name
stringlengths
1
11
pos
stringclasses
12 values
meaning
listlengths
1
33
ν™ˆλŸ°
Noun
[ { "en": "In baseball, a state in which a ball is hit by a batter over the fence of the outfield and his/her team scores a run.", "index": "home run", "ko": "μ•Όκ΅¬μ—μ„œ, νƒ€μžκ°€ 친 곡이 μ™Έμ•Όμ˜ λ‹΄μž₯을 λ„˜μ–΄κ°€μ„œ 득점을 ν•˜κ²Œ λ˜λŠ” 것." } ]
ν™ˆλ±…ν‚Ή
Noun
[ { "en": "An act of having one's banking needs taken care of at home using a computer; or such a service.", "index": "home banking", "ko": "μ§‘μ—μ„œ μ»΄ν“¨ν„°λ‘œ 은행 업무λ₯Ό λ³΄λŠ” 일. λ˜λŠ” 그런 μ„œλΉ„μŠ€." } ]
ν™ˆ μ‡Όν•‘
Compound
[ { "en": "An act of choosing goods on television or the Internet at home and buying them by phone or online.", "index": "home shopping", "ko": "μ§‘μ—μ„œ ν…”λ ˆλΉ„μ „, 인터넷 등을 보고 μƒν’ˆμ„ 골라 μ „ν™”λ‚˜ 인터넷을 톡해 μ‚¬λŠ” 것." } ]
ν™ˆμ§ˆ
Noun
[ { "en": "A stitch method that sews together two layers of fabric loosely by running a needle up and down through the fabric.", "index": "running stitch", "ko": "옷감 두 μž₯을 κ²Ήμ³μ„œ λ°”λŠ˜λ•€μ„ μœ„μ•„λž˜λ‘œ λ“œλ¬Έλ“œλ¬Έ μ„±κΈ°κ²Œ κΏ°λ§€λŠ” λ°”λŠμ§ˆ." } ]
ν™ˆν†΅
Noun
[ { "en": "An object through which water flows or is drained out.", "index": "1. drainpipe; gutter", "ko": "물이 흐λ₯΄κ±°λ‚˜ 타고 내렀가도둝 λ§Œλ“  물건." }, { "en": "A long groove dug on a windowsill to be interlocked with a sash.", "index": "2. groove", "ko": "μ°½ν‹€μ˜ μœ„μ•„λž˜λ₯Ό 창의 짝과 λ§žλ¬Όλ¦¬λ„λ‘ νŒŒλ‚Έ 쀄." } ]
ν™ˆνŽ˜μ΄μ§€
Noun
[ { "en": "A document that can be viewed by others through the Internet.", "index": "homepage", "ko": "λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 인터넷을 ν†΅ν•΄μ„œ λ³Ό 수 μžˆλ„λ‘ λ§Œλ“  λ¬Έμ„œ." } ]
홉#1
Noun
[ { "en": "A plant that produces a bitter fruit used as an ingredient for beer.", "index": "hop", "ko": "λ§₯주의 μ›λ£Œκ°€ λ˜λŠ” 맛이 μ“΄ μ—΄λ§€κ°€ μ—΄λ¦¬λŠ” ν’€." } ]
홉#2
Noun
[ { "en": "A bound noun that serves as a unit for measuring the volume of grain, powder, liquid, etc.", "index": "1. hop", "ko": "곑식, 가루, 앑체 λ“±μ˜ λΆ€ν”Όλ₯Ό μž¬λŠ” λ‹¨μœ„." }, { "en": "A bound noun that serves as a unit for measuring the area of land.", "index": "2. hop", "ko": "λ•… λ„“μ΄μ˜ λ‹¨μœ„." } ]
홍
Noun
[ { "en": "A dark-red color like that of a ripe red pepper or blood.", "index": "red; red color", "ko": "잘 읡은 κ³ μΆ”λ‚˜ ν”Όμ˜ λΉ›κΉ”κ³Ό 같이 짙은 빨간색." } ]
홍길동
Noun
[ { "en": "A main character in the old Korean novel Honggildongjeon, the Tale of Hong Gildong, written by Heo Gyun; he is a righteous leader of a bandit, who appears out of nowhere to help the poor and vanish mysteriously.", "index": "Hong Gildong", "ko": "ν—ˆκ· μ˜ μ†Œμ„€ β€˜ν™κΈΈλ™μ „β€™μ˜ 주인곡. 귀신같이 λ‚˜νƒ€λ‚¬λ‹€ μ‚¬λΌμ§€λŠ” 재주λ₯Ό κ°€μ§„, 의적의 μš°λ‘λ¨Έλ¦¬μ΄λ‹€." } ]
홍길동전
Noun
[ { "en": "The Tale of Hong Gildong: The first Korean novel, written in Hangeul by Heo Gyun during the Joseon Dynasty; it is the story of a child of a concubine, Hong Gildong, who works as a hero, a righteous bandit, and later builds the utopian nation of Yuldoguk; it criticizes corrupt politics and discrimination on the basis of social class.", "index": "Honggildongjeon", "ko": "μ‘°μ„  μ‹œλŒ€μ— ν—ˆκ· μ΄ 지은 ν•œκ΅­ 졜초의 ν•œκΈ€ μ†Œμ„€. μ„œμž 홍길동이 의적이 λ˜μ–΄ ν™œμ•½ν•˜λ‹€ μœ¨λ„κ΅­μ΄λΌλŠ” 이상 μ‚¬νšŒλ₯Ό κ±΄μ„€ν•œλ‹€λŠ” μ΄μ•ΌκΈ°λ‘œ μ‹ λΆ„μ˜ 차별과 λΆ€νŒ¨ν•œ μ •μΉ˜λ₯Ό λΉ„νŒν•˜κ³  μžˆλ‹€." } ]
홍당무
Noun
[ { "en": "A radish that has the red skin, but is white inside.", "index": "1. red radish", "ko": "κ»μ§ˆμ€ λΆ‰μœΌλ‚˜ 속은 흰 무." }, { "en": "An orange-colored root vegetable that has a sweet taste and the shape of a horn.", "index": "2. carrot", "ko": "단맛이 λ‚˜λŠ” 원뿔 λͺ¨μ–‘μ˜ 뢉은색 뿌리λ₯Ό λ¨ΉλŠ” μ±„μ†Œ." }, { "en": "(figurative) A fact that turns red due to shyness or embarrassment.", "index": "3. beetroot; red face", "ko": "(λΉ„μœ μ μœΌλ‘œ) μˆ˜μ€κ±°λ‚˜ μ°½ν”Όν•˜μ—¬ λΆ‰μ–΄μ§„ μ–Όκ΅΄." } ]
홍두깨
Noun
[ { "en": "fulling roller: An implement made of hard wood, used for beating a cloth to get rid of wrinkles and smooth them out.", "index": "1. hongdukkae", "ko": "ꡬ겨진 μ˜·κ°μ„ λ‘λ“œλ €μ„œ λ§€λ„λŸ½κ²Œ λ§Œλ“€ λ•Œ μ“°λŠ”, λ‹¨λ‹¨ν•œ λ‚˜λ¬΄λ‘œ λ§Œλ“  도ꡬ." }, { "en": "The lean cuts from the hindquarter of a cow.", "index": "2. eye of the round", "ko": "μ†Œμ˜ 볼기에 뢙은 μ‚΄μ½”κΈ°." } ]
홍등가
Noun
[ { "en": "A word literally meaning a street lit with red lanterns, referring to a district lined with shops where women get paid for prostituting themselves.", "index": "red-light district", "ko": "뢉은 등이 켜져 μžˆλŠ” κ±°λ¦¬λΌλŠ” 뜻으둜, λˆμ„ λ°›κ³  λͺΈμ„ νŒŒλŠ” μ—¬μžλ“€μ΄ μžˆλŠ” κ°€κ²Œλ“€μ΄ λŠ˜μ–΄μ„  거리." } ]
홍보
Noun
[ { "en": "An act of promoting a product, service, program, etc., widely to a certain target; or such a promotion.", "index": "promotion; publicity; advertisement", "ko": "널리 μ•Œλ¦Ό. λ˜λŠ” κ·Έ μ†Œμ‹." } ]
홍보물
Noun
[ { "en": "Items or materials prepared for promoting a certain fact or product, etc.", "index": "promotional items; advertising materials; collateral materials", "ko": "μ–΄λ–€ μ‚¬μ‹€μ΄λ‚˜ μ œν’ˆ 등을 널리 μ•Œλ¦¬κΈ° μœ„ν•΄ λ§Œλ“  것." } ]
홍보전
Noun
[ { "en": "An act of making an effort to promote one's shop or company, etc., more widely than another.", "index": "promotional battle", "ko": "κ°€κ²Œλ‚˜ νšŒμ‚¬ 등이 μƒλŒ€νŽΈλ³΄λ‹€ 더 많이 μ•Œλ¦¬λ €κ³  μ• μ“°λŠ” 것." } ]
ν™λ³΄ν•˜λ‹€
Verb
[ { "en": "To promote a product, fact, etc., widely to a certain target.", "index": "promote; publicize; advertise", "ko": "널리 μ•Œλ¦¬λ‹€." } ]
홍삼
Noun
[ { "en": "A red-colored ginseng, which is steamed and then dried.", "index": "red ginseng", "ko": "μͺ„μ„œ 말린 빛깔이 뢉은 인삼." } ]
홍색
Noun
[ { "en": "A dark-red color like that of a ripe red pepper or blood.", "index": "1. red; red color", "ko": "잘 읡은 κ³ μΆ”λ‚˜ ν”Όμ˜ λΉ›κΉ”κ³Ό 같이 짙은 빨간색." }, { "en": "A bright red color.", "index": "2. bright red", "ko": "밝은 λΉ¨κ°•." } ]
ν™μˆ˜
Noun
[ { "en": "The water in a river or stream that has suddenly risen due to a heavy rain and that is moving quickly.", "index": "1. flood; torrent", "ko": "λΉ„κ°€ 많이 λ‚΄λ €μ„œ κ°‘μžκΈ° 크게 λΆˆμ–΄λ‚œ κ°•μ΄λ‚˜ 개천의 λ¬Ό." }, { "en": "(figurative) A state in which people or things pour out in large numbers at the same time.", "index": "2. flood; torrent", "ko": "(λΉ„μœ μ μœΌλ‘œ) μ‚¬λžŒμ΄λ‚˜ 사물이 ν•œκΊΌλ²ˆμ— 많이 μŸμ•„μ Έ λ‚˜μ˜΄." } ]
ν™μ‹œ
Noun
[ { "en": "A persimmon that has ripened and therefore is red and very soft.", "index": "soft persimmon; ripe persimmon", "ko": "잘 읡어 λΆ‰κ³  λ¬Όλ λ¬Όλ ν•œ 감." } ]
ν™μ•ˆ
Noun
[ { "en": "A face with glowing complexion that a younger person has.", "index": "being rosy-faced", "ko": "μ Šμ–΄μ„œ 얼꡴빛이 쒋은 μ–Όκ΅΄." } ]
홍어
Noun
[ { "en": "A flat, diamond-shaped sea fish which is about 1.5 meters long.", "index": "thornback", "ko": "λͺΈμ˜ 길이가 1.5λ―Έν„° μ •λ„λ‘œ 크며, λ§ˆλ¦„λͺ¨ λͺ¨μ–‘μœΌλ‘œ λ‚©μž‘ν•˜κ²Œ 생긴 λ°”λ‹·λ¬Όκ³ κΈ°." } ]
홍역
Noun
[ { "en": "An acute infectious disease whose initial symptoms are similar to those of a cold and which causes the victim to develop white spots in the mouth and tiny red rashes throughout the body.", "index": "measles", "ko": "감기와 λΉ„μŠ·ν•œ μ¦μƒμœΌλ‘œ μ‹œμž‘ν•˜μ—¬ μž… μ•ˆμ— 흰 반점이 생기고 λ‚˜μ€‘μ—λŠ” 온λͺΈμ— μ’μŒ€ 같은 뢉은 λ°œμ§„μ΄ λ‹λŠ” κΈ‰μ„± 전염병." } ]
홍읡
Noun
[ { "en": "An act of benefiting broadly.", "index": "benefiting broadly", "ko": "널리 이둭게 함." } ]
홍읡인간
Noun
[ { "en": "An act of benefiting all mankind broadly.", "index": "benefiting mankind", "ko": "널리 인간을 이둭게 함." } ]
홍일점
Noun
[ { "en": "(figurative) A state of standing out among many.", "index": "1. single red dot", "ko": "(λΉ„μœ μ μœΌλ‘œ) μ—¬λŸΏ μ†μ—μ„œ νŠΉλ³„νžˆ λˆˆμ— λ„κ²Œ λ‘λ“œλŸ¬μ§." }, { "en": "(figurative) The only woman among many males.", "index": "2.(no equivalent expression)", "ko": "(λΉ„μœ μ μœΌλ‘œ) λ§Žμ€ λ‚¨μž 사이에 끼어 μžˆλŠ” ν•œ μ‚¬λžŒμ˜ μ—¬μž." } ]
홍쑰
Noun
[ { "en": "A glow that shows when the sun radiates over the sea in the morning.", "index": "1. sea glowing", "ko": "μ•„μΉ¨ ν•΄κ°€ 바닀에 비쳐 λΆ‰κ²Œ λ¬Όλ“  경치." }, { "en": "A state in which a face is reddened from embarrassment or drunkenness; or such a color on the face.", "index": "2. blush; flush", "ko": "λΆ€λ„λŸ½κ±°λ‚˜ μ·¨ν•˜μ—¬ 얼꡴이 뢉어짐. λ˜λŠ” 그런 λΉ›." } ]
홍차
Noun
[ { "en": "Tea made of a tea plant's leaves fermented and dried, which turns pure red and gives off scent when put in boiling water.", "index": "black tea; red tea", "ko": "μ°¨λ‚˜λ¬΄μ˜ μžŽμ„ λ°œνš¨μ‹œμΌœ 말린 κ²ƒμœΌλ‘œ, λ“λŠ” 물에 λ„£μœΌλ©΄ 맑은 뢉은색을 띠고 ν–₯κΈ°κ°€ λ‚˜λŠ” μ°¨." } ]
홍채
Noun
[ { "en": "A thin layer between the eye's cornea and crystalline lens, which is an organ controlling the amount of light entering the pupil.", "index": "iris", "ko": "눈의 각막과 μˆ˜μ •μ²΄ 사이에 μžˆλŠ” 얇은 λ§‰μœΌλ‘œ, λˆˆλ™μžμ— λ“€μ–΄μ˜€λŠ” λΉ›μ˜ 양을 μ‘°μ ˆν•˜λŠ” κΈ°κ΄€." } ]
홍콩
Noun
[ { "en": "China's Special Administrative Region located at the southeastern end of the mainland; it fell under the control of Britain as a result of the Opium Wars and was returned to China in 1997; it is known for advanced intermediary processing trades, and financial services and tourism industries.", "index": "Hong Kong", "ko": "쀑ꡭ 동남μͺ½ 끝에 μžˆλŠ” μ€‘κ΅­μ˜ νŠΉλ³„ 행정ꡬ역. μ•„νŽΈ μ „μŸμœΌλ‘œ 영ꡭ령이 λ˜μ—ˆλ‹€κ°€ 1997λ…„ 쀑ꡭ에 λ°˜ν™˜λ˜μ—ˆλ‹€. 쀑계 가곡 무역, κΈˆμœ΅μ—…, κ΄€κ΄‘ 산업이 λ°œλ‹¬ν•˜μ˜€λ‹€." } ]
홍학
Noun
[ { "en": "A bluish-white or pink-colored animal that has long neck and legs, and webbed feet; the edges of its wings are black, and beak and legs are reddish.", "index": "flamingo", "ko": "λͺ©κ³Ό 닀리가 κΈΈκ³  λ°œμ— λ¬Όκ°ˆν€΄κ°€ 있으며 λͺΈλΉ›μ€ ν‘Έλ₯Έ λ°±μƒ‰μ΄κ±°λ‚˜ 뢄홍색이며, λ‚ κ°œ 끝은 κ²€κ³  뢀리와 λ‹€λ¦¬λŠ” 뢉은 동물." } ]
홍합
Noun
[ { "en": "A clam which features reddish flesh, and shells with the outside black and inside pearl gray.", "index": "mussel", "ko": "껍질의 겉은 κ²€κ³  μ•ˆμͺ½μ€ 진주색이며 살은 뢉은빛을 λ λŠ” 쑰개." } ]
ν™‘-
Affix
[ { "en": "A prefix used to mean \"in a single layer\" or \"only one or alone.\"", "index": "hot-", "ko": "'ν•œ 겹으둜 된' λ˜λŠ” 'ν•˜λ‚˜μΈ', '혼자인'의 λœ»μ„ λ”ν•˜λŠ” 접두사." } ]
ν™‘λͺΈ
Noun
[ { "en": "A state of being alone without any family.", "index": "1. being alone; being single", "ko": "가쑱이 μ—†λŠ” 혼자의 λͺΈ." }, { "en": "A state of not expecting a baby.", "index": "2. not being pregnant; not expecting a baby", "ko": "아이λ₯Ό λ°°μ§€ μ•Šμ€ λͺΈ." } ]
ν™‘λ°”μ§€
Noun
[ { "en": "Pants without a lining inside.", "index": "unlined pants", "ko": "ν•œ 겹으둜 지은 λ°”μ§€." } ]
ν™‘λ°›μΉ¨
Noun
[ { "en": "A consonant in the Korean alphabet such as 'γ„±', 'γ„΄' and 'γ„·', which is put below a vowel.", "index": "single final consonant", "ko": "ν•œκΈ€μ—μ„œ 'γ„±', 'γ„΄', 'γ„·'처럼 ν•˜λ‚˜μ˜ 자음으둜 이루어지고 λͺ¨μŒ μ•„λž˜μ— λ°›μ³μ„œ μ λŠ” κΈ€μž." } ]
ν™‘μ˜·
Noun
[ { "en": "Clothes without a lining inside.", "index": "unlined clothes", "ko": "ν•œ 겹으둜 지은 옷." } ]
ν™‘μ΄λΆˆ
Noun
[ { "en": "bed cover; blanket cover; single-layered blanket: A single-layered, thin blanket.", "index": "1. honnibul", "ko": "ν•œ 겹으둜 된 얇은 이뢈." }, { "en": "bed cover; blanket cover: A single-layered cloth that covers a blanket or quilt.", "index": "2. honnibul", "ko": "μš”λ‚˜ 이뢈의 겉에 μ”Œμš°λŠ” ν•œ 겹으둜 된 천." } ]
ν™‘μ²­
Noun
[ { "en": "bed cover; blanket cover: A single-layered cloth that covers a blanket or quilt.", "index": "hotcheong", "ko": "μš”λ‚˜ 이뢈의 겉에 μ”Œμš°λŠ” ν•œ 겹으둜 된 천." } ]
ν™”#1
Noun
[ { "en": "A feeling of strong frustration or anger.", "index": "anger; fury", "ko": "λͺΉμ‹œ λͺ»λ§ˆλ•…ν•˜κ±°λ‚˜ λ…Έμ—¬μ›Œν•˜λŠ” 감정." } ]
-ν™”#1
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean \"to become that way\" or \"to make that way.\"", "index": "-hwa", "ko": "'κ·Έλ ‡κ²Œ 됨' λ˜λŠ” 'κ·Έλ ‡κ²Œ λ§Œλ“¦'의 λœ»μ„ λ”ν•˜λŠ” 접미사." } ]
ν™”#2
Noun
[ { "en": "The second day of a week that starts from Monday.", "index": "Tuesday", "ko": "μ›”μš”μΌμ„ κΈ°μ€€μœΌλ‘œ ν•œ 주의 λ‘˜μ§Έ λ‚ ." } ]
-ν™”#2
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean a picture.", "index": "-hwa", "ko": "β€˜κ·Έλ¦Όβ€™μ˜ λœ»μ„ λ”ν•˜λŠ” 접미사." } ]
-ν™”#3
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean shoes.", "index": "-hwa", "ko": "β€˜μ‹ λ°œβ€™μ˜ λœ»μ„ λ”ν•˜λŠ” 접미사." } ]
ν™”κ°€
Noun
[ { "en": "A person who paints or draws a picture professionally.", "index": "painter; artist", "ko": "그림을 μ „λ¬Έμ μœΌλ‘œ κ·Έλ¦¬λŠ” μ‚¬λžŒ." } ]
ν™”κ°•μ•”
Noun
[ { "en": "A white or light gray, hard and glossy stone.", "index": "granite", "ko": "흰색 λ˜λŠ” 엷은 νšŒμƒ‰μ„ 띠며, 광택이 λ‚˜κ³  λ‹¨λ‹¨ν•œ 돌." } ]
화곡
Noun
[ { "en": "A field of engineering that studies chemical technologies or chemical devices' structures, functions, reactions, etc.", "index": "chemical engineering", "ko": "ν™”ν•™ κΈ°μˆ μ΄λ‚˜ ν™”ν•™ μž₯치의 ꡬ쑰, κΈ°λŠ₯, λ°˜μ‘ 등을 μ—°κ΅¬ν•˜λŠ” 곡학." } ]
화ꡐ
Noun
[ { "en": "Chinese people living abroad.", "index": "overseas Chinese", "ko": "μ™Έκ΅­μ—μ„œ μ‚¬λŠ” 쀑ꡭ μ‚¬λžŒ." } ]
ν™”κ·Ό
Noun
[ { "en": "The cause of an unfortunate event.", "index": "source; cause; seed", "ko": "λΆˆν–‰ν•œ 일이 생긴 원인." } ]
ν™”κΈ‰
Noun
[ { "en": "A state of being urgent as if there were a fire nearby.", "index": "urgency; emergency", "ko": "νƒ€μ˜€λ₯΄λŠ” 뢈과 같이 맀우 급함." } ]
ν™”κΈ‰ν•˜λ‹€
Adjective
[ { "en": "Being urgent as if there were a fire nearby.", "index": "urgent; burning; pressing", "ko": "νƒ€μ˜€λ₯΄λŠ” 뢈과 같이 맀우 κΈ‰ν•˜λ‹€." } ]
ν™”κΈ‰νžˆ
Adverb
[ { "en": "Urgently as if there were a fire nearby.", "index": "urgently; hurriedly; in a rush", "ko": "νƒ€μ˜€λ₯΄λŠ” 뢈과 같이 맀우 κΈ‰ν•˜κ²Œ." } ]
ν™”κΈ°#1
Noun
[ { "en": "The hot air created from fire.", "index": "1. heat of fire", "ko": "λΆˆμ—μ„œ λ‚˜μ˜€λŠ” 뜨거운 기운." }, { "en": "A feeling of restlessness and frustration.", "index": "2. frustration; agitation", "ko": "κ°€μŠ΄μ΄ μ–΄μˆ˜μ„ ν•˜κ³  λ‹΅λ‹΅ν•΄μ§€λŠ” 기운." }, { "en": "A symptom of flying into a rage easily.", "index": "3. burst of anger; sudden anger", "ko": "κ±Έν•ν•˜λ©΄ ν™”λ₯Ό 벌μ»₯ λ‚΄λŠ” 증세." }, { "en": "A burning sensation coming from the area affected by a burn.", "index": "4. burning sensation", "ko": "λΆˆμ— 덴 μžλ¦¬μ—μ„œ μ˜¬λΌμ˜€λŠ” ν™”λˆκ±°λ¦¬λŠ” 기운." } ]
ν™”κΈ°#2
Noun
[ { "en": "The warm temperature on a sunny day.", "index": "1. warm temperature", "ko": "λ”°λœ»ν•˜κ³  ν™”μ°½ν•œ 기온." }, { "en": "Mild countenance or harmonious atmosphere.", "index": "2. geniality; amicability; harmony", "ko": "μ˜¨ν™”ν•œ μ–Όκ΅΄λΉ›. λ˜λŠ” ν™”λͺ©ν•œ λΆ„μœ„κΈ°." }, { "en": "A bright and healthy look appearing on one's face.", "index": "3. glow; radiance; luster", "ko": "밝고 κ±΄κ°•ν•œ μ–Όκ΅΄λΉ›." } ]
ν™”κΈ°μ• μ• ν•˜λ‹€
Adjective
[ { "en": "An atmosphere being warm and harmonious.", "index": "harmonious; amicable; friendly; peaceful", "ko": "λ”°λœ»ν•˜κ³  ν™”λͺ©ν•œ λΆ„μœ„κΈ°κ°€ κ°€λ“ν•˜λ‹€." } ]
ν™”λˆ
Adverb
[ { "en": "In the state of an object becoming suddenly hot, being exposed to heat or one's face becoming suddenly hot and turning red.", "index": "1. burningly; glowingly", "ko": "열을 λ°›μ•„μ„œ κ°‘μžκΈ° λœ¨κ±°μ›Œμ§€λŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "In a state of excitement or tension, etc., becoming stronger.", "index": "2. burningly; intensely", "ko": "ν₯λΆ„μ΄λ‚˜ κΈ΄μž₯ 등이 κ±°μ„Έμ–΄μ§€λŠ” λͺ¨μ–‘." } ]
ν™”λˆκ±°λ¦¬λ‹€
Verb
[ { "en": "For an object to become suddenly hot, being exposed to heat or for one's face to become suddenly hot and turn red, or to feel a surge of heat.", "index": "burn; glow; flush", "ko": "열을 λ°›μ•„μ„œ κ°‘μžκΈ° λœ¨κ±°μ›Œμ§€κ±°λ‚˜ 뜨거운 λŠλ‚Œμ΄ μΌμ–΄λ‚˜λ‹€." } ]
ν™”λˆλŒ€λ‹€
Verb
[ { "en": "For an object to become suddenly hot, being exposed to heat or for one's face to become suddenly hot and turn red, or to feel a surge of heat.", "index": "burn; glow; flush", "ko": "열을 λ°›μ•„μ„œ κ°‘μžκΈ° λœ¨κ±°μ›Œμ§€κ±°λ‚˜ 뜨거운 λŠλ‚Œμ΄ μΌμ–΄λ‚˜λ‹€." } ]
ν™”λˆν•˜λ‹€#1
Verb
[ { "en": "For an object to become hot or for one's face to become hot and turn red.", "index": "burn; glow; flush", "ko": "열을 λ°›μ•„μ„œ κ°‘μžκΈ° λœ¨κ±°μ›Œμ§€λ‹€." } ]
ν™”λˆν•˜λ‹€#2
Adjective
[ { "en": "Feeling suddenly hot, being exposed to heat or one's face becoming suddenly hot and turning red.", "index": "1. burning; glowing", "ko": "열을 λ°›μ•„μ„œ κ°‘μžκΈ° λœ¨κ±°μ›Œμ§€λŠ” λŠλ‚Œμ΄ μžˆλ‹€." }, { "en": "One's way of handling a task or personality being very unhesitating without reserve.", "index": "2. unhesitating; without reserve; unhindered; outspoken", "ko": "일을 μ²˜λ¦¬ν•˜λŠ” λ°©μ‹μ΄λ‚˜ 성격이 맀우 μ‹œμ›μŠ€λŸ½λ‹€." } ]
ν™”λˆν™”λˆ
Adverb
[ { "en": "In the state of an object becoming suddenly hot, being exposed to heat or one's face becoming suddenly hot and turning red.", "index": "burningly; glowingly", "ko": "열을 λ°›μ•„μ„œ μž‡λ”°λΌ κ°‘μžκΈ° λœ¨κ±°μ›Œμ§€λŠ” λͺ¨μ–‘." } ]
ν™”λˆν™”λˆν•˜λ‹€#1
Verb
[ { "en": "For an object to become suddenly hot, being exposed to heat or for one's face to become suddenly hot and turn red, or to feel a surge of heat.", "index": "burn; glow; flush", "ko": "열을 λ°›μ•„μ„œ κ°‘μžκΈ° λœ¨κ±°μ›Œμ§€κ±°λ‚˜ 뜨거운 λŠλ‚Œμ΄ μΌμ–΄λ‚˜λ‹€." } ]
ν™”λˆν™”λˆν•˜λ‹€#2
Adjective
[ { "en": "Feeling suddenly hot in a repeated manner, being exposed to heat or one's face becoming suddenly hot and turning red in a repeated manner.", "index": "burning; glowing", "ko": "열을 λ°›μ•„μ„œ κ°‘μžκΈ° λœ¨κ±°μ›Œμ§€λŠ” λŠλ‚Œμ΄ 자꾸 μžˆλ‹€." } ]
ν™”λ‚˜-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(ν™”λ‚˜κ³ , ν™”λ‚˜λŠ”λ°, ν™”λ‚˜, ν™”λ‚˜μ„œ, ν™”λ‚˜λ‹ˆ, ν™”λ‚˜λ©΄, ν™”λ‚˜λŠ”, ν™”λ‚œ, ν™”λ‚ , ν™”λ‚©λ‹ˆλ‹€, 화났닀, ν™”λ‚˜λΌ)β†’ ν™”λ‚˜λ‹€" } ]
ν™”λ‚˜λ‹€
Verb
[ { "en": "To feel bad, being extremely upset or unhappy.", "index": "get angry; be furious; be enraged", "ko": "λͺΉμ‹œ μ–Έμ§’κ±°λ‚˜ λͺ»λ§ˆλ•…ν•˜μ—¬ 기뢄이 λ‚˜λΉ μ§€λ‹€." } ]
ν™”λ‚΄λ‹€
Verb
[ { "en": "To show anger toward another, being upset with him/her.", "index": "get angry with; be mad at", "ko": "λͺΉμ‹œ 기뢄이 상해 λ…Έμ—¬μ›Œν•˜λŠ” 감정을 λ“œλŸ¬λ‚΄λ‹€." } ]
화농
Noun
[ { "en": "A state in which pus forms over the wounded skin or an organ in the body.", "index": "suppuration; pus; festering", "ko": "μƒμ²˜κ°€ λ‚œ ν”ΌλΆ€λ‚˜ λͺΈμ† μž₯기에 고름이 생김." } ]
ν™”λ‹₯λ‹₯
Adverb
[ { "en": "A word describing the motion of breaking into a sudden run or scurrying to one's feet.", "index": "1. suddenly; abruptly", "ko": "κ°‘μžκΈ° λ›°κ±°λ‚˜ λͺΈμ„ μΌμœΌν‚€λŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "In the manner of being in a rush to finish a task quickly.", "index": "2. quickly; hurriedly", "ko": "일을 κΈ‰ν•˜κ²Œ μ„œλ‘˜λŸ¬ 빨리 ν•˜λŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word imitating the sound or describing the motion of opening a door, etc., suddenly, a little powerfully.", "index": "3. suddenly; abruptly", "ko": "λ¬Έ 등을 κ°‘μžκΈ° 쑰금 μ„Έκ²Œ μ—΄μ–΄μ –νžˆλŠ” μ†Œλ¦¬. λ˜λŠ” κ·Έ λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word describing the motion of being startled or bewildered suddenly due to an occurrence of an unexpected event.", "index": "4. suddenly; abruptly", "ko": "μ˜ˆμƒν•˜μ§€ λͺ»ν•œ 일둜 κ°‘μžκΈ° 맀우 λ†€λΌκ±°λ‚˜ λ‹Ήν™©ν•΄ν•˜λŠ” λͺ¨μ–‘." } ]
화단#1
Noun
[ { "en": "A raised flower bed with soil above the ground.", "index": "flower bed", "ko": "꽃을 심기 μœ„ν•΄ 흙을 μ•½κ°„ λ†’κ²Œ ν•˜μ—¬ λ§Œλ“  꽃밭." } ]
화단#2
Noun
[ { "en": "The field of activities for artists.", "index": "art world; art circle; art community", "ko": "화가듀이 ν™œλ™ν•˜λŠ” μ‚¬νšŒ." } ]
ν™”λ‹΅
Noun
[ { "en": "An act of doing a certain act in return for another's poem, song, etc.", "index": "return; response; reciprocation", "ko": "μ‹œλ‚˜ λ…Έλž˜ 등에 μ‘ν•˜μ—¬ λŒ€λ‹΅ν•¨." } ]
ν™”λ‹΅ν•˜λ‹€
Verb
[ { "en": "To do a certain act in return for another's poem, song, etc.", "index": "return; respond; reciprocate", "ko": "μ‹œλ‚˜ λ…Έλž˜ 등에 μ‘ν•˜μ—¬ λŒ€λ‹΅ν•˜λ‹€." } ]
ν™”λŒ€
Noun
[ { "en": "money for prostitution; money for sex: Money paid for having sexual intercourse with a gisaeng, a Korean female entertainer, or prostitute.", "index": "hwadae", "ko": "κΈ°μƒμ΄λ‚˜ 창녀와 관계λ₯Ό κ°€μ§€κ³  κ·Έ λŒ€κ°€λ‘œ μ£ΌλŠ” 돈." } ]
화두
Noun
[ { "en": "Literally meaning the head of a story, the topic of a conversation or speech, etc.", "index": "1. topic; subject; talking point", "ko": "μ΄μ•ΌκΈ°μ˜ 첫머리." }, { "en": "An important subject that is worth thinking or talking about with interest.", "index": "2. topic", "ko": "관심을 두어 μ€‘μš”ν•˜κ²Œ μƒκ°ν•˜κ±°λ‚˜ 이야기할 λ§Œν•œ 것." }, { "en": "In Buddhism, literally meaning the head of a story, a word or phrase used by an ascetic as a clue to reach spiritual enlightenment.", "index": "3. keyword", "ko": "λΆˆκ΅μ—μ„œ, μˆ˜ν–‰μ„ ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ κΉ¨λ‹¬μŒμ„ μ–»κΈ° μœ„ν•œ μ‹€λ§ˆλ¦¬λ‘œ μ‚ΌλŠ” 말." } ]
화듀짝
Adverb
[ { "en": "A word describing the motion of getting suddenly startled as if to jump, making a fuss over it.", "index": "startlingly", "ko": "κ°‘μžκΈ° ν˜Έλ“€κ°‘μŠ€λŸ½κ²Œ νŽ„μ© λ›Έ 듯이 λ†€λΌλŠ” λͺ¨μ–‘." } ]
ν™”λ”±μ§€
Noun
[ { "en": "(slang) A feeling of indignation expressed when one feels extremely unhappy or upset.", "index": "anger; rage", "ko": "(μ†λœ 말둜) λͺΉμ‹œ λͺ»λ§ˆλ•…ν•˜κ±°λ‚˜ μ–Έμ§’μ•„μ„œ λ…Έμ—¬μ›Œν•˜λŠ” 감정." } ]
ν™”λž‘
Noun
[ { "en": "A place that specializes in exhibiting and selling paintings or other works of art.", "index": "gallery", "ko": "κ·Έλ¦Όμ΄λ‚˜ λ―Έμˆ ν’ˆ 등을 μ „μ‹œν•˜κ³  νŒŒλŠ” κ³³." } ]
ν™”λ €ν•˜λ‹€
Adjective
[ { "en": "Looking good, being beautiful, bright, and shiny.", "index": "1. colorful; flashy; splendid", "ko": "κ³±κ³  μ•„λ¦„λ‹€μš°λ©° ν™˜ν•˜κ²Œ λΉ›λ‚˜ 보기에 μ’‹λ‹€." }, { "en": "One's job or life being too luxurious and fancy to be enjoyed by average people.", "index": "2. luxurious; extravagant", "ko": "μΌμ΄λ‚˜ μƒν™œ 등이 보톡 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λˆ„λ¦¬κΈ° μ–΄λ €μšΈ 만큼 ν˜Έν™”λ‘­κ³  μ‚¬μΉ˜μŠ€λŸ½λ‹€." }, { "en": "A sentence coming with many modifiers.", "index": "3. flowery; rhetorical; ornate", "ko": "λ¬Έμž₯이 μˆ˜μ‹μ–΄κ°€ 맀우 λ§Žλ‹€." }, { "en": "Having a lot of great experiences in one's career.", "index": "4. distinguished; glorious; impressive", "ko": "κ²½λ ₯ 등이 μ•„μ£Ό 많고 λŒ€λ‹¨ν•˜λ‹€." } ]
ν™”λ €νžˆ
Adverb
[ { "en": "In a state of looking good, being beautiful, bright, and shiny.", "index": "1. colorfully; splendidly; radiantly", "ko": "κ³±κ³  μ•„λ¦„λ‹€μš°λ©° ν™˜ν•˜κ²Œ λΉ›λ‚˜ 보기에 μ’‹κ²Œ." }, { "en": "In the manner of one's job or life being too luxurious and fancy to be enjoyed by average people.", "index": "2. luxuriously; extravagantly; flashily", "ko": "μ–΄λ–€ μΌμ΄λ‚˜ μƒν™œ 등이 보톡 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λˆ„λ¦¬κΈ° μ–΄λ €μšΈ 만큼 λŒ€λ‹¨ν•˜κ±°λ‚˜ μ‚¬μΉ˜μŠ€λŸ½κ²Œ." } ]
ν™”λ ₯
Noun
[ { "en": "The power of heat when fire burns.", "index": "1. heating power; burning power; thermal power", "ko": "뢈이 νƒˆ λ•Œμ— λ‚΄λŠ” μ—΄μ˜ 힘." }, { "en": "The power and capacity of weapons such as guns, cannons, bombs, etc.", "index": "2. firepower; military capability", "ko": "총, 포, 폭탄 λ“±μ˜ 무기의 힘과 μ„±λŠ₯." } ]
ν™”λ ₯ λ°œμ „
Compound
[ { "en": "A method of power generation that works by converting the thermal energy obtained from coal, oil, natural gas, etc., into electricity.", "index": "thermal power generation", "ko": "석탄, μ„μœ , μ²œμ—°κ°€μŠ€ 등을 μ΄μš©ν•΄ 얻은 μ—΄μ—λ„ˆμ§€λ₯Ό μ „κΈ°λ‘œ λ°”κΎΈλŠ” λ°œμ „ 방식." } ]
ν™”λ‘œ
Noun
[ { "en": "A pan for holding burning charcoal to preserve embers or keep a room warm.", "index": "brazier", "ko": "λΆˆμ”¨κ°€ κΊΌμ§€μ§€ μ•Šλ„λ‘ μ§€ν‚€κ±°λ‚˜ 방을 λ”°λœ»ν•˜κ²Œ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μˆ―λΆˆμ„ λ‹΄μ•„ λ†“λŠ” 그릇." } ]
ν™”λ‘―κ°€
Noun
[ { "en": "The area around a brazier.", "index": "1. fireside; beside the fire", "ko": "ν™”λ‘œμ˜ μ˜†." }, { "en": "The edge of a brazier.", "index": "2. edge of a brazier", "ko": "ν™”λ‘œμ˜ κ°€μž₯자리." } ]
ν™”λ‘―λΆˆ
Noun
[ { "en": "The fire burning in a brazier.", "index": "fire", "ko": "ν™”λ‘œμ— λ‹΄μ•„ 놓은 뢈." } ]
ν™”λ₯˜κ³„
Noun
[ { "en": "A field of activity of women working at a bar, etc.", "index": "prostitution", "ko": "μˆ μ§‘ λ“±μ—μ„œ μΌν•˜λŠ” μ—¬μžλ“€μ˜ ν™œλ™ λΆ„μ•Ό." } ]
ν™”λ©΄
Noun
[ { "en": "The space filled by a picture or photo.", "index": "1. picture; image", "ko": "ν•œ 폭의 κ·Έλ¦Όμ΄λ‚˜ 사진이 μ±„μš°κ³  μžˆλŠ” λ©΄." }, { "en": "A video image appearing on the movie screen or television; or the screen that contains such an image.", "index": "2. image; screen; monitor", "ko": "μ˜ν™”κ°€ λΉ„μΉ˜λŠ” λ§‰μ΄λ‚˜ ν…”λ ˆλΉ„μ „ λ”°μœ„μ— λ‚˜νƒ€λ‚˜λŠ” μ˜μƒ, λ˜λŠ” κ·Έ μ˜μƒμ΄ λ‚˜νƒ€λ‚˜λŠ” λ©΄." } ]
ν™”λͺ©
Noun
[ { "en": "A state of agreeing with each other and being friendly toward each other.", "index": "harmony; concord; peace", "ko": "μ„œλ‘œ 뜻이 맞고 정닀움." } ]
ν™”λͺ©ν•˜λ‹€
Adjective
[ { "en": "Agreeing with each other and being friendly toward each other.", "index": "harmonious; concordant; peaceful", "ko": "μ„œλ‘œ 뜻이 맞고 μ •λ‹΅λ‹€." } ]
화문석
Noun
[ { "en": "A mat woven with a flower pattern.", "index": "flower-patterned mat", "ko": "κ½ƒλ¬΄λŠ¬λ₯Ό λ„£μ–΄μ„œ μ§  λ—μžλ¦¬." } ]
ν™”λ¬Ό
Noun
[ { "en": "A transportable, large piece of baggage.", "index": "freight; cargo", "ko": "μš΄λ°˜ν•  수 μžˆλŠ” 큰 짐." } ]
ν™”λ¬Όμ„ 
Noun
[ { "en": "A ship that carries freight.", "index": "freight vessel; cargo ship", "ko": "화물을 μ‹€μ–΄ λ‚˜λ₯΄λŠ” λ°°." } ]
ν™”λ¬Ό μ—΄μ°¨
Compound
[ { "en": "A train that carries freight only.", "index": "freight train; cargo train", "ko": "ν™”λ¬Όλ§Œμ„ μ‹€μ–΄ λ‚˜λ₯΄λŠ” μ—΄μ°¨." } ]
ν™”λ¬Όμ°¨
Noun
[ { "en": "A car or train that carries freight only.", "index": "freight vehicle; truck", "ko": "ν™”λ¬Όλ§Œμ„ μ‹€μ–΄ λ‚˜λ₯΄λŠ” μžλ™μ°¨λ‚˜ κΈ°μ°¨." } ]
ν™”λ¬ΌμΉΈ
Noun
[ { "en": "A car or compartment in a train, ship, etc., which carries baggage.", "index": "baggage car; cargo compartment", "ko": "짐을 μ‹£λŠ” μΉΈ." } ]
ν™”λ°©
Noun
[ { "en": "A place where a painter or sculptor produces his/her works of art.", "index": "1. atelier; art studio", "ko": "ν™”κ°€λ‚˜ 쑰각가가 그림을 κ·Έλ¦¬κ±°λ‚˜ 쑰각을 ν•˜λŠ” λ“±μ˜ 일을 ν•˜λŠ” λ°©." }, { "en": "A shop selling art supplies including paints, necessary for painting a picture.", "index": "2. art supply store; art material shop", "ko": "그림을 κ·Έλ¦¬λŠ” 데에 ν•„μš”ν•œ λ„κ΅¬λ‚˜ 물감 등을 νŒŒλŠ” κ°€κ²Œ." } ]
ν™”λ°±
Noun
[ { "en": "(polite form) A painter.", "index": "painter; artist", "ko": "(λ†’μ΄λŠ” 말둜) ν™”κ°€." } ]
화법
Noun
[ { "en": "The technique of speaking.", "index": "1. style of speech; rhetoric", "ko": "λ§ν•˜λŠ” 방법." }, { "en": "A method of expressing something in a sentence or dialogue by citing someone's utterance.", "index": "2. speech; discourse", "ko": "λ¬Έμž₯μ΄λ‚˜ λŒ€ν™”μ—μ„œ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ˜ 말을 μΈμš©ν•˜μ—¬ ν‘œν˜„ν•˜λŠ” 방법." } ]
화병#1
Noun
[ { "en": "Mental illness occurring when anger builds up in mind without being vented.", "index": "anger disorder", "ko": "ν™”κ°€ 풀리지 λͺ»ν•˜κ³  μŒ“μ—¬μ„œ μƒκΈ°λŠ” 병." } ]