Datasets:
rA9del
/
KazRuClean

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
kazakh
stringlengths
3
1.21k
russian
stringlengths
3
1.19k
idx
float64
0
432k
score
float64
-0.38
1
«Ракетная фирмасында» тест ойлап табылып, сайт жобаланды және суреттемелер салынды.
В «Ракетной фирме» придумали тест, спроектировали сайт и нарисовали иллюстрации.
108,461
0.91837
Ұсақтағыш ауа тазарту қондырғылары арқылы сатылады China Manufacturer
Китай Пыльник продается оборудованием для очистки воздуховодов Производители
371,761
0.865312
рейтинг: Санат: Май жоғалту ұнтағы Tags: JW 642 сатып алыңыз, JW 642, JW 642 сатуға арналған, JW 642 жеткізушілері
Рейтинг: Категория: Порошок для похудения Теги: купить JW 642, JW 642, JW 642 для продажи, Поставщики JW 642
155,707
0.872307
Живучкиге барлық маусымы болуы мүмкін. Егер сіз үлкен алаңдарды живучкамен өсіруге ниет білдірсеңіз, онда жазда сіз бір кішкене кастрюльден бір шаршы метр өсіре аласыз. Мұны істеу үшін, живучку мұқият тамақтандырып, үнемі розеткаларды орналастыру керек. Олар бүршіктері топырақ деңгейінде болу үшін қазусыз дерлік отырғызылады. Екі апта отырғызғаннан кейін жүйелі суару қажет.
Не образует ковров и медленно растет, но является засухоустойчивой. Стебли покрыты волосками, листья овальные, слегка зазубренные, а вверх стебля в форме правильной пирамиды. Цветки бывают насыщенно-фиолетовые, розовые и белые. Самый красивый — карликовый сорт «Metallica Crispa» с блестящими черно-зелеными листьями. В дикой природе встречается редко, занесен в Красную Книгу. Стебли мясистые и очень хрупкие, при посадке требуют аккуратного отношения. В саду лучше посадить ее подальше от дорожек и мест для активных игр.
352,193
0.435867
неге таңдай Seasight
почему выбирают Seasight
20,021
0.950257
SLAVDA WS-40PET кір жуғыш машина
Пральная машына Ретона Усу-0708
398,728
0.473879
Біз олар ұжымдық моделін олардың сорғыны және дүкенін іске қалай туралы Ljustorp айту керек. Ностальгия кездесуге Ljustorp контактілерді көру.
Мы должны поговорить с Ljustorp о том, как они управляют их насосом и хранить в коллективной модели. Просмотр контактов в Ljustorp для встречи Ностальгия.
190,324
0.805161
2. Егер:
2) сот:
381,480
0.726684
Бақытсыз сүйек шірік,
Пустых расточители слов,
102,637
0.304025
Комиссия мүшелері қаражаттарды жеке сақтандыру компанияларына аудару туралы ұсынысты қабылдамай тастады және төлемдер тек "Битуахлеуми"-ге ғана жасалсын деген пікірін алға тартты. Сонымен қатар өндірістік жарақат жағдайында жұмыс беруші зардап шеккен қызметкерге 30 ауруханалық күнін төлейтіні туралы бастама да қабылданған жоқ. Қазіргі кезде алғашқы 12 күн ғана төленеді, және бұл әзірше күшінде қала бермек.
Члены комиссии отклонили предложение о перечислении средств в частные страховые компании, настояв на том, что выплаты будут совершаться только в "Битуах леуми". Также была отклонена инициатива о том, что работодатель в случае производственной травмы должен будет оплачивать 30 больничных дней пострадавшему работнику. На данный момент положено оплачивать первые 12 дней, и это остается в силе.
143,465
0.932789
Жеткізу қабілеті: 20,000,000 sets/month
Тел：86-755-26759158
300,055
0.342546
Кунгур - 38км, Пермь - 80км
Одно из старейших сёл Кунгурского района в 80 км от Перми.
65,987
0.543711
Клеопатра Онлайн ойын автоматтары _ LiveCasino.ie Тегін арқа!
Клеопатра онлайн слоты игры _ LiveCasino.ie Бесплатные Спины!
151,135
0.908306
armpi Aichun сұлулық кәсіби 3-минуттық жылдам аяқтары ...
Aichun красоты профессиональные 3 минут быстрые ноги armpi ...
219,876
0.969954
3) рейс нөмірі, поезд нөмірі, кеменің атауы және т.с.с;
3) номер рейса, номер поезда, название судна и т.п.;
87,064
0.99087
1-ші жартыжылдық (pdf)
1 полугодие (pdf)
115,440
0.948979
3D анимация элемент / өнім
3D анимации товара/продукта
285,033
0.94706
Сырттағы Waist Trainer сыртқа шығады. Ішінде арматуралау үшін металл торлар бар. Және ыңғайлы болу үшін, мақтадан жасалған белдеуді ішке орналастырыңыз.
Кроме того, Waist Trainer улучшает осанку тела на основе опыта и отчетов об опыте. Таким образом, вы идете намного более прямо и прямо. Это поддерживает вашу спину. Ношение корсета заставит вас чувствовать себя очень комфортно и в то же время очень быстро почувствовать, как сужается ваша талия.
287,332
0.488556
Аттенвиль
Эзанвиль
236,556
0.699596
< start="3320.516" dur="3.337"> >> Салем, мен негізін қалаушы және бас директормын >
< start="3320.516" dur="3.337"> >> Привет, я основатель и генеральный директор >
357,165
0.97528
Телефон(ы): 095-386-47-47
Телефон(и): 095-386-47-47
5,302
0.994656
біздің Портфолио
Наше портфолио
22,383
0.871502
Металл түрі: темір
Металл Тип: железо
62,140
0.975908
Бұл бір күндік MySQL 5.6-ге кіріспе курсы MySQL 5.6 және MySQL Enterprise Edition-ға жаңа мүмкіндіктер мен басқа да негізгі жетілдірулерді қамтиды, соның ішінде орындау, бейімделу, қол жетімділік және күшейту. Магистратурадағы Oracle университетінің тәрбиешілері де демонстрацияларды жүргізеді.
Это однодневное введение в курс MySQL 5.6 охватывает все новые функции и другие ключевые улучшения для MySQL 5.6 и MySQL Enterprise Edition, включая выполнение, адаптивность, доступность и подкрепление. Учителя Master Oracle University также будут вести живые демонстрации.
231,043
0.972659
Толендиулы Санат
Геофизика
243,357
-0.038672
Йылдыз университетінің геофизикалық инженерия факультетінде оқыған.
Закончил Университет Йылдыз, факультет Инженерии.
267,630
0.817785
Әйелдіктің термині әйелдікке, еркектікке немесе еркектікке деген аноним, яғни ерлер жынысы, келесі ерекшеліктерді қамтиды: ерлік, тәуелсіздік, сенімділік, теңдік және ұтымдылық синонимі.
Синонимом рассматриваемого слова феминнность считается термин женственность, антонимом - маскулинность или мужеподобность, то есть мужской гендер, включающий следующие черты: смелость, самостоятельность, уверенность, невозмутимость и рациональность.
270,270
0.872193
Yavilisya біз екі ерте
Явилися мы рано оба
146,556
0.693922
24 маусым, 2018, 07:06:35
24 июня, 2018, 07:06:19
27,831
0.972367
Джон Смит шәкіртақы бағдарламасы
Стипендиальная программа Джона Смита
161,079
0.91932
< start="3262.823" dur="8.242"> ОҚЫТУ МЕН ӨСІМДЕР >
< start="3262.823" dur="8.242"> И МЕРЫ, КОТОРЫЕ БЫЛИ ВНИМАТЕЛЬНО >
347,888
0.767892
Жақсы физикалық нысаны.
Хорошая физическая форма.
33,571
0.945768
Көктем және жаз
Весна и лето
32,656
0.967248
Сипаттамасы JAS сериясы ультрафильтром қолданылады ...
Описание серии JAS Ультрафильтр относится к ...
221,428
0.916531
% 50 Акциялық жеңілдік
5. номер
411,901
0.276084
•Австралиялық кенгуру
•Аустралиан Кангароо
149,014
0.743469
Пехимдар
Пээрли
311,213
0.553966
Мұның ең ықтимал себебі - газ лимитінің шамалы мәні. 400,000 газ лимитін орнатуды ұсынамыз.
Наиболее вероятная причина - это маленькое значение лимита газа. Рекомендуем ставить лимит газа от 400,000.
119,027
0.952993
Шыққан жылы: 2006
Год: 2006
1,719
0.890917
< start="3339.567" dur="6.239"> БРАДЕР МӘЛІМЕТ, ХАЛЫҚ >
< start="3339.567" dur="6.239"> ШИРОКОЕ СООБЩЕНИЕ, КАКОГО ЛЮДИ >
369,346
0.728243
Тақырып басталды, 1 жыл 11 ай бұрын, by Gh0stRider203
Тема начата, 1 год 10 месяцев назад, по Gh0stRider203
285,633
0.962034
Xavier • қыркүйек 24, 2013 жанында 12:18 ҚР Премьер-Министрі • жауап
Ксавье • сентябрь 24, 2013 в 12:18 вечера • Ответить
422,817
0.78344
Алматы Сапар
О городе Алматы
393,246
0.763069
COIN таразы
COIN ВЕСЫ
343,868
0.8836
Жеткізу қабілеті: тәулігіне 30 метрикалық тоннаға / метрикалық тонна
Возможность поставки: 30 метрических тонн / метрических тонн в день
107,640
0.948846
1) Музей қызметкерлерінің нұсқауларын орындау;
1) Следовать указаниям сотрудников Музея;
200,505
0.95708
Ақтау қаласы, 32 ш/а, Есенов университеті, 13 қабат, А13-02
Город Актау, 32 мкр, Университет Есенова, 13 этаж, А13-02
411,438
0.934671
Желілік технологияны қолдау үшін сізге бағдарламалық жасақтама орнатыңыз. Біздің инженерлер көпшілікті шеше алады
На технологической линии поддержки, установить программное обеспечение для вас. Наши инженеры могут решить большинство
22,523
0.78981
және спорт
и спорта
211,908
0.98778
7-10 жастағы бір бала үшін бұл сыйлық:
Для мальчика 7-10 лет подойдёт такой подарок:
279,950
0.926201
Аня жағажайы және Spa Phu Quoc
Аня Бич Резорт и Спа Фукуок
349,713
0.655464
Херона
О Фанни
159,066
0.414511
Медициналық құрал 3
МЕДИЦИНСКИЕ АППАРАТЫ 3
425,618
0.782511
ПВХ Төлеуші ​​өндірушілер & Жабдықтаушылар _ Қытай ПВХ Төлеуші ​​фабрикасы
Пвх Card Holder производителей и поставщиков _ Китай Пвх держателя карты завод
95,691
0.691222
Бірақ бұл олардың «тарату» жөнінде шаралар қабылдасын болады, содан кейін түсіндірді теріні сақтау үшін арнайы кремдер көмегімен (яғни, орнына дәстүрлі күндізгі және түнгі крем Меланин өнуін тежейтін ингредиенттермен күндізгі және түнгі крем пайдаланылады - ағартатын күтім желісі).
Но можно предпринять меры по их «ликвидации» и дальше при помощи специальных кремов поддерживать кожу осветленной (т.е. вместо традиционных дневных и ночных кремов применяются дневные и ночные кремы с компонентами, тормозящими производство меланина – это отбеливающие линии ухода).
207,158
0.889949
Жасөспірімдер велосипед STELS 310 PILOT. Ыңғайлы тасымалдауға! Ыңғайлы сақтауға!4 monthsСпорт тауарлары
Трендовый oranžinis atspalvis Nyx Hot Singles Eyeshadows 75 LOL4 mėnesiaiДекоративная kosmetika
292,004
0.24797
Австралиялық доллар
Австралийский доллар
91,750
0.96521
Біздің миссия Біздің топ лауазымды технологиясы, жоғарғы лауазымды жабдықтарды, жоғарғы лауазымды несиелік жағдайының және жоғарғы лауазымды қызметімен клиенттердің қанағаттану салу болып табылады.
Наша миссия состоит в том, чтобы построить удовлетворенности клиентов с нашей топ-рейтинг технологии, высокопоставленное оборудование, топ рейтинг кредитоспособности и топ-рейтинга службы.
127,168
0.918357
Жобаға қатысу арқылы студенттер өздерінің шығармашылық және зерттеу әлеуетін ашуға, дипломдық жұмыстар мен жобаларға ғылыми-әдістемелік және тәжірибелік негіз жасауға мүмкіндік алады.
Программа разработана для государственных служащих управленческого звена, имеющих опыт работы на руководящей должности. Учебная программа состоит из казахстанского и зарубежного компонентов. Слушателям программы MPM предоставляется возможность освоения 6-12 кредитов в зарубежном вузе-партнере. Дисциплины читаются на казахском, русском и английском языках.
426,855
0.470869
Кеше Алматыда Damiani зергерлік үйі ұйымдастырған қайырымдылық кеші өтті. Компания "Сәби" қорына іс-шараны ұйымдастырушы мен бенефициар болуға және ҚР өңірлерінде шұғыл балалар хирургиясы бөлімшелерін ұйымдастыру жөніндегі жобаны одан әрі іске асыру мақсатында барлық түскен қаражатты қабылдауды қуана ұсынды.
Вчера в Алматы состоялся благотворительный вечер, организатором которого выступил ювелирный дом Damiani. Компания любезно предложила Фонду «Саби» выступить соорганизатором и бенефициаром мероприятия и принять все вырученные средства с целью дальнейшей реализации проекта по организации отделений экстренной детской хирургии в регионах РК.
223,220
0.951879
Docker технологиясы
Докерная техника
418,007
0.535683
Соңғы 2 жыл 7 ай бұрын
Последнее сообщение 5 месяцев назад 1 неделю
258,963
0.663875
Шетелде иттерді шығару
Толстовки для собак
397,692
0.547429
Лауазымы: EMT
Должность: ЕМТ
408,280
0.829879
7 адам өзінің шаңғыларын солға бұрады
7 признаков, что мужчина навострил лыжи налево
197,153
0.765352
Тұқымдас (Felidae)
Семейство Кошачьи (Felidae)
128,968
0.946522
«Ару-АРТ» көркемөнер салоны
Художественный салон “АРУ-АРТ”
142,595
0.963265
M20339-2 SharePoint 2016 оқыту курсының қосымша технологиялары
M20339-2 Расширенные технологии Microsoft SharePoint 2016
370,618
0.876905
PLA10AN5521R0R2 AC сызық сүзгісі Жалпы режимді шоққыш
PLA10AN5521R0R2 Линейные фильтры переменного тока Common Choke Coil
75,725
0.779786
Балалар
Перья
279,943
0.388339
» Табиғы жанар газ
» Газ горючий природный
220,581
0.899131
Эмоционалдылықтың өсуі сіздің сипатыңыздың сипаты. Өзін-өзі тексеруді жүргізіңіз. Өзіңіздің эмоционалдылық деңгейіңізді, қаншалықты тез және төзімсіз екенін анықтаңыз. Сіз темперамент мен эмоционалдылықты анықтау үшін сынақтан өтуге болады.
Осознайте, что повышенная эмоциональность - это ваша черта характера. Проведите самоанализ. Определите для себя уровень своей эмоциональности, насколько вы вспыльчивы и нетерпимы. Можно пройти тесты, чтобы определить свой темперамент и эмоциональность.
235,090
0.915854
Колледж. Бакалавриат. Магистратура. Аспирантура.
Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики в Санкт-Петербурге
226,834
0.320144
Одесса мемлекеттік медицина университеті ірі жоғары медициналық оқу орындарының бірі болып табылады, Университеттердің Еуропалық және халықаралық қауымдастығының мүшесі, елде медициналық білім беру реформалау көшбасшысы. Одесса мемлекеттік медицина университеті IV туралы жоғары оқу орны болып табылады (жоғарғы деңгейлі) Украина мемлекеттік аккредиттеу комитеті марапаттады аккредиттеу деңгейі (жазу жоқ,. 12 маусым 30, 1994). Университеттің мынадай біліктілік деңгейлі маман даярлайды: Кіші маманы, маман, Master (енгізілген Шетел студенттері) келесі мамандықтар бойынша:
Одесский государственный медицинский университет является одним из крупнейших высших медицинских вузов, членом Европейской и Международной ассоциации университетов, лидер реформирования медицинского образования в стране. Одесский государственный медицинский университет является высшим учебным заведением в IV (верхний уровень) Уровень аккредитации присвоил Государственной аккредитационной комиссии Украины (Запись Нет. 12 июнь 30, 1994). Университет готовит специалистов следующих уровней квалификации: Младший специалист, специалист, Мастер (Иностранные студенты включены) по следующим специальностям:
299,189
0.976374
арқылы softkelo _ March 18, 2018
па softkelo _ марш 18, 2018
179,202
0.93579
SUNPLAST 16мм-ден 32 мм-ге дейінгі қысымды компрессорлық фитингтердің толық спектрін қамтамасыз етеді, соның ішінде қысу локтері, тері, ерлер мен әйелдер байланысы, қосылыстар мен тістерді азайту, қабырға плитасының локтері және т.б.
SUNPLAST может предоставить полный спектр латунных компрессионных фитингов размером от 16 мм до 32 мм, включая компрессионное колено, тройник, муфта с наружной и внутренней резьбой, переходную муфту и тройник, колено настенной пластины и т. Д.
233,132
0.867671
Құрамы:
Члены:
30,680
0.691853
SlotFruity.com £ 500 UK Телефон Бонус + £ 5 тегін
SlotFruity.com за 500 £ Великобритания Телефон Bonus + £ 5 бесплатно
185,060
0.973725
* Санат:
* Категория:
239,206
0.755882
Жұмысты бастау START NOW START NOW
НАЧАТЬ НАЧАТЬ СЕЙЧАС НАЧАТЬ СЕЙЧАС
6,130
0.857448
Ерлер мен әйелдер үшін Cool Tattoo Ink Design Ideas
4. Красочная идея татуировки плеча для мальчиков
425,777
0.669785
Байланысу
Афиша
2,221
0.439623
«Kúzdik Jarty Marathon» ( «Күздік жартылай марафон») – Қарағанды облысында өткізілетін тағы бір маңызды бұқаралық-спорттық оқиға.
«Kúzdik Jarty Marathon» («Осенний полумарафон») – еще одно важное спортивное-массовое событие, проводимое в Карагандинской области.
152,409
0.969518
Араб Әмірліктері 2011 жылы дәнді-бұршақты дақылдар өнімдерін 500 млн долларға сатып, сол кезден бері оның импорты жыл сайын көтеріліп келеді екен. Осыған байланысты қазақстандық жасымық, асбұршақ және ноқат экспортына жақсы мүмкіндік туындауда. Осымен бірге Әмірліктердегі дамыған логистикалық инфрақұрылымның арқасында, тұтас Таяу Шығыс аймағына шығудың көкжиегі байқалуда.
Проблемы экспорта зернобобовых из Казахстана в ОАЭ, по словам Нуржана Альтаева, заключаются, в первую очередь, в логистике. «Издержки при доставке казахскими транспортными компаниями достаточно высокие, тогда как услуги российских перевозчиков в 2 раза дешевле. Грузы, по сути, идут сейчас двумя путями: через Иран и через Россию. Первый путь дороже, но быстрее. Цена вопроса - около 180 долларов за тонну. Время доставки до Дубая составляет две недели. Путь через Россию дешевле в два раза, но занимает практически месяц», - пояснил он.
237,321
0.465399
Этнобазар
Абдыкадыров Туголбай
414,905
0.313836
Кеңейтілген технология, қолайсыз баға
ПЕРЕДОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ, УДОБНАЯ ЦЕНА
52,334
0.652296
22 маусымда біздің компания президенттің «Туған жер» бағдарламасын талқылауға қатысты. Облыс әкімі Бердібек Сапарбаев біздің танымал жерлестерімізбен кездесіп, Мемлекет басшысы Нұрсұлтан Назарбаевтың тапсырмаларын іске асыру жөніндегі мәселелерді талқылады. Патриотизм туған жерге деген сүйіспеншіліктен басталады! Біздің облыста осы бағытта біршама жұмыстар атқарылып жатыр, осы мәселеге біздің компания белсенді қолдау көрсетуді жоспарлады.
22 июня наша компания приняла участие в обсуждении программы Президента «Туган жер». Аким области Бердыбек Сапарбаев встретился с известными нашими земляками, были обсуждены вопросы, связанные с исполнением поручений Главы государства Н. Назарбаева по реализации программы «Туған жер». Патриотизм начинается с любви к своей земле! В нашей области в этом направлении ведется определенная работа, которую наша компания планирует активно поддерживать.
193,966
0.960455
Қызметті пайдалану үшін *556#OK USSD-сұранымын жолдап, шыққан мәзірден «1. Иә» тармағын таңдау немесе *556*1#OK тікелей сұранымын жолдау қажет.
Чтобы воспользоваться услугой наберите *556#OK и выберите в появившемся меню «1. Да», либо просто наберите *556*1#OK.
190,335
0.867724
2. Медь. 1. Алюминий (Алу.1100, Алу.1060, Алу.6063)
Алюминий: Alu.1100, Alu.1060
233,933
0.764758
← S микро ұнтақ зауыты
← S Micro парахавой завод
215,489
0.909682
Бүгінгі таңда бұл тауарға деген ішкі сұранысты қанағаттандыруға ЕАЭО елдері кәсіпорындарының өндірістік қуаттары жеткіліксіз. 2018 жылы Ресей ҮДҚ өндірушілерінің импорттық полиэтиленге қажеттілігі өндірушілердің бұл материалға деген жиынтық қажеттілігінің кемінде 25% (20 мың тоннадан астам) құрайды. Ресейде мұны негізгі тұтынушылар «Құбыр металлургия компаниясы» ЖАҚ, «Біріккен металлургия компаниясы» АҚ, «Челябі құбырпрокат зауыты» ЖАҚ, «Северсталь» ЖАҚ болып табылады.
Члены Совета обсудили программу Форума по цифровой экономике, который пройдёт в Алматы (Казахстан) 2 февраля этого года. Первый заместитель Председателя правительства РФ Игорь Шувалов, председательствовавший на заседании Совета ЕЭК, отметил, что реализация общей цифровой повестки является принципиально важной задачей для всех стран Союза. «Нам необходимо обеспечить всеобщую прослеживаемость товаров, в том числе благодаря внедрению маркировки, организовать общие торговые площадки, а также применять цифровые технологии в реализации различных совместных промышленных проектов», – отметил Игорь Шувалов.
149,737
0.423955
14 Жол айырықтарында тұрып, босқындарын өлтірмеуің, тірі қалғандарын жау қолына ұстап бермеуің керек еді!
11 В тот день, когда ты стоял напротив, в тот день, когда чужие уводили войско его в плен и иноплеменники вошли в ворота его и бросали жребий о Иерусалиме, ты был как один из них.
95,910
0.487101
Бенедикт дейді
Бенедикт говорить
382,390
0.803306
әрбір үй, друг,
В каждом доме, друг,
12,751
0.882147
Ұлттық патенттік сертификаты
CE сертификат
329,459
0.527856
< start="3466.962" dur="1.602"> БІЗДІҢ ҚЫЗМЕТКЕ ҚАТЫСТЫ САҚТАНДЫРУ. >
< start="3466.962" dur="1.602"> МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ НА НАШЕМ СОТРУДНИКЕ. >
344,250
0.788552
Бұл қонақ ақпан 2013 туралы opend.
Этот отель на февраль открытые компанией 2013.
22,674
0.917699
Өндірістегі инновациялық технологиялардың көмегімен алынатын біздің өнім жаңа сауылған бие сүтінің барлық пайдалы қасиеттерін сақтауға мүмкіндік береді.
Наша продукция, получаемая с помощью инновационных технологий в производстве, позволяет полностью сохранить все полезные свойства свежевыдоенного кобыльего молока.
158,433
0.957697
Transposh-WordPress жылы Changeset [7a04ae4]: серверлік редакторында сүзгілер жою рұқсат ету Тамыз 3, 2018
Последние комментарииOfer по Прощай wordpress.orgFanaticWeb по Прощай wordpress.orgSushyant Zavarzadeh по Прощай wordpress.orgИтальянской недвижимости по Версия 0.9.3 – Где мой флагами идти?Ofer по Версия 0.9.3 – Где мой флагами идти?Теги0.7
66,247
0.254205
780 000 күн сайын сақталады
780 000 сохранены каждый день
313,119
0.96875