kazakh stringlengths 3 1.21k | russian stringlengths 3 1.19k | idx float64 0 432k | score float64 -0.38 1 |
|---|---|---|---|
Салат "Фаворит" – рецепт. 2017 _ Қалай дайындауға? _ Танин аспаздық блог | Салат «Фаворит» — рецепт. 2017 _ Как приготовить? _ Танин кулинарный блог | 131,814 | 0.992008 |
Араластырғыш интерфейс арна конфигурациясымен кез келген саны үшін мүмкіндік береді. Бұл араластыру береді 2.1, 1, немесе 7.1surround дыбыс, as long as the output hardware interface has an equivalent amount of outputs. миксер, сондай-ақ аудио-қолдайды, Көп дыбысты жазу үшін FL Studio беретін | Интерфейс мешалка обеспечивает любое количество конфигураций каналов. Это позволяет смешивание в 2.1, 1, или 7.1surround звук, до тех пор, как выходной интерфейс аппаратных средств имеет эквивалентное количество выходов. Смеситель также поддерживает аудиовход, FL Studio позволяет записывать аудио многодорожечный | 248,099 | 0.937273 |
Up жылжып | Scroll вверх | 50,753 | 0.809289 |
Jinghua Road, Экономика және технология аймағын дамыту, Dezhou, Шаньдун, Қытай Оңтүстік | К югу от Jinghua дороги, экономики и технологии развития зоны, Dezhou, Шаньдун, Китай | 46,672 | 0.938361 |
Төлем | Кусок | 258,803 | 0.387337 |
Өтінімдерді қабылдау Портал арқылы 2018 жылдың 25 қазанында басталады және 2018 жылдың 10 желтоқсаны Астана уақытымен сағат 18.00-де аяқталады. * | Прием заявок через Портал начинается 25 октября 2018 года и заканчивается 10 декабря 2018 года в 18 часов 00 минут по времени Астаны. | 99,601 | 0.945124 |
1) "Мұнай туралы" 1995 жылғы 28 маусымдағы Қазақстан Республикасының Заңы (Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесінің Жаршысы, 1995 ж., № 11, 76-құжат; Қазақстан Республикасы Парламентінің Жаршысы, 1997 ж., № 11, 150-құжат; 1999 ж., № 21, 787-құжат; 2003 ж., № 6, 34-құжат; № 11, 56-құжат; 2004 ж., № 22, 131-құжат; № 23, 142-құжат; 2005 ж., № 16, 70-құжат; 2006 ж., № 16, 99-құжат; № 24, 148-құжат; 2007 ж., № 2, 18-құжат; № 3, 22-құжат; № 8, 52-құжат; № 9, 67-құжат; № 19, 148-құжат; 2008 ж., № 23, 114-құжат; № 24, 129-құжат; 2009 ж., № 2-3, 18-құжат); | 1) Закон Республики Казахстан от 28 июня 1995 года "О нефти" (Ведомости Верховного Совета Республики Казахстан, 1995 г., № 11, ст. 76; Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1997 г., № 11, ст. 150; 1999 г, № 21, ст. 787; 2003 г., № 6, ст. 34; № 11, ст. 56; 2004 г., № 22, ст. 131; № 23, ст. 142; 2005 г., № 16, ст. 70; 2006 г., № 16, ст. 99; № 24, ст. 148; 2007 г., № 2, ст. 18; № 3, ст. 22; № 8, ст. 52; № 9, ст. 67; № 19, ст. 148; 2008 г., № 23, ст. 114; № 24, ст. 129; 2009 г., № 2-3, ст. 18); | 348,751 | 0.961975 |
Мысалы, білім беруді цифрландырудың жол картасы шеңберінде балабақшаларға өтініш беруді автоматтандыру жүйесін, электрондық журналдар мен күнделіктер жүйесін енгізу, 100% компьютерлік және мультимедиялық техникамен жабдықтау және т.б. жоспарлануда. | Например, в рамках Дорожной карты цифровизации образования планируется внедрение системы автоматизации подачи заявления в детские сады, системы электронных журналов и дневников, 100% оснащение компьютерной и мультимедийной техникой и другие. | 115,272 | 0.964104 |
Премьера: 12, 13, 19 сәуір 2013 ж. | Премьера: 12, 13, 19 апрель 2013 г. | 50,648 | 0.995731 |
8. Әуе қысым: 0,5 ~ 0.6MPa; | 8. Давление воздуха: 0,5 ~ 0,6 МПа; | 234,209 | 0.959838 |
Терең білім лютеин нарығында бізге конкурстық баға бұрынғы беделді бар көзін береді лютеин өндірушілердің. Сіз іздесеңіз Lutein 5%/10% Beadlet TAB-S, бізге электрондық поштаға тартынба. | Глубокие знания о Лютеин рынке позволяют нам источник вас с конкурентоспособной ценой экс авторитетными Лютеин производителями. Если вы ищете Lutein 5%/10% Beadlet TAB-S, не стесняйтесь, пишите нам. | 126,319 | 0.927754 |
№ 2. «Көлік құралдары иелерінің азаматтық-құқықтық жауапкершілігін міндетті сақтандыру немесе Заңның 6-бабы 3-тармағының 12), 13), 15-1, 16) тармақшаларында көрсетілген ерікті сақтандыру шарты немесе сыныптары бойынша сақтандыру қорларында қайта сақтандырушылардың үлесі 0-ге (нөлге) тең». | № 2. “Доля перестраховщика в страховых резервах по договорам или классам обязательного страхования гражданско-правовой ответственности владельцев транспортных средств или добровольного страхования, указанным в подпунктах 12), 13), 15-1, 16) пункта 3 статьи 6 Закона, равна 0 (нулю)». | 269,470 | 0.954531 |
• МЖӘ объекті бойынша жеткен нәтижелілігін мемлекеттік секторы арқылы айқындау | • Определение критериев достижения результативности по объекту ГЧП государственным сектором. | 207,301 | 0.809232 |
Германияда біздің клиенттерге кіріңіз | Посетите наш клиент в Германии | 10,359 | 0.896295 |
ақпан 25, 2018 арқылы exacthacks | февраль 25, 2018 От exacthacks | 154,364 | 0.954448 |
Майлар динамик 8 Ом 0.5 Вт 27 мм диктофон | Громкий звук 8 Ом 0.5 Вт 28 мм майларовый динамик | 396,300 | 0.904017 |
Өндіруші: Ресей жеткізу: Ресей және ТМД Жалпы мәліметтер кез-келген өңірінде: Төмен вольтті кешенді құрылғылар сериясы BU 8000, NF 8000 және CC 8000 [...] автоматты түрде резервтік электр жарықтандыру тізбектерін және электр E ауысу үшін әзірленген | Производитель: Россия Доставка: В любой регион России и СНГ Общие сведения: Низковольтные комплектные устройства серии БУ 8000, ЯУ 8000 и ШУ 8000 предназначены для автоматического переключения на резервное питание цепей освещения и силового э [...] | 409,172 | 0.897178 |
Колледж – жетекші орта арнаулы оқу орны-өнер, лайықты білдіретін отандық білім беруді әлемдік академиялық және мәдени кеңістікте. Қызметінің басты басымдығы болып табылады дамыту колледжінің Ресурстық орталық мәдениет және өнер саласының. | Колледж – ведущее среднее специальное учебное заведение в области искусства, достойно представляющее отечественное образование в мировом академическом и культурном пространстве. Главным приоритетом деятельности является развитие колледжа как Ресурсного центра сферы культуры и искусства. | 162,983 | 0.960073 |
Метрикалық түрлендіргіш > Метрикалық конвертер кестесі > Ұзындық бірліктерін түрлендіру кестесі > Дюйм түрлендіргіш кесте > Дюйм to Фут кестесі | Метрическая конвертация > Таблицы метрических конвертаций > Таблицы длины/расстояния > Дюймы таблица конвертации > Дюймы в Футы таблица | 192,665 | 0.889886 |
Кем дегенде 95% өсімдік ингредиенттері органикалық болуы тиіс. | — Не менее 95% растительных ингредиентов должны быть органическими. | 162,330 | 0.949598 |
Тақырып басталды, 1 жыл бұрын 1 ай бұрын JAYEAS29X | Тема начата, 1 год 6 месяцев назад, по JAYEAS29X | 247,374 | 0.922985 |
Sky бағанына үстіне қоштасу арқалық, | Прощальный луч на вышине колонн, | 364,103 | 0.596923 |
Каталогты синхрондауымен Microsoft Office 365 идентификаторларын басқарыңыз. | Управление идентификаторами Microsoft Office 365 с синхронизацией каталогов. | 307,040 | 0.957501 |
сатира вице әділ кескіндеме жылы | В сатире праведной порок изображу | 278,501 | 0.68016 |
Мекен-жайы: Jianshe Road, Juancheng County, Шаньдун, Қытай | Адрес: Jianshe Road, Juancheng Каунти, Шандонг, Китай | 9,896 | 0.941986 |
(5) әдемі көрінісін, жоғары практичность, және қарапайым операцияны. | (5) Красивый внешний вид, высокая практичность и простота в эксплуатации. | 66,388 | 0.93906 |
Жылыту элементтері | Нагревающие элементы | 163,248 | 0.946325 |
Gonzo ның Quest | Gonzo’;с Quest | 112,016 | 0.898967 |
Kz - арзан рейстер | Код ИКАО: KBVX | 248,634 | 0.267387 |
© 2019 💌 WebTK - Сіздің билетіңіз WebTalK 🚀 шақыру, шолу, жаңалықтар және тағы басқалар • Көмегімен GeneratePress | © 2019 💌 WebTK - Вашиот билет до WebTalK | 35,267 | 0.783306 |
Публицист кейде діни мағынада «діни сенкретизм» терминін пайдаланады. | Публицисты термин "религиозный синкретизм" употребляют иногда в значении религиозной всеядности. | 161,033 | 0.916083 |
«Агро-Лига» компаниясы 08.01.2016 08.09.2016 Дәрілеуіш Одан әрі оқу | Компания «Агро-Лига» 08.01.2016 08.09.2016 Протравливатели Читать далее | 427,795 | 0.937491 |
Жексенбі: 4pm үшін 10am | Суббота: 10 утра до 4 вечера | 264,047 | 0.886243 |
ұзындық 63mm Түс Box өлшемі 75x33x11mm | длина 63мм Цвет Размер коробки 75x33x11mm | 127,875 | 0.970183 |
қысым Төзімділік – 94.00% | Давление терпимости – 94.00% | 158,176 | 0.930827 |
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ МӘДЕНИЕТ ЖӘНЕ СПОРТ МИНИСТРЛІГІ "ЗАҒИП ЖӘНЕ НАШАР КӨРЕТІН АЗАМАТТАРҒА АРНАЛҒАН РЕСПУБЛИКАЛЫҚ КІТАПХАНА" РЕСПУБЛИКАЛЫҚ МЕМЛЕКЕТТІК МЕКЕМЕСІ > Тифлоқұрылғылар | РГУ БИБЛИОТЕКА ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ И СЛАБОВИДЯЩИХ ГРАЖДАН МИНИСТЕРСТВА КУЛЬТУРЫ И СПОРТА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН > Тифлосредства | 281,911 | 0.826601 |
қала : Берлин | Сити : Берлин | 94,089 | 0.962669 |
Shantui Bulldozer SD16 Жеңілдікпен Алжирде | Бульдозер Shantui SD16 со скидками в Алжире | 357,457 | 0.95501 |
Аудиотехника _ iRZ Электроника | Компания «iRZ Электроника» Copyright © 2005 - 2020 | 341,824 | 0.4654 |
Туберкулез бар жүгіру жолы, | Бежит тропинка с бугорка, | 361,493 | 0.515144 |
Сыртқы әлемді өзгерту арқылы үмітсіздікті жеңу мүмкін емес, өйткені оның көздері ішкі, яғни өзімізбен және біздің ойымызбен жұмыс істеуіміз керек. Тәжірибелі сезімдерден бас тартып, тек қана логиканы қалдыруға тырысу керек - бұл қазірдің өзінде немесе сіздің қиялыңыз туындаған қайғылы оқиғалардың көпшілігі сияқты шынымен де жаман және өлімге толы нәрсе. Егер сіз бәрін өзіңіз жасай алмасаңыз, достарыңызға көмек сұраңыз, бұл үшін флегматикалық және жасанды адамдардан материалистерді таңдаңыз. | Наиболее тяжелы моменты, когда сочетаются несколько факторов, при этом один из них является базовым в смысловой системе человека. Видя исключительно разрушения собственных потребностей, человек лишается веры в лучшее и теряет силы на преодоление трудностей, оказывается способным замечать только закрытые двери, без возможности оглянуться вокруг. Во многом эта неспособность осмотреться в поисках новых смыслов и путей обусловлена большим количеством пережитых фрустраций и выученным уроком о том, что чем больше ищешь, тем больше разочарований приходится испытывать. Без должной поддержки, возможно психотерапии, безысходность такого уровня приводит к мыслям о завершении жизни. | 323,917 | 0.647492 |
Fast Құрылыс құрама үйі фабрикасы, Жабдықтаушылар, өндірушілер Қытай - болат | Быстрое строительство Каркасные дома завода, поставщики, производители Китая - Сталь | 185,254 | 0.881867 |
Кен 0.250 мл | Жестяная банка 0.250 мл | 212,929 | 0.80544 |
LED Сызықтық Жоғары Bay Light | свет приведенный залива уфо высокий | 409,097 | 0.668413 |
Электрондық пошта: sales@chuamotor.com | Адрес: . Чанжу Чанхуа MOTOR CO, LTD | 109,650 | 0.551238 |
көлденеңiнен кесуге 2200x16 | Цех 2200x16 | 418,172 | 0.776052 |
Айгүл Қазақ Мемлекттік Басқару Академиясының «Есеп және экономикалық кибернетика» факультітін бітірген, ДипИФР дипломы бар. | Айгуль окончила Казахскую Государственную Академию Управления, факультет «Учет и экономическая кибернетика», имеет диплом ДипИФР. | 320,343 | 0.95145 |
«B» класындағы «Dastan Optimum» бизнес-орталығы. | Бизнес-центр класса «B» «Dastan Optimum». | 321,635 | 0.963861 |
Химиялық және биологиялық Инженерлік | Химическая и биологическая инженерия | 187,907 | 0.964994 |
Резервтік байланыс арналары, жерүсті инфрақұрылымдарынан толық тәуелсіздік | Резервные каналы связи, полная независимость от наземной инфраструктуры | 83,877 | 0.915601 |
Кімнің бар Azure көз мерцающие? | Чье там брезжит лазурное око? | 34,849 | 0.719573 |
Туған жер | Заповедь | 12,001 | 0.288056 |
автор Tera жаңалықтары Жарияланған 19.09.2019 | Författare Tera nyheter Опубликовано 19.09.2019 | 7,871 | 0.958544 |
ЖҮКТЕУ Том Airbus A300-600R Тай Халықаралық FSX - Rikoooo | СКАЧАТЬ Том Airbus A300-600R Thai International FSX - Rikoooo | 365,266 | 0.952529 |
Камбоджа паспорты 4x6 см Фото өлшемі мен талаптары | Камбоджийский паспорт фото 4x6 см. размеры и требования | 349,061 | 0.964148 |
10 түндері бағдарламасы | Программа 05 Nights | 375,588 | 0.706736 |
Шіркеудің атауы Iglesia de Cristo | Название церкви Оки Бульвар Храм Христа | 413,418 | 0.72438 |
Мадрид Барселона Валенсия Севилья Сарагоса Малага | BestRadio.FM » Broadcasting ukraine » Радио Кручи | 339,482 | 0.215928 |
6. Адам (16) adam_911@mail.ru | 4. Анара Anarysha@mail.ru | 236,406 | 0.578059 |
Сіз EUR / USD сатып алу делік, Егер инвестициялық сомасы болып табылады $2,000, және сіздің Stop Loss табылады $600. EUR / USD бағасы күтпеген жерден төмендейді болса, және сауда ағысында сіздің шығын $600, сауда автоматты түрде жабылады, Сіздің инвестициялар жақсы бөлігін үнемдеу. | Давайте предположим, что вы покупаете EUR / USD, ваши инвестиции сумма $2,000, и ваш Stop Loss является $600. Если цена EUR / USD неожиданно идет вниз, и ваши потери от торговли достигает $600, сделка будет закрыта автоматически, сохраняя большую часть ваших инвестиций. | 308,033 | 0.969072 |
Үлгі: TPP103 | Модель: TPP103 | 127,805 | 0.925951 |
Pentium 4-де не істеуім керек. Oh және домендік қосылымдар қай жерден басталмады. Жұмыс істейтін адаптерлер мен байластырулар емес немесе дуаль арна режимінде dns постфикстері бар. компьютерді, басқа жүйені қосыңыз. MY мониторы ең жақсы өнімділік үшін, сіз кез келген жағдайда жасайсыз. | Что я должен делать в Pentium 4. Oh и domain Connections не с чего начать. Есть хосты postfix dns, не работающие адаптеры и привязки, а также в режиме канала дуэли. включите компьютер, другую систему. МОЙ монитор для лучшей производительности, вы все равно делаете. | 273,443 | 0.930604 |
ені - 70 см. | ширина - 70 см. | 62,274 | 0.984928 |
ақ залы, түтін үлпек тәрізді, | Видишь там, за вьюгой крупчатой, | 285,210 | 0.268565 |
Бүгін сіз не біле аласыз? | Что вы можете узнать сегодня? | 2,138 | 0.985973 |
Сайтқа кiру Регистрация | Вход Регистрация | 348,590 | 0.846654 |
Дербес дискілер SHEOTOF файлында зерттелетін медиа құралындағы дискілерге қарағанда ұзағырақ болады, себебі оның ниеті IMO ақылсыз. | Личные диски продлятся дольше, чем диски в медиа-обозревателе файлов sharepoint, благодаря своему намерению ИМО сумасшедшим. | 116,422 | 0.735167 |
(Жәшіктерге буып қоса алғанда) Машина массасы: 185 кг 200kg | Вес машины (включая тару): 185 кг 200кг | 224,010 | 0.946293 |
Sinocastel PT-718 GTS4B пайдалану үшін құрылғының конфигурациясында келесі параметрлерді анықтаңыз: | Для использования Sinocastel PT-718 в GTS4B настройте следующие параметры в конфигурации устройства: | 256,973 | 0.961992 |
< start="1100.498" dur="1.635"> ОТБАСЫНА КІРІС. > | < start="1100.498" dur="1.635"> ВСЯ СЕМЬЯ. > | 359,247 | 0.792358 |
Қара өлшемді свитер киюге арналған плюс мөлшері -дан $37.20 $62.10 | Чорна-белая полосатая плюс памер швэдар сукенка $ 49.60 $ 62.00 | 157,328 | 0.705388 |
24/11/2010 Спорт Жас кезден жоғарғытенниске... | 24/11/2010 Спорт Большой теннис с малых лет... | 61,270 | 0.848823 |
Мультимодальды жүк | Обьекты Loft Arch | 319,378 | 0.169893 |
бағыттауын сұраңыз. | СЛУШАТЬ | 1,161 | 0.252316 |
Рудный, ақпан 2017 | Рудный, февраль 2017 | 114,444 | 0.9868 |
Жарнамалар | Акции | 73,974 | 0.607821 |
Келесі: Қышқыл сары 17 | Папярэдняя: Acid Orange 7 | 264,287 | 0.65568 |
арқылы bloglovin | празBloglovin | 418,077 | 0.920404 |
Геология және пайдалы қазбалар кенорындарын барлау мамандығы бойынша философия (phD) докторы келесі компанияларда қызмет атқара алады: | (PhD) докторы философии по специальности «Геология и разведка месторождений полезных ископаемых» могут работать в следующих отраслях: | 293,285 | 0.897189 |
бастап 56 815 990 тг | от 56 815 990 тг | 177,258 | 0.988075 |
Жиектері | Меню | 203,143 | 0.349455 |
Кейбір зодиак белгілері аптасына 7 күн бойы 24 сағат бойы жабылмайды. Олардың кейбіреулері әлдеқайда ашық, басқалары әңгімелесуді жақсы көреді. Бұл сізді барлық нәрсені ұмытып, тек айтқан сөздеріне ғана аударуға талпындыратын бес жұлдызды белгілер. | Лев может одним своим голосом привлечь внимание всех находящихся рядом, поэтому вполне очевидно, что они любят поговорить. Выступления на публике нравятся им больше всего. Львам всегда есть, что сказать, поэтому они заинтересованы в том, что завладеть вниманием как можно большего количества людей. Расположитесь поудобнее и вникайте, ведь вам предстоит выслушать очень продолжительную речь. | 254,339 | 0.48341 |
Reviews Archives - Жаңалықтар ереже _ Ғылым & Технология Қызықты Жаңалықтар | Reviews Archives - Вести Правило _ Наука & Tehnologija zanimljive novosti | 24,321 | 0.981424 |
Тамырлы хирургия саласындағы жетекші израильдік маман; «НАРА», Рамат-Ган медициналық орталығының меңгерушісі. Рабина... | Ведущий израильский специалист в области сосудистой хирургии, заведующий медицинским центром «НАРА», Рамат-Ган ... | 388,563 | 0.900425 |
Қостанай әлеуметтік-техникалық колледжі | Учреждение "Костанайский социально-технический колледж " | 178,231 | 0.919135 |
Анальный Алыс Түрту | Блондинка товстушки | 111,922 | 0.389258 |
Нур-Султан Алматы Актау Атырау Шымкент | БЦ «Marden» | 60,624 | 0.049564 |
Forecast: ТБ(2.5);ТБ(3) | Время публикации прогноза: 08.11.2018 12:55:15 | 96,200 | 0.346744 |
Біз «., Шынайылық арқылы қоғамдағы жүруге сенім біздің мансабын жету, сапасына аман, үйлесім дамыту» адам Кәсіпорын рухын бағынуға Yichen және маусымаралық ғана ой бар «, бірақ ешқандай тыс маусымы нарықтық ; әлсіз ойлар, бірақ ешқандай әлсіз нарықтық тек одан жоғары сапалы өнімдер мен одан клиенттер үшін жақсы қызмет көрсету, оң жұмыс, біздің операция «принципі ретінде бар. Yichen сіздің жақсы таңдау болып табылады ,. бірге жұмыс істейді және бірге жақсы Болашақтың іргесін көрейік. | Мы Yichen люди повинуются предприятия духа «Вести себя в обществе искренности, достижение нашей карьеры верой, выжить с качеством, развивать с гармонией.» И принять»Существует только мысль о межсезонье, но не от сезона рынка ; Там не только слабые мысли, но не слабый рынка», как наш принцип работы, работая положительно, обеспечивая более высокие качества продукции и лучший сервис для большего числа клиентов. Yichen ваш хороший выбор ,. давайте работать вместе и строить лучшее будущее вместе. | 114,088 | 0.930352 |
2020 жылғы 30 қаңтарда Орталық депозитарийдің есепке алу жүйесінің қаржы құралдарының анықтамалығына «СК БАЗАР» ЖШС жарғылық капиталындағы KZLLP0009640 атауындағы үлестер қосылды. | 30 января 2020 года в справочник финансовых инструментов системы учета Центрального депозитария добавлены доли в уставном капитале ТОО «СК БАЗАР» с наименованием KZLLP0009640. | 91,749 | 0.966273 |
электролиттік конденсатор | электролитический конденсатор | 234,068 | 0.987364 |
2016 – Сезон 2016/2017 маусымы астаналық баскетболшылар үшін мерейлі жыл болды, ВТБ Бірыңғай Лигасы чемпионатында 5-ші. | 2016 – Сезон 2016/2017 для столичных баскетболистов стал юбилейным, 5-ым по счету в чемпионате Единой Лиги ВТБ. В марте БК «Астана» стал обладателем Кубка Казахстана по баскетболу. Команда | 384,243 | 0.901596 |
Исмагулова ханым Маңғыстау облысының экономикалық дамуын сараптауда 4 жарым жылдық тәжірибесі бар. Ол экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасында, сараптау және бағдарламалық мониторинг бөлімінде (Маңғыстау облысық әкімдігі) бас маман, облыстық әкімдікке экономикалық даму болжамдары мен сараптамалары дайындауда жауапты болған. | Г-жа Исмагулова имеет 4,5 года опыта анализа экономического развития Мангистауской области. Она была главным специалистом в управлении экономики и бюджетного планирования, отдел анализа и программного мониторинга (акимат Мангистауской области), ответственным за подготовку анализа и прогнозов экономического развития для администрации области. | 249,667 | 0.946619 |
Нақты орындарым Monitor. | Монитор определенных местах. | 133,415 | 0.610608 |
Цехтің диаметрі: Каджи диаметрі 4 дюймден 8 дюймге дейін (100мм-ден 200мм) | Диаметр клетки: клетка диаметром в диапазоне от 4 дюймов до 8 дюймов (100мм до 200мм) | 247,450 | 0.930425 |
Әрине, сау | растения | 153,622 | 0.284775 |
Басты бет - Азаматтық бюджет - Бюджеттің орындалуы - Управление по делам религий Западно-Казахстанской области | Home - Citizen Budget - Budget execution - Управление по делам религий Западно-Казахстанской области | 183,444 | 0.94411 |
бісэксуалы (11038) | бисексуал (11038) | 341,892 | 0.862259 |
Тозу синдромын болдырмау үшін алдын алу шаралары адамға бірнеше жолмен әрекет етуді талап етеді. Жұмыс орнындағы жағдайға байланысты жұмыс жүктемесін мүмкіндігінше тиімді түрде тарату қажет, ол кездегі жағдай болмау үшін белгілі бір режим мен ырғақты белгілеу керек. Өздерінің түрлеріндегі іс-әрекеттерді ауыстырған жөн - бұл қызмет түрлерін ауыстырып тастауға көмектеседі. | Устраивать перерывы в рабочем процессе крайне необходимо. Обед, проведенный перед монитором, в доделывании отчета не является отдыхом. По сути, экономя полчаса, в итоге придется задержаться дольше на несколько часов из-за снижения уровня внимания и активности. Устанавливайте соответствие между тем, сколько усилий вы прилагаете и получаемым вознаграждением - нет смысла стараться, если это остается неоцененным, лучше потратить это время на самообразование или получение дополнительных сертификатов, выполнения частных заказов и прочие варианты. | 294,403 | 0.479542 |
вулканизацияланған талшықты | вулканизированного волокна | 164,120 | 0.887084 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.