name stringlengths 1 11 | pos stringclasses 12 values | meaning listlengths 1 33 |
|---|---|---|
์ฃผ์ผ ํ๊ต | Compound | [
{
"en": "A gathering that meets at a church every Sunday and teaches people the Bible.",
"index": "Sunday school",
"ko": "์ผ์์ผ๋ง๋ค ๊ตํ์์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ฑ๊ฒฝ์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ๋ชจ์."
}
] |
์ฃผ์ | Noun | [
{
"en": "The act of holding a certain responsibility at a workplace or group, or such a person.",
"index": "being main; being chief",
"ko": "์ง์ฅ์ด๋ ๋จ์ฒด ๋ฑ์์ ์ด๋ค ์ผ์ ์ฃผ๋ก ๋ด๋นํจ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃผ์
| Noun | [
{
"en": "The act of injecting a liquid or gas so it can flow into something.",
"index": "1. injection",
"ko": "์ก์ฒด๋ ๊ธฐ์ฒด๊ฐ ํ๋ฌ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ก ๋ถ์ด ๋ฃ์."
},
{
"en": "In education, the act of instilling knowledge into the learner mainly through memory work and rote memory.",
"index": "2. pouring; cramming",
"ko": "๊ต์ก์์, ์ฃผ๋ก ๊ธฐ์ต๊ณผ ์๊ธฐ๋ฅผ ํตํด ํ์ต์์๊ฒ ์ง์์ ๋ฃ์ด ์ค."
}
] |
์ฃผ์
๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For a liquid or gas to be injected so it can flow into something.",
"index": "1. be injected",
"ko": "์ก์ฒด๋ ๊ธฐ์ฒด๊ฐ ํ๋ฌ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ก ๋ถ์ด์ ธ ๋ฃ์ด์ง๋ค."
},
{
"en": "In education, for knowledge to be instilled into the learner mainly through memory work and rote memory.",
"index": "2. be poured; be crammed",
"ko": "๊ต์ก์์, ์ฃผ๋ก ๊ธฐ์ต๊ณผ ์๊ธฐ๋ฅผ ํตํด ํ์ต์์๊ฒ ์ง์์ด ๋ฃ์ด์ง๋ค."
}
] |
์ฃผ์
์ํค๋ค | Verb | [
{
"en": "To inject a liquid or gas so it can flow into something.",
"index": "1. inject",
"ko": "์ก์ฒด๋ ๊ธฐ์ฒด๊ฐ ํ๋ฌ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ก ๋ถ์ด ๋ฃ๋ค."
},
{
"en": "In education, to instill knowledge into the learner mainly through memory work and rote memory.",
"index": "2. pour; cram",
"ko": "๊ต์ก์์, ์ฃผ๋ก ๊ธฐ์ต๊ณผ ์๊ธฐ๋ฅผ ํตํด ํ์ต์์๊ฒ ์ง์์ ๋ฃ์ด ์ฃผ๋ค."
}
] |
์ฃผ์
์ | Noun | [
{
"en": "A method of injecting a liquid or gas so it can flow into something.",
"index": "1. injection type",
"ko": "์ก์ฒด๋ ๊ธฐ์ฒด๊ฐ ํ๋ฌ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ก ๋ถ์ด ๋ฃ๋ ๋ฐฉ์."
},
{
"en": "In education, a method of instilling knowledge into the learner mainly through memory work and rote memory.",
"index": "2. rote learning",
"ko": "๊ต์ก์์, ์ฃผ๋ก ๊ธฐ์ต๊ณผ ์๊ธฐ๋ฅผ ํตํด ํ์ต์์๊ฒ ์ง์์ ๋ฃ์ด ์ฃผ๋ ๋ฐฉ์."
}
] |
์ฃผ์
ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To inject a liquid or gas so it can flow into something.",
"index": "1. inject",
"ko": "์ก์ฒด๋ ๊ธฐ์ฒด๊ฐ ํ๋ฌ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ก ๋ถ์ด ๋ฃ๋ค."
},
{
"en": "In education, to instill knowledge into the learner mainly through memory work and rote memory.",
"index": "2. pour; cram",
"ko": "๊ต์ก์์, ์ฃผ๋ก ๊ธฐ์ต๊ณผ ์๊ธฐ๋ฅผ ํตํด ํ์ต์์๊ฒ ์ง์์ ๋ฃ์ด ์ฃผ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ | Noun | [
{
"en": "Red Phoenix: One of the four deities in charge of four cardinal directions; a creature in the form of a red phoenix symbolizing the god guarding the south.",
"index": "jujak",
"ko": "๋ค ๋ฐฉ์๋ฅผ ๋งก์ ์ ์ค ํ๋๋ก ๋จ์ชฝ์ ์งํค๋ ์ ๋ น์ ์์งํ๋, ๋ถ์ ๋ดํฉ ๋ชจ์ต์ ๋๋ฌผ."
}
] |
์ฃผ์ฅ#1 | Noun | [
{
"en": "The chief of generals who lead troops.",
"index": "1. chief general",
"ko": "๊ตฐ์ฌ๋ฅผ ์ด๋๋ ์ฅ์ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ฐ๋๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ ์ฅ์."
},
{
"en": "In a sports match, an athlete who represents a team.",
"index": "2. captain",
"ko": "์ด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ์์, ํ์ ๋ํํ๋ ์ ์."
}
] |
์ฃผ์ฅ#2 | Noun | [
{
"en": "The act of strongly presenting one's opinion or belief, or such opinion or belief.",
"index": "assertion",
"ko": "์์ ์ ์๊ฒฌ์ด๋ ์ ๋
์ ๊ตณ๊ฒ ๋ด์ธ์. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฒฌ์ด๋ ์ ๋
."
}
] |
์ฃผ์ฅ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For one's opinion or belief to be strongly presented.",
"index": "be asserted; be claimed",
"ko": "์์ ์ ์๊ฒฌ์ด๋ ์ ๋
์ด ๊ตณ๊ฒ ๋ด์ธ์์ง๋ค."
}
] |
์ฃผ์ฅํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To strongly present one's opinion or belief.",
"index": "assert; claim",
"ko": "์์ ์ ์๊ฒฌ์ด๋ ์ ๋
์ ๊ตณ๊ฒ ๋ด์ธ์ฐ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ฌ#1 | Noun | [
{
"en": "The act of taking on and handling something as a leader.",
"index": "1. presiding",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ์ค์ฌ์ด ๋์ด ๋งก์ ์ฒ๋ฆฌํจ."
},
{
"en": "A person who takes on and handles something as a leader.",
"index": "2. presider; leader",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ์ค์ฌ์ด ๋์ด ๋งก์ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃผ์ฌ#2 | Noun | [
{
"en": "The act of continuing to be in one place.",
"index": "1. stay",
"ko": "ํ๊ณณ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ์์."
},
{
"en": "The act of being sent to a place and staying there to perform a task.",
"index": "2. being stationed",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ๋ด๋นํ๊ธฐ ์ํด ์ด๋ค ๊ณณ์ผ๋ก ๋ณด๋ด์ด์ ธ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ์์."
}
] |
์ฃผ์ฌ๊ตญ | Noun | [
{
"en": "A country where a diplomat stays while away from his/her home country to perform duties mandated by his/her role.",
"index": "host country",
"ko": "์ธ๊ต๊ด์ด ์ง๋ฌด์ ์ด๋ค ์ผ์ ๋ด๋นํ๊ธฐ ์ํด ์๊ธฐ ๋๋ผ๋ฅผ ๋ ๋ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ์๋ ๋๋ผ."
}
] |
์ฃผ์ฌ๋ฃ | Noun | [
{
"en": "The most important material used in making something.",
"index": "main ingredient",
"ko": "์ด๋ค ๊ฒ์ ๋ง๋๋ ๋ฐ ์ฐ๋ ๊ฐ์ฅ ์ค์ฌ์ด ๋๋ ์ฌ๋ฃ."
}
] |
์ฃผ์ฌ์ | Noun | [
{
"en": "A person who stays at a certain while away from his/her home country to perform duties mandated by his/her role.",
"index": "corporate expat",
"ko": "์ง๋ฌด์ ์ด๋ค ์ผ์ ๋ด๋นํ๊ธฐ ์ํด ์๊ธฐ ๋๋ผ๋ฅผ ๋ ๋ ์ผ์ ํ ๊ณณ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ์๋ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃผ์ฌํ๋ค#1 | Verb | [
{
"en": "To take on and handle something as a leader.",
"index": "lead; preside over",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ์ค์ฌ์ด ๋์ด ๋งก์ ์ฒ๋ฆฌํ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ฌํ๋ค#2 | Verb | [
{
"en": "To continue to be in one place.",
"index": "1. stay",
"ko": "ํ๊ณณ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ์๋ค."
},
{
"en": "To be sent to a place and stay there to perform a task.",
"index": "2. be stationed",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ๋ด๋นํ๊ธฐ ์ํด ์ด๋ค ๊ณณ์ผ๋ก ๋ณด๋ด์ด์ ธ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ์๋ค."
}
] |
์ฃผ์ | Noun | [
{
"en": "The state of being hesitant and unable to make a decision and act on it.",
"index": "hesitation",
"ko": "์ ๋ป ๊ฒฐ์ ํ์ฌ ํ๋ํ์ง ๋ชปํ๊ณ ๋ง์ค์."
}
] |
์ฃผ์ ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "To be hesitant and unable to make a decision and act on it.",
"index": "hesitate",
"ko": "์ ๋ป ๊ฒฐ์ ํ์ฌ ํ๋ํ์ง ๋ชปํ๊ณ ๋ง์ค์ฌ์ง๋ค."
}
] |
์ฃผ์ ์๋ค | Verb | [
{
"en": "To sit weakly where one is standing.",
"index": "1. sink to one's knees",
"ko": "์ ์๋ ์๋ฆฌ์ ํ์์ด ์๋ค."
},
{
"en": "To stay and live in a place or in a certain state.",
"index": "2. settle",
"ko": "์ผ์ ํ ์ฅ์๋ ์ํ์ ๊ทธ๋๋ก ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ์ด๋ค."
},
{
"en": "For the bottom of something to cave in.",
"index": "3. collapse",
"ko": "๋ฌผ๊ฑด์ ๋ฐ์ด ๋ฌด๋์ ธ ๋ด๋ ค์๋ค."
},
{
"en": "To give up and stop in the middle of something since one finds it hard to go on.",
"index": "4. collapse; fall",
"ko": "ํ๋ ์ผ์ด ํ๊ฒจ์์ ๋์ค์ ํฌ๊ธฐํ๊ณ ๊ทธ๋ง๋๋ค."
}
] |
์ฃผ์ ์ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To cause someone to sit weakly where he/she is standing.",
"index": "1. push someone to sit; have someone sit",
"ko": "์ ์๋ ์๋ฆฌ์ ํ์์ด ์๊ฒ ํ๋ค."
},
{
"en": "To cause someone to remain in a place or in a certain state.",
"index": "2. have someone settle; have someone stay",
"ko": "์ผ์ ํ ์ฅ์๋ ์ํ์ ๊ทธ๋๋ก ๋จธ๋ฌผ๊ฒ ํ๋ค."
},
{
"en": "To cause the bottom of something to cave in.",
"index": "3. collapse; take down",
"ko": "๋ฌผ๊ฑด์ ๋ฐ์ ๋ฌด๋์ ธ ๋ด๋ ค์๊ฒ ํ๋ค."
},
{
"en": "To cause someone to give up and stop in the middle of something.",
"index": "4. frustrate",
"ko": "ํ๋ ์ผ์ ๋์ค์ ํฌ๊ธฐํ๊ณ ๊ทธ๋ง๋๊ฒ ํ๋ค."
},
{
"en": "To cause an intense emotion to subside or disappear.",
"index": "5. calm down",
"ko": "๊ฒฉํ ๊ฐ์ ์ ์ฝํด์ง๊ฑฐ๋ ์ฌ๋ผ์ง๊ฒ ํ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ ์ฃผ์ | Adverb | [
{
"en": "In a manner of being hesitant and unable to make a decision and act on it.",
"index": "hesitantly",
"ko": "์ ๋ป ๊ฒฐ์ ํ์ฌ ํ๋ํ์ง ๋ชปํ๊ณ ๋งค์ฐ ๋ง์ค์ด๋ ๋ชจ์."
}
] |
์ฃผ์ ์ฃผ์ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To be very hesitant and unable to make a decision and act on it.",
"index": "hesitate a lot",
"ko": "์ ๋ป ๊ฒฐ์ ํ์ฌ ํ๋ํ์ง ๋ชปํ๊ณ ๋งค์ฐ ๋ง์ค์ด๋ค."
}
] |
์ฃผ์ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To be hesitant and unable to make a decision and act on it.",
"index": "hesitate",
"ko": "์ ๋ป ๊ฒฐ์ ํ์ฌ ํ๋ํ์ง ๋ชปํ๊ณ ๋ง์ค์ด๋ค."
}
] |
์ฃผ์ | Noun | [
{
"en": "The act of playing a central role in a match, game, fight, etc., or a person with such a role.",
"index": "being main",
"ko": "์ํฉ, ๊ฒฝ๊ธฐ, ์ธ์ ๋ฑ์์ ์ค์ฌ์ด ๋์ด ์ธ์. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃผ์ ๋ถ๋ฆฌ | Noun | [
{
"en": "The act of keeping on snacking, or such a habit.",
"index": "1. snacking",
"ko": "๊ณ์ ๊ตฐ๊ฒ์ง์ ํจ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ฒ๋ฆ."
},
{
"en": "Food eaten to alleviate boredom.",
"index": "2. snack",
"ko": "์ฌ์ฌํจ์ ๋ฌ๋๋ ค๊ณ ๋จน๋ ์์."
}
] |
์ฃผ์ ๋ถ๋ฆฌํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To keep snacking.",
"index": "snack",
"ko": "๊ณ์ ๊ตฐ๊ฒ์ง์ ํ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ ์ | Noun | [
{
"en": "A container with a small spout and a handle that is used to heat water or liquor in or pour it from.",
"index": "kettle",
"ko": "์์ ์ฃผ๋ฅ์ด์ ์์ก์ด๊ฐ ๋ฌ๋ ค ์์ผ๋ฉฐ ๋ฌผ์ด๋ ์ ์ ๋ด์ ๋ฐ์ฐ๊ฑฐ๋ ์์ ๋ฐ๋ฅผ ์ ์๋๋ก ๋ง๋ ๊ทธ๋ฆ."
}
] |
์ฃผ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค | Verb | [
{
"en": "To keep speaking in a low voice.",
"index": "mumble",
"ko": "๋ฎ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๊ณ์ ๋ง์ ํ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ ์ฃผ์ | Adverb | [
{
"en": "In the manner of keeping speaking in a low voice.",
"index": "with a mumble; in a mumbling voice",
"ko": "๋ฎ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๊ณ์ ๋ง์ ํ๋ ๋ชจ์."
}
] |
์ฃผ์ ์ฃผ์ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To keep speaking in a low voice.",
"index": "mumble",
"ko": "๋ฎ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๊ณ์ ๋ง์ ํ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ | Noun | [
{
"en": "A place that sells alcohol.",
"index": "bar",
"ko": "์ ์ ํ๋ ์ง."
}
] |
์ฃผ์ | Noun | [
{
"en": "Clothes being shabby and dirty.",
"index": "1. frowziness",
"ko": "์ฐจ๋ฆผ์๊ฐ ์ด๋ผํ๊ณ ์ง์ ๋ถํจ."
},
{
"en": "An attitude being vulgar and sleazy.",
"index": "2. scene",
"ko": "ํ๋๊ฐ ์์ค๋ฝ๊ณ ์ถํจ."
}
] |
์ฃผ์ ์ค๋ฝ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Having an excessive desire for food, etc.",
"index": "1. voracious; ravenous",
"ko": "์์ ๋ฑ์ ์ง๋์น๊ฒ ์์ฌ์ ๋ถ๋ฆฌ๋ ํ๋๊ฐ ์๋ค."
},
{
"en": "Clothes being shabby and dirty.",
"index": "2. frowzy",
"ko": "์ฐจ๋ฆผ์๊ฐ ์ด๋ผํ๊ณ ์ง์ ๋ถํ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค."
}
] |
์ฃผ์ | Noun | [
{
"en": "The act of talking or behaving in an indecent manner when one is drunk, or such speech or behavior.",
"index": "drunken frenzy",
"ko": "์ ์ ์ทจํด ๋ณด๊ธฐ์ ์ข์ง ์์ ๋ง์ด๋ ํ๋์ ํจ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์ด๋ ํ๋."
}
] |
์ฃผ์ ๊พผ | Noun | [
{
"en": "A person who talks or behaves in an indecent manner when he/she is drunk.",
"index": "drunkard",
"ko": "์ ์ ์ทจํด ๋ณด๊ธฐ์ ์ข์ง ์์ ๋ง์ด๋ ํ๋์ ํ๋ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃผ์ ๋ฑ
์ด | Noun | [
{
"en": "(disparaging) A person who has a habit of getting into a frenzy when he/she is drunk.",
"index": "drunkard",
"ko": "(๋ฎ์ก์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง๋ก) ์ ์ ์ทจํ๋ฉด ์ฃผ์ ์ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋ฒ๋ฆ์ด ์๋ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃผ์ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To talk or behave in an indecent manner when one is drunk.",
"index": "be in a drunken frenzy",
"ko": "์ ์ ์ทจํด ๋ณด๊ธฐ์ ์ข์ง ์์ ๋ง์ด๋ ํ๋์ ํ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ | Noun | [
{
"en": "The central issue in a conversation or research.",
"index": "1. subject",
"ko": "๋ํ๋ ์ฐ๊ตฌ ๋ฑ์์ ์ค์ฌ์ด ๋๋ ๋ฌธ์ ."
},
{
"en": "In an artwork such as a novel, painting and film, the main idea that the creator wants to express.",
"index": "2. theme",
"ko": "์์ค, ๊ทธ๋ฆผ, ์ํ ๋ฑ๊ณผ ๊ฐ์ ์์ ์ํ์์ ์ง์์ด๊ฐ ํํํ๊ณ ์ ํ๋ ์ฃผ๋ ์๊ฐ."
}
] |
์ฃผ์ ๊ฐ | Noun | [
{
"en": "In a film, theater, drama, etc., a song that conveys the theme in a symbolic way.",
"index": "theme song",
"ko": "์ํ, ์ฐ๊ทน, ๋๋ผ๋ง ๋ฑ์ ๋ค์ด ์๋, ์ฃผ์ ๋ฅผ ์์ง์ ์ผ๋ก ํํํ๋ ๋
ธ๋."
}
] |
์ฃผ์ ๊ณก | Noun | [
{
"en": "In a film, theater, drama, etc., a piece of music that conveys the theme in a symbolic way.",
"index": "theme music",
"ko": "์ํ, ์ฐ๊ทน, ๋๋ผ๋ง ๋ฑ์ ๋ค์ด ์๋, ์ฃผ์ ๋ฅผ ์์ง์ ์ผ๋ก ํํํ๋ ๊ณก."
}
] |
์ฃผ์ ๋๋ค | Adjective | [
{
"en": "One's speech or behavior not befitting his/her position and being presumptuous or excessive.",
"index": "crossing the line; being over the line",
"ko": "๋ง์ด๋ ํ๋์ด ์์ ์ ์ฒ์ง์ ๋ง์ง ์๊ฒ ๊ฑด๋ฐฉ์ง๊ณ ์ง๋์น ๋ฐ๊ฐ ์๋ค."
}
] |
์ฃผ์ข
#1 | Noun | [
{
"en": "One among many that plays a central role.",
"index": "being main",
"ko": "์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๊ฐ์ด๋ฐ ์ค์ฌ์ด ๋๋ ๊ฒ."
}
] |
์ฃผ์ข
#2 | Noun | [
{
"en": "A master and a servant.",
"index": "1. being subservient",
"ko": "์ฃผ์ธ๊ณผ ๋ถํ."
},
{
"en": "An important thing and another thing that depends on it.",
"index": "2. being main and secondary",
"ko": "์ค์ํ ๊ฒ๊ณผ ๊ทธ์ ๋ธ๋ฆฐ ๊ฒ."
}
] |
์ฃผ์ฃผ | Noun | [
{
"en": "A person or firm that owns shares in a company and participates in the management of the company directly or indirectly.",
"index": "shareholder; stockholder",
"ko": "์ฃผ์์ ๊ฐ์ง๊ณ ํ์ฌ ๊ฒฝ์์ ์ง์ ๋๋ ๊ฐ์ ์ผ๋ก ์ฐธ์ฌํ๋ ์ฌ๋์ด๋ ํ์ฌ."
}
] |
์ฃผ์ฃผ ์ดํ | Compound | [
{
"en": "The highest decision-making body of a company where those owning the company's shares and participating in management make decisions for the company.",
"index": "shareholders' meeting; stockholders' meeting",
"ko": "์ฃผ์์ ๊ฐ์ง๊ณ ํ์ฌ ๊ฒฝ์์ ์ฐธ์ฌํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ํ์ฌ์ ๋ํ ์์ฌ๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์ต๊ณ ๊ธฐ๊ด."
}
] |
์ฃผ์ค | Noun | [
{
"en": "Any day of the week except Saturday and Sunday.",
"index": "weekday",
"ko": "์ผ์ฃผ์ผ ์ค ์ฃผ๋ง์ด ์๋ ๋ ."
}
] |
์ฃผ์ง#1 | Noun | [
{
"en": "The Buddhist monk who is responsible for the management of a temple.",
"index": "chief monk",
"ko": "์ ์ ์ฑ
์์ง๊ณ ๋งก์ ๊ด๋ฆฌํ๋ ์ค๋."
}
] |
์ฃผ์ง#2 | Noun | [
{
"en": "The state of many people being aware of something.",
"index": "instilling; being established",
"ko": "์ฌ๋ฌ ์ฌ๋์ด ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ์."
}
] |
์ฃผ์ง๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For many people to come to know about something.",
"index": "be established; be communicated",
"ko": "์ฌ๋ฌ ์ฌ๋์ด ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ์๊ฒ ๋๋ค."
}
] |
์ฃผ์ง์ฌ | Noun | [
{
"en": "In a federal union, a person who is responsible for the administrative affairs of a state.",
"index": "governor",
"ko": "์ฐ๋ฐฉ ๊ตญ๊ฐ์์ ํ ์ฃผ์ ํ์ ์ ์ฑ
์์ง๊ณ ๋งก์ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃผ์ง์ํค๋ค | Verb | [
{
"en": "To cause many people to be aware of something.",
"index": "have someone understand",
"ko": "์ฌ๋ฌ ์ฌ๋์ด ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ์๊ฒ ํ๋ค."
}
] |
์ฃผ์งํ๋ค | Verb | [
{
"en": "For many people to be aware of something.",
"index": "be aware; understand; know",
"ko": "์ฌ๋ฌ ์ฌ๋์ด ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ์๋ค."
}
] |
์ฃผ์ฐจ | Noun | [
{
"en": "The act of keeping a car at a certain space.",
"index": "parking",
"ko": "์๋์ฐจ ๋ฑ์ ์ผ์ ํ ๊ณณ์ ์ธ์."
}
] |
์ฃผ์ฐจ๊ถ | Noun | [
{
"en": "A ticket that allows a car to be parked at a certain spot.",
"index": "parking voucher",
"ko": "์ผ์ ํ ๊ณณ์ ์ฐจ๋ฅผ ์ธ์ฐ๋ ๊ฒ์ ํ๋ฝํ๋ ํ."
}
] |
์ฃผ์ฐจ๋ฃ | Noun | [
{
"en": "Money paid to park a car at a certain spot.",
"index": "parking fee",
"ko": "์ผ์ ํ ๊ณณ์ ์ฐจ๋ฅผ ์ธ์ฐ๊ธฐ ์ํด ๋ด๋ ๋."
}
] |
์ฃผ์ฐจ์ฅ | Noun | [
{
"en": "A place where one can park his/her car.",
"index": "parking lot",
"ko": "์๋์ฐจ๋ฅผ ์ธ์ธ ์ ์๋ ์ผ์ ํ ์ฅ์."
}
] |
์ฃผ์ฐจํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To keep a car at a certain space.",
"index": "park",
"ko": "์๋์ฐจ ๋ฑ์ ์ผ์ ํ ๊ณณ์ ์ธ์ฐ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ฐฝ | Noun | [
{
"en": "The act of strongly asserting a thought, theory, ideology, etc.",
"index": "1. advocacy",
"ko": "์ฌ์, ์ด๋ก , ์ฃผ์ ๋ฑ์ ์์ฅ์์ ์ฃผ์ฅํจ."
},
{
"en": "The act of singing a song, poem, etc., first.",
"index": "2. singing first",
"ko": "๋
ธ๋๋ ์ ๋ฑ์ ๋จผ์ ๋ถ๋ฆ."
}
] |
์ฃผ์ฐฝ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For a thought, theory, ideology, etc., to be strongly asserted.",
"index": "1. be advocated",
"ko": "์ฌ์, ์ด๋ก , ์ฃผ์ ๋ฑ์ด ์์ฅ์์ ์ฃผ์ฅ๋๋ค."
},
{
"en": "For a song, poem, etc., to be sung first.",
"index": "2. be sung first",
"ko": "๋
ธ๋๋ ์ ๋ฑ์ด ๋จผ์ ๋ถ๋ฆฌ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ฐฝ์ | Noun | [
{
"en": "A person who strongly asserts a thought, theory, ideology, etc.",
"index": "1. advocate",
"ko": "์ฌ์, ์ด๋ก , ์ฃผ์ ๋ฑ์ ์์ฅ์์ ์ฃผ์ฅํ ์ฌ๋."
},
{
"en": "A person who sings a song, poem, etc., first.",
"index": "2. first singer; soloist",
"ko": "๋
ธ๋๋ ์ ๋ฑ์ ๋จผ์ ๋ถ๋ฅด๋ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃผ์ฐฝํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To strongly assert a thought, theory, ideology, etc.",
"index": "1. advocate",
"ko": "์ฌ์, ์ด๋ก , ์ฃผ์ ๋ฑ์ ์์ฅ์์ ์ฃผ์ฅํ๋ค."
},
{
"en": "To sing a song, poem, etc., first.",
"index": "2. sing first",
"ko": "๋
ธ๋๋ ์ ๋ฑ์ ๋จผ์ ๋ถ๋ฅด๋ค."
}
] |
์ฃผ์ฑ
| Noun | [
{
"en": "An established belief, or an ability to tell right from wrong.",
"index": "1. independence of thought",
"ko": "์ผ์ ํ๊ฒ ๊ตณ์ด์ง ์ฃผ์ฅ์ด๋ ์ณ๊ณ ๊ทธ๋ฆ์ ํ๋จํ ์ ์๋ ๋ฅ๋ ฅ."
},
{
"en": "A thoughtless act done without following one's own opinion or belief.",
"index": "2. being stupid; being ridiculous",
"ko": "์ผ์ ํ ์๊ฒฌ์ด๋ ์ฃผ์ฅ์ด ์์ด ๋๋๋๋ก ํ๋ ์ง."
}
] |
์ฃผ์ฑ
๋ง๋ค | Adjective | [
{
"en": "Unreliable because one is fickle and does not have one's own opinion or belief.",
"index": "stupid; thoughtless",
"ko": "์ผ์ ํ ์ค๋๊ฐ ์์ด ์ด๋ฌ๋ค์ ๋ฌ๋ค ํ์ฌ ๋ชน์ ์ค์๋ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค."
}
] |
์ฃผ์ฑ
๋ฐ๊ฐ์ง | Noun | [
{
"en": "(teasing) A person who is unreliable because he/she is fickle and does not have his/her own opinion or belief.",
"index": "thoughtless person",
"ko": "(๋๋ฆฌ๋ ๋ง๋ก) ์ผ์ ํ ์๊ฒฌ์ด๋ ์ฃผ์ฅ์ด ์์ด ์ด๋ฌ๋ค์ ๋ฌ๋ค ํ์ฌ ๋ชน์ ์ค์๋ ์ฌ๋."
}
] |
์ฃผ์ฑ
์ค๋ฝ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Unreliable because one is fickle and does not have one's own opinion or belief.",
"index": "stupid; thoughtless",
"ko": "์ผ์ ํ ์ค๋๊ฐ ์์ด ์ด๋ฌ๋ค์ ๋ฌ๋ค ํ์ฌ ๋ชน์ ์ค์๋ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค."
}
] |
์ฃผ์ฑ
์๋ค | Adjective | [
{
"en": "Unreliable because one is fickle and does not have his/her own opinion or belief.",
"index": "stupid; thoughtless",
"ko": "์ผ์ ํ ์๊ฒฌ์ด๋ ์ฃผ์ฅ์ด ์์ด ์ด๋ฌ๋ค์ ๋ฌ๋ค ํ์ฌ ๋ชน์ ์ค์๋ค."
}
] |
์ฃผ์ฑ
์์ด | Adverb | [
{
"en": "In such a manner that one is unreliable because he/she is fickle and does not have his/her own opinion or belief.",
"index": "thoughtlessly",
"ko": "์ผ์ ํ ์๊ฒฌ์ด๋ ์ฃผ์ฅ์ด ์์ด ์ด๋ฌ๋ค์ ๋ฌ๋ค ํ์ฌ ๋ชน์ ์ค์์ด."
}
] |
์ฃผ์ฒด#1 | Noun | [
{
"en": "The act of dealing well with something burdensome or bothersome.",
"index": "handling",
"ko": "๋ถ๋ด์ค๋ฝ๊ฑฐ๋ ๊ท์ฐฎ์ ๊ฒ์ ์ ์ฒ๋ฆฌํจ."
}
] |
์ฃผ์ฒด#2 | Noun | [
{
"en": "A part that serves as the center of a group or thing.",
"index": "1. owner; key member",
"ko": "์ด๋ค ๋จ์ฒด๋ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ค์ฌ์ด ๋๋ ๋ถ๋ถ."
},
{
"en": "Something that plays a central role in the movement of an object or a certain act.",
"index": "2. main actor; key member",
"ko": "์ฌ๋ฌผ์ ์์ง์์ด๋ ์ด๋ค ํ๋์ ์ค์ฌ์ด ๋๋ ๊ฒ."
},
{
"en": "The agent of an action or state denoted by the predicate in a sentence.",
"index": "3. agent; subject",
"ko": "๋ฌธ์ฅ ์์์ ์์ ์ด์ ๋์์ ํ๊ฑฐ๋ ์ํ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๋์."
}
] |
์ฃผ์ฒด ๋์๋ฒ | Compound | [
{
"en": "A level of speech that raises the subject of a sentence by attaching '-์-', a pre-final ending for honorification, to the stem of the predicate of a clause.",
"index": "subject honorification",
"ko": "์ฉ์ธ์ ์ด๊ฐ์ ๋์์ ์ ์ด๋ง ์ด๋ฏธ โ-์-โ๋ฅผ ๋ถ์ฌ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฃผ์ฒด๋ฅผ ๋์ด๋ ๋์๋ฒ."
}
] |
์ฃผ์ฒด์ฑ | Noun | [
{
"en": "The attitude of taking care of things by one's own will.",
"index": "autonomy; independence",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ํ๋ ๋ฐ ์ค์ค๋ก์ ์์ง์ ๋ฐ๋ผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ์ฑ์ง."
}
] |
์ฃผ์ฒด์ค๋ฝ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Burdensome or cumbersome to the point of being difficult to handle.",
"index": "annoying",
"ko": "์ฒ๋ฆฌํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ธ ๋งํผ ๋ถ๋ด์ค๋ฝ๊ฑฐ๋ ๊ท์ฐฎ์ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค."
}
] |
์ฃผ์ฒด์ #1 | Noun | [
{
"en": "The attitude of taking care of things by one's own will.",
"index": "being independent",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ํ๋ ๋ฐ ์ค์ค๋ก์ ์์ง์ ๋ฐ๋ผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ์ฑ์ง์ด ์๋ ๊ฒ."
}
] |
์ฃผ์ฒด์ #2 | Determiner | [
{
"en": "Having the attitude of taking care of things by one's own will.",
"index": "independent",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ํ๋ ๋ฐ ์ค์ค๋ก์ ์์ง์ ๋ฐ๋ผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ์ฑ์ง์ด ์๋."
}
] |
์ฃผ์ฒดํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To handle well something that is burdensome or cumbersome.",
"index": "control; hold back",
"ko": "๋ถ๋ด์ค๋ฝ๊ฑฐ๋ ๊ท์ฐฎ์ ๊ฒ์ ์ ์ฒ๋ฆฌํ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ด | Noun | [
{
"en": "The beginning of a week.",
"index": "the start of a week",
"ko": "์ผ์ฃผ์ผ์ ์ฒ์."
}
] |
์ฃผ์ด | Noun | [
{
"en": "An abbreviated word for 'shareholders' meeting'.",
"index": "stockholders' meeting",
"ko": "โ์ฃผ์ฃผ ์ดํโ๋ฅผ ์ค์ฌ ์ด๋ฅด๋ ๋ง."
}
] |
์ฃผ์ต | Noun | [
{
"en": "The act of planning and running an event or meeting as a person in charge.",
"index": "hosting",
"ko": "ํ์ฌ๋ ๋ชจ์์ ์ฑ
์์ง๊ณ ๋งก์ ๊ธฐํํ์ฌ ์ถ."
}
] |
์ฃผ์ต์ | Noun | [
{
"en": "An individual or group that plans and runs an event or meeting as the entity that is in charge.",
"index": "host",
"ko": "ํ์ฌ๋ ๋ชจ์์ ์ฑ
์์ง๊ณ ๋งก์ ์ฌ๋ ๊ฐ์ธ์ด๋ ๋จ์ฒด."
}
] |
์ฃผ์ตํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To plan and run an event or meeting as the person in charge.",
"index": "host",
"ko": "ํ์ฌ๋ ๋ชจ์์ ์ฑ
์์ง๊ณ ๋งก์ ๊ธฐํํ์ฌ ์ด๋ค."
}
] |
์ฃผ์ถ | Noun | [
{
"en": "An object such as a stone that is put under a pillar as a support.",
"index": "1. cornerstone; foundation stone",
"ko": "๊ธฐ๋ฅ ๋ฐ์ ๋ฐ์น๋ ๋ ๋ฑ์ ๋ฌผ๊ฑด."
},
{
"en": "(figurative) The basis of something.",
"index": "2. foundation",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ์ด๋ค ์ผ์ ๋ฐํ."
}
] |
์ฃผ์ถ | Noun | [
{
"en": "Someone or something that is central and influential in a group.",
"index": "key member",
"ko": "์ ์ฒด ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์ค์ฌ์ด ๋์ด ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ ์ฌ๋์ด๋ ๋์."
}
] |
์ฃผ์ถค | Adverb | [
{
"en": "In such a manner that one suddenly stops or shrinks because he/she hesitates or is slightly surprised.",
"index": "suddenly",
"ko": "๋ง์ค์ด๊ฑฐ๋ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ๋๋ผ์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฉ์นซํ๊ฑฐ๋ ๋ชธ์ ์์ธ ๋ฆฌ๋ ๋ชจ์."
}
] |
์ฃผ์ถค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค | Verb | [
{
"en": "To waver and hesitate in one's act or step repeatedly, or to come to waver and hesitate in one's act or step repeatedly.",
"index": "hesitate; be hesitant",
"ko": "์ด๋ค ํ๋์ด๋ ๊ฑธ์ ๋ฑ์ด ๋ง์ค์ฌ์ง๋ฉฐ ์๊พธ ๋จธ๋ญ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค. ๋๋ ์ด๋ค ํ๋์ด๋ ๊ฑธ์ ๋ฑ์ ๋ง์ค์ด๋ฉฐ ์๊พธ ๋จธ๋ญ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ถค๋๋ค | Verb | [
{
"en": "To waver and hesitate in one's act or step repeatedly, or to come to waver and hesitate in one's act or step repeatedly.",
"index": "hesitate; be hesitant",
"ko": "์ด๋ค ํ๋์ด๋ ๊ฑธ์ ๋ฑ์ด ๋ง์ค์ฌ์ง๋ฉฐ ์๊พธ ๋จธ๋ญ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค. ๋๋ ์ด๋ค ํ๋์ด๋ ๊ฑธ์ ๋ฑ์ ๋ง์ค์ด๋ฉฐ ์๊พธ ๋จธ๋ญ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ถค์ฃผ์ถค | Adverb | [
{
"en": "A word describing the image of one wavering and hesitating in his/her act or step repeatedly.",
"index": "hesitantly",
"ko": "์ด๋ค ํ๋์ด๋ ๊ฑธ์ ๋ฑ์ ๋ง์ค์ด๋ฉฐ ์๊พธ ๋จธ๋ญ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ์."
}
] |
์ฃผ์ถค์ฃผ์ถคํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To waver and hesitate in one's act or step repeatedly, or to come to waver and hesitate in one's act or step repeatedly.",
"index": "hesitate; be hesitant",
"ko": "์ด๋ค ๊ฑธ์์ด๋ ํ๋ ๋ฑ์ด ์๊พธ ๋ง์ค์ฌ์ง๋ฉฐ ๋จธ๋ญ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค. ๋๋ ์ด๋ค ๊ฑธ์์ด๋ ํ๋ ๋ฑ์ ์๊พธ ๋ง์ค์ด๋ฉฐ ๋จธ๋ญ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ถคํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To suddenly stop or shrink because one hesitates or is slightly surprised.",
"index": "hesitate; stall",
"ko": "๋ง์ค์ด๊ฑฐ๋ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ๋๋ผ์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฉ์นซํ๊ฑฐ๋ ๋ชธ์ด ์์ธ ๋ฌ๋ค๋ค. ๋๋ ๋ชธ์ ์์ธ ๋ฆฌ๋ค."
}
] |
์ฃผ์ถง๋ | Noun | [
{
"en": "A stone that is put under a pillar as a support.",
"index": "cornerstone; foundation stone",
"ko": "๊ธฐ๋ฅ ๋ฐ์ ๊ธฐ์ด๋ก ๋ฐ์ณ ๋์ ๋."
}
] |
์ฃผ์น์ | Noun | [
{
"en": "A doctor who is responsible for treating a certain person.",
"index": "one's doctor",
"ko": "์ด๋ค ์ฌ๋์ ๋ณ์ ๋งก์์ ์น๋ฃํ๋ ์์ฌ."
}
] |
์ฃผํ | Noun | [
{
"en": "A building constructed for human habitation.",
"index": "1. house",
"ko": "์ฌ๋์ด ์ด ์ ์๋๋ก ๋ง๋ ๊ฑด๋ฌผ."
},
{
"en": "A housing unit built individually for habitation by a single family.",
"index": "2. house",
"ko": "ํ ๊ฐ๊ตฌ๋ง ์ด ์ ์๊ฒ ํ ์ฑ์ฉ ๋ฐ๋ก ์ง์ ์ง."
}
] |
์ฃผํ๊ฐ | Noun | [
{
"en": "A place where many houses are clustered.",
"index": "residential area",
"ko": "์ง์ด ๋ง์ด ๋ชจ์ฌ ์๋ ๊ณณ."
}
] |
์ฃผํ๋ | Noun | [
{
"en": "Difficulty in finding a place to live in due to a shortage in accommodations.",
"index": "housing shortage",
"ko": "์ด ์ง์ด ๋ชจ์๋ผ์ ๊ตฌํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ์ผ."
}
] |
์ฃผํ์ง | Noun | [
{
"en": "A place that is appropriate for housing construction.",
"index": "1. land for housing",
"ko": "์ง์ ์ง๊ธฐ์ ์๋ง์ ์ง์ญ."
},
{
"en": "An area that has many houses.",
"index": "2. residential area",
"ko": "์ฃผํ์ด ๋ง์ด ์๋ ์ง์ญ."
}
] |
์ฃผํน๊ธฐ | Noun | [
{
"en": "A skill or capability that one is most proud of.",
"index": "specialty",
"ko": "์ฃผ๋ก ๋ด์ธ์ธ ๋งํ ํน๋ณํ ๊ธฐ์ ์ด๋ ๊ธฐ๋ฅ."
}
] |
์ฃผํ | Noun | [
{
"en": "The act of running all the way without stopping in the middle.",
"index": "finishing; completing",
"ko": "์ค๊ฐ์ ์ฌ์ง ์๊ณ ๋๊น์ง ๋ฌ๋ฆผ."
}
] |
์ฃผํ์ | Noun | [
{
"en": "The number of times an electric or sound wave vibrates per second.",
"index": "frequency",
"ko": "์ ํ๋ ์ํ๊ฐ 1์ด ๋์์ ํ๋ค๋ ค ์์ง์ด๋ ํ์."
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.