name
stringlengths
1
11
pos
stringclasses
12 values
meaning
listlengths
1
33
주민 등록증
Compound
[ { "en": "An ID card indicating that the holder is a resident of a certain place.", "index": "resident registration card", "ko": "일정한 곳에 살고 있는 주민임을 나타내는 증명서." } ]
주민세
Noun
[ { "en": "A tax levied on residents and companies in a certain area or on their incomes.", "index": "resident tax", "ko": "그 지역에 살고 있는 개인과 회사, 또는 그들의 소득에 대하여 부과하는 세금." } ]
주발
Noun
[ { "en": "brass bowl: A rice bowl made with brass which has a lid and whose topmost part is somewhat wider than the rest.", "index": "jubal", "ko": "위가 약간 벌어지고 뚜껑이 있는, 놋쇠로 만든 밥그릇." } ]
주방
Noun
[ { "en": "A place where food is made or prepared.", "index": "kitchen", "ko": "음식을 만들거나 차리는 곳." } ]
주방 기구
Compound
[ { "en": "An implement used for making or preparing food.", "index": "cooking utensil", "ko": "음식을 만들거나 차릴 때 사용하는 도구." } ]
주방 세제
Compound
[ { "en": "A substance used to remove stains from kitchen utensils.", "index": "kitchen detergent", "ko": "주방에서 사용하는 도구에 묻은 더러운 것을 씻어 내는 데 쓰는 물질." } ]
주방 용품
Compound
[ { "en": "Utensils used for making or preparing food.", "index": "kitchenware", "ko": "음식을 만들거나 차릴 때 사용하는 물품." } ]
주방장
Noun
[ { "en": "A chief cook responsible for preparing food at a restaurant.", "index": "chef", "ko": "음식점에서 조리를 맡은 곳의 책임자." } ]
주번
Noun
[ { "en": "A task performed in rotation for a week at a time, or a person who performs such a task.", "index": "weekly duty; person assigned weekly duties", "ko": "한 주일 동안씩 교대로 하는 근무. 또는 그 근무를 서는 사람." } ]
주범
Noun
[ { "en": "A person who actually acted on his/her plans to commit a crime.", "index": "1. main perpetrator", "ko": "자신의 생각에 따라 범죄를 실제로 저지른 사람." }, { "en": "A main cause or individual that leads something to have a bad outcome.", "index": "2. culprit", "ko": "어떤 일에 대하여 좋지 않은 결과를 만드는 주된 원인." } ]
주벽
Noun
[ { "en": "A habit that appears whenever one is drunk.", "index": "1. drunken habit", "ko": "술에 취할 때마다 하는 버릇." }, { "en": "The tendency to like drinking very much.", "index": "2. love for drinking", "ko": "술을 매우 좋아하는 버릇." } ]
주변#1
Noun
[ { "en": "The act of working as a mediator or handling work in a flexible manner to bring about successful results, or such an ability.", "index": "being sociable; being a people person", "ko": "일이 잘되도록 중간에서 힘쓰거나 일을 융통성 있게 함. 또는 그런 재주." } ]
주변#2
Noun
[ { "en": "The surroundings that encompass someone or something, or being within a close range.", "index": "being around", "ko": "어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안." } ]
주변머리
Noun
[ { "en": "(slang) The act of serving as a mediator or handling things in a flexible manner for smooth business progression, or such skills.", "index": "flexibility; interpersonal skills", "ko": "(속된 말로) 일이 잘되도록 중간에서 힘쓰거나 일을 융통성 있게 함. 또는 그런 재주." } ]
주변인
Noun
[ { "en": "A person who is influenced by two or more societies or groups but does not completely belong to either of them.", "index": "outsider", "ko": "둘 이상의 서로 다른 사회나 집단에서 영향을 받으면서도, 그 어느 쪽에도 완전하게 속하지 않는 사람." } ]
주변 장치
Compound
[ { "en": "A device run by being connected to a computer's CPU.", "index": "peripheral", "ko": "컴퓨터의 중앙 처리 장치에 연결되어 작동하는 장치." } ]
주봉
Noun
[ { "en": "The highest peak in a region or mountain range.", "index": "main peak", "ko": "어느 지방이나 산맥 가운데 가장 높은 봉우리." } ]
주부
Noun
[ { "en": "A person who mainly does household chores in a family.", "index": "homemaker", "ko": "한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람." } ]
주빈
Noun
[ { "en": "The most important among all the guests.", "index": "guest of honor", "ko": "손님 가운데서 가장 중요한 손님." } ]
주사#1
Noun
[ { "en": "The act of directly introducing a liquid drug into the human or animal body through a syringe.", "index": "injection", "ko": "주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일." } ]
주사#2
Noun
[ { "en": "Indecent words and behavior that are triggered habitually by drunkenness.", "index": "drunken frenzy", "ko": "술을 마신 뒤에 버릇으로 하는 못된 말과 행동." } ]
주사기
Noun
[ { "en": "An instrument used to introduce a liquid drug into the human or animal body.", "index": "syringe", "ko": "사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 넣는 데 쓰는 기구." } ]
주사액
Noun
[ { "en": "A liquid drug that is introduced into the human or animal body through a syringe.", "index": "injection medication", "ko": "주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 넣는, 액체로 된 약물." } ]
주사약
Noun
[ { "en": "A liquid drug that is introduced into the human or animal body through a syringe.", "index": "injection medication", "ko": "주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 넣는, 액체로 된 약물." } ]
주사위
Noun
[ { "en": "A small cube with 1 to 6 spots on the six faces, which is cast onto the floor with the number of spots on the upward-facing side deciding the win or loss of the players.", "index": "dice", "ko": "작은 상자 모양의 각 면에 하나에서 여섯까지의 점이 새겨져, 바닥에 던져 윗면에 나온 수로 승부를 겨루는 놀이 도구." } ]
주사하다
Verb
[ { "en": "To directly introduce a liquid drug into the human or animal body through a syringe.", "index": "inject", "ko": "주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣다." } ]
주산
Noun
[ { "en": "The act of calculating numbers using an abacus, a tool made by stringing beads on rods, or such calculation.", "index": "calculating with an abacus", "ko": "막대에 여러 개의 구슬을 꿰어 만든 도구인 주판을 사용해서 수를 계산함. 또는 그렇게 하는 셈." } ]
주산지
Noun
[ { "en": "A region where a certain good is mainly produced.", "index": "main producer", "ko": "어떤 물건이 주로 생산되는 지역." } ]
주산하다
Verb
[ { "en": "To calculate numbers using an abacus, a tool made by stringing beads on rods.", "index": "calculate with an abacus", "ko": "막대에 여러 개의 구슬을 꿰어 만든 도구인 주판을 사용해서 수를 계산하다." } ]
주삿바늘
Noun
[ { "en": "A needle with a very tiny hole that is attached to the tip of a syringe.", "index": "syringe needle", "ko": "주사기 끝에 꽂는, 아주 작은 구멍이 뚫려 있는 바늘." } ]
주상
Noun
[ { "en": "A ruling monarch that governs a hereditary kingdom.", "index": "king", "ko": "왕위가 이어지는 나라에서 나라를 다스리는 왕." } ]
주색
Noun
[ { "en": "Drinking and womanizing to such a degree that one leads a debauched life.", "index": "debauchery", "ko": "생활을 방탕하게 만드는 술과 여자." } ]
주색잡기
Noun
[ { "en": "Drinking, womanizing and gambling to such a degree that one leads a debauched life.", "index": "debauchery", "ko": "생활을 방탕하게 만드는 술과 여자와 노름." } ]
주생활
Noun
[ { "en": "The part of a lifestyle that involves houses or places to live in.", "index": "housing", "ko": "사람이 사는 집이나 사는 곳에 관한 생활." } ]
주석#1
Noun
[ { "en": "A seat that is considered a main one.", "index": "1. main seat", "ko": "가장 중심이 되는 자리." }, { "en": "The highest position in a government or political party, or a person holding such a position.", "index": "2. president", "ko": "국가나 정당 등의 최고 직위. 또는 그 직위에 있는 사람." } ]
주석#2
Noun
[ { "en": "The act of explaining a word or sentence for easy understanding, or such an explanatory passage.", "index": "annotation; note", "ko": "낱말이나 문장의 뜻을 알기 쉽게 풀이함. 또는 그런 글." } ]
주선
Noun
[ { "en": "The act of working as an intermediary by employing various means in order to get the job done for another person.", "index": "arrangement", "ko": "다른 사람의 일이 잘 이루어지도록 중간에서 여러 가지 방법으로 힘씀." } ]
주선되다
Verb
[ { "en": "For various means to be employed by an intermediary in order to get the job done for another person.", "index": "be arranged", "ko": "다른 사람의 일이 잘 이루어지도록 중간에서 여러 가지 방법으로 힘써지다." } ]
주선하다
Verb
[ { "en": "To work as an intermediary by employing various means in order to get the job done for another person.", "index": "arrange", "ko": "다른 사람의 일이 잘 이루어지도록 중간에서 여러 가지 방법으로 힘쓰다." } ]
주섬주섬
Adverb
[ { "en": "In a manner of picking up things at one time which have been dispersed here and there.", "index": "1. one by one", "ko": "여기저기 널린 물건을 하나하나 집어 드는 모양." }, { "en": "In a manner of saying things that don't make sense.", "index": "2. incoherently", "ko": "앞뒤가 맞지 않게 이 말 저 말을 하는 모양." } ]
주성분
Noun
[ { "en": "An ingredient that serves as the main component of a material.", "index": "1. main ingredient", "ko": "어떤 물질을 이루는 가장 중심이 되는 성분." }, { "en": "An indispensable constituent of a sentence such as the subject, predicate, object, etc.", "index": "2. main component", "ko": "주어, 서술어, 목적어 등과 같이 문장을 이루는 필수적인 성분." } ]
주소
Noun
[ { "en": "The administrative name of a place where a house, workplace, organization, etc., is located.", "index": "1. address", "ko": "집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름." }, { "en": "The location of a storage where data reside, or a set of numbers that represents such a location.", "index": "2. address", "ko": "데이터가 저장되어 있는 기억 장소의 위치. 또는 그것을 나타내는 수." } ]
주소록
Noun
[ { "en": "A record of people's postal addresses, phone numbers, email addresses, etc.", "index": "address book", "ko": "여러 사람의 주소나 전화번호, 이메일 주소 등을 적어서 모아 둔 것." } ]
주소지
Noun
[ { "en": "The place of residence recorded in a legal document.", "index": "place of address", "ko": "법률적인 문서에 기록되어 있는 거주 장소." } ]
주술
Noun
[ { "en": "The act of reciting spells or performing a magical act to prevent a misfortune or make wishes come true, or such a magical act.", "index": "incantation; enchantment", "ko": "불행을 막거나 원하는 일을 이루기 위해 주문을 외거나 신비한 기술을 부리는 일. 또는 그 기술." } ]
주술사
Noun
[ { "en": "A person such as a shaman who is able to recite spells or perform a magical act to prevent a misfortune or make wishes come true.", "index": "shaman; witch doctor", "ko": "무당과 같이 주문을 외거나 신비한 기술을 부려 불행을 막거나 원하는 일이 이루어지도록 하는 힘을 가진 사람." } ]
주술적#1
Noun
[ { "en": "Something that relates to incantation.", "index": "being shamanistic", "ko": "주술에 관련된 것." } ]
주술적#2
Determiner
[ { "en": "Relating to incantation.", "index": "shamanistic", "ko": "주술에 관련된." } ]
주스
Noun
[ { "en": "A liquid extracted from fruits or vegetables, or a drink made of such liquid.", "index": "juice", "ko": "과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료." } ]
주시
Noun
[ { "en": "The act of looking at someone or something intently.", "index": "1. watch", "ko": "어떤 대상을 집중하여 봄." }, { "en": "The act of examining something in detail and with attention.", "index": "2. watch", "ko": "어떤 일을 관심을 두고 자세히 살핌." } ]
주시하다
Verb
[ { "en": "To look at someone or something intently.", "index": "1. watch", "ko": "어떤 대상을 집중하여 보다." }, { "en": "To examine something in detail and with attention.", "index": "2. watch", "ko": "어떤 일을 관심을 두고 자세히 살피다." } ]
주식#1
Noun
[ { "en": "A main food in meals such as steamed rice or bread.", "index": "staple", "ko": "밥이나 빵과 같이 끼니에 주가 되는 음식." } ]
주식#2
Noun
[ { "en": "One of the equal units into which the capital stock of a corporation is divided, or such a securities certificate.", "index": "share; stock", "ko": "주식회사의 자본을 같은 값으로 나누어 놓은 단위나 증권." } ]
주식 거래소
Compound
[ { "en": "A market where stocks and other securities are bought and sold.", "index": "stock exchange", "ko": "증권을 사고파는 시장." } ]
주식 시장
Compound
[ { "en": "A market where stocks and other securities are bought and sold.", "index": "stock market", "ko": "주식을 사고파는 시장." } ]
주식회사
Noun
[ { "en": "A company which receives investment from many people by issuing stocks in return for dividends proportional to their holdings, and whose ownership and management prerogatives are divided.", "index": "joint-stock company; limited company", "ko": "주식을 발행하여 여러 사람으로부터 투자를 받고 투자한 만큼 이익을 배당하는, 자본과 경영이 분리된 회사." } ]
주심
Noun
[ { "en": "A person who plays the main role in an evaluation that determines grade or success.", "index": "1. main judge; head judge", "ko": "등급이나 당락 등을 결정하는 심사에서 중심이 되는 사람." }, { "en": "In sports, one of the judges who plays a main role.", "index": "2. head referee", "ko": "운동 경기에서, 심판을 보는 사람 중에 중심이 되는 사람." } ]
주안상
Noun
[ { "en": "table of drinks and snacks: A table set with drinks and food.", "index": "juansang", "ko": "술과 안주를 차려 놓은 상." } ]
주안점
Noun
[ { "en": "Something that one considers most important and pays attention to, or a main objective.", "index": "focus", "ko": "가장 중요하게 여겨 살피는 점. 또는 중심이 되는 목표점." } ]
주야
Noun
[ { "en": "The day and night.", "index": "1. day and night", "ko": "낮과 밤." }, { "en": "The act of continuing something without stopping.", "index": "2. all day long; all the time", "ko": "쉬지 않고 계속함." } ]
주어
Noun
[ { "en": "A major sentence component that mainly comes at the beginning of a sentence and serves as the agent of an action or state.", "index": "subject", "ko": "문장의 주요 성분의 하나로, 주로 문장의 앞에 나와서 동작이나 상태의 주체가 되는 말." } ]
주어져-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(주어져, 주어져서, 주어졌다, 주어져라)→ 주어지다" } ]
주어지-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(주어지고, 주어지는데, 주어지니, 주어지면, 주어지는, 주어진, 주어질, 주어집니다)→ 주어지다" } ]
주어지다
Verb
[ { "en": "For necessary things, conditions, environment, etc., to be in place or presented.", "index": "be given; be endowed", "ko": "필요한 일, 조건, 환경 등이 갖추어지거나 제시되다." } ]
주업
Noun
[ { "en": "An occupation that serves as one's main job.", "index": "major occupation", "ko": "중심이 되는 직업." } ]
주역
Noun
[ { "en": "A central role, or a person who plays a central role.", "index": "1. hero; key person", "ko": "중심이 되는 역할. 또는 중심이 되는 역할을 하는 사람." }, { "en": "In theater, film, drama, etc., the most important role, or an actor or actress playing such a role.", "index": "2. lead role; lead actor; lead actress", "ko": "연극이나 영화, 드라마 등에서 가장 중심이 되는 배역. 또는 그 배역을 맡은 배우." } ]
주연#1
Noun
[ { "en": "In theater or film, the act of playing a protagonist or an actor or actress playing a protagonist.", "index": "lead role; lead actor; lead actress", "ko": "연극이나 영화, 드라마 등에서 주인공 역을 맡아 연기하는 일. 또는 주인공 역을 맡은 사람." } ]
주연#2
Noun
[ { "en": "A party where people enjoy themselves over drinks.", "index": "party with drinks", "ko": "술을 마시며 노는 잔치." } ]
주연하다
Verb
[ { "en": "In theater, film, drama, etc., to play a protagonist.", "index": "play a lead role", "ko": "연극이나 영화, 드라마 등에서 주인공 역을 맡아 연기하다." } ]
주옥
Noun
[ { "en": "The gemstones of marble and jade.", "index": "marble and jade", "ko": "구슬과 옥." } ]
주옥같다
Adjective
[ { "en": "Very beautiful or precious like marble and jade.", "index": "superb; exquisite", "ko": "구슬과 옥처럼 매우 아름답거나 귀하다." } ]
주요
Noun
[ { "en": "The quality of being main and important.", "index": "being key", "ko": "중심이 되고 중요함." } ]
주요리
Noun
[ { "en": "The most important among a variety of dishes in a meal.", "index": "main dish", "ko": "식사 때 나오는 여러 가지 요리 중에서 가장 중심이 되는 요리." } ]
주요인
Noun
[ { "en": "The most significant reason out of many.", "index": "major factor; key factor", "ko": "여러 이유 중에서 가장 중심이 되는 이유." } ]
주요하다
Adjective
[ { "en": "Central and important.", "index": "major; key", "ko": "중심이 되고 중요하다." } ]
주우-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(주우니, 주우면, 주운, 주울)→ 줍다" } ]
주워-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(주워, 주워서, 주웠다, 주워라)→ 줍다" } ]
주워대다
Verb
[ { "en": "To say this and that in an inconsistent and incoherent manner.", "index": "blabber", "ko": "앞뒤가 맞지 않게 제멋대로 이 말 저 말을 하다." } ]
주워듣다
Verb
[ { "en": "To hear from here and there by chance.", "index": "hear; get", "ko": "우연히 여기저기서 한마디씩 이야기를 듣다." } ]
주워섬기다
Verb
[ { "en": "To say this and that incoherently based on what one has heard and seen from here and there.", "index": "babble on", "ko": "여기저기서 듣고 본 대로 이 말 저 말을 제멋대로 늘어놓다." } ]
주원료
Noun
[ { "en": "The most important material used in making something.", "index": "main ingredient", "ko": "어떤 것을 만드는 데 가장 중심이 되는 재료." } ]
주원인
Noun
[ { "en": "The most important among many causes.", "index": "main cause", "ko": "여러 원인 중에서 가장 중심이 되는 원인." } ]
주위
Noun
[ { "en": "An area surrounding a certain place.", "index": "1. surrounding area", "ko": "어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리." }, { "en": "Something that surrounds a person or thing, or such an environment.", "index": "2. surrounding; being around", "ko": "어떤 사물이나 사람을 둘러싸고 있는 것. 또는 그 환경." }, { "en": "People who are close to a person.", "index": "3. people around one", "ko": "어떤 사람과 가깝게 지내는 사람들." } ]
주유
Noun
[ { "en": "The act of refueling a car, etc., with oil.", "index": "refueling", "ko": "자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣음." } ]
주유소
Noun
[ { "en": "An establishment where cars, etc., are refueled with oil.", "index": "gas station", "ko": "자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣는 곳." } ]
주유하다
Verb
[ { "en": "To refuel a car, etc., with oil.", "index": "refuel", "ko": "자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣다." } ]
주의#1
Noun
[ { "en": "An opinion or belief that one holds fast to.", "index": "1. belief; attitude", "ko": "굳게 지키는 주장이나 신념." }, { "en": "A systematic theory or doctrine.", "index": "2. theory", "ko": "체계화된 이론이나 학설." } ]
주의#2
Noun
[ { "en": "The act of keeping something in mind and being careful about it.", "index": "1. caution", "ko": "마음에 새겨 두고 조심함." }, { "en": "The act of focusing on a certain state or affair.", "index": "2. attention", "ko": "어떤 상태나 일에 관심을 집중함." }, { "en": "The act of telling something as a warning or advice.", "index": "3. warning", "ko": "경고나 충고의 뜻으로 알림." } ]
주의력
Noun
[ { "en": "The act of focusing on a single thing.", "index": "attention", "ko": "한 가지 일에 정신을 집중하는 힘." } ]
주의보
Noun
[ { "en": "An advance announcement made by the Korea Meteorological Administration when there is a danger of damage from an upcoming storm, tsunami, flood, etc.", "index": "weather watch", "ko": "폭풍, 해일, 홍수 등으로 인해 피해가 생길 위험이 있을 때 기상청에서 미리 주의를 주는 알림." } ]
주의하다
Verb
[ { "en": "To keep something in mind and be careful about it.", "index": "1. practice caution", "ko": "마음에 새겨 두고 조심하다." }, { "en": "To focus on a certain state or affair.", "index": "2. concentrate", "ko": "어떤 상태나 일에 관심을 집중하다." } ]
주인
Noun
[ { "en": "A person who has an object or item as his/her own.", "index": "1. owner", "ko": "대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람." }, { "en": "A person who plays a central role in leading a nation, organization, family or group with a sense of responsibility.", "index": "2. leader; master", "ko": "책임감을 가지고 중심이 되어 국가나 조직, 집안, 단체의 일을 이끌어 가는 사람." }, { "en": "The husband of oneself or another woman.", "index": "3. husband", "ko": "남이나 자신의 남편." }, { "en": "A person who invites or greets guests.", "index": "4. host; hostess", "ko": "손님을 초대하거나 맞은 사람." }, { "en": "A person who pays another to work.", "index": "5. owner; master", "ko": "다른 사람에게 돈을 주고 일을 시키는 사람." } ]
주인공
Noun
[ { "en": "A character who plays a central role in the story of a play, film, novel, etc.", "index": "1. main character", "ko": "연극, 영화, 소설 등에서 이야기의 중심이 되는 인물." }, { "en": "A person who leads or plays a central role in an affair.", "index": "2. leader; hero", "ko": "어떤 일에서 중심이 되거나 어떤 일을 주로 이끌어 나가는 사람." }, { "en": "A person who is at the center of something that receives attention.", "index": "3. winner; owner", "ko": "관심을 받고 있는 것의 중심이 되는 사람." } ]
주인아주머니
Noun
[ { "en": "(affectionate) A woman who is the owner of a house, store, etc.", "index": "hostess", "ko": "(친근하게 이르는 말로) 집이나 가게 등의 주인인 여자." } ]
주인장
Noun
[ { "en": "(honorific) A person who has a sense of responsibility and plays a central role in leading a nation, organization, family or group.", "index": "1. owner", "ko": "(높임말로) 책임감을 가지고 중심이 되어 국가나 조직, 집안, 단체의 일을 이끌어 가는 사람." }, { "en": "(honorific) A person who invites or greets guests.", "index": "2. host", "ko": "(높임말로) 손님을 초대하거나 맞은 사람." } ]
주인집
Noun
[ { "en": "A house where the landlord lives or the landlord of a house that one has rented.", "index": "landlord; landlord's house", "ko": "주인이 사는 집. 또는 세를 들어 사는 집의 주인." } ]
주일#1
Noun
[ { "en": "In Christianity, Sunday when services are held.", "index": "the Lord's day", "ko": "기독교에서 예배를 드리는 날인 일요일." } ]
주일#2
Noun
[ { "en": "The seven-day period from Monday to Sunday.", "index": "week", "ko": "월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안." } ]
주일#3
Noun
[ { "en": "The state of being in Japan.", "index": "being in Japan", "ko": "일본에 머물러 있음." } ]
주일#4
Noun
[ { "en": "A bound noun used to count a seven-day period from Monday through Sunday.", "index": "week", "ko": "월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위." } ]