",
"index": "week",
"ko": "์์์ผ๋ถํฐ ์ผ์์ผ๊น์ง์ ์น ์ผ ๋์์ ๋ฌถ์ด ์ธ๋ ๋จ์."
}
] |
-์ฃผ#5 | Affix | [
{
"en": "A suffix used to mean alcohol.",
"index": "-ju",
"ko": "โ์ โ์ ๋ป์ ๋ํ๋ ์ ๋ฏธ์ฌ."
}
] |
์ฃผ#6 | Determiner | [
{
"en": "Serving as a basis or center.",
"index": "main",
"ko": "๊ธฐ๋ณธ์ด๋ ์ค์ฌ์ด ๋๋."
}
] |
์ฃผ๊ฐ | Noun | [
{
"en": "Share prices determined at the stock market based on overall price trends.",
"index": "stock price; share price",
"ko": "์ฃผ์ ์์ฅ์ ์์ธ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ ๋๋ ์ฃผ์์ ๊ฐ๊ฒฉ."
}
] |
์ฃผ๊ฐ ์ง์ | Compound | [
{
"en": "An index representing the degree of fluctuation in share prices.",
"index": "stock price index",
"ko": "์ฃผ์์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋ณํ๋ ์ ๋๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ์ง์."
}
] |
์ฃผ๊ฐ#1 | Noun | [
{
"en": "The state of being responsible for the top job, mainly at an organization, news outlet, group, etc., or a person with such responsibility.",
"index": "being chief; chief publisher; editor-in-chief",
"ko": "์ฃผ๋ก ์กฐ์ง์ด๋ ๋จ์ฒด ๋ฑ์์ ์ด๋ค ์ผ์ ๋งก์ ์ฑ
์์ง. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃผ๊ฐ#2 | Noun | [
{
"en": "The time between sunrise and sunset.",
"index": "day",
"ko": "๋ ์ด ๋ฐ๊ณ ๋์ ํด๊ฐ ์ง๊ธฐ ์ ๊น์ง์ ๋ฎ ๋์."
}
] |
์ฃผ๊ฐ#3 | Noun | [
{
"en": "The act of publishing a book, etc., or airing a show once a week according to schedule.",
"index": "1. being weekly",
"ko": "์ผ์ฃผ์ผ์ ํ ๋ฒ์ฉ ์ ํด ๋๊ณ ์ฑ
๋ฑ์ ํด๋ด๊ฑฐ๋ ๋ฐฉ์ก์ ๋ด๋ณด๋ด๋ ์ผ."
},
{
"en": "A magazine issued once a week.",
"index": "2. weekly",
"ko": "์ผ์ฃผ์ผ์ ํ ๋ฒ์ฉ ํด๋ด๋ ์ก์ง."
}
] |
์ฃผ๊ฐ#4 | Noun | [
{
"en": "The time of one week between Monday and Sunday.",
"index": "week",
"ko": "์์์ผ๋ถํฐ ์ผ์์ผ๊น์ง ์ผ์ฃผ์ผ ๋์."
}
] |
์ฃผ๊ฐ#5 | Noun | [
{
"en": "A bound noun that serves as a unit for counting the number of weeks.",
"index": "week",
"ko": "์ผ์ฃผ์ผ ๋์์ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์ธ๋ ๋จ์."
}
] |
์ฃผ๊ฐ์ง | Noun | [
{
"en": "A newspaper that is published once a week.",
"index": "weekly newspaper",
"ko": "์ผ์ฃผ์ผ์ ํ ๋ฒ์ฉ ํด๋ด๋ ์ ๋ฌธ."
}
] |
์ฃผ๊ฐ | Noun | [
{
"en": "The host and the guest.",
"index": "1. host and guest",
"ko": "์ฃผ์ธ๊ณผ ์๋."
},
{
"en": "Something central and something peripheral.",
"index": "2. cart and horse",
"ko": "์ค์ฌ์ด ๋๋ ๊ฒ๊ณผ ์ฃผ๋ณ์ ์ธ ๊ฒ."
}
] |
์ฃผ๊ฑฐ | Noun | [
{
"en": "The act of settling down and living in a place, or housing for such settlement.",
"index": "habitation",
"ko": "์ผ์ ํ ๊ณณ์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์ถ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ง."
}
] |
์ฃผ๊ฑฐ๋น | Noun | [
{
"en": "Expenses incurred for living in a home such as rent, tap water bill, etc.",
"index": "housing expenses",
"ko": "์ง์ธ๋ ์๋ ์๊ธ ๋ฑ๊ณผ ๊ฐ์ด ์ง์์ ์ด์๊ฐ๋ ๋ฐ ๋๋ ๋น์ฉ."
}
] |
์ฃผ๊ฑฐ์ง | Noun | [
{
"en": "A place where a person lives or used to live.",
"index": "residence; residential area; residential site",
"ko": "์ฌ๋์ด ์ด๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์ด์๋ ๊ณณ."
}
] |
์ฃผ๊ฑฐํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To settle down and live in a place.",
"index": "live; dwell",
"ko": "์ผ์ ํ ๊ณณ์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์ด๋ค."
}
] |
์ฃผ๊ฑฑ | Noun | [
{
"en": "An implement similar in shape to a spoon that is used to scoop steamed rice.",
"index": "1. rice paddle",
"ko": "์๊ฐ๋ฝ๊ณผ ๋น์ทํ ๋ชจ์์ ๋ฐฅ์ ํธ๋ ๋๊ตฌ."
},
{
"en": "In wearing a shoe, a small implement inserted at the heel of a shoe to ease the foot into it.",
"index": "2. shoehorn",
"ko": "๊ตฌ๋๋ฅผ ์ ์ ๋, ๋ฐ์ด ์ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ก ๋ค์ ๋๋ ์์ ์ฃผ๊ฑฑ."
},
{
"en": "An implement used to stir and mix food.",
"index": "3. paddle",
"ko": "์์์ ์ ๊ณ ์๋ ๋ฐ ์ฐ๋ ๋๊ตฌ."
}
] |
์ฃผ๊ฑฑํฑ | Noun | [
{
"en": "A chin that is long and curved outward at the end like a paddle.",
"index": "protruding chin; jutting chin",
"ko": "์ฃผ๊ฑฑ์ฒ๋ผ ๊ธธ๊ณ ๋์ด ๋ฐ์ผ๋ก ๊ตฝ์ ๋ชจ์์ ํฑ."
}
] |
์ฃผ๊ฒ | Noun | [
{
"en": "The body of a dead person.",
"index": "dead body; corpse",
"ko": "์ฃฝ์ ์ฌ๋์ ๋ชธ."
}
] |
์ฃผ๊ฒฉ | Noun | [
{
"en": "The case that indicates the subject of a predicate in a sentence.",
"index": "subject case",
"ko": "๋ฌธ์ฅ์์ ์์ ์ด์ ๋ํ ์ฃผ์ด๋ฅผ ํ์ํ๋ ๊ฒฉ."
}
] |
์ฃผ๊ฒฉ ์กฐ์ฌ | Compound | [
{
"en": "A postpositional word to indicate the qualification of a subject for a predicate in a sentence.",
"index": "subject case marker",
"ko": "๋ฌธ์ฅ์์ ์์ ์ด์ ๋ํ ์ฃผ์ด์ ์๊ฒฉ์ ํ์ํ๋ ์กฐ์ฌ."
}
] |
์ฃผ๊ฒฝ์ผ๋
| Noun | [
{
"en": "The act of studying hard in difficult circumstances.",
"index": "working during the day and studying at night",
"ko": "์ด๋ ค์ด ํ๊ฒฝ ์์์๋ ์ด์ฌํ ๊ณต๋ถํจ."
}
] |
์ฃผ๊ฒฝ์ผ๋
ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To study hard in difficult circumstances.",
"index": "work during the day and study at night",
"ko": "์ด๋ ค์ด ํ๊ฒฝ ์์์๋ ์ด์ฌํ ๊ณต๋ถํ๋ค."
}
] |
์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋ค | Verb | [
{
"en": "To give and receive reciprocally.",
"index": "exchange",
"ko": "์๋ก ์ฃผ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ๋ฐ๊ธฐ๋ ํ๋ค."
}
] |
์ฃผ๊ด#1 | Noun | [
{
"en": "The act of taking responsibility for and managing something.",
"index": "hosting",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ์ฑ
์์ง๊ณ ๋งก์ ๊ด๋ฆฌํจ."
}
] |
์ฃผ๊ด#2 | Noun | [
{
"en": "One's own thoughts or perspectives.",
"index": "subjectivity; independence of thought",
"ko": "์๊ธฐ๋ง์ ์๊ฐ์ด๋ ๊ด์ ."
}
] |
์ฃผ๊ด๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For something to be entrusted to and managed by someone.",
"index": "be hosted",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ์ฑ
์์ด ์ง์ด์ง๊ณ ๋งก๊ฒจ ๊ด๋ฆฌ๋๋ค."
}
] |
์ฃผ๊ด์ฑ | Noun | [
{
"en": "A quality determined by one's own thoughts or perspectives.",
"index": "subjectivity",
"ko": "์๊ธฐ๋ง์ ์๊ฐ์ด๋ ๊ด์ ์ ์ํด ์ ํด์ง๋ ์ฑ์ง."
}
] |
์ฃผ๊ด์ | Noun | [
{
"en": "A type of problem in a test where the test-taker answers freely to a question being asked.",
"index": "being open-ended",
"ko": "์ฃผ์ด์ง ๋ฌผ์์ ๋ฐ๋ผ ๋ต์์ ์ง์ ์์ฑํ๋ ์ํ ๋ฌธ์ ์ ํ์."
}
] |
์ฃผ๊ด์ | Noun | [
{
"en": "A person who takes responsibility for and manages something.",
"index": "host",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ์ฑ
์์ง๊ณ ๊ด๋ฆฌํ๋ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃผ๊ด์ #1 | Noun | [
{
"en": "The state of having one's own thoughts or perspectives as a standard.",
"index": "being subjective",
"ko": "์์ ์ ์๊ฐ์ด๋ ๊ด์ ์ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ํ๋ ๊ฒ."
}
] |
์ฃผ๊ด์ #2 | Determiner | [
{
"en": "Having one's own thoughts or perspectives as a standard.",
"index": "subjective",
"ko": "์์ ์ ์๊ฐ์ด๋ ๊ด์ ์ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ํ๋."
}
] |
์ฃผ๊ดํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To take responsibility for and manage something.",
"index": "host",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ์ฑ
์์ง๊ณ ๋งก์ ๊ด๋ฆฌํ๋ค."
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.