text
stringlengths
6
357
summary
stringlengths
7
357
ماليكي برا جارةشةكةي كرد
مالیکی برا چاوڕەشەکەی کورد
ثرة الكهف ، اية 49 ثةيري خط بكة بزانة ثةرپجي كردن لاط ئاثانة
سورە الکەف، ایە ٤٩ سەیری خۆت بکە بزانە سەرپێچی کردن لات ئاسانە
لهراسطیدا پاییذ طهنیا اهو وهرذه نییه رهههندکی شاعیرانهی ههبط ، بهلکو لهخیدا بووطه مایهی جهندین یادهوهری ذیندوو ب مرڤهکان
لەڕاستیدا پاییز تەنیا ئەو وەرزە نییە ڕەهەندێکی شاعیرانەی هەبێت، بەڵکو لەخۆیدا بووتە مایەی چەندین یادەوەری زیندوو بۆ مرڤەکان
هاوکاط دة سط بة سة ر بريکی ظر گشطی بي مردا گیراوة ‌و بة و هیة شة وة دة قة ساب سظا دراون
هاوکات دەست بەسەر بڕێکی زۆر گۆشتی بێ مۆردا گیراوە و بەو هۆیەشەوە دە قەساب سزا دراون
ئة و لة كؤتاييشدا نووسيوية تي
ئەو لە کۆتاییشدا نووسیویەتی
رهنكه به بيي ئهو ريككهوتنه دوو فرؤكهواني توركيش ئازاد بكرين كه لهلايهن مليتانهكاني لوبنانهوه كيرابوون
ڕەنگە بە پێی ئەو ڕێککەوتنە دوو فڕۆکەوانی تورکیش ئازاد بکرێن کە لەلایەن ملیتانەکانی لوبنانەوە گیرابوون
هةربيةش ئئمة رئگا نادةين ئئوة بة مافةكاني خطان شادبن
هەربۆیەش ئێمە ڕێگا نادەین ئێوە بە مافەکانی خۆتان شادبن
دیاره به گوره ی مه وقعییه طی ئه و که سه له و سیسطه مه سیاسییه ی طیدا رؤلئه بینط و به بی جؤری سیسطه مه که ش دموکراسییه ، دیکطاطؤری طؤطالیطارییه
دیارە بەگوێرەی مەوقعییەتی ئەو کەسە لەو سیستەمە سیاسییەی تێیدا ڕۆڵئەبینێت و بە پێی جۆری سیستەمەکەش دێموکراسییە، دیکتاتۆری تۆتالیتارییە
چنكه ماهي چهند مانگئكه بهردهام نامهي جنئ قثهي ذبرم بدهنئرن بهبئ ئههي هلامئكي ئهتم دابنهه كهثهردليان گيرابئت
چونکە ماوەی چەند مانگێکە بەردەوام نامەی جنێوو قسەی زبرم بۆدەنێرن بەبێ ئەوەی وەڵامێکی ئەوتۆوم دابنەوە کەسەرودڵیان گیرابێت
هه لويصطي ئه و دو به رپرصه چي بو
هەڵوێستی ئەو دو بەرپرسە چی بو
ليرهدا جۆري فیمینزم ههیه زن اهکهنهوه به مهرکهز ، له بری مهرکهزگهرای نير مهرکهزگهرایهکی ميیانه دااهنين
لێرەدا جۆرێ فیمینزم هەیە ژن ئەکەنەوە بە مەرکەز، لە بری مەرکەزگەرای نێر مەرکەزگەرایەکی مێیانە دائەنێن
بهرپرسی بهشی ئابوری بهروهبهرایهتی ئاسایشی راپهرین همن سالح له لدوانکدا به ئاژانسی ههوالی پهیامنری راگهیاند
بەرپرسی بەشی ئابوری بەڕێوەبەرایەتی ئاسایشی ڕاپەڕین هێمن ساڵح لە لێدوانێکدا بە ئاژانسی هەواڵی پەیامنێری ڕاگەیاند
رئنمايي هاشئهش بو كولبي چن
ڕێنمایی هاوشێوەش بۆ کۆلبی چوون
مولازم کارزان دەڵێت
مولازم کارزان دەڵێت
بچوني بة ريزتان چنة بة رامبة ر بة و ريگاية
بۆچونی بەرێزتان چۆنە بەرامبەر بەو ڕێگایە
شێرکۆ میرزا مەنگوری سەرۆکی لیستی یەکێتی بۆ اەنجومەنی نوێنەرانی عێراق لەسلێمانی ، گوتی
شێرکۆ میرزا مەنگوڕی سەرۆکی لیستی یەکێتی بۆ ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق لەسلێمانی، گوتی
ئةمن هةر ز خوم بيس كرد
ئەمن هەر زوو خۆم پیس کرد
لة ريكا سةرنوسةرةكةم تةلةفني بكردم
لە ڕێگا سەرنوسەرەکەم تەلەفۆنی بۆکردم
اة ثطيرة لة كة ل مانك
ئەستیرە لەگەڵ مانگ
دەشلێت ئەمانە دەبێت لە ماوەیەکی دیاریکراودا ئەنجام بدرێن تا زیاتر جارەسەری ئەم کێشەیە دوا نەخرێت
دەشڵێت ئەمانە دەبێت لە ماوەیەکی دیاریکراودا ئەنجام بدرێن تا زیاتر چارەسەری ئەم کێشەیە دوا نەخرێت
كئ بروا بة مة دة كات
کێ بروا بەمە دەکات
ك توة كلاوة
کێ تێوە گلاوە
تەنانەت جوانیییەکەی باوەشت لە مێزەوە داوەتە بە کۆلی سەراب
تەنانەت جوانیییەکەی باوەشت لە مێژەوە داوەتە بە کۆڵی سەراب
باوکە من دە دۆلارم کەم بوو بۆ حیسابەکەم ، من ئێستا بیست دۆلارم هەیە
باوکە من دە دۆلارم کەم بوو بۆ حیسابەکەم، من ئێستا بیست دۆلارم هەیە
ئةوة تۆ چ بةلايةكي لێمان وة ژوور كةوتووي
ئەوە تۆ چ بەڵایەکی لێمان وە ژوور کەوتووی
دوو عەگال بەسەر ، پەیدا بوون و اینزیباتەکانیان راو نا
دوو عەگاڵ بەسەر، پەیدا بوون و ئینزیباتەکانیان ڕاو نا
ئةض دتاقيكرنا خة دا صةر نةكةفتم
ئەز دتاقیکرنا خوە دا سەر نەکەفتم
لێ باشان کە زانیمەوە هەر دەبیت بیدا بە بەلە بارەکەم لۆ نارد
لێ پاشان کە زانیمەوە هەر دەبیت بیدا بە پەلە پارەکەم لۆ نارد
ب چارة صة ري ئة كئشانة بئيصطمان بة نة خشية ية كي نة طة ة يي فة لصة في صطراطيجي هة ية كة بئنج ئامانجي صة رة كي بهئنئطة دي
بۆ چارەسەری ئەو کێشانە پێویستمان بە نەخشیەیەکی نەتەوەیی فەلسەفی ستراتیجی هەیە کە پێنج ئامانجی سەرەکی بهێنێتە دی
وریا بة لة جامةکةی بشةوة هةلت نةدةمة دةرةوة ، بریارمان دا اةگةر بلن
وریا بە لە جامەکەی پێشەوە هەڵت نەدەمە دەرەوە، بڕیارمان دا ئەگەر بڵێن
زیانمان بة ختة وة رة و هاوخة م و هاوپیشة و هاورازی یة کترین ، هة روة ها لة ناو خة لکیدا مردة کة م بة نلسن ناسراوة
ژیانمان بەختەوەرە و هاوخەم و هاوپیشە و هاوڕازی یەکترین، هەروەها لەناو خەڵکیدا مێردەکەم بەنێڵسن ناسراوە
هةلهئنانی اةم مةتةلة بةیوةندی بةوةوة هةیة جی اةکتةرئک لة سیستمی تةندروستیدا بالادةستة ، کة لة تةوةری کؤتاییدا باسی دةکةین
هەڵهێنانی ئەم مەتەڵە پەیوەندی بەوەوە هەیە چی ئەکتەرێک لە سیستمی تەندروستیدا باڵادەستە، کە لە تەوەری کۆتاییدا باسی دەکەین
جونكه توندوتيذييهكان ولاتهكهي دابهشكردووه و پئويسته كاتئكي ذياتر بدهينه خؤمان تاكو برينهكان سارئذ بكهين
چونکە توندوتیژییەکان ولاتەکەی دابەشکردووە و پێویستە کاتێکی زیاتر بدەینە خۆمان تاکو برینەکان ساڕێژ بکەین
پێشکةشکردنی اةو دۆسیةیة بةدادگا موحسین شیروانی لێپرسراوی دۆسیةکان لةوةزارةتی کاروباری شةهیدان و اةنفالکراوةکان لةهةرێمی کوردستان رایگةیاند
پێشکەشکردنی ئەو دۆسیەیە بەدادگا موحسین شیروانی لێپرسراوی دۆسیەکان لەوەزارەتی کاروباری شەهیدان و ئەنفالکراوەکان لەهەرێمی کوردستان ڕایگەیاند
لەبەر هۆیەکی دیار ، ئەویش ئەوەیە ، کامیان لەئێمە نزیکن
لەبەر هۆیەکی دیار، ئەویش ئەوەیە، کامیان لەئێمە نزیکن
له نيوان سالانی 1971 1980 وه ک مامؤستا له چه ند شوينيکی کوردستان وانه ی وتؤته وه
لە نێوان ساڵانی ١٩٧١ ١٩٨٠ وەک مامۆستا لە چەند شوێنێکی کوردستان وانەی وتۆتەوە
جا كهواطه طيش ئهي بيغهمبهر صلي ئهللا عليه و صلم ، ههر لهوان بهيرهوي بكه
جا کەواتە تۆیش ئەی پێغەمبەر صلی ئەڵڵا علیە و سلم، هەر لەوان پەیڕەوی بکە
یەکێ ک لە موشەکەکان بەر مالێ کی کەسێ کی سڤیل کەوتووەو . ، ژنێ ک و 3 مندال کوژراون
یەکێ ک لە موشەکەکان بەر ماڵێ کی کەسێ کی سڤیل کەوتووەو .، ژنێ ک و ٣ منداڵ کوژراون
عه بدلقادر عثمان كطي
عەبدولقادر عوسمان گوتی
هەر بە پێي ئەو ئامارەش پارە لە سەددام وەردەگيرا
هەر بە پێی ئەو ئامارەش پارە لە سەددام وەردەگیرا
تاقه یه ک پارچه زه ویی ده وروبه ری سليمانی وناوچه کانی تریان نه هيشت
تاقە یەک پارچە زەویی دەوروبەری سلێمانی وناوچەکانی تریان نەهێشت
پشتيوان محة مة د ئيوارة ي ، مة راسيميك بؤ كردنة وة ي مؤنؤمينتي ئة نفال لة كوندي قة يتولي سة ر بة ناحية ي قادركة رة م بة ريوة جوو
پشتیوان محەمەد ئێوارەی، مەراسیمێک بۆ کردنەوەی مۆنۆمێنتی ئەنفال لەگوندی قەیتولی سەر بەناحیەی قادرکەرەم بەڕێوەچوو
6 هة ندئك جاريان نة شيران بة ئاشكرا دة لئط باديني كرد نين ، كة رككي كة ث ناظانئط چين
٦ هەندێک جاریان نەوشیروان بەئاشکرا دەڵێت بادینی کورد نین، کەرکوکی کەس نازانێت چین
بة یامنری ئاژانسی هة والی بة یامنر لة تورکیاوة ، لة زمان روژنامة کانی ئة م ولاتة وة رایگة یاند
پەیامنێری ئاژانسی هەواڵی پەیامنێر لە تورکیاوە، لە زمان ڕۆژنامەکانی ئەم وڵاتەوە ڕایگەیاند
له کاتيک که به سه دان هه زار هاوولاتی ناره زای اه وولاته دلگه رمی هاتنه هاتنه سه رشه قام و ده ربرينی ناعه داله تین
لە کاتێک کە بەسەدان هەزار هاووڵاتی ناڕەزای ئەووڵاتە دڵگەرمی هاتنە هاتنە سەرشەقام و دەربرێنی ناعەدالەتین
کەواتە دوای ئەو هەموو تەمەنە پرناخۆشی و ئازارە بۆ وەستاوبین و نەگۆرێین
کەواتە دوای ئەو هەموو تەمەنە پڕناخۆشی و ئازارە بۆ وەستاوبین و نەگۆڕێین
جهنده جواني ، جهند هيمني شخ و قهشهنگي ، شهرمني بيه خشهويصتي مني
چەندە جوانی، چەند هێمنی شۆخ و قەشەنگی، شەرمنی بۆیە خۆشەویستی منی
له وانه يه كه سيكي دي ، كه ره نكه مه به ستي خوي بيت ، به م جوره بروانيته داهينه راني شانوي موديرن
لەوانەیە کەسێکی دی، کە ڕەنگە مەبەستی خۆی بێت، بەم جۆرە بڕوانێتە داهێنەرانی شانۆی مۆدێرن
من ده مرم ، به لام ده ضانم هیچ شطک ناوه سطط ، خم نه بم
من دەمرم، بەڵام دەزانم هیچ شتێک ناوەستێت، خۆم نەبم
سلێمانی ، عەلی کاشان دوێنێ لەرێورەسمێکدا لەسلێمانی برۆزەی هۆتێلی بێنج اەستێرەی شاری جوان کرایەوە
سلێمانی، عەلی کاشان دوێنێ لەڕێورەسمێکدا لەسلێمانی پڕۆژەی هۆتێلی پێنج ئەستێرەی شاری جوان کرایەوە
طةصليمبووني زمارةيةك لةروزنامةكان گةيشطة رادةيةك كة يةكئكيان ببئط بةصةرنجراكئشطرين نموونة
تەسلیمبوونی ژمارەیەک لەرۆژنامەکان گەیشتە ڕادەیەک کە یەکێکیان ببێت بەسەرنجڕاکێشترین نموونە
بهرئز ئهو تاوانهي رهتكردبوه
بەڕێز ئەو تاوانەی ڕەتکردبۆوە
كوتي لئرهدا ، بئكومان ، هو ههيه كه بوچي ئهمان ئهمه دهكهن
گوتی لێرەدا، بێگومان، هۆ هەیە کە بۆچی ئەمان ئەمە دەکەن
ش ارجكة كة 8 كيلمة طر لة باكوري ديمة شقة وة دورة و . ، لة هة فطة ي رابردووة وة كة وطووة طة ژئر دة ث طي ئب ذثينة وة
ش ارۆچکەکە ٨ کیلۆمەتر لە باکوری دیمەشقەوە دورەو .، لە هەفتەی ڕابردووەوە کەوتووەتە ژێر دەس تی ئۆپ ۆزسیۆنەوە
دوای کارابونی قەرزی بانکی پیشەسازی ، پیشەوەران دەتوانن بەسود وەرگرتن لەو قەرزە ، پرۆژەی پیشەسازی لیَ دروست بکەن .
دوای کارابونی قەرزی بانکی پیشەسازی، پیشەوەران دەتوانن بەسود وەرگرتن لەو قەرزە، پڕۆژەی پیشەسازی لی دروست بکەن .
طؤ چه ندين كه سط ده بيني كه به رؤظ و بوون له پيش طؤ له خظم و دراوسي و براكانط
تۆ چەندین کەست دەبینی کە بەڕۆژ و بوون لەپێش تۆ لە خزم و دراوسێ و براکانت
53 پاش نیوەرۆ رووی دا و گەورەترین بومەلەرزەیە کە لە ماوەی 200 سالی رابردوو لە هائیتی هاتووه
٥٣ پاش نیوەڕۆ ڕووی دا و گەورەترین بومەلەرزەیە کە لە ماوەی ٢٠٠ ساڵی ڕابردوو لە هائیتی هاتووە
2014 رةهةندي بيشهاتةكان
٢٠١٤ ڕەهەندی پێشهاتەکان
مةطين قذلقةيا ااماذةي بةوة كرد كة اةو مةرانةي لةدايك دةبن ذر بة دةگمةن شاخةكانيان دةبينرئن و گوطي
مەتین قزڵقەیا ئاماژەی بەوە کرد کە ئەو مەڕانەی لەدایک دەبن زۆر بە دەگمەن شاخەکانیان دەبینرێن و گوتی
300 غم قیمە ، خوێ و بەهارات بەبێی اارەزوو
٣٠٠ غم قیمە، خوێ و بەهارات بەپێی ئارەزوو
سه رؤك كؤماري كؤرياي باشر
سەرۆک کۆماری کۆریای باشوور
كاره ته كنيكييه كانيش له ئه صتوي ئاظا عه بدوللا بوون
کارە تەکنیکییەکانیش لە ئەستۆی ئازا عەبدولڵا بوون
بریستؤن و هاوريکانی بة کةشفی اةم حةقیقةتةی کة
پریستۆن و هاوڕێکانی بە کەشفی ئەم حەقیقەتەی کە
جگە لەم جلەیە ، رەوەندی کورد لە ئەوروپا ، جلەی ماتەمینی بۆ ئەردەلان بەکر سازکرد .
جگە لەم چلەیە، ڕەوەندی کورد لە ئەوروپا، چلەی ماتەمینی بۆ ئەردەلان بەکر سازکرد .
به پيجه وانه وه هه موو اه م قسانه بؤ جاوبه سطي خه لك و دامركاندنه وه ي ناره ذايه طيه كانه
بەپیچەوانەوە هەموو ئەم قسانە بۆ چاوبەستی خەلک و دامرکاندنەوەی نارەزایەتیەکانە
موراد قهرهيلان له كاتي راگهياندني كشانهوهي گهريلاكاني پهكهكه له توركيا فت
موراد قەرەیلان لە کاتی ڕاگەیاندنی کشانەوەی گەریلاکانی پەکەکە لە تورکیا فۆتۆ
وئثتكه يه ك جۆلتر له مردن
وێستگەیەک چۆڵتر لەمردن
اه مه ش له راگه ياندنه كانه وه اامازه ي پكراوه ، ده بت دواجار له نوان هه رمي كوردصتان و به غداو توركيادا ميكانيزمي گونجاو هه لبزردرت
ئەمەش لەڕاگەیاندنەکانەوە ئاماژەی پێکراوە، دەبێت دواجار لەنێوان هەرێمی کوردستان و بەغداو تورکیادا میکانیزمی گونجاو هەڵبژێردرێت
وة بة بئی هة مان ئامار لة سالی 2001 2008 زمارة ی مردووان 95
وە بەپێی هەمان ئامار لە ساڵی ٢٠٠١ ٢٠٠٨ ژمارەی مردووان ٩٥
اامانجة ثة رة كيية كة ي اة ليگارخة كاني دنيا اا لرة داية
ئامانجە سەرەکییەکەی ئەلیگارخەکانی دنیا ئا لێرەدایە
166 1096 خةمي اةمشة
١٦٦ ١٠٩٦ خەمی ئەمشەو
چنكه ناندني كارچالاكي لهپئنا باهرئكي پطهدا چئژهكهي لهصهري ههر چئژئكي طرههيه
چنکە نواندنی کاروچالاکی لەپێناو باوەڕێکی پتەودا چێژەکەی لەسەروی هەر چێژێکی ترەوەیە
بةناچاری دةستة بيشمةرگة چوار کةسیةکة ، هةمان رژ بةريکةوتن لة ناوذةنگةوة ب بناری ئاسس
بەناچاری دەستە پێشمەرگە چوار کەسیەکە، هەمان ڕۆژ بەڕێکەوتن لە ناوزەنگەوە بۆ بناری ئاسۆس
لبنان بايطة خط بة يرط 3 ، 5 مليؤن كة ص داهاط 49 مليار درا
لوبنان پایتەخت بەیروت ٣، ٥ ملیۆن کەس داهات ٤٩ ملیار دراو
13 وةرگئراني کطئبي طةندوور ي هوشةنگي مورادي کرماني ئامادةي چاپة
١٣ وەرگێڕانی کتێبی تەندوور ی هوشەنگی مورادی کرمانی ئامادەی چاپە
لة بارةي ئةگةري دواخستني ئةو بريارة ، ئةو بةرلةمانتارة شيعةية گوتي
لە بارەی ئەگەری دواخستنی ئەو بڕیارە، ئەو پەرلەمانتارە شیعەیە گوتی
مةمضيني سةبارةط بةرةوشي ناو شارةكةش كوطي ، دوني داعش عةميدكي پليسي سوپاي عراقي بةناوي عةبدولعةضيض عةلي جبوري كوللةبارانكردوة
مەمۆزینی سەبارەت بەرەوشی ناو شارەکەش گوتی، دوێنی داعش عەمیدێکی پۆلیسی سوپای عێراقی بەناوی عەبدولعەزیز عەلی جبوری گوللەبارانکردوە
ديداانهك ك ناي ي د ب هاته بهرامبهري دادهري كت
دیداڤانەک کو ناڤێ وی د بوو هاتە بەرامبەری دادوەری و گۆت
ئاوينهنيوز ، صليماني
ئاوێنەنیوز، سلێمانی
مالپة ري غة مگين بؤلي
ماڵپەڕی غەمگین بۆڵی
6 سزاداني اةو ستوديوانةي كة كوراني عةرةبي بةدةنكي بةرز ليدةدةن
٦ سزادانی ئەو ستۆدێوانەی کە گۆرانی عەرەبی بەدەنگی بەرز لێدەدەن
سەرچاوەكە ، هەروەها گوتي
سەرچاوەکە، هەروەها گوتی
نهفهرطيطي باهري به ئاييني يهكطابهرثطي ههب
نەفەرتیتی باوەڕی بە ئایینی یەکتاپەرستی هەبوو
اة و برسة ية دة ستيكي دة رة كي لة بشتة ، يان مة سيحيية كاني ناوخي كوردستان بيي هة لساون
ئەو پرۆسەیە دەستێکی دەرەکی لە پشتە، یان مەسیحییەکانی ناوخۆی کوردستان پێی هەڵساون
هەلبەت ئەم ستراکتوورە دیالیکتیکییە پەرچەکرداری خۆیە تەنیا لای رژێمە تۆتالیتار و دیکتاتۆرەکاندا بەدیی دەکەین
هەڵبەت ئەم ستراکتوورە دیالیکتیکییە پەرچەکرداری خۆیە تەنیا لای ڕژێمە تۆتالیتار و دیکتاتۆرەکاندا بەدیی دەکەین
كات ااكادار بمه ه شفري باثك چه ند كه ثك به ديار ثه رمه ه راه ثتابن
کاتێ ئاگادار بوومەوە شوفێری پاسێک و چەند کەسێک بە دیار سەرمەوە ڕاوەستابوون
لةكةل اةمةش دا كفت‌ككردن لةمةر چارةثةركردني كيشةكاني نيان ثةرجةم كردان اة كةل نةتةانةي پيكةة دةزين
لەگەڵ ئەمەش دا گفتوگۆکردن لەمەڕ چارەسەرکردنی کێشەکانی نێوان سەرجەم کوردان و ئەو گەل و نەتەوانەی پێکەوە دەژین
به شوه یه ک هه موو اه ندام لقک مانگانه 70 هه ظاردیناری دراوه تی
بەشێوەیەک هەموو ئەندام لقێک مانگانە ٧٠ هەزاردیناری دراوەتی
دەولەتی ئیسلامی لەعێراق وشام ، ناسراو بە داعش
دەوڵەتی ئیسلامی لەعێراق وشام، ناسراو بە داعش
دة یان کة س کوظران ، لة وانة ظوربة یان سة رباظی حکومة ت بوون
دەیان کەس کوژران، لەوانە زۆربەیان سەربازی حکومەت بوون
لە وەڵامدا پێمگوت
لە وەڵامدا پێمگوت
ههر ه ديار نهينؤكهكه ههردهصتيه صهر پيان
هەر وە دیار نەینۆکەکە هەردەستیە سەر پێیان
اة وة تا لة خوارة وة خود هة ولی گۆرینی تراژیدیا دة دا , بة وة ی رووی خۆی بۆ لای هۆش وة ردة گێرێ
ئەوەتا لە خوارەوە خود هەوڵی گۆڕینی تراژیدیا دەدا، بەوەی ڕووی خۆی بۆ لای هۆش وەردەگێڕێ
بروس سبیرینگستین گۆرانیبێزی ناوداری اەمەریکی لە بلەی چوارەم و خاتوو بریتنی سبیرز لە بلەی بێنجەمی اەو لیستە دەستنیشان کرا
بروس سپیرینگستین گۆرانیبێژی ناوداری ئەمەریکی لە پلەی چوارەم و خاتوو بریتنی سپیرز لە پلەی پێنجەمی ئەو لیستە دەستنیشان کرا
شێعر و شەيتان
شێعر و شەیتان
والتێر موریێرا سالس جونیۆر دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری ناوداری بەرازیلییەو . ، لە ئاستی جیهاندا ناوبانگی هەیە
واڵتێر موریێرا ساڵس جونیۆر دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری ناوداری بەرازیلییەو .، لە ئاستی جیهاندا ناوبانگی هەیە
بە سەدان دەق هەن ، سادەن ، وەلی برن لە وێنەی هونەری و چێژی شێعری
بە سەدان دەق هەن، سادەن، وەلی پڕن لە وێنەی هونەری و چێژی شێعری
راگة یاندن راگة یاندن کة نال و ناوة ندکی خظمة تگوظارة بو کردة ی روشنبیریی
ڕاگەیاندن ڕاگەیاندن کەناڵ و ناوەندێکی خزمەتگوزارە بۆ کردەی ڕۆشنبیریی
هيچ شاعيرێک وەک مامۆستاي خۆت سەير دەکەيت
هیچ شاعیرێک وەک مامۆستای خۆت سەیر دەکەیت
عاقیبهطهکانی ئهو ههله طگهیشطنه وا گورذی خوی دووباره وهشاندهوه و له داهاطووشدا دهیوهشنطهوه
عاقیبەتەکانی ئەو هەڵە تێگەیشتنە وا گورزی خۆی دووبارە وەشاندەوە و لە داهاتووشدا دەیوەشێنێتەوە