tools/loading_quotes_source.md

AB Loading Quotes Sources — v2

本表对应 chinese_v2.yml 与 english_v2.yml，编号为 LOADING_TIP_0—LOADING_TIP_66，共 67 条。基础条目由上一版 60 条来源表续接；本轮完成闵采尔、文天祥、芭蕉、《窦娥冤》、《丹心歌》与毛利格言等替换，并新增英格兰农民起义、塞万提斯、莎士比亚、托马斯·莫尔、杨慎与哥白尼。

本轮编号变更

• TIP 2：马丁·路德 → 托马斯·闵采尔。
• TIP 35：顾炎武《日知录》 → 文天祥《衣带赞》。
• TIP 40：石川五右卫门 → 松尾芭蕉。
• TIP 52：汤显祖《牡丹亭》 → 关汉卿《窦娥冤》。
• TIP 54：删除“醉题浔阳楼反诗时”的场景括注。
• TIP 55：《洪吉童传》 → 郑梦周《丹心歌》。
• TIP 57：约鲁巴谚语 → 毛利格言“是人，是人，还是人”。
• TIP 60–66：新增 7 条。

核验说明

• A：可直接定位到作品、法令、书信、铭文或可靠原始文本。
• B：文本/归属属于稳定传本、早期传记或口述传统，不视为逐字现场记录。
• **B***：文本可核，但作者归属存在实质性争论。
• 文学化保留：明确按创作需求采用，不宣称为可逐字核验的史实。

逐条来源

LOADING_TIP_0｜马基雅维利《君主论》第17章

• 核验等级：A
• 来源：https://it.wikisource.org/wiki/Il_Principe/Capitolo_XVII
• 说明：作者原文。

LOADING_TIP_1｜霍布斯《利维坦》第17章

• 核验等级：A
• 来源：https://en.wikisource.org/wiki/Leviathan_(1651)/Chapter_17
• 说明：1651年文本。

LOADING_TIP_2｜闵采尔受审传统

• 核验等级：文学化保留
• 来源：https://www.jstor.org/stable/j.ctt7zz7p ; https://www.thomasmuentzer.de/vita/en-thomas-muentzer/
• 说明：“万物归公”取自刑讯审讯记录中的 omnia sunt communia；“忏悔？决不！”未找到可核的逐字原句，按用户指定作为戏剧化组合保留。

LOADING_TIP_3｜伏尔泰《风俗论》第70章

• 核验等级：A
• 来源：https://fr.wikisource.org/wiki/Essai_sur_les_m%C5%93urs/Chapitre_70
• 说明：作者原文。

LOADING_TIP_4｜索别斯基维也纳战后书信传统

• 核验等级：B
• 来源：https://www.newadvent.org/cathen/14061c.htm
• 说明：稳定流传的拉丁文版本。

LOADING_TIP_5｜路易十四时代法国火炮铭文

• 核验等级：A
• 来源：https://artsandculture.google.com/story/canons-devises-et-armoiries/DwWxfUbjm0uRSA?hl=fr
• 说明：实物铭文传统。

LOADING_TIP_6｜莎士比亚《亨利五世》3.1

• 核验等级：A
• 来源：https://www.folger.edu/explore/shakespeares-works/henry-v/read/3/1
• 说明：剧本文本。

LOADING_TIP_7｜苏沃洛夫格言传统

• 核验等级：B
• 来源：https://www.prlib.ru/Great_Russia/military_XVIII/Suvorov
• 说明：完整三段式属稳定扩展文本。

LOADING_TIP_8｜萨沃纳罗拉1492年异象传统

• 核验等级：B
• 来源：https://archive.org/details/lifeandtimessav01villgoog
• 说明：见早期传记对异象及“主之剑”的叙述。

LOADING_TIP_9｜奥斯曼卡拉格兹皮影戏开场程式

• 核验等级：B
• 来源：https://yayinlar.gsb.gov.tr/public/Online/0030_Karagozum/files/assets/basic-html/page16.html
• 说明：传统表演文本。

LOADING_TIP_10｜苏莱曼一世／穆希比诗

• 核验等级：A
• 来源：https://tr.wikisource.org/wiki/Halk_i%C3%A7inde_mu%E2%80%99teber_bir_nesne_yok_devlet_gibi
• 说明：奥斯曼土耳其语诗句。

LOADING_TIP_11｜苏莱曼一世致弗朗索瓦一世敕书

• 核验等级：A
• 来源：https://data.bnf.fr/en/documents-by-rdt/12033237/march/page1
• 说明：敕书传本；此链接为法国国家图书馆作者文献入口。

LOADING_TIP_12｜萨迪《蔷薇园》

• 核验等级：A
• 来源：https://ganjoor.net/saadi/golestan/gbab1/sh10
• 说明：波斯文文本。

LOADING_TIP_13｜哈菲兹《诗集》

• 核验等级：A
• 来源：https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh5
• 说明：波斯文文本。

LOADING_TIP_14｜菲尔多西《列王纪》

• 核验等级：A
• 来源：https://ganjoor.net/ferdousi/shahname/hamavaran/sh3
• 说明：波斯文文本。

LOADING_TIP_15｜图尔西达斯《罗摩功行录》

• 核验等级：A
• 来源：https://hi.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%B8
• 说明：阿瓦提语／印地语文本。

LOADING_TIP_16｜梵语《益世嘉言》

• 核验等级：A
• 来源：https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%83
• 说明：梵文文本。

LOADING_TIP_17｜古鲁戈宾德·辛格《胜利书》

• 核验等级：A
• 来源：https://www.sikhnet.com/news/zafarnama-epistle-victory
• 说明：波斯文 Zafarnama 传统。

LOADING_TIP_18｜加查·玛达《帕拉帕誓言》

• 核验等级：B
• 来源：https://www.museumnasional.or.id/4004/
• 说明：古爪哇史籍传本。

LOADING_TIP_19｜阮廌《平吴大诰》

• 核验等级：A
• 来源：https://vi.wikisource.org/wiki/B%C3%ACnh_Ng%C3%B4_%C4%91%E1%BA%A1i_c%C3%A1o
• 说明：汉文原典。

LOADING_TIP_20｜陈国峻《谕诸裨将檄文》

• 核验等级：A
• 来源：https://vi.wikisource.org/wiki/H%E1%BB%8Bch_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_s%C4%A9
• 说明：汉文原典。

LOADING_TIP_21｜阿坎—埃维谚语

• 核验等级：B
• 来源：https://www.bu.edu/africa/outreach/teachingresources/literature-language-arts/sp/
• 说明：西非多族群稳定流传版本。

LOADING_TIP_22｜刚果国王阿方索一世致若昂三世书

• 核验等级：A
• 来源：https://worldhistorycommons.org/excerpt-letter-nzinga-mbemba-portuguese-king-joao-iii
• 说明：1526年书信摘录。

LOADING_TIP_23｜埃奎亚诺《生平奇事》

• 核验等级：A
• 来源：https://www.gutenberg.org/files/15399/15399-h/15399-h.htm
• 说明：1789年文本。

LOADING_TIP_24｜沃尔达·赫伊瓦特《探究》

• 核验等级：B*
• 来源：https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110781922/html
• 说明：文本可核，作者归属仍有学术争议。

LOADING_TIP_25｜拉斯·卡萨斯《护教学史概要》

• 核验等级：A
• 来源：https://es.wikisource.org/wiki/Apolog%C3%A9tica_historia_sumaria
• 说明：西班牙文文本。

LOADING_TIP_26｜索尔·胡安娜《愚蠢的男人》

• 核验等级：A
• 来源：https://es.wikisource.org/wiki/Hombres_necios_que_acus%C3%A1is
• 说明：西班牙文诗。

LOADING_TIP_27｜玻利瓦尔《安戈斯图拉演说》

• 核验等级：A
• 来源：https://es.wikisource.org/wiki/Discurso_de_Angostura
• 说明：1819年演说。

LOADING_TIP_28｜《墨西哥歌谣集》

• 核验等级：B
• 来源：https://temoa.iib.unam.mx/cantares-cantares-mexicanos/17r
• 说明：纳瓦特尔语抄本传统，不强署特定诗人。

LOADING_TIP_29｜莫雷洛斯《民族情感》第12条

• 核验等级：A
• 来源：https://www.inehrm.gob.mx/sitios/proceres/index.php?p=morelos
• 说明：1813年政治文本。

LOADING_TIP_30｜杜桑·卢维杜尔“自由之树”

• 核验等级：B
• 来源：https://classiques.uqam.ca/classiques/Louverture_Toussaint/Memoires_general_Toussaint/Memoires_avant-propos.html
• 说明：由潘菲勒·德·拉克鲁瓦后出记录。

LOADING_TIP_31｜夏威夷 ʻōlelo noʻeau

• 核验等级：B
• 来源：https://www.olelo.hawaii.edu/en/olelo-noeau/
• 说明：口传谚语。

LOADING_TIP_32｜毛利 whakataukī：人逝地存

• 核验等级：B
• 来源：https://maoridictionary.co.nz/
• 说明：毛利口传格言。

LOADING_TIP_33｜特·劳帕拉哈《Ka Mate》

• 核验等级：B
• 来源：https://teara.govt.nz/en/1966/haka/page-2
• 说明：新西兰官方百科所述创作与逃生传统。

LOADING_TIP_34｜黄宗羲《明夷待访录·原君》

• 核验等级：A
• 来源：https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E6%98%8E%E5%A4%B7%E5%BE%85%E8%A8%AA%E9%8C%84/%E5%8E%9F%E5%90%9B
• 说明：汉文原典。

LOADING_TIP_35｜《宋史·文天祥传》所录《衣带赞》

• 核验等级：A
• 来源：https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E6%96%87%E5%A4%A9%E7%A5%A5%E5%82%B3
• 说明：本条按用户给定节录，省略“惟其义尽，所以仁至”。

LOADING_TIP_36｜《谕中原檄》

• 核验等级：A
• 来源：https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E8%AB%AD%E4%B8%AD%E5%8E%9F%E6%AA%84
• 说明：明初檄文。

LOADING_TIP_37｜王阳明临终语

• 核验等级：B
• 来源：https://www.shidianguji.com/zh/book/HY0775/chapter/1knvk4twtxn3a
• 说明：后世传记记录。

LOADING_TIP_38｜《孙子兵法·军形》

• 核验等级：A
• 来源：https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E5%AD%AB%E5%AD%90%E5%85%B5%E6%B3%95
• 说明：汉文原典。

LOADING_TIP_39｜《史记·陈涉世家》

• 核验等级：A
• 来源：https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E5%8F%B2%E8%A8%98/%E5%8D%B7048
• 说明：汉文原典。

LOADING_TIP_40｜松尾芭蕉《奥之细道》平泉句

• 核验等级：A
• 来源：https://ja.wikisource.org/wiki/%E8%8A%AD%E8%95%89%E4%BF%B3%E5%8F%A5%E5%85%A8%E9%9B%86
• 说明：原句“夏草や兵どもが夢の跡”；中文用类文言译法。

LOADING_TIP_41｜丰臣秀吉辞世歌

• 核验等级：B
• 来源：https://ja.wikisource.org/wiki/%E8%BE%9E%E4%B8%96
• 说明：稳定辞世歌传统。

LOADING_TIP_42｜宫本武藏《独行道》

• 核验等级：A
• 来源：https://ja.wikisource.org/wiki/%E7%8B%AC%E8%A1%8C%E9%81%93
• 说明：日文文本。

LOADING_TIP_43｜《平家物语》开篇

• 核验等级：A
• 来源：https://jti.lib.virginia.edu/japanese/heike/Ano1Hei.html
• 说明：日文文本。

LOADING_TIP_44｜幸若舞《敦盛》与信长表演传统

• 核验等级：B
• 来源：https://ja.wikisource.org/wiki/%E6%95%A6%E7%9B%9B
• 说明：唱词可核，桶狭间表演场景属稳定传说。

LOADING_TIP_45｜世宗《训民正音》序

• 核验等级：A
• 来源：https://ko.wikisource.org/wiki/%ED%9B%88%EB%AF%BC%EC%A0%95%EC%9D%8C
• 说明：原序与训民正音文本。

LOADING_TIP_46｜李舜臣临战语

• 核验等级：B
• 来源：https://sillok.history.go.kr/
• 说明：《乱中日记》及后世鸣梁叙事传统；措辞亦承《吴子》。

LOADING_TIP_47｜南怡《北征诗》

• 核验等级：B
• 来源：https://db.history.go.kr/contemp/level.do?levelId=ma_015_0190_0060
• 说明：历史数据库所收传本。

LOADING_TIP_48｜卡尔德隆《人生如梦》

• 核验等级：A
• 来源：https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/la-vida-es-sueno--comedia-famosa/html/
• 说明：西班牙文剧本。

LOADING_TIP_49｜高乃依《熙德》

• 核验等级：A
• 来源：https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Cid/%C3%89dition_Ginn/Acte_II
• 说明：法文剧本。

LOADING_TIP_50｜莎士比亚《尤利乌斯·凯撒》3.1

• 核验等级：A
• 来源：https://www.folger.edu/explore/shakespeares-works/julius-caesar/read/3/1/
• 说明：剧本文本。

LOADING_TIP_51｜孔尚任《桃花扇·余韵》

• 核验等级：A
• 来源：https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E6%A1%83%E8%8A%B1%E6%89%87/%E9%A4%98%E9%9F%BB
• 说明：汉文原典。

LOADING_TIP_52｜关汉卿《窦娥冤》第三折

• 核验等级：A
• 来源：https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E7%AB%87%E5%A8%A5%E5%86%A4
• 说明：元杂剧原文。

LOADING_TIP_53｜吴承恩《西游记》第7回

• 核验等级：A
• 来源：https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E8%A5%BF%E9%81%8A%E8%A8%98/%E7%AC%AC007%E5%9B%9E
• 说明：小说原文。

LOADING_TIP_54｜《水浒传》第39回

• 核验等级：A
• 来源：https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E6%B0%B4%E6%BB%B8%E5%82%B3_(120%E5%9B%9E%E6%9C%AC)/%E7%AC%AC039%E5%9B%9E
• 说明：按用户要求去掉醉题场景括注。

LOADING_TIP_55｜郑梦周《丹心歌》

• 核验等级：B
• 来源：https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0013609
• 说明：见《青丘永言》《歌曲源流》等传本；中文采用类文言译法。

LOADING_TIP_56｜阮攸《金云翘传》

• 核验等级：A
• 来源：https://vi.wikisource.org/wiki/Truy%E1%BB%87n_Ki%E1%BB%81u_(b%E1%BA%A3n_Li%E1%BB%85u_V%C4%83n_%C3%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_1866)
• 说明：越南喃字/国语转写文本。

LOADING_TIP_57｜毛利格言：He aha te mea nui o te ao?

• 核验等级：B
• 来源：https://en.tetaurawhiri.govt.nz/he-aha-te-mea-nui-o-te-ao
• 说明：毛利语言委员会资料将其联系于北地祖母 Meringaroto 的传统。

LOADING_TIP_58｜纳斯尔丁·霍加“吃吧，我的皮袍”

• 核验等级：B
• 来源：https://tr.wikisource.org/wiki/Ye_K%C3%BCrk%C3%BCm_Ye
• 说明：民间故事稳定版本。

LOADING_TIP_59｜《一千零一夜》框架叙事程式

• 核验等级：B
• 来源：https://ar.wikisource.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9:%D8%A3%D9%84%D9%81_%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%A9_(%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84).pdf/23
• 说明：阿拉伯文传本文本。

LOADING_TIP_60｜1381年英格兰农民起义歌谣

• 核验等级：B
• 来源：https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Ball,_John_(priest) ; https://tilleyproverbs.com/proverbs/A30
• 说明：与约翰·鲍尔及起义传统密切相关；不强作现场逐字记录。

LOADING_TIP_61｜塞万提斯《堂吉诃德》第二部第58章

• 核验等级：A
• 来源：https://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte2/cap58/default.htm
• 说明：西班牙文原文。

LOADING_TIP_62｜莎士比亚《理查三世》5.4

• 核验等级：A
• 来源：https://www.folger.edu/explore/shakespeares-works/richard-iii/read/5/4
• 说明：剧本文本。

LOADING_TIP_63｜威廉·罗珀《托马斯·莫尔传》

• 核验等级：B
• 来源：https://en.wikisource.org/wiki/The_Life_of_Sir_Thomas_More/Life
• 说明：莫尔女婿所作早期传记记录。

LOADING_TIP_64｜《宋史·文天祥传》

• 核验等级：A
• 来源：https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E6%96%87%E5%A4%A9%E7%A5%A5%E5%82%B3
• 说明：“天祥受宋恩……”见本传。

LOADING_TIP_65｜杨慎《临江仙》

• 核验等级：A
• 来源：https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%A8%E6%B1%9F%E4%BB%99_(%E6%A5%8A%E6%85%8E)
• 说明：《二十一史弹词》词，后用作《三国演义》开篇词。

LOADING_TIP_66｜哥白尼《天体运行论》第一卷第10章

• 核验等级：A
• 来源：https://la.wikisource.org/wiki/Pagina:Nicolai_Copernici_torinensis_De_revolutionibus_orbium_coelestium.djvu/32
• 说明：拉丁文原句“In medio vero omnium residet Sol…”；中文按用户给定文本。