Datasets:
rA9del
/
KazRuClean

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
kazakh
stringlengths
3
1.21k
russian
stringlengths
3
1.19k
idx
float64
0
432k
score
float64
-0.38
1
IPhone 7 шыңдалған шыны Толық қорғаныс экраны ...
iPhone 7 закаленное стекло Полный экран защитный ...
303,048
0.933177
8 тоңазытқыш қондырғы
Способность поставки: 8
35,598
0.510573
Қылқалам Cutter JS-CG430-C
Брусх Цуттер ЈС-ЦГ430-Г
411,423
0.571162
Абтенау Der Abtenauer 4**** HB 28.12.13-04.01.14 627
Иглс Sporthotel Иглс 4**** HB 28.12.13-04.01.14 1126
394,091
0.547124
Ашық коды Ашық коды SCMG83BF
Открытый код Открытый код SCMG83BF
317,870
0.960477
© КАЗЛЕГПРОМ - Барлық құқықтар қорғалған
© КАЗЛЕГПРОМ - Все права защищены
11,418
0.970812
Барселона - Валенсия - Аликанте - Гренада - Севилья - Кордова - Мадрид - Толедо - Сарагоса - Барселона
Денали - Ванкувер - Анкоридж - Сиэттл - Виктория + круиз
360,173
0.468039
Пікірлер (3) Қарау саны: 25249
тел: 8 (7172) 25-35-40
172,873
0.327966
Осы жылдар ішінде ПетрГУ халықаралық аренада өте белсенді болды. қарағанда Бүгін көп 200 АҚШ халықаралық студенттер, Еуропа, Қытай және басқа да елдердің жоғары оқу орнында оқуға, және 10 түрлі елдердің профессорлары ПетрГУ сабақ.
На протяжении многих лет ПетрГУ был очень активен на международной арене. На сегодняшний день более 200 иностранные студенты из США, Европа, Китай и другие страны учиться в университете, а также 10 профессора из разных стран учат в ПетрГУ.
166,329
0.960229
Ең танымал сорттар:
Самые популярные сорта :
94,510
0.974105
Келулердің саны: 1405
Количество посещений: 1108
34,973
0.768715
Бұл керамикалық бағыттауыш пин 95% алюминийден жасалған, бұл өрістегі ең танымал керамикалық материал. Олардың электрлік, механикалық күші, жоғары температураға төзімділігі және үлкен компресстері бар.
Этот керамический направляющий штифт изготовлен из 95% глинозема, который является наиболее популярным передовым керамическим материалом в данной области. Он известен своей электрической, механической прочностью, высокой термостойкостью и большей прочностью.
181,562
0.885047
BL5 / 6-немесе сыртында Riser
БЛ5 / 6-ИК Унутар рисер
414,468
0.660284
5. Жеке кәсiпкерлiк субъектiлерiнiң бiрлестiктерiн аккредиттеудi жүргiзу тәртiбiн Қазақстан Республикасының Үкiметi айқындайды.
5. Порядок проведения аккредитации объединений субъектов частного предпринимательства определяет Правительство Республики Казахстан.
331,319
0.943993
Ағылшын тілі кафедрасы, бұрын – шет тілдері кафедрасы университеттегі көп жылдар бойы келе жатқан кафедралардың бірі. Аталмыш кафедра 1934 жылы Тау-металлургия институтында құрылған. Бастапқыда кафедрада адам саны көп емес еді, ал қазір ол университеттегі саны жағынан ең үлкені болып табылады. Қазіргі таңда кафедрада 50 оқытушы бар, оның 42-сі штатта, ал 8-і қосалқы қызмет атқаратындар.
Первоначально кафедра была немногочисленной, на сегодняшний день она является самой большой кафедрой универитета. В настоящее время кафедра английского языка насчитывает 50 преподавателей, из них 42 – штатные и 8 – совместители.
251,332
0.767941
Адасқан Артем, шығару 2003 жылғы, альт. Бітірген Мәскеу мемлекеттік консерваториясын бітірген атындағы. П. Чайковский. Оркестр әртісі В. Спиваков.
Валентинов Артем, выпуск 2003 года, альт. Закончил Московскую государственную консерваторию им. П. Чайковского. Артист оркестра В.Спивакова.
377,950
0.879294
Русский English Қазақ
Компримированный природный газ
96,705
0.266307
100) этил спирті мен алкоголь өнімінің өндірілуі және айналымы саласында;
100) в области производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции;
265,262
0.977706
15.10.1 CMOS аналогтық қосқышы, 841
15.10.1 CMOS Аналоговый переключатель, 841
291,286
0.921222
Байланыста болыңыз - ғалам бойынша тегін +7 777 500 36 24
Свяжитесь с нами +994 50 281 67 93
230,902
0.533028
Материалдық түрі: ол 304 тот баспайтын болаттан жасалған ұстара сым бөлуге болады, 201 тот баспайтын болаттан жасалған жүзі сым арқан, ыстық мырышпен қапталған жүзі сым арқан, пышағын бүрку суық мырышталған жүзі сым арқан және пластикалық
Тип материала: он может быть разделен на 304 из нержавеющей стали колючей проволоки, 201 лезвия из нержавеющей стали троса, канат горячего цинкования проволоки лезвия, холодная оцинкованный канат лезвия проволоки и пластик распыления лезвия
77,900
0.947483
Интернет-министрлер - Мәсіхтің шіркеулерінің мүшелері күйеудің туылуына сенеді ме?
Служения Интернета - верят ли члены церквей Христа в девственное рождение?
391,009
0.851688
HSK ER құралының ұстаушысы CNC бөлшектері Hsk құралының ұстағышы Жоғары сапалы Hsk Tool ұстаушысы TER құралының ұстаушысы CNC HSK құралының ұстаушысы SLN құралының ұстаушысы ISO 20 құралының ұстаушысы ISO құралының ұстаушылары
ИНСТРУМЕНТ СИШУЙ ТЕЛИ ПРОИЗВОДСТВО CO.,Ltd находится в экономической зоне развития СИШУЙ.Наши продукты можно разделить на 3 типа: первые-это различные инструментальные системы для станков с ЧПУ инструменты,в том числе точность Держатели инструмента, зажимных Цанг, грубая или прецизионные расточные головки и Резьбонарезные цанги;второй-другая стандартная машина инструмент аксессуары, такие как всевозможные живые центры, сверлильные патроны и т. д.;
248,074
0.505148
Аппараттық және керек-жарақтары
Роллер Врата опрема
362,298
0.35012
- кәдімгі өмірде өмір сүруге бейімділік;
- нежелание сотрудничать;
259,387
0.553656
- интегративтік.
- интегративное.
144,214
0.983972
«Поливест» ЖШС
ТОО «Поливест»
419,329
0.873633
7 ай 2 апта бұрын #543 by Gh0stRider203
4 месяцев 1 неделя назад #543 by Gh0stRider203
57,804
0.873625
Малайя гранаты мұрағаты - Камбоджаның гемологиялық институты
Архивы Малайского граната - Геммологический институт Камбоджи
172,835
0.918847
Ливерия® ІС
Амиспирон® ІС
431,098
0.599459
Халықаралық Тапсырыстар: өте сирек жағдайларда, кейбір елдерде халықаралық тасымалдау сияқты Австралия, Бразилия, Мексика, Румыния және кейбір баяу үшін кеме елдер үшін ұзақ, тіпті 4-8 апта қажет немесе мүмкін. Біз мақсаттағы елдің кедендік ресімдеу процестерді туындаған кез келген кешіктіру үшін жауапты емес.
Международные заказы: В очень редких случаях, международная перевозка груза в некоторых странах может занять 4-8 недель или даже больше для некоторых стран медленно на судно, таких как Австралия, Бразилия, Мексика и Румынии. Мы не несем ответственности за любые задержки, вызванные процессами таможенного оформления в стране назначения.
89,063
0.966235
Құрылғы үлгісі: Cellocator Cello-F
Модель устройства: Cellocator Cello-F
274,343
0.969523
< start="246.416" dur="2.201"> 2016 жылы біз не білдік деп ойлаңыз, бұл қаншалықты маңызды емес >
< start="246.416" dur="2.201"> ДУМАЙТЕ, ЧТО МЫ УЧИЛИСЬ В 2016 ГОДУ, ЭТО НЕ МНОГО >
351,243
0.843127
16) геодезиялық және картографиялық техника өндiрiсiн ұйымдастыруды;
16) организацию производства геодезической и картографической техники;
324,191
0.984189
БасыОхрана здоровья60 жастағы жынысы бойынша бөліністегі орташа өмір сүру ұзақтығы
ГлавнаяОхрана здоровьяОжидаемая продолжительность жизни в 60-летнем возрасте, с разбивкой по полу
234,323
0.860749
Астана қаласындағы «Алатау» спорт кешенінде «Болашаққа пас - 2019» турнирі өтті. Жарысты ұйымдастырушы - «Pro Football Astana» футбол академиясы.
В начале января в спортивном комплексе «Алатау» города Астаны прошел турнир по футболу под названием «Пас в будущее-2019».
288,738
0.842095
Microsoft Excel кеңестері мен әдістері курсы (аралықтан жақсартуға дейін)
Microsoft Excel Советы и методы (от среднего до продвинутого)
382,115
0.942349
Михал Билек: «Сырт алаңдағы ұпай – жақсы нәтиже»
Михал Билек: «Постараемся сыграть в обороне надежно, но мы не будем защищаться весь матч»
149,329
0.647356
25 Мамыр 2017 - Ақтөбе облысы
24 Апреля 2017 - Актюбинская область
254,179
0.80955
3:22 барлығы үшін сенікі: Paul ма, немесе Apollo, немесе Кефа, немесе әлемдік, немесе өмір, немесе қайтыс, немесе осы, немесе болашақ. иә, барлық сенікі.
3:22 Для всех это твое: Павел ли, или Apollo, или Кифа, или мир, или жизнь, или смерть, или настоящее, или будущее. Да, все твое.
148,963
0.964668
қағаз room
спальня
70,609
0.640417
пбЩ ЧсоЯу
ЧфгЪЬбЧу
418,083
0.622241
1) конституциялық іс жүргізу нысаны болып табылатын нормативтік құқықтық актілерге, Қазақстан Республикасы жасасатын халықаралық шарттар мен келісімдерге құқықтық талдауды қамтамасыз етеді;
Аппарат Конституционного Совета выполняет организационную, правовую, информационно-справочную и другую вспомогательную работу по обеспечению деятельности Конституционного Совета. Для реализации возложенных на него задач аппарат Конституционного Совета осуществляет следующие функции:
163,030
0.541451
Box төрт Side Постер Қосымша, Жеке Тауар белгісі Бірегей Дисплей
Box Four Side Poster Дополнительно, персональный товарный знак Уникальный дисплей
136,721
0.905282
10.05.2018 37 қаралымПікір жоқ
10.05.2018 Нет коментариев22 просмотры
278,782
0.878416
менің Африка аспан астында [11],
Под небом Африки моей [11],
17,658
0.956644
< start="478.599" dur="2.151"> мен Superbowl-ді жеңгім келетінін айта бастаңыз >
< start="478.599" dur="2.151"> начать говорить, как я хочу выиграть Суперкубок >
314,364
0.842674
Т.Миңнуллин «Іздеп таптым сені…» /мелодрама/ 2015 ж.
Т. Миннуллин «Найденная мною…» /мелодрама/ 2015 г.
240,048
0.940671
Партия Әжем
Эксклюзив
1,995
0.181223
(Қазақ) «РАХАТ» АҚ АКЦИОНЕРЛЕРІ НАЗАРЫНА! - АО РАХАТ - АО РАХАТ
ВНИМАНИЮ АКЦИОНЕРОВ АО «РАХАТ»! - АО РАХАТ - АО РАХАТ
205,092
0.84602
Қазақстан футбол федерациясының Талғарда орналасқан оқу-жаттығу базасында УЕФА-ның финляндиялық нұсқаушысы Ярмо Матикайнен балаларды жаттықтыратын бапкерлерге арнайы дәрі оқыды.
Периодически здесь повышает квалификацию тренерский корпус как мужских, так и женских секций футбольных центров и академий отечественных профессиональных клубов, а также частных школ резерва.
254,004
0.529347
Газ / Дизель Оттық
Газ / Дизель горелка
373,069
0.95057
Сутегі сульфидті тазартқыштар (H2S) Мұнайдан шығару
Мусорщики для сероводорода (H2S) Удаление из сырой нефти
254,935
0.885133
Соңғы өңдеу: 1 жыл 11 ай бұрын Dariussssss.
Последнее изменение: 1 год 5 месяцев назад пользователем Dariussssss.
167,004
0.92168
Сіз 70 кг-нан артықсыз: 1st-тен бастайсыз, содан кейін күніне 2 немесе тіпті 3-ге ауысуыңыз ықтимал.
Вы больше 70 кг: начните с 1st, тогда вам, скорее всего, придется переключиться на 2 или даже 3 в день.
62,619
0.950162
Таза салмағы : 2.5KGS
ВЕС НЕТТО : 2.5kgs
18,724
0.796636
Terry мүкжидек (лат. Ribes вирусы)
Махровость клюквы (лат. Ribes virus)
320,957
0.68492
Ақпаратты жеткізетін негізгі құрал болып объектке деген үндеу жасау тәсілі келеді. Бұл жеке-дара жағдайларға да, бұқаралық ауқымдарға да тура келеді. Үндеу әдетте адресті түрде келеді әрі әзірленген негізге бағышталады, адресат, кем дегенде, оқиғалар жөнінде хабардар болуы тиіс.
Основным инструментом доведения информации служит такой способ, как обращение к объекту. Это справедливо как в единичных случаях, так и в массовых масштабах. Обращение обычно адресно и направлено на подготовленную почву, чтобы адресат был, как минимум, в курсе событий.
107,623
0.910491
Қабылдануға кепілдік беріледі ресми сайтында evisa.mfa.am
Гарантия приема на официальном сайте evisa.mfa.am
40,530
0.919706
16:10 - 17:00 Қаржы өнім Vista. Дәріскер "компаниясының директоры Life is
16:10 - 17:00 Финансовый продукт Vista. Лектор директор компании "Life is
290,049
0.963349
ДИРЕКТОРЫ
РУКОВОДИТЕЛИ
156,477
0.845771
себеттер (ән салу).
И как гром его угроза
284,072
0.040887
sodexam.ci! Коммуникациялық Сервер
Коммуникационный Сервер sodexam.ci!
244,691
0.910863
3mil ең аз Trace / ғарыш.
Минимальная Трассировка / Пространство 3mil.
59,808
0.80011
Асылтас Бересова
Лаура Абугалиева
389,815
0.406376
2019 жылғы 27 қыркүйек Орталық депозитарийдің есепке алу жүйесінің қаржы құралдарының анықтамалығына эмитенті Министерство финансов Республики Казахстан болып табылатын XS2050933899 атауындағы халықаралық облигациялар қосылды.
27 сентября 2019 года в справочник финансовых инструментов системы учета Центрального депозитария добавлены международные облигации с наименованием XS2050933899, эмитентом которых является Министерство финансов Республики Казахстан.
151,707
0.975776
114 Олтуш 470385
В другое здание 100-00 100-00
390,135
0.108739
Ескерту. 18-бап жаңа редакцияда - ҚР 2005.07.08 N 67 (қолданысқа енгізілу тәртібін 2-баптан қараңыз) Заңымен.
Сноска. Статья 18 - в редакции Закона РК от 8 июля 2005 г. № 67 (порядок введения в действие см. ст.2).
354,675
0.908164
1) атқарушы орган;
1) исполнительным органом;
262,106
0.982837
Реактор Factory, Жабдықтаушылар _ Қытай реакторы өндірушілер
Reactor завод, Поставщики _ Китай Reactor Производители
24,480
0.93581
Радио тыңдаудың уақыты "Radio Swiss Classic"
Рейтинг на радиата "Radio Swiss Classic"
208,248
0.845186
Z-осі жылдам қозғалыстағы
Z-ось быстрое перемещение
340,438
0.883175
Кеменгерович
Алтай Сейдирович Кульгинов
332,715
0.307547
сұрақ FSX үшін Mudry Cap-10
Вопрос Мудрого CAP-10 для FSX
100,522
0.859432
Қондырылу шарттары мен технологиясы
Сроки и технология посадки
221,938
0.827665
сезімтал Busy жұп?«
Занятиям чувствительной четы?»
181,825
0.660678
Кәсіби қызметке практикалық дайындық барысында докторанттар Verbulak, Siemens-Казахстан, АСУТП-Honeywell, НАТ «Қазақстан», «Қазатомөнеркәсіп», «Қазцинк», «Қазфосфат» МУ, «Қарашығанақ Петролеум Оперейтинг» сияқты кәсіпорындарда практикадан өте алады.
В рамках практической подготовки к профессиональной деятельности обучающиеся проходят практику на предприятиях «Verbulak», «Siemens-Казахстан», «АСУТП-Honeywell», «Казахстан», «Казатомпром», «Казцинк», «Казфосфат МУ», «Карачаганак Петролиум Оперейтинг».
258,893
0.941687
«Жасыл» экономиканы қолдау және G-Global-ды дамыту Коалициясы «Кока-Кола» Халықаралық қоры мен БҰҰ Даму Бағдарламасының қолдауымен Ақмола облысының Ақкөл ауданында «Ауыл балаларына арналған таза су» атты жобасын жүзеге асыруға қатысты арнайы дөңгелек үстел өтті. Оған Парламент Мәжілісінің депутаты мен БҰҰ өкілі және өзге де тиісті мекемелердің мамандары қатысты
В случае наличия у Вас аккаунта старого сайта, Вы можете использовать его здесь. Таким образом, все публикации данной учетной записи будут перемещены сюда. Для подтверждения своего согласия, необходимо в меню пользователя выбрать команду «Прикрепить уже существующий аккаунт». Также Вы можете проигнорировать это сообщение, нажав на кнопку «Не показывать это сообщение». Ошибка. Пожалуйста проверьте введенные данные. Login
241,368
0.274236
Сайт картасы
пакет карта
83,946
0.622137
С . Торайғыров атындағы облыстық кітапхананың фойесінде Павлодар облысы бойынша Қазақстанның іскер әйелдері форумында «Женщины в истории Павлодарского Прииртышья» фотоқұжаттық көрмесі;
«Женщины в истории Павлодарского Прииртышья» на форуме Ассоциации деловых женщин Казахстана по Павлодарской области в фойе Павлодарской областной библиотеки им. С. Торайгырова;
268,034
0.92545
Криптографиялық нарықтың бағалары күтпеген болып табылады және жиі жоғары өзгермелілігін көрсетеді. Тіпті битокин мен эфир сияқты ірі массалар күн сайын 3-10% бағасын өзгерте алады. Егер нарықта ...
На криптовалютном рынке бычий забег или сильное ралли почти всегда сопровождается медвежьим циклом, особенно если трудно справедливо оценить рыночную капитализацию блокчейн проекта. Например, рыночная...
410,579
0.51947
Бізде Джерси-Ситиде, NJ-тің Хадсон округтік сот ғимаратында кеңселері бар; Hackensack, NJ Берген округтік сот ғимаратының бұрышында; Фридхолд, Нью-Йорк қаласындағы Мидтаун аймағында орналасқан Манхэттен, Нью-Йорк штатындағы Монмут округтік сот ғимаратынан көшеде; және Бруклин, Нью-Йорк, біздің клиенттермен кездесу үшін Бруклин банкроттық сотынан көшеде орналасқан Кингс Каунтс Сот ғимаратының бойында. Біз Нью-Джерси мен Нью-Йорктегі барлық сот істеріне қатысты көптеген мәселелер бойынша ақысыз кеңес беруді ұсынамыз.
У нас есть офисы в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, напротив здания суда округа Гудзон; Хакенсак, штат Нью-Джерси, за углом от здания суда округа Берген; Фрихолд, штат Нью-Джерси, вниз по улице от здания суда округа Монмут, Манхэттен, штат Нью-Йорк, с центром в Нью-Йорке; и Бруклин, штат Нью-Йорк, напротив здания суда округа Кингс, который находится вниз по улице от Бруклинского суда по делам о банкротстве, чтобы встретиться с нашими клиентами. Мы предлагаем бесплатные консультации по большинству дел по всем судебным делам в Нью-Джерси и Нью-Йорке.
339,679
0.95107
Латиносы 87
Зрелая, Русские,
422,816
0.385039
- Ethernet көмегімен ♦ Ethernet Жалғауға кіреді
♦ С Ethernet - включает в себя Ethernet подключения
72,732
0.831507
«Бақытты отбасы»
Веб-клиент
119,530
0.351159
Отыруға Systerm
Рабочий Systerm
361,542
0.713184
< start="1132.864" dur="3.871"> СІЗ БҮГІН БІЛДІРСІЗ >
< start="1132.864" dur="3.871"> То, что вы испытали сегодня >
336,185
0.64104
«ҰБТ - соңғы жыл қорытындылау. салыстырмалы талдау. халықаралық стандарттарға сәйкестігі. Үрдістер мен перспективалар «;
«ЕНТ – подведение итогов последних лет. Сравнительный анализ. Соответствие международным стандартам. Тенденции и перспективы»;
219,235
0.916491
Роберт Дерксен
Брайан МакКаун
57,045
0.383627
Жақтаулы E1-FE + 4RS232 интерфейс Конвертер
E1-16Voice + 4FE + 4RS232 PCM Мултиплексер
376,355
0.633174
Өмір, сондықтан шаршады
Кто сегодня чист и светел,
853
0.324914
מודעות אודיו, аудиоролик, музыка, диктор > 7 990 RUR. 3 יום
anunț audio, audiorolik, музыка, диктор > 7 990 руб. 3 дня
301,500
0.902197
2. Конференцияда немесе семинарда сіз оны байқадыңыз, өйткені ол маңызды сұрақ қойып / жауап берді, оны үзіліспен табыңыз, оның түсініктемесі қызықты екенін және басқа ескертулер туралы не ойлайтынын сұраңыз.
2. Если на конференции или семинаре, и вы заметили его, потому что он задал / ответил на важный вопрос, найдите его на перерыве, скажите ему, что его комментарий был интересным, и спросите, что он думает о других комментариях.
88,043
0.956696
Қытайдың паспорт фотосуреті 33x48 мм өлшемі мен талаптары
Китайский паспорт в автономном режиме 33x48 мм размеры и требования
315,372
0.92272
Түрі: Стандартты
Тип: Standard
43,533
0.94168
Кременчук ұлттық университетімен (Украина)бірге өткізілетін
проводимой совместно с Кременчугским национальным университетом
397,451
0.838397
PE / ПВХ Single / Double Wall кеңірдектенген құбырлар өндірісі паттамаларының машиналары Line Суреттеме: Бұл гофрленген өндірістік желі үздіксіз PE, PP, ПВХ, Ева бір қабырға немесе қос қабырға кеңірдектенген құбырлар, сондай-ақ PA гофрленген құбырлар өндіру үшін пайдалануға болады. Ол гофрленген құбырлар өндіру желісі гофрленген құбыр желісі / PE құбыр экструдер / PE гофрленген құбыр машина / PE гофрленген гофрленген құбырлар өндіру желісі / PE PVC гофрленген құбыр экструдер / ПВХ гофрленген құбыр машина / ПВХ деп аталатын calso. Сипаттайтын ...
PE / PVC Single / двустенных гофрированных труб производства Экструзионная линия машины Описание: гофрированные производственная линия может быть использована для производства одностенных или двустенных гофрированных труб из ПЭ, ПП, ПВХ, ЭВА непрерывно, а также PA гофрированные трубы. Это называется calso ПВХ гофрированные трубы экструдер / ПВХ гофрированные трубы машины / ПВХ гофрированные трубы производственной линии / ПЭ гофрированные трубы экструдер / PE машина гофрированные трубы / ПЭ гофрированные трубы экструзионная линия / ПЭ гофрированные трубы производственной линии. CHARAC ...
406,446
0.954398
Қозғалтқышты жандандыру NEMA 23 коннектор түрі гибридті
NEMA тип 23 разъем гибридный шаговый двигатель
381,433
0.880158
БАРЛЫҒЫ, млн. теңге
млн. тенге
231,256
0.655365
Жиі шеберлеріне аудару қажет жақсы физикалық нысаны, тілектестік және эмоционалдық тұрақтылық.
Довольно часто мастерам перевода просто необходима хорошая физическая форма, доброжелательность и эмоциональная устойчивость.
123,517
0.824437