psyche/dictionary_koen · Datasets at Hugging Face

name stringlengths 1 11	pos stringclasses 12 values	meaning listlengths 1 33
김치냉장고	Noun	[ { "en": "A refrigerator to store kimchi which has the function of controlling the fermentation process.", "index": "kimchinaengjanggo; kimchi refrigerator", "ko": "김치의 숙성을 조절하는 기능이 있으며 김치를 맛있게 보관할 수 있는 냉장고." } ]
김치볶음	Noun	[ { "en": "A dish made by stir-frying kimchi with oil.", "index": "kimchibokkeum; stir-fried kimchi", "ko": "김치를 기름에 볶은 음식." } ]
김치볶음밥	Noun	[ { "en": "Kimchi fried rice, made by stir-frying chopped kimchi, meat, vegetables, etc., with rice.", "index": "kimchibokkeumbap", "ko": "쌀밥에 김치와 고기, 야채 등을 잘게 썰어 넣고 볶아 만든 요리." } ]
김치전	Noun	[ { "en": "Kimchi pancake, made by frying a mixture of flour, water, and chopped kimchi.", "index": "kimchijeon", "ko": "밀가루를 갠 물에 김치를 썰어 넣고 부친 전." } ]
김치찌개	Noun	[ { "en": "Jjigae, stew, made by boiling kimchi and other ingredients such as meat, etc.", "index": "kimchi jjigae", "ko": "김치를 고기 등과 함께 넣고 끓인 찌개." } ]
김칫거리	Noun	[ { "en": "The ingredients necessary for making kimchi.", "index": "kimchitgeori; ingredients for making kimchi", "ko": "김치를 담그는 데 필요한 재료." } ]
김칫국	Noun	[ { "en": "The liquid of kimchi.", "index": "1. kimchi liquid", "ko": "김치의 국물." }, { "en": "Soup made with kimchi.", "index": "2. kimchitguk; kimchi soup", "ko": "김치를 넣어 끓인 국." } ]
김칫독	Noun	[ { "en": "A round hollow container made by baking mud, for storing kimchi.", "index": "kimchitdok; kimchi jar", "ko": "진흙으로 구워 만든 것으로, 김치를 넣어 두는 데 쓰는, 둥글고 깊게 파인 그릇." } ]
김포 공항	Compound	[ { "en": "An international airport in Seoul; it runs flights mainly between Japan, China, or domestic cities.", "index": "Gimpo International Airport", "ko": "서울에 있는 국제공항. 주로 일본이나 중국, 국내 도시를 오가는 항공편을 운행한다." } ]
깁다	Verb	[ { "en": "To put another piece of fabric onto the spot where there is a hole or which is worn out, or sew it as it is.", "index": "1. sew; mend", "ko": "구멍이 나거나 닳아서 떨어진 곳에 다른 조각을 대거나 그대로 꿰매다." }, { "en": "To add the lacking content of a writing or book.", "index": "2. supplement; complement", "ko": "글이나 책의 부족한 내용을 보충하다." } ]
깁스	Noun	[ { "en": "Bandaging and plastering in order to fix a cracked or broken bone.", "index": "plaster cast", "ko": "금이 가거나 부러진 뼈를 고정시키기 위해 붕대를 감고 석고를 바르는 것." } ]
깁스하다	Verb	[ { "en": "To wrap some part of the body with plaster cast for treatment.", "index": "wear a cast", "ko": "치료를 목적으로 몸의 한 부분을 석고 붕대로 싸매다." } ]
깃#1	Noun	[ { "en": "Feathers covering a bird's body", "index": "1. feather", "ko": "새의 몸을 덮고 있는 털." }, { "en": "One of the wings of a bird.", "index": "2. wing", "ko": "새의 날개." } ]
깃#2	Noun	[ { "en": "The front parts of a jeogori, a traditional Korean jacket, or a durumagi, a traditional Korean overcoat, which partially overlap when the garment is closed.", "index": "1. git", "ko": "한복의 저고리나 두루마기에서 벌어진 옷을 합쳐 단정하게 잠글 수 있도록 하는 옷의 부분." }, { "en": "The piece of fabric sewn to the neck of a garment, usually worn folded over.", "index": "2. collar", "ko": "목의 둘레에 길게 덧붙여 주로 밖으로 접어 입는 윗옷의 부분." }, { "en": "Piece of cloth sewn to the exterior of a blanket or pillow.", "index": "3. outer fabric", "ko": "이불이나 베개의 겉에 덧대는 천." } ]
깃대	Noun	[ { "en": "A long stick for hanging a flag.", "index": "flagpole", "ko": "깃발을 달아매는 긴 막대기." } ]
깃들다	Verb	[ { "en": "For a smell, light, color, etc., to be pervaded cozily.", "index": "1. permeate; seep; saturate", "ko": "냄새, 빛, 색깔 등이 아늑하게 스며들다." }, { "en": "For a thought, emotion, etc., to be exposed or deeply felt.", "index": "2. pervade; seep", "ko": "생각이나 감정 등이 어리거나 스미다." } ]
깃들이다	Verb	[ { "en": "For an animal to build its home and live there.", "index": "1. nest; roost; dwell", "ko": "짐승이 보금자리를 만들어 그 속에 살다." }, { "en": "For a person to live in a certain place or for a building, etc., to be settled.", "index": "2. settle", "ko": "어느 곳에 사람이 살거나 건물 등이 자리 잡다." } ]
깃발	Noun	[ { "en": "Cloth or paper attached to a long rod.", "index": "1. flag", "ko": "긴 장대에 달린 천이나 종이로 된 것." }, { "en": "An attitude or opinion clearly communicating a certain idea or objective.", "index": "2. belief; claim", "ko": "어떤 사상이나 목적을 뚜렷하게 내세우는 태도나 주장." } ]
깃봉	Noun	[ { "en": "A decoration attached to the end of a flag pole.", "index": "ox ball", "ko": "깃발을 매다는 막대의 끝에 다는 장식." } ]
깃털	Noun	[ { "en": "Tuft covering the body of a bird.", "index": "feather", "ko": "새의 몸을 덮고 있는 털." } ]
깊다	Adjective	[ { "en": "Having a very long distance from top to bottom or from outside to inside.", "index": "1. deep", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다." }, { "en": "One's thinking being careful, not indiscreet.", "index": "2. profound; deep", "ko": "생각이 가볍지 않고 신중하다." }, { "en": "The level or degree of something being high.", "index": "3. strong; serious", "ko": "수준이 높거나 정도가 심하다." }, { "en": "Having a long time passing.", "index": "4. late; long", "ko": "시간이 오래되다." }, { "en": "Darkness, fog, etc. being dense and heavy.", "index": "5. thick", "ko": "어둠이나 안개 등으로 자욱하고 짙다." } ]
깊다랗다	Adjective	[ { "en": "The distance from top to bottom, or from the outer limit to the center being quite long.", "index": "1. rather deep", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 꽤 멀다." }, { "en": "The degree of something being quite severe.", "index": "2. somewhat deep; somewhat serious", "ko": "어떤 정도가 꽤 심하다." } ]
깊숙이	Adverb	[ { "en": "In a state of the distance from top to bottom, or from the outer limit to the center being very long.", "index": "1. deeply; deep", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 아주 멀게." }, { "en": "At a high level or to an excessive degree.", "index": "2. deeply; seriously", "ko": "수준이 높거나 정도가 심하게." } ]
깊숙하다	Adjective	[ { "en": "The distance from top to bottom, or from the outer limit to the center being very long.", "index": "1. deep", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 아주 멀다." }, { "en": "The level of something being high, or the degree of something being excessive.", "index": "2. deep; serious", "ko": "수준이 높거나 정도가 심하다." } ]
깊이#1	Noun	[ { "en": "The distance from top to bottom or from the outside to the inside.", "index": "1. depth", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리." }, { "en": "A state of being prudent, not careless in one's thought.", "index": "2. prudence; thoughtfulness", "ko": "생각이 가볍지 않고 신중함." }, { "en": "A state in which something displays a high standard.", "index": "3. depth", "ko": "어떤 내용이 지니고 있는 수준이 높음." } ]
깊이#2	Adverb	[ { "en": "In the state of the length from top to bottom, or from outside to inside being long.", "index": "1. deeply; deep", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게." }, { "en": "In the manner of thinking carefully, not carelessly.", "index": "2. prudently; cautiously", "ko": "생각이 가볍지 않고 신중하게." }, { "en": "At a high level or to an excessive degree.", "index": "3. deeply; seriously", "ko": "수준이 높거나 정도가 심하게." } ]
깊이깊이	Adverb	[ { "en": "In the state of the length from top to bottom, or from outside to inside being very long.", "index": "1. very deeply", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 매우 멀게." }, { "en": "In the manner of thinking very carefully, not carelessly.", "index": "2. very prudently; very cautiously", "ko": "생각이 가볍지 않고 매우 신중하게." }, { "en": "At a very high level or to an excessive degree.", "index": "3. very deeply; very seriously", "ko": "수준이 매우 높거나 정도가 매우 심하게." } ]
까-#1	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(까고, 까는데, 까, 까서, 까니, 까면, 깐, 까는, 깔, 깝니다, 깠다, 까라)→ 까다1, 까다2" } ]
까-#2	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(까는데, 까니, 깐, 까는, 깝니다)→ 깔다" } ]
까까머리	Noun	[ { "en": "Hair cut very closely which looks almost shaven, or a person with this hair-style.", "index": "crew cut; buzz cut", "ko": "아주 짧게 자른 머리. 또는 그런 머리 모양을 한 사람." } ]
까까중	Noun	[ { "en": "A Buddhist monk whose hair is cut like a crew, or the hairstyle itself.", "index": "crew-cut Buddhist monk", "ko": "머리카락을 아주 짧게 깎은 중. 또는 그런 머리 모양." } ]
까꿍	Interjection	[ { "en": "An exclamation used when petting, humoring, or soothing a baby.", "index": "peekaboo; peep-bo", "ko": "아기를 귀여워하며 어르거나 달랠 때 내는 소리." } ]
까놓다	Verb	[ { "en": "To tell one's concealed thoughts or secrets in one's mind without hiding anything.", "index": "speak frankly", "ko": "감춰 왔던 마음속의 생각이나 비밀을 숨김없이 털어놓다." } ]
까다#1	Verb	[ { "en": "To peel the skin or shell.", "index": "1. peel; hull; shell; husk", "ko": "껍질이나 껍데기를 벗기다." }, { "en": "To cause young to emerge from the egg by incubating.", "index": "2. hatch", "ko": "알을 품어서 새끼가 껍질을 깨고 나오게 하다." }, { "en": "(slang) To take off or down one's clothes, exposing one's bare skin.", "index": "3. strip down; take off", "ko": "(속된 말로) 옷을 벗거나 내려 속살을 드러내다." }, { "en": "(slang) To hit or strike one's body.", "index": "4. strike; hit; kick", "ko": "(속된 말로) 몸의 일부분을 치거나 때리다." }, { "en": "(slang) To expose someone's weaknesses or faults and criticize.", "index": "5. criticize; denounce; attack", "ko": "(속된 말로) 남의 단점이나 약점을 들추어 비난하다." }, { "en": "(slang) To drink alcohol.", "index": "6. drink alcohol", "ko": "(속된 말로) 술을 마시다." }, { "en": "(slang) To turn something inside out and show it.", "index": "7. turn something over and show it", "ko": "(속된 말로) 뒤집어 보여 주다." } ]
까다#2	Verb	[ { "en": "To subtract from a price in advance.", "index": "deduct beforehand", "ko": "금액에서 미리 빼다." } ]
까다롭다	Adjective	[ { "en": "Difficult to handle due to complicated and strict conditions and methods.", "index": "1. complex; intricate", "ko": "조건이나 방법이 복잡하고 엄격하여 다루기가 쉽지 않다." }, { "en": "Someone's personality or taste being so difficult that it is hard to please him/her.", "index": "2. particular; fussy; picky; fastidious", "ko": "사람의 성격이나 취향이 원만하지 않아서 마음에 들도록 행동하기 어렵다." } ]
까닥	Adverb	[ { "en": "A word describing the motion of lightly moving one's head or finger up and down once.", "index": "1. bob; nod", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이는 모양." }, { "en": "In the manner of something being moved or changed although it should not be.", "index": "2. slight change; slight movement", "ko": "움직이거나 바뀌면 안 될 것이 조금이라도 움직이거나 바뀌는 모양." } ]
까닥거리다	Verb	[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." } ]
까닥까닥	Adverb	[ { "en": "A word describing the motion of repeatedly and lightly moving one's head or finger up and down.", "index": "bob; nod", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양." } ]
까닥까닥하다	Verb	[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." } ]
까닥대다	Verb	[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." } ]
까닥이다	Verb	[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down one time.", "index": "bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다." } ]
까닥하다	Verb	[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down one time.", "index": "1. bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다." }, { "en": "For something that is not supposed to move or change to move or change a bit.", "index": "2. bob", "ko": "움직이거나 바뀌면 안 될 것이 조금이라도 움직이거나 바뀌다." } ]
까닭	Noun	[ { "en": "A reason for or situation in which a certain thing happened or one did a certain thing.", "index": "reason; cause", "ko": "어떠한 일이 생기거나 어떠한 일을 하게 된 이유나 사정." } ]
까뒤집다	Verb	[ { "en": "To strip off and turn something inside out.", "index": "1. turn something inside out", "ko": "벗겨서 뒤집다." }, { "en": "To reveal one's innermost thoughts, etc., or confess without hiding anything.", "index": "2. confess; disclose", "ko": "자신의 속마음 등을 깊게 뒤집어서 보이거나 숨김없이 이야기하다." }, { "en": "(slang) To open one's eyes wide frighteningly and fiercely.", "index": "3.(no equivalent expression)", "ko": "(속된 말로) 무섭고 사납게 눈을 크게 뜨다." } ]
까딱	Adverb	[ { "en": "A word describing the motion of lightly moving one's head or finger up and down once.", "index": "1. bob; nod", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이는 모양." }, { "en": "In the manner of moving or behaving mistakenly.", "index": "2.(no equivalent expression)", "ko": "잘못 움직이거나 행동하는 모양." } ]
까딱거리다	Verb	[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "1. bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." }, { "en": "For a small object to move this way and that way repetitively.", "index": "2. bob", "ko": "작은 물체가 이리저리 되풀이하여 움직이다." } ]
까딱까딱	Adverb	[ { "en": "A word describing the motion of repeatedly and lightly moving one's head or finger up and down.", "index": "bob; nod", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양." } ]
까딱까딱하다	Verb	[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." } ]
까딱대다	Verb	[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "1. bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." }, { "en": "For a small object to move this way and that way repetitively.", "index": "2. bob", "ko": "작은 물체가 이리저리 되풀이하여 움직이다." } ]
까딱없다	Adjective	[ { "en": "Intact without any changes or problems.", "index": "safe; strong", "ko": "바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하다." } ]
까딱없이	Adverb	[ { "en": "Intact, in perfect condition without having been affected by changes or accidents.", "index": "undamaged; unaffected", "ko": "바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하게." } ]
까딱이다	Verb	[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down one time.", "index": "1. bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다." }, { "en": "For a small object to move this way and that way repetitively.", "index": "2. bob", "ko": "작은 물체가 이리저리 되풀이하여 움직이다." } ]
까딱하다	Verb	[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down one time.", "index": "1. bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다." }, { "en": "To move or act in a wrong manner.", "index": "2. misbehave", "ko": "잘못 움직이거나 행동하다." } ]
까딱하면	Adverb	[ { "en": "If one makes any mistake or something goes wrong.", "index": "with the slightest mistake; easily", "ko": "조금이라도 실수하면 또는 잘못되면." } ]
까라지다	Verb	[ { "en": "To droop completely after using up all one's energy.", "index": "be subdued; sag", "ko": "기운이 빠져 완전히 늘어지다." } ]
까르르	Adverb	[ { "en": "A word imitating the sound heard when usually girls or children laugh quickly in the same breath.", "index": "tee-hee-hee", "ko": "주로 여자나 아이들이 빠르게 잇따라 웃는 소리." } ]
까르르거리다	Verb	[ { "en": "For mainly females or children to laugh with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "giggle", "ko": "주로 여자나 아이들이 빠르게 잇따라 웃다." } ]
까르르대다	Verb	[ { "en": "For mainly females or children to laugh with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "giggle", "ko": "주로 여자나 아이들이 빠르게 잇따라 웃다." } ]
까르르하다	Verb	[ { "en": "For mainly females or children to laugh with short, spasmodic sounds.", "index": "giggle", "ko": "주로 여자나 아이들이 빠르게 웃다." } ]
까르륵	Adverb	[ { "en": "A word imitating the sound of usually a child laughing quickly.", "index": "1. tee-hee-hee", "ko": "주로 어린아이가 빠르게 웃는 소리." }, { "en": "A word imitating the sound of a baby crying loudly.", "index": "2. baah; waa", "ko": "아기가 몹시 자지러지게 우는 소리." } ]
까르륵거리다	Verb	[ { "en": "For mainly young children to laugh with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "1. giggle", "ko": "주로 어린아이가 빠르게 잇따라 웃다." }, { "en": "For a baby to scream and cry with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "2. bawl away", "ko": "아기가 몹시 자지러지게 잇따라 울다." } ]
까르륵대다	Verb	[ { "en": "For mainly young children to laugh with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "1. giggle", "ko": "주로 어린아이가 빠르게 잇따라 웃다." }, { "en": "For a baby to scream and cry with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "2. bawl away", "ko": "아기가 몹시 자지러지게 잇따라 울다." } ]
까르륵하다	Verb	[ { "en": "For mainly young children to laugh with short, spasmodic sounds.", "index": "1. giggle", "ko": "주로 어린아이가 빠르게 웃다." }, { "en": "For a baby to scream and cry with short, spasmodic sounds.", "index": "2. bawl away", "ko": "아기가 몹시 자지러지게 울다." } ]
까마-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(까만데, 까마니, 까마면, 까만, 까말)→ 까맣다" } ]
까마귀	Noun	[ { "en": "A bird covered with black feathers whose cry is loud.", "index": "crow", "ko": "울음소리가 크며 깃털 전체가 검은 새." } ]
까마득하다	Adjective	[ { "en": "So far away from a place that it is hard to see or hear clearly.", "index": "1. far; remote", "ko": "거리가 매우 멀어서 들리거나 보이는 것이 분명하지 않다." }, { "en": "Being a very long time ago, so it is hard to bring back one's memory clearly.", "index": "2. distant", "ko": "시간이 매우 오래 되어서 기억이 뚜렷하지 않다." }, { "en": "Being in a very frustrated state of mind because one does not know what to do.", "index": "3. being at a loss", "ko": "어떻게 해야 할지 몰라서 마음이 아주 답답하다." }, { "en": "Knowing absolutely nothing.", "index": "4. completely forgotten; utterly ignorant", "ko": "전혀 알지 못한 상태이다." }, { "en": "Having a very wide generational or age gap.", "index": "5. distant", "ko": "나이나 세대의 차이가 아주 많다." } ]
까마득히	Adverb	[ { "en": "So far away from a place that it is hard to be seen or heard clearly.", "index": "1. remote; far", "ko": "거리가 매우 멀어서 들리거나 보이는 것이 분명하지 않게." }, { "en": "In a state of one's memory being not clear because something happened a very long time ago.", "index": "2. distant", "ko": "시간이 매우 오래 되어서 기억이 뚜렷하지 않게." }, { "en": "In the state of being very frustrated because one does not know what to do.", "index": "3. at a loss", "ko": "어떻게 해야 할지 몰라서 마음이 아주 답답하게." }, { "en": "In the state of knowing absolutely nothing; completely.", "index": "4. completely forgotten; utterly ignorant", "ko": "전혀 알지 못하게. 완전히." } ]
까막까치	Noun	[ { "en": "A collective noun for a group of crows and magpies.", "index": "crows and magpies", "ko": "까마귀와 까치." } ]
까막눈	Noun	[ { "en": "A person who cannot read or write because he/she has not learned letters.", "index": "1. illiterate person", "ko": "글을 배우지 않아 읽고 쓸 줄 모르는 사람." }, { "en": "(figurative) A person who knows nothing of a field because he/she has not studied it.", "index": "2. ignoramus", "ko": "(비유적으로) 어떤 분야에 대해 공부를 하지 않아 아무것도 모르는 사람." } ]
까막눈이	Noun	[ { "en": "A person who cannot read or write because he/she has not learned letters.", "index": "1. illiterate person", "ko": "글을 배우지 않아 읽고 쓸 줄 모르는 사람." }, { "en": "(figurative) A person who knows nothing of a field because he/she has not studied it.", "index": "2. ignoramus", "ko": "(비유적으로) 어떤 분야에 대해 공부를 하지 못해 아무것도 모르는 사람." } ]
까만색	Noun	[ { "en": "A dark black color like a night sky with no light.", "index": "black", "ko": "불빛이 없는 밤하늘처럼 짙은 검은색." } ]
까망	Noun	[ { "en": "", "index": "", "ko": "→ 깜장" } ]
까맣-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(까맣고, 까맣습니다)→ 까맣다" } ]
까맣다	Adjective	[ { "en": "Deep-black like the night sky devoid of light.", "index": "1. pitch-dark", "ko": "불빛이 전혀 없는 밤하늘과 같이 짙게 검다." }, { "en": "Very far-off in distance or time.", "index": "2. distant", "ko": "거리나 시간이 매우 멀다." }, { "en": "Remembering or knowing nothing.", "index": "3. completely forgotten", "ko": "기억이나 아는 바가 전혀 없다." }, { "en": "Too many to count.", "index": "4. countless", "ko": "셀 수 없을 만큼 많다." }, { "en": "The skin darkening due to a shock or illness.", "index": "5. darkened", "ko": "놀라거나 아파서 피부색이 짙어지다." } ]
까매-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(까매, 까매서, 까맸다)→ 까맣다" } ]
까먹다	Verb	[ { "en": "To peel the skin or shell and eat the inside thing.", "index": "1. peel and eat", "ko": "껍질이나 껍데기를 벗겨 내고 속에 있는 것을 먹다." }, { "en": "To spend one's money, time, etc., inefficiently.", "index": "2. squander; waste", "ko": "돈이나 시간 등을 실속 없이 써 버리다." }, { "en": "(slang) To forget a fact, content, etc.", "index": "3. forget", "ko": "(속된 말로) 어떤 사실이나 내용 등을 잊어버리다." }, { "en": "To spend money on snacks.", "index": "4. spend money on snacking", "ko": "군것질을 하는 데 돈을 쓰다." } ]
까무러지다	Verb	[ { "en": "For one's consciousness to be blurred.", "index": "get fuzzy; be muddled", "ko": "정신이 흐려지다." } ]
까무러치다	Verb	[ { "en": "To lose consciousness and collapse.", "index": "faint; black out", "ko": "정신을 잃고 쓰러지다." } ]
까무룩	Adverb	[ { "en": "In the manner of losing one's senses for a moment.", "index": "kkamuruk", "ko": "자기도 모르게 순간적으로 정신이 흐려지는 모양." } ]
까무잡잡하다	Adjective	[ { "en": "A person's skin being rather dark.", "index": "swarthy", "ko": "주로 피부색이 어둡고 짙은 편이다." } ]
까무칙칙하다	Adjective	[ { "en": "The color or atmosphere being dark and heavy.", "index": "dusky", "ko": "색깔이나 분위기가 어둡고 짙다." } ]
까무퇴퇴하다	Adjective	[ { "en": "A color being so dark and deep that it looks turbid.", "index": "blackish", "ko": "색깔이 지저분하게 보일 정도로 어둡고 짙다." } ]
까물거리다	Verb	[ { "en": "For a small, dim light to flicker as if it were about to go out.", "index": "1. flicker; glimmer; shimmer", "ko": "작고 약한 불이 꺼질 것처럼 작아졌다 커졌다 하다." }, { "en": "For a little faraway object to be barely seen.", "index": "2. grow dim", "ko": "조금 멀리 있는 물체가 흐릿하게 보였다 안 보였다 하다." }, { "en": "For one's consciousness or memory to be blurry.", "index": "3. feel dizzy; get fuzzy", "ko": "기억이나 의식이 있었다 없었다 하다." } ]
까물까물	Adverb	[ { "en": "A word describing the manner of a small and dim glimmer moving as if it is about to go out soon.", "index": "1. glimmeringly; shimmeringly", "ko": "작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 움직이는 모양." }, { "en": "A word describing the manner of an object moving almost invisibly.", "index": "2. dimly", "ko": "물체가 보일 듯 말 듯 희미하게 움직이는 모양." }, { "en": "In the state of one's memory or consciousness being dim or blurred.", "index": "3. vaguely; indistinctly", "ko": "의식이나 기억이 희미해져 흐릿한 모양." } ]
까물까물하다#1	Verb	[ { "en": "To move in a manner of a small, dim light flicking as if it were about to go out.", "index": "1. flicker; blink; glimmer; shimmer", "ko": "작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 자꾸 움직이다." }, { "en": "To move in a manner of an object fading away to the point of being almost indistinguishable.", "index": "2. flicker", "ko": "물체가 보일 듯 말 듯 희미하게 움직이다." }, { "en": "To become indistinct in a manner of a memory or consciousness fading away to the point of being hazy.", "index": "3. blur; faint", "ko": "의식이나 기억이 희미하게 되다." } ]
까물까물하다#2	Adjective	[ { "en": "A small and dim glimmer moving as if it is about to go out soon.", "index": "1. glimmering; shimmering", "ko": "작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 희미하다." }, { "en": "An object being nearly imperceptible.", "index": "2. dim", "ko": "물체가 보일 듯 말 듯 희미하다." }, { "en": "One's memory or consciousness being dim or blurred.", "index": "3. vague; indistinct", "ko": "의식이나 기억이 희미해져 흐릿하다." } ]
까물대다	Verb	[ { "en": "For a small, dim light to flicker as if it were about to go out.", "index": "1. flicker; glimmer; shimmer", "ko": "작고 약한 불이 꺼질 것처럼 작아졌다 커졌다 하다." }, { "en": "For a little faraway object to be barely seen.", "index": "2. flicker", "ko": "조금 멀리 있는 물체가 흐릿하게 보였다 안 보였다 하다." }, { "en": "For one's consciousness or memory to be blurry.", "index": "3. get fuzzy; be muddled", "ko": "기억이나 의식이 있었다 없었다 하다." } ]
까뭇까뭇	Adverb	[ { "en": "In the state of being slightly black here and there.", "index": "with blackish spots", "ko": "여기저기가 조금 검은 모양." } ]
까뭇까뭇하다	Adjective	[ { "en": "Having black spots here and there.", "index": "black-spotted", "ko": "여기저기가 조금 검다." } ]
까발리다	Verb	[ { "en": "To open a shell and make the inside thing come out.", "index": "1.(no equivalent expression)", "ko": "껍데기를 벌려 속의 것을 밖으로 나오게 하다." }, { "en": "To expose a secret in full and let people know of it.", "index": "2. expose; disclose", "ko": "비밀을 모두 드러내 알리다." } ]
까부라지다	Verb	[ { "en": "For the size or volume to decrease.", "index": "1. lessen", "ko": "크기나 부피가 줄어들다." }, { "en": "For one's body to droop without energy.", "index": "2. be dead tired; be subdued; sag", "ko": "몸이 힘없이 늘어지다." } ]
까부르다	Verb	[ { "en": "To put crops on a flat shaped tool and shake up and down to blow away the shells, dust, etc.", "index": "1.(no equivalent expression)", "ko": "껍질이나 먼지 등을 날려 보내기 위해 평평한 모양의 도구 위에 곡식을 올려 두고 위아래로 흔들다." }, { "en": "To move mainly a child up and down to comfort or entertain him/her.", "index": "2. dandle", "ko": "주로 아이를 달래거나 재미있게 해 주기 위해 위아래로 흔들다." } ]
까부수다	Verb	[ { "en": "To strike or hit hard and smash something.", "index": "break; smash; destroy", "ko": "세게 치거나 때려서 부수다." } ]
까불거리다	Verb	[ { "en": "To make an object move up and down constantly.", "index": "1. joggle; bounce; shake up and down", "ko": "물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다." }, { "en": "To say something without thinking and behave carelessly.", "index": "2. speak and act carelessly", "ko": "자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다." } ]
까불까불	Adverb	[ { "en": "A word describing the motion of an object swaying slightly.", "index": "1. waveringly", "ko": "물체가 가볍게 자꾸 흔들리는 모양." }, { "en": "In the manner of speaking and behaving thoughtlessly and carelessly.", "index": "2. frivolously; flippantly", "ko": "자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하는 모양." } ]
까불까불하다	Verb	[ { "en": "For an object to constantly shake lightly; to do in such a way.", "index": "1. joggle; shake; waver; wobble", "ko": "물체가 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다." }, { "en": "To say something without thinking and behave carelessly.", "index": "2. speak and act carelessly", "ko": "자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다." } ]
까불다#1	Verb	[ { "en": "To brag and behave out of one's place.", "index": "boast; brag; swagger", "ko": "잘난 체하고 분수에 맞지 않게 행동하다." } ]
까불다#2	Verb	[ { "en": "To put crops on a flat shaped tool and shake up and down to blow away the shells, dust, etc.", "index": "1.(no equivalent expression)", "ko": "껍질이나 먼지 등을 날려 보내기 위해 평평한 모양의 도구 위에 곡식을 올려 두고 위아래로 흔들다." }, { "en": "To move a child up and down to comfort or entertain him/her.", "index": "2. dandle", "ko": "아이를 달래거나 재미있게 해 주기 위해 위아래로 흔들다." } ]
까불대다	Verb	[ { "en": "To make an object move up and down constantly.", "index": "1. joggle; bounce; shake up and down", "ko": "물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다." }, { "en": "To constantly behave carelessly and frivolously.", "index": "2. mess around; goof off", "ko": "자꾸 경솔하고 방정맞게 행동하다." } ]

김치냉장고

Noun

[ { "en": "A refrigerator to store kimchi which has the function of controlling the fermentation process.", "index": "kimchinaengjanggo; kimchi refrigerator", "ko": "김치의 숙성을 조절하는 기능이 있으며 김치를 맛있게 보관할 수 있는 냉장고." } ]

김치볶음

Noun

[ { "en": "A dish made by stir-frying kimchi with oil.", "index": "kimchibokkeum; stir-fried kimchi", "ko": "김치를 기름에 볶은 음식." } ]

김치볶음밥

Noun

[ { "en": "Kimchi fried rice, made by stir-frying chopped kimchi, meat, vegetables, etc., with rice.", "index": "kimchibokkeumbap", "ko": "쌀밥에 김치와 고기, 야채 등을 잘게 썰어 넣고 볶아 만든 요리." } ]

김치전

Noun

[ { "en": "Kimchi pancake, made by frying a mixture of flour, water, and chopped kimchi.", "index": "kimchijeon", "ko": "밀가루를 갠 물에 김치를 썰어 넣고 부친 전." } ]

김치찌개

Noun

[ { "en": "Jjigae, stew, made by boiling kimchi and other ingredients such as meat, etc.", "index": "kimchi jjigae", "ko": "김치를 고기 등과 함께 넣고 끓인 찌개." } ]

김칫거리

Noun

[ { "en": "The ingredients necessary for making kimchi.", "index": "kimchitgeori; ingredients for making kimchi", "ko": "김치를 담그는 데 필요한 재료." } ]

김칫국

Noun

[ { "en": "The liquid of kimchi.", "index": "1. kimchi liquid", "ko": "김치의 국물." }, { "en": "Soup made with kimchi.", "index": "2. kimchitguk; kimchi soup", "ko": "김치를 넣어 끓인 국." } ]

김칫독

Noun

[ { "en": "A round hollow container made by baking mud, for storing kimchi.", "index": "kimchitdok; kimchi jar", "ko": "진흙으로 구워 만든 것으로, 김치를 넣어 두는 데 쓰는, 둥글고 깊게 파인 그릇." } ]

김포 공항

Compound

[ { "en": "An international airport in Seoul; it runs flights mainly between Japan, China, or domestic cities.", "index": "Gimpo International Airport", "ko": "서울에 있는 국제공항. 주로 일본이나 중국, 국내 도시를 오가는 항공편을 운행한다." } ]

깁다

Verb

[ { "en": "To put another piece of fabric onto the spot where there is a hole or which is worn out, or sew it as it is.", "index": "1. sew; mend", "ko": "구멍이 나거나 닳아서 떨어진 곳에 다른 조각을 대거나 그대로 꿰매다." }, { "en": "To add the lacking content of a writing or book.", "index": "2. supplement; complement", "ko": "글이나 책의 부족한 내용을 보충하다." } ]

깁스

Noun

[ { "en": "Bandaging and plastering in order to fix a cracked or broken bone.", "index": "plaster cast", "ko": "금이 가거나 부러진 뼈를 고정시키기 위해 붕대를 감고 석고를 바르는 것." } ]

깁스하다

Verb

[ { "en": "To wrap some part of the body with plaster cast for treatment.", "index": "wear a cast", "ko": "치료를 목적으로 몸의 한 부분을 석고 붕대로 싸매다." } ]

깃#1

Noun

[ { "en": "Feathers covering a bird's body", "index": "1. feather", "ko": "새의 몸을 덮고 있는 털." }, { "en": "One of the wings of a bird.", "index": "2. wing", "ko": "새의 날개." } ]

깃#2

Noun

[ { "en": "The front parts of a jeogori, a traditional Korean jacket, or a durumagi, a traditional Korean overcoat, which partially overlap when the garment is closed.", "index": "1. git", "ko": "한복의 저고리나 두루마기에서 벌어진 옷을 합쳐 단정하게 잠글 수 있도록 하는 옷의 부분." }, { "en": "The piece of fabric sewn to the neck of a garment, usually worn folded over.", "index": "2. collar", "ko": "목의 둘레에 길게 덧붙여 주로 밖으로 접어 입는 윗옷의 부분." }, { "en": "Piece of cloth sewn to the exterior of a blanket or pillow.", "index": "3. outer fabric", "ko": "이불이나 베개의 겉에 덧대는 천." } ]

깃대

Noun

[ { "en": "A long stick for hanging a flag.", "index": "flagpole", "ko": "깃발을 달아매는 긴 막대기." } ]

깃들다

Verb

[ { "en": "For a smell, light, color, etc., to be pervaded cozily.", "index": "1. permeate; seep; saturate", "ko": "냄새, 빛, 색깔 등이 아늑하게 스며들다." }, { "en": "For a thought, emotion, etc., to be exposed or deeply felt.", "index": "2. pervade; seep", "ko": "생각이나 감정 등이 어리거나 스미다." } ]

깃들이다

Verb

[ { "en": "For an animal to build its home and live there.", "index": "1. nest; roost; dwell", "ko": "짐승이 보금자리를 만들어 그 속에 살다." }, { "en": "For a person to live in a certain place or for a building, etc., to be settled.", "index": "2. settle", "ko": "어느 곳에 사람이 살거나 건물 등이 자리 잡다." } ]

깃발

Noun

[ { "en": "Cloth or paper attached to a long rod.", "index": "1. flag", "ko": "긴 장대에 달린 천이나 종이로 된 것." }, { "en": "An attitude or opinion clearly communicating a certain idea or objective.", "index": "2. belief; claim", "ko": "어떤 사상이나 목적을 뚜렷하게 내세우는 태도나 주장." } ]

깃봉

Noun

[ { "en": "A decoration attached to the end of a flag pole.", "index": "ox ball", "ko": "깃발을 매다는 막대의 끝에 다는 장식." } ]

깃털

Noun

[ { "en": "Tuft covering the body of a bird.", "index": "feather", "ko": "새의 몸을 덮고 있는 털." } ]

깊다

Adjective

[ { "en": "Having a very long distance from top to bottom or from outside to inside.", "index": "1. deep", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다." }, { "en": "One's thinking being careful, not indiscreet.", "index": "2. profound; deep", "ko": "생각이 가볍지 않고 신중하다." }, { "en": "The level or degree of something being high.", "index": "3. strong; serious", "ko": "수준이 높거나 정도가 심하다." }, { "en": "Having a long time passing.", "index": "4. late; long", "ko": "시간이 오래되다." }, { "en": "Darkness, fog, etc. being dense and heavy.", "index": "5. thick", "ko": "어둠이나 안개 등으로 자욱하고 짙다." } ]

깊다랗다

Adjective

[ { "en": "The distance from top to bottom, or from the outer limit to the center being quite long.", "index": "1. rather deep", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 꽤 멀다." }, { "en": "The degree of something being quite severe.", "index": "2. somewhat deep; somewhat serious", "ko": "어떤 정도가 꽤 심하다." } ]

깊숙이

Adverb

[ { "en": "In a state of the distance from top to bottom, or from the outer limit to the center being very long.", "index": "1. deeply; deep", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 아주 멀게." }, { "en": "At a high level or to an excessive degree.", "index": "2. deeply; seriously", "ko": "수준이 높거나 정도가 심하게." } ]

깊숙하다

Adjective

[ { "en": "The distance from top to bottom, or from the outer limit to the center being very long.", "index": "1. deep", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 아주 멀다." }, { "en": "The level of something being high, or the degree of something being excessive.", "index": "2. deep; serious", "ko": "수준이 높거나 정도가 심하다." } ]

깊이#1

Noun

[ { "en": "The distance from top to bottom or from the outside to the inside.", "index": "1. depth", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리." }, { "en": "A state of being prudent, not careless in one's thought.", "index": "2. prudence; thoughtfulness", "ko": "생각이 가볍지 않고 신중함." }, { "en": "A state in which something displays a high standard.", "index": "3. depth", "ko": "어떤 내용이 지니고 있는 수준이 높음." } ]

깊이#2

Adverb

[ { "en": "In the state of the length from top to bottom, or from outside to inside being long.", "index": "1. deeply; deep", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게." }, { "en": "In the manner of thinking carefully, not carelessly.", "index": "2. prudently; cautiously", "ko": "생각이 가볍지 않고 신중하게." }, { "en": "At a high level or to an excessive degree.", "index": "3. deeply; seriously", "ko": "수준이 높거나 정도가 심하게." } ]

깊이깊이

Adverb

[ { "en": "In the state of the length from top to bottom, or from outside to inside being very long.", "index": "1. very deeply", "ko": "위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 매우 멀게." }, { "en": "In the manner of thinking very carefully, not carelessly.", "index": "2. very prudently; very cautiously", "ko": "생각이 가볍지 않고 매우 신중하게." }, { "en": "At a very high level or to an excessive degree.", "index": "3. very deeply; very seriously", "ko": "수준이 매우 높거나 정도가 매우 심하게." } ]

까-#1

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(까고, 까는데, 까, 까서, 까니, 까면, 깐, 까는, 깔, 깝니다, 깠다, 까라)→ 까다1, 까다2" } ]

까-#2

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(까는데, 까니, 깐, 까는, 깝니다)→ 깔다" } ]

까까머리

Noun

[ { "en": "Hair cut very closely which looks almost shaven, or a person with this hair-style.", "index": "crew cut; buzz cut", "ko": "아주 짧게 자른 머리. 또는 그런 머리 모양을 한 사람." } ]

까까중

Noun

[ { "en": "A Buddhist monk whose hair is cut like a crew, or the hairstyle itself.", "index": "crew-cut Buddhist monk", "ko": "머리카락을 아주 짧게 깎은 중. 또는 그런 머리 모양." } ]

까꿍

Interjection

[ { "en": "An exclamation used when petting, humoring, or soothing a baby.", "index": "peekaboo; peep-bo", "ko": "아기를 귀여워하며 어르거나 달랠 때 내는 소리." } ]

까놓다

Verb

[ { "en": "To tell one's concealed thoughts or secrets in one's mind without hiding anything.", "index": "speak frankly", "ko": "감춰 왔던 마음속의 생각이나 비밀을 숨김없이 털어놓다." } ]

까다#1

Verb

[ { "en": "To peel the skin or shell.", "index": "1. peel; hull; shell; husk", "ko": "껍질이나 껍데기를 벗기다." }, { "en": "To cause young to emerge from the egg by incubating.", "index": "2. hatch", "ko": "알을 품어서 새끼가 껍질을 깨고 나오게 하다." }, { "en": "(slang) To take off or down one's clothes, exposing one's bare skin.", "index": "3. strip down; take off", "ko": "(속된 말로) 옷을 벗거나 내려 속살을 드러내다." }, { "en": "(slang) To hit or strike one's body.", "index": "4. strike; hit; kick", "ko": "(속된 말로) 몸의 일부분을 치거나 때리다." }, { "en": "(slang) To expose someone's weaknesses or faults and criticize.", "index": "5. criticize; denounce; attack", "ko": "(속된 말로) 남의 단점이나 약점을 들추어 비난하다." }, { "en": "(slang) To drink alcohol.", "index": "6. drink alcohol", "ko": "(속된 말로) 술을 마시다." }, { "en": "(slang) To turn something inside out and show it.", "index": "7. turn something over and show it", "ko": "(속된 말로) 뒤집어 보여 주다." } ]

까다#2

Verb

[ { "en": "To subtract from a price in advance.", "index": "deduct beforehand", "ko": "금액에서 미리 빼다." } ]

까다롭다

Adjective

[ { "en": "Difficult to handle due to complicated and strict conditions and methods.", "index": "1. complex; intricate", "ko": "조건이나 방법이 복잡하고 엄격하여 다루기가 쉽지 않다." }, { "en": "Someone's personality or taste being so difficult that it is hard to please him/her.", "index": "2. particular; fussy; picky; fastidious", "ko": "사람의 성격이나 취향이 원만하지 않아서 마음에 들도록 행동하기 어렵다." } ]

까닥

Adverb

[ { "en": "A word describing the motion of lightly moving one's head or finger up and down once.", "index": "1. bob; nod", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이는 모양." }, { "en": "In the manner of something being moved or changed although it should not be.", "index": "2. slight change; slight movement", "ko": "움직이거나 바뀌면 안 될 것이 조금이라도 움직이거나 바뀌는 모양." } ]

까닥거리다

Verb

[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." } ]

까닥까닥

Adverb

[ { "en": "A word describing the motion of repeatedly and lightly moving one's head or finger up and down.", "index": "bob; nod", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양." } ]

까닥까닥하다

Verb

[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." } ]

까닥대다

Verb

[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." } ]

까닥이다

Verb

[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down one time.", "index": "bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다." } ]

까닥하다

Verb

[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down one time.", "index": "1. bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다." }, { "en": "For something that is not supposed to move or change to move or change a bit.", "index": "2. bob", "ko": "움직이거나 바뀌면 안 될 것이 조금이라도 움직이거나 바뀌다." } ]

까닭

Noun

[ { "en": "A reason for or situation in which a certain thing happened or one did a certain thing.", "index": "reason; cause", "ko": "어떠한 일이 생기거나 어떠한 일을 하게 된 이유나 사정." } ]

까뒤집다

Verb

[ { "en": "To strip off and turn something inside out.", "index": "1. turn something inside out", "ko": "벗겨서 뒤집다." }, { "en": "To reveal one's innermost thoughts, etc., or confess without hiding anything.", "index": "2. confess; disclose", "ko": "자신의 속마음 등을 깊게 뒤집어서 보이거나 숨김없이 이야기하다." }, { "en": "(slang) To open one's eyes wide frighteningly and fiercely.", "index": "3.(no equivalent expression)", "ko": "(속된 말로) 무섭고 사납게 눈을 크게 뜨다." } ]

까딱

Adverb

[ { "en": "A word describing the motion of lightly moving one's head or finger up and down once.", "index": "1. bob; nod", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이는 모양." }, { "en": "In the manner of moving or behaving mistakenly.", "index": "2.(no equivalent expression)", "ko": "잘못 움직이거나 행동하는 모양." } ]

까딱거리다

Verb

[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "1. bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." }, { "en": "For a small object to move this way and that way repetitively.", "index": "2. bob", "ko": "작은 물체가 이리저리 되풀이하여 움직이다." } ]

까딱까딱

Adverb

[ { "en": "A word describing the motion of repeatedly and lightly moving one's head or finger up and down.", "index": "bob; nod", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양." } ]

까딱까딱하다

Verb

[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." } ]

까딱대다

Verb

[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down repetitively.", "index": "1. bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다." }, { "en": "For a small object to move this way and that way repetitively.", "index": "2. bob", "ko": "작은 물체가 이리저리 되풀이하여 움직이다." } ]

까딱없다

Adjective

[ { "en": "Intact without any changes or problems.", "index": "safe; strong", "ko": "바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하다." } ]

까딱없이

Adverb

[ { "en": "Intact, in perfect condition without having been affected by changes or accidents.", "index": "undamaged; unaffected", "ko": "바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하게." } ]

까딱이다

Verb

[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down one time.", "index": "1. bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다." }, { "en": "For a small object to move this way and that way repetitively.", "index": "2. bob", "ko": "작은 물체가 이리저리 되풀이하여 움직이다." } ]

까딱하다

Verb

[ { "en": "To move lightly one's head or finger up and down one time.", "index": "1. bob", "ko": "고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다." }, { "en": "To move or act in a wrong manner.", "index": "2. misbehave", "ko": "잘못 움직이거나 행동하다." } ]

까딱하면

Adverb

[ { "en": "If one makes any mistake or something goes wrong.", "index": "with the slightest mistake; easily", "ko": "조금이라도 실수하면 또는 잘못되면." } ]

까라지다

Verb

[ { "en": "To droop completely after using up all one's energy.", "index": "be subdued; sag", "ko": "기운이 빠져 완전히 늘어지다." } ]

까르르

Adverb

[ { "en": "A word imitating the sound heard when usually girls or children laugh quickly in the same breath.", "index": "tee-hee-hee", "ko": "주로 여자나 아이들이 빠르게 잇따라 웃는 소리." } ]

까르르거리다

Verb

[ { "en": "For mainly females or children to laugh with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "giggle", "ko": "주로 여자나 아이들이 빠르게 잇따라 웃다." } ]

까르르대다

Verb

[ { "en": "For mainly females or children to laugh with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "giggle", "ko": "주로 여자나 아이들이 빠르게 잇따라 웃다." } ]

까르르하다

Verb

[ { "en": "For mainly females or children to laugh with short, spasmodic sounds.", "index": "giggle", "ko": "주로 여자나 아이들이 빠르게 웃다." } ]

까르륵

Adverb

[ { "en": "A word imitating the sound of usually a child laughing quickly.", "index": "1. tee-hee-hee", "ko": "주로 어린아이가 빠르게 웃는 소리." }, { "en": "A word imitating the sound of a baby crying loudly.", "index": "2. baah; waa", "ko": "아기가 몹시 자지러지게 우는 소리." } ]

까르륵거리다

Verb

[ { "en": "For mainly young children to laugh with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "1. giggle", "ko": "주로 어린아이가 빠르게 잇따라 웃다." }, { "en": "For a baby to scream and cry with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "2. bawl away", "ko": "아기가 몹시 자지러지게 잇따라 울다." } ]

까르륵대다

Verb

[ { "en": "For mainly young children to laugh with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "1. giggle", "ko": "주로 어린아이가 빠르게 잇따라 웃다." }, { "en": "For a baby to scream and cry with repeated short, spasmodic sounds.", "index": "2. bawl away", "ko": "아기가 몹시 자지러지게 잇따라 울다." } ]

까르륵하다

Verb

[ { "en": "For mainly young children to laugh with short, spasmodic sounds.", "index": "1. giggle", "ko": "주로 어린아이가 빠르게 웃다." }, { "en": "For a baby to scream and cry with short, spasmodic sounds.", "index": "2. bawl away", "ko": "아기가 몹시 자지러지게 울다." } ]

까마-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(까만데, 까마니, 까마면, 까만, 까말)→ 까맣다" } ]

까마귀

Noun

[ { "en": "A bird covered with black feathers whose cry is loud.", "index": "crow", "ko": "울음소리가 크며 깃털 전체가 검은 새." } ]

까마득하다

Adjective

[ { "en": "So far away from a place that it is hard to see or hear clearly.", "index": "1. far; remote", "ko": "거리가 매우 멀어서 들리거나 보이는 것이 분명하지 않다." }, { "en": "Being a very long time ago, so it is hard to bring back one's memory clearly.", "index": "2. distant", "ko": "시간이 매우 오래 되어서 기억이 뚜렷하지 않다." }, { "en": "Being in a very frustrated state of mind because one does not know what to do.", "index": "3. being at a loss", "ko": "어떻게 해야 할지 몰라서 마음이 아주 답답하다." }, { "en": "Knowing absolutely nothing.", "index": "4. completely forgotten; utterly ignorant", "ko": "전혀 알지 못한 상태이다." }, { "en": "Having a very wide generational or age gap.", "index": "5. distant", "ko": "나이나 세대의 차이가 아주 많다." } ]

까마득히

Adverb

[ { "en": "So far away from a place that it is hard to be seen or heard clearly.", "index": "1. remote; far", "ko": "거리가 매우 멀어서 들리거나 보이는 것이 분명하지 않게." }, { "en": "In a state of one's memory being not clear because something happened a very long time ago.", "index": "2. distant", "ko": "시간이 매우 오래 되어서 기억이 뚜렷하지 않게." }, { "en": "In the state of being very frustrated because one does not know what to do.", "index": "3. at a loss", "ko": "어떻게 해야 할지 몰라서 마음이 아주 답답하게." }, { "en": "In the state of knowing absolutely nothing; completely.", "index": "4. completely forgotten; utterly ignorant", "ko": "전혀 알지 못하게. 완전히." } ]

까막까치

Noun

[ { "en": "A collective noun for a group of crows and magpies.", "index": "crows and magpies", "ko": "까마귀와 까치." } ]

까막눈

Noun

[ { "en": "A person who cannot read or write because he/she has not learned letters.", "index": "1. illiterate person", "ko": "글을 배우지 않아 읽고 쓸 줄 모르는 사람." }, { "en": "(figurative) A person who knows nothing of a field because he/she has not studied it.", "index": "2. ignoramus", "ko": "(비유적으로) 어떤 분야에 대해 공부를 하지 않아 아무것도 모르는 사람." } ]

까막눈이

Noun

[ { "en": "A person who cannot read or write because he/she has not learned letters.", "index": "1. illiterate person", "ko": "글을 배우지 않아 읽고 쓸 줄 모르는 사람." }, { "en": "(figurative) A person who knows nothing of a field because he/she has not studied it.", "index": "2. ignoramus", "ko": "(비유적으로) 어떤 분야에 대해 공부를 하지 못해 아무것도 모르는 사람." } ]

까만색

Noun

[ { "en": "A dark black color like a night sky with no light.", "index": "black", "ko": "불빛이 없는 밤하늘처럼 짙은 검은색." } ]

까망

Noun

[ { "en": "", "index": "", "ko": "→ 깜장" } ]

까맣-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(까맣고, 까맣습니다)→ 까맣다" } ]

까맣다

Adjective

[ { "en": "Deep-black like the night sky devoid of light.", "index": "1. pitch-dark", "ko": "불빛이 전혀 없는 밤하늘과 같이 짙게 검다." }, { "en": "Very far-off in distance or time.", "index": "2. distant", "ko": "거리나 시간이 매우 멀다." }, { "en": "Remembering or knowing nothing.", "index": "3. completely forgotten", "ko": "기억이나 아는 바가 전혀 없다." }, { "en": "Too many to count.", "index": "4. countless", "ko": "셀 수 없을 만큼 많다." }, { "en": "The skin darkening due to a shock or illness.", "index": "5. darkened", "ko": "놀라거나 아파서 피부색이 짙어지다." } ]

까매-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(까매, 까매서, 까맸다)→ 까맣다" } ]

까먹다

Verb

[ { "en": "To peel the skin or shell and eat the inside thing.", "index": "1. peel and eat", "ko": "껍질이나 껍데기를 벗겨 내고 속에 있는 것을 먹다." }, { "en": "To spend one's money, time, etc., inefficiently.", "index": "2. squander; waste", "ko": "돈이나 시간 등을 실속 없이 써 버리다." }, { "en": "(slang) To forget a fact, content, etc.", "index": "3. forget", "ko": "(속된 말로) 어떤 사실이나 내용 등을 잊어버리다." }, { "en": "To spend money on snacks.", "index": "4. spend money on snacking", "ko": "군것질을 하는 데 돈을 쓰다." } ]

까무러지다

Verb

[ { "en": "For one's consciousness to be blurred.", "index": "get fuzzy; be muddled", "ko": "정신이 흐려지다." } ]

까무러치다

Verb

[ { "en": "To lose consciousness and collapse.", "index": "faint; black out", "ko": "정신을 잃고 쓰러지다." } ]

까무룩

Adverb

[ { "en": "In the manner of losing one's senses for a moment.", "index": "kkamuruk", "ko": "자기도 모르게 순간적으로 정신이 흐려지는 모양." } ]

까무잡잡하다

Adjective

[ { "en": "A person's skin being rather dark.", "index": "swarthy", "ko": "주로 피부색이 어둡고 짙은 편이다." } ]

까무칙칙하다

Adjective

[ { "en": "The color or atmosphere being dark and heavy.", "index": "dusky", "ko": "색깔이나 분위기가 어둡고 짙다." } ]

까무퇴퇴하다

Adjective

[ { "en": "A color being so dark and deep that it looks turbid.", "index": "blackish", "ko": "색깔이 지저분하게 보일 정도로 어둡고 짙다." } ]

까물거리다

Verb

[ { "en": "For a small, dim light to flicker as if it were about to go out.", "index": "1. flicker; glimmer; shimmer", "ko": "작고 약한 불이 꺼질 것처럼 작아졌다 커졌다 하다." }, { "en": "For a little faraway object to be barely seen.", "index": "2. grow dim", "ko": "조금 멀리 있는 물체가 흐릿하게 보였다 안 보였다 하다." }, { "en": "For one's consciousness or memory to be blurry.", "index": "3. feel dizzy; get fuzzy", "ko": "기억이나 의식이 있었다 없었다 하다." } ]

까물까물

Adverb

[ { "en": "A word describing the manner of a small and dim glimmer moving as if it is about to go out soon.", "index": "1. glimmeringly; shimmeringly", "ko": "작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 움직이는 모양." }, { "en": "A word describing the manner of an object moving almost invisibly.", "index": "2. dimly", "ko": "물체가 보일 듯 말 듯 희미하게 움직이는 모양." }, { "en": "In the state of one's memory or consciousness being dim or blurred.", "index": "3. vaguely; indistinctly", "ko": "의식이나 기억이 희미해져 흐릿한 모양." } ]

까물까물하다#1

Verb

[ { "en": "To move in a manner of a small, dim light flicking as if it were about to go out.", "index": "1. flicker; blink; glimmer; shimmer", "ko": "작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 자꾸 움직이다." }, { "en": "To move in a manner of an object fading away to the point of being almost indistinguishable.", "index": "2. flicker", "ko": "물체가 보일 듯 말 듯 희미하게 움직이다." }, { "en": "To become indistinct in a manner of a memory or consciousness fading away to the point of being hazy.", "index": "3. blur; faint", "ko": "의식이나 기억이 희미하게 되다." } ]

까물까물하다#2

Adjective

[ { "en": "A small and dim glimmer moving as if it is about to go out soon.", "index": "1. glimmering; shimmering", "ko": "작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 희미하다." }, { "en": "An object being nearly imperceptible.", "index": "2. dim", "ko": "물체가 보일 듯 말 듯 희미하다." }, { "en": "One's memory or consciousness being dim or blurred.", "index": "3. vague; indistinct", "ko": "의식이나 기억이 희미해져 흐릿하다." } ]

까물대다

Verb

[ { "en": "For a small, dim light to flicker as if it were about to go out.", "index": "1. flicker; glimmer; shimmer", "ko": "작고 약한 불이 꺼질 것처럼 작아졌다 커졌다 하다." }, { "en": "For a little faraway object to be barely seen.", "index": "2. flicker", "ko": "조금 멀리 있는 물체가 흐릿하게 보였다 안 보였다 하다." }, { "en": "For one's consciousness or memory to be blurry.", "index": "3. get fuzzy; be muddled", "ko": "기억이나 의식이 있었다 없었다 하다." } ]

까뭇까뭇

Adverb

[ { "en": "In the state of being slightly black here and there.", "index": "with blackish spots", "ko": "여기저기가 조금 검은 모양." } ]

까뭇까뭇하다

Adjective

[ { "en": "Having black spots here and there.", "index": "black-spotted", "ko": "여기저기가 조금 검다." } ]

까발리다

Verb

[ { "en": "To open a shell and make the inside thing come out.", "index": "1.(no equivalent expression)", "ko": "껍데기를 벌려 속의 것을 밖으로 나오게 하다." }, { "en": "To expose a secret in full and let people know of it.", "index": "2. expose; disclose", "ko": "비밀을 모두 드러내 알리다." } ]

까부라지다

Verb

[ { "en": "For the size or volume to decrease.", "index": "1. lessen", "ko": "크기나 부피가 줄어들다." }, { "en": "For one's body to droop without energy.", "index": "2. be dead tired; be subdued; sag", "ko": "몸이 힘없이 늘어지다." } ]

까부르다

Verb

[ { "en": "To put crops on a flat shaped tool and shake up and down to blow away the shells, dust, etc.", "index": "1.(no equivalent expression)", "ko": "껍질이나 먼지 등을 날려 보내기 위해 평평한 모양의 도구 위에 곡식을 올려 두고 위아래로 흔들다." }, { "en": "To move mainly a child up and down to comfort or entertain him/her.", "index": "2. dandle", "ko": "주로 아이를 달래거나 재미있게 해 주기 위해 위아래로 흔들다." } ]

까부수다

Verb

[ { "en": "To strike or hit hard and smash something.", "index": "break; smash; destroy", "ko": "세게 치거나 때려서 부수다." } ]

까불거리다

Verb

[ { "en": "To make an object move up and down constantly.", "index": "1. joggle; bounce; shake up and down", "ko": "물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다." }, { "en": "To say something without thinking and behave carelessly.", "index": "2. speak and act carelessly", "ko": "자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다." } ]

까불까불

Adverb

[ { "en": "A word describing the motion of an object swaying slightly.", "index": "1. waveringly", "ko": "물체가 가볍게 자꾸 흔들리는 모양." }, { "en": "In the manner of speaking and behaving thoughtlessly and carelessly.", "index": "2. frivolously; flippantly", "ko": "자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하는 모양." } ]

까불까불하다

Verb

[ { "en": "For an object to constantly shake lightly; to do in such a way.", "index": "1. joggle; shake; waver; wobble", "ko": "물체가 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다." }, { "en": "To say something without thinking and behave carelessly.", "index": "2. speak and act carelessly", "ko": "자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다." } ]

까불다#1

Verb

[ { "en": "To brag and behave out of one's place.", "index": "boast; brag; swagger", "ko": "잘난 체하고 분수에 맞지 않게 행동하다." } ]

까불다#2

Verb

[ { "en": "To put crops on a flat shaped tool and shake up and down to blow away the shells, dust, etc.", "index": "1.(no equivalent expression)", "ko": "껍질이나 먼지 등을 날려 보내기 위해 평평한 모양의 도구 위에 곡식을 올려 두고 위아래로 흔들다." }, { "en": "To move a child up and down to comfort or entertain him/her.", "index": "2. dandle", "ko": "아이를 달래거나 재미있게 해 주기 위해 위아래로 흔들다." } ]

까불대다

Verb

[ { "en": "To make an object move up and down constantly.", "index": "1. joggle; bounce; shake up and down", "ko": "물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다." }, { "en": "To constantly behave carelessly and frivolously.", "index": "2. mess around; goof off", "ko": "자꾸 경솔하고 방정맞게 행동하다." } ]