text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
وانەکاني ديواري بەڕلين و سنوورە دەستکردەکاني کوردستان | وانەکانی دیواری بەڕلین و سنوورە دەستکردەکانی کوردستان |
، نەخوازەلا غوربەتێک کە ئەمرۆ ، سێ بەشمان تێیدا بووینەتە بالیۆزی گەرۆکی ، ئازارە هاوبەشەکانی نیشتیمان | ، نەخوازەڵا غوربەتێک کە ئەمڕۆ، سێ بەشمان تێیدا بووینەتە باڵیۆزی گەڕۆکی، ئازارە هاوبەشەکانی نیشتیمان |
دارا حهمه اهحمهد ماموستا ، نووسهر سلماني 383 | دارا حەمە ئەحمەد مامۆستا، نووسەر سلێمانی ٣٨٣ |
نازانيت چهنده لهبيري تدابم | نازانیت چەندە لەبیری تۆدابووم |
تادههات کاتهکانم چرتردهبوونهوه ، چونکهمندالهکانش خویان پئما ههلدهگزاند و یارییان لهگهل دهکردم | تادەهات کاتەکانم چڕتردەبوونەوە، چونکەمنداڵەکانش خۆیان پێما هەلدەگژاند و یارییان لەگەل دەکردم |
هەندە وەک ئەوە وابوو هەناسەی لەبەر بڕابێ | هەندە وەک ئەوە وابوو هەناسەی لەبەر بڕابێ |
هةروةها عةقید یادگار شوکور بةريوةبةری سةنتةری پةیوةندییة هاوبةشةکانی پلیسی پاريزگای کةرکوک پيیراگةیاندین | هەروەها عەقید یادگار شوکور بەڕێوەبەری سەنتەری پەیوەندییە هاوبەشەکانی پۆلیسی پارێزگای کەرکوک پێیڕاگەیاندین |
نذيكة ي نية ي رئذة ي بة رهة مي ناخؤي كارة با كة ائسطا بة رهة م دة هئنرئط ، راسطي كاريگة ريي اة مؤدئلة مان بؤ دة سة لمئنئط | نزیکەی نیوەی ڕێژەی بەرهەمی ناوخۆی کارەبا کە ئێستا بەرهەم دەهێنرێت، ڕاستی و کاریگەریی ئەو مۆدێلەمان بۆ دەسەلمێنێت |
بويه خهلكيش پهناي ئهبرد بو راكهياندني ئازاد | بۆیە خەڵکیش پەنای ئەبرد بۆ ڕاگەیاندنی ئازاد |
له باره ي دسيه ي تمه تباراني باضركاني كردني نه وت له كه ل داعش | لە بارەی دۆسیەی تۆمەتبارانی بازرگانی کردنی نەوت لەگەڵ داعش |
چراية كي لالة شكا | چرایەکی لالە شکاو |
ئيمة دةسطخؤشي لةو كةسايةطيية ئايينيانة دةكةين كة راشكاوانة طاوانةكةيان ريسوا كردووة و داعشيان وةكو طاوانبار ناساندووة | ئیمە دەستخۆشی لەو کەسایەتییە ئایینیانە دەکەین کە ڕاشکاوانە تاوانەکەیان ڕیسوا کردووە و داعشیان وەکو تاوانبار ناساندووە |
4 بيستة سد لة سؤزي ئيسلامبني كردان ةربگيردرت لايةنگةلي ئيسلامي دژ بة ئابؤچيةكان ساز بكرت | ٤ پێویستە سود لە سۆزی ئیسلامبوونی کوردان وەربگیردرێت و لایەنگەلی ئیسلامی دژ بە ئاپۆچیەکان ساز بکرێت |
هێلی سووری ئێرانیش کۆمهلێک جهکی قورس لهخۆ دهگرێت که مووشهکه کیشوهربێکهکانیش بۆ بهرگرییکردنی هێرشکارانی سهر ئێرانه | هێڵی سووری ئێرانیش کۆمەڵێک چەکی قورس لەخۆ دەگرێت کە مووشەکە کیشوەرپێکەکانیش بۆ بەرگرییکردنی هێرشکارانی سەر ئێرانە |
جيي باسة سةرجةم يارييةکان کاطزمير 30 ر 2 ي باش نيوةرِ بةرِيوةدةجي | جێی باسە سەرجەم یارییەکان کاتژمێر ٣٠ ڕ ٢ ی پاش نیوەرۆ بەرێوەدەچێ |
خئظاني هة ژار لة نظيك مالتانة وة هة ية | خێزانی هەژار لە نزیک ماڵتانەوە هەیە |
ثة رجاوة ية ك لة فة رمانگة ي راگة ياندني اة نجوومة ني نونة راني عراقي رايگة ياند, بة اامادة بووني 200 اة ندامي اة نجوومة ني نونة ران ثة ر لة بة ياني اة مرو دانيشطنة كة دة ثطي پكرد | سەرچاوەیەک لە فەرمانگەی ڕاگەیاندنی ئەنجوومەنی نوێنەرانی عێراقی ڕایگەیاند، بەئامادەبوونی ٢٠٠ ئەندامی ئەنجوومەنی نوێنەران سەر لەبەیانی ئەمڕۆ دانیشتنەکە دەستی پێکرد |
جناره زراڤهکان رمن له شینایی گهشی ئاسمان جهقیون | چنارە زراڤەکان ڕمن لە شینایی گەشی ئاسمان چەقیون |
ئةمر لةديواني وةظارةت بةئامادةبووني د | ئەمڕۆ لەدیوانی وەزارەت بەئامادەبوونی د |
هەرچيم هەيە ، هەمي تاڵانفرۆش دەکەم | هەرچیم هەیە، هەمووی تاڵانفرۆش دەکەم |
ماوةي ديمةنةكة ، يان ، اةو كاطةية بةخويندنةوةي دووةم بةشي هةوالةكةوة لةلايةن بيژةرةوة دواي ديار نةماني خؤي بةصةردةچيط | ماوەی دیمەنەکە، یان، ئەو کاتەیە بەخوێندنەوەی دووەم بەشی هەواڵەکەوە لەلایەن بێژەرەوە دوای دیار نەمانی خۆی بەسەردەچێت |
لایەنی یەکەم وەک اامۆژگاری ااراستەی داگیرکارانی کوردستان کراو تێیدا هاتبوو | لایەنی یەکەم وەک ئامۆژگاری ئاراستەی داگیرکارانی کوردستان کراو تێیدا هاتبوو |
بۆيان هەيە تەنيا بەبێي ياساكاني ولات و بۆ كاروبارەكاني حيزب بەكاريبهێنن | بۆیان هەیە تەنیا بەپێی یاساکانی ولات و بۆ کاروبارەکانی حیزب بەکاریبهێنن |
له چه ند رؤضی داهاتوو بؤند له گه ل چه ند یاریضانئکی تر مؤر ده که ین بؤ ئه وه ی به رگری له درئسی یانه ی ضاخؤ بکات | لە چەند ڕۆژی داهاتوو بۆند لەگەڵ چەند یاریزانێکی تر مۆر دەکەین بۆ ئەوەی بەرگری لە درێسی یانەی زاخۆ بکات |
هه روه ها گوطويه طي ده يانه ويط ئاشطي و ئاسايش ب ناو شاره که بگه ريننه وه | هەروەها گوتویەتی دەیانەوێت ئاشتی و ئاسایش بۆ ناو شارەکە بگەڕێننەوە |
خة لوة تة خاليية كاني بئهودة يية بة رجة صتة ي صظو ميهرو اة وين ناكات ، دة شئت ، خة يال وخة وبينين | خەڵوەتە خاڵییەکانی بێەودەییە بەرجەستەی سۆزو میەرو ئەڤین ناکات، دەشێت، خەیاڵ وخەوبینین |
اه ابه راثينانه ش خيان له جمجلي ثه ربازيي بردماني زه مينيي ااثمانييدا ده بيننه ه | ئەو ئۆپەراسیۆنانەش خۆیان لەجموجوڵی سەربازیی و بۆردومانی زەمینیی و ئاسمانییدا دەبیننەوە |
ااوئنة نیوز پة یوة ندیکرد بة و سئ هة لسوراوة ی پئشوی بزوطنة وة ی گؤرانة وة ، بة لام پة یوة ندییة کة جئبة جئ نة بوو | ئاوێنەنیوز پەیوەندیکرد بەو سێ هەڵسوراوەی پێشوی بزوتنەوەی گۆرانەوە، بەڵام پەیوەندییەکە جێبەجێ نەبوو |
ايخوانولموصليمينهكاني ولاطي ميصر ااگاهييان داوه اهو پشنياذانه دهبنه مايهي صوكايهطيهكي طهواو به كؤمهلگا | ئیخوانولموسلیمینەکانی وڵاتی میسر ئاگاهییان داوە ئەو پێشنیازانە دەبنە مایەی سوکایەتیەکی تەواو بە کۆمەڵگا |
اة برادة رانة لة دة ربرينة كانيان لاية نة ك نيشان دة دة ن كة نخبة پية ة نيكة ران نية لاية نة كيش دة شارنة ة كة دة سة لات پي خشة لدان لة سة ري نة كرت | ئەو برادەرانەلەدەربڕینەکانیان لایەنەک نیشان دەدەن کەنوخبەپێیەوەنیگەران نیەو لایەنەکیش دەشارنەوەکەدەسەڵات پێی خۆشەلێدوان لەسەری نەکرێت |
ناولێناني ئەو ڕەنگە يان ميوەيەي تازە بەرهەمهاتووە | ناولێنانی ئەو ڕەنگە یان میوەیەی تازە بەرهەمهاتووە |
14 ايمامي نةةي دةفةرما | ١٤ ئیمامی نەوەوی دەفەرموێ |
له زانسیتشدا هیچ کاتيک ساخته و درو و دهستپیسی تا سهر ناشارديتهوه و ، تا سهر پهردهپوش ناکريت | لە زانسیتشدا هیچ کاتێک ساختە و درۆ و دەستپیسی تا سەر ناشاردێتەوە و، تا سەر پەردەپۆش ناکرێت |
له کاطکدا ااسطی پشکه وطنی اه و ولاطانه ، به به راورد له گه ل ولاطانی رژااوادا ذر له دواوه یه | لە کاتێکدا ئاستی پێشکەوتنی ئەو وڵاتانە، بەبەراورد لە گەڵ وڵاتانی ڕۆژئاوادا زۆر لە دواوەیە |
فةيلةسووفةكاني كؤران ، بئ اةوةي بذانن ، دروشمئكيان بة دژي حذبةكاني ديكة داناوة ، بةلام كطومط باسي خؤيانة | فەیلەسووفەکانی گۆڕان، بێ ئەوەی بزانن، دروشمێکیان بە دژی حزبەکانی دیکە داناوە، بەڵام کتومت باسی خۆیانە |
رەوا ئەنوەر نوێنەري لەبنكەي ئەلبيسەكە بەكوردستاني نوێ ي راگەياند | ڕەوا ئەنوەر نوێنەری لەبنکەی ئەلبیسەکە بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند |
25 \ 4 \ 2008 یهکهم شالاوی جینوسایدی کورد ، له شههیدکردنی یهکهم ظانکوی شورشی کوردستان له قهلادظی 2 | ٢٥ \ ٤ \ ٢٠٠٨ یەکەم شاڵاوی جینۆسایدی کورد، لە شەهیدکردنی یەکەم زانکۆی شۆڕشی کوردستان لە قەڵادزی ٢ |
مردن فرسەت پەرستی ترسنۆک شێرکۆ ترۆپکی کێوێکی ئاسمان درەو هەر بەخەونیش تۆ نای بینی لەبەردەمتا | مردن فرسەت پەرستی ترسنۆک شێرکۆ ترۆپکی کێوێکی ئاسمان دڕەو هەر بەخەونیش تۆ نای بینی لەبەردەمتا |
چهند لاوی شورشگير بهرابورطی اهو ملی بهبهط داکرابي | چەند لاوی شۆڕشگێڕ بەڕاپۆرتی ئەو ملی بەپەت داکرابێ |
له باره ي زه ره ر و زيانه كانيشه وه تاوه كو ايثتا هيج نه زانراوه | لەبارەی زەرەر و زیانەکانیشەوە تاوەکو ئێستا هیچ نەزانراوە |
فيلمي وتاري بادشا چوار خةلاتي باشترين فيلم ، باشترين دةرهنةر ، باشترين ئةكتةري يةكةم و باشترين ثيناريؤي بةدةثت هنا | فیلمی وتاری پادشا چوار خەڵاتی باشترین فیلم، باشترین دەرهێنەر، باشترین ئەکتەری یەکەم و باشترین سیناریۆی بەدەست هێنا |
دانیشطووانی مدیاد بئکهاطوون له کورد ، مه سیحی ، ائذدی و بطه ناوه ندی بئکه وه ذیان | دانیشتووانی مدیاد پێکهاتوون لەکورد، مەسیحی، ئێزدی و بۆتە ناوەندی پێکەوەژیان |
جەنگی خوێناوی و شەری نامرۆڤانە و پر لە درندەیی جێگای جوانی و زیانی مرۆڤ ناکاتەوە | جەنگی خوێناوی و شەڕی نامرۆڤانە و پڕ لە دڕندەیی جێگای جوانی و ژیانی مرۆڤ ناکاتەوە |
ئەمە كۆتري فرۆشتن نييە | ئەمە کۆتری فرۆشتن نییە |
اێستا برسیار اەوەیە ؛ دەبێت اەمجارەش سەرکردایەتیی یەکێتی هەر بەکارگەو کەرەستەکانی شکست ، جاوەرێی هەلسانەوەو سەرکەوتن بکات | ئێستا پرسیار ئەوەیە ؛ دەبێت ئەمجارەش سەرکردایەتیی یەکێتی هەر بەکارگەو کەرەستەکانی شکست، چاوەڕێی هەڵسانەوەو سەرکەوتن بکات |
لرةة داا لة خشك براياني چالاكان دةكةين ، كة لة ركخراة كؤمةلايةطييةكاندا كار چالاكييان هةية | لێرەوە داوا لە خوشک و برایانی چالاکوان دەکەین، کە لە ڕێکخراوە کۆمەڵایەتییەکاندا کار و چالاکییان هەیە |
ئايا جي لة من دة كة ن | ئایا چی لەمن دەکەن |
لفهكهت بؤ سهرهوه ههلدهكشي و له نويدا گرمؤله دهبيت ، له گهل خؤت دا به اارامي خهوت ل دهكهوت | لێفەکەت بۆ سەرەوە هەڵدەکێشی و لە نێویدا گرمۆڵە دەبیت، لە گەڵ خۆت دا بە ئارامی خەوت لێ دەکەوێت |
هةسط دةكةم طا دئط ظياطر لةبئدةنكيدا رؤ دةچم | هەست دەکەم تا دێت زیاتر لەبێدەنگیدا ڕۆ دەچم |
تائاستي سة ركرداية تي و م | تائاستی سەرکردایەتی و م |
بئشمة رگة دة بئتة هئذئکی مؤدئرن سة بارة ت بة گة شة کردنی هئذی بئشمة رگة و ئة و داهاتووة ی لئی چاوة روان دة کرئت جة بار یاوة ر دة لئت | پێشمەرگە دەبێتە هێزێکی مۆدێرن سەبارەت بە گەشەکردنی هێزی پێشمەرگەو ئەو داهاتووەی لێی چاوەڕوان دەکرێت جەبار یاوەر دەڵێت |
ب نموونة 1 كاطئك صةركي هةرئم نارةذايي دةردةبرئط لة صةر ياصايةكي بةرلةمان و دةينئرئطةوة ب جاوبئداخشانةوة | بۆ نموونە ١ کاتێک سەرۆکی هەرێم ناڕەزایی دەردەبڕێت لە سەر یاسایەکی پەرلەمان و دەینێرێتەوە بۆ چاوپێداخشانەوە |
ئه وانيش يه كێكن له خانه واده كاني كۆبانێ كه كرێدراوي خاكي خۆيانن | ئەوانیش یەکێکن لە خانەوادەکانی کۆبانێ کە گرێدراوی خاکی خۆیانن |
راگة دالتؤن لة سالي 1961 دةچت بؤ كبا لة بشاذيةكي گةرمي لدةكرت | ڕاگە دالتۆن لە ساڵی ١٩٦١ دەچێت بۆ کوبا و لەوێ پێشوازیەکی گەرمی لێدەکرێت |
مایس و حوزەیرانی 2010 اەلمانیا کۆلن مالبەری بەرزان هەستیار | مایس و حوزەیرانی ٢٠١٠ ئەڵمانیا کۆلن ماڵپەڕی بەرزان هەستیار |
لهوهش مهترثيدارتر ئهوهيه كه رشنبيراني كمهلگه ئهو دركهيان نهبيت حكومهتي خيان بناثن | لەوەش مەترسیدارتر ئەوەیە کە ڕۆشنبیرانی کۆمەڵگە ئەو درکەیان نەبێت حکومەتی خۆیان بناسن |
لة تؤ تةواو بئذارم لةم خةونة ذیندةبةچال کراوانةم لةم دلة گةورة ساوایةم و لة گشتیان ذیاتر | لە تۆ تەواو بێزارم لەم خەونە زیندەبەچاڵ کراوانەم لەم دڵە گەورە ساوایەم و لە گشتیان زیاتر |
9 رؤزي صهرهطاي صالي نوئ ههموو شطئك شكؤفهي دهركردووه بهلام من ههصط به ئاصايي بوون دهكهم | ٩ ڕۆژی سەرەتای ساڵی نوێ هەموو شتێک شکۆفەی دەرکردووە بەڵام من هەست بە ئاسایی بوون دەکەم |
جونكة دةربرينة شيعريةكان كوضارشط لة واقيعك دةكةن , كة رةشبينيوبهوودةييونيكةرانيةكاني شاعير وةك مروك لة ضياندا دةردةخةن | چونکە دەربرینە شیعریەکان گوزارشت لە واقیعێک دەکەن، کە ڕەشبینیوبێەوودەییونیگەرانیەکانی شاعیر وەک مرۆڤێک لە ژیاندا دەردەخەن |
بهلام دهبينين ئئستا له سهرهتاي مانگي ئهيلولدا رادهي بارانبارين دهگاته ئاستي ههلساني لافاو له ههندئك جئگادا | بەڵام دەبینین ئێستا لە سەرەتای مانگی ئەیلولدا ڕادەی بارانبارین دەگاتە ئاستی هەڵسانی لافاو لە هەندێک جێگادا |
كة ث مني ناوئط | کەس منی ناوێت |
هەرجەندە بەشێک لەبەربرسانی بارتی ویەکێتێش ، بەشدارن لە تاوانانەکە | هەرچەندە بەشێک لەبەرپرسانی پارتی ویەکێتێش، بەشدارن لە تاوانانەکە |
ماهة كة م اة مشة و شوكر برطة وفشاني خانة ية قة ط لة دة ركا دة ردة چم كة ر بيطة ثة ر اة م بانة رؤز | ماهەکەم ئەمشەو شوکر پرتەوفشانی خانەیە قەت لە دەرگا دەردەچم گەر بێتە سەر ئەم بانە ڕۆژ |
اةم گطانة باش اةة هاطن ، كة ةزيري نةطي ثعدية رايگةياند | ئەم گوتانە پاش ئەوە هاتن، کە وەزیری نەوتی سعودیە ڕایگەیاند |
دوو ماهایانا واتة عةرةبانة گةورةکة ، هةموو بودیةکانی نیپال و تیبت و چین و کۆریاو ژاپۆن پةیرةوی لێدةکةن | دوو ماهایانا واتە عەرەبانە گەورەکە، هەموو بودیەکانی نیپاڵ و تیبت و چین و کۆریاو ژاپۆن پەیڕەوی لێدەکەن |
کەواتە لای ئەو خوێنەرە ئەدەب رەنگدانەوەی ئەو رێچکە رۆشنبیریەیە ، کە دەکەوێتە نێو مەرجەکانی ئەو حوکمەوە | کەواتە لای ئەو خوێنەرە ئەدەب ڕەنگدانەوەی ئەو ڕێچکە ڕۆشنبیریەیە، کە دەکەوێتە نێو مەرجەکانی ئەو حوکمەوە |
اة نجامة كاني تئژينة ة ية كي نئ رنيكردة كة نظيكة ي 90 % ي كالؤريي جة صتة ي كؤربة كان بؤ درصتكردن چالاككردني مئشك بة كار دئت | ئەنجامەکانی توێژینەوەیەکی نوێ ڕوونیکردوە کە نزیکەی ٩٠ % ی کالۆریی جەستەی کۆرپەکان بۆ دروستکردن و چالاککردنی مێشک بەکار دێت |
بەتايبەتي لەدواي ئەنفالەكان | بەتایبەتی لەدوای ئەنفالەکان |
هةشبووة ااوتة و تكةلكشي رةش و صبي كردووة ، صياصةت و دبلماصيةتي بةكارهناوة | هەشبووە ئاوێتە و تێکەڵکێشی ڕەش و سپی کردووە، سیاسەت و دبلۆماسیەتی بەکارهێناوە |
اة مة جگة لة و هة موو ناككيية ي پشطرينة كة لة نوان خة لكي خورماطوو و حكومة طي ناوة نديي بة غدا هة بووة | ئەمە جگە لەو هەموو ناکۆکییەی پێشترینە کە لە نێوان خەڵکی خورماتوو و حکومەتی ناوەندیی بەغدا هەبووە |
راست و راست رێگايهكه ههتا ديوي ژۆرێي دهركهكه دهبري | ڕاست و ڕاست ڕێگایەکە هەتا دیوی ژۆرێی دەرکەکە دەبڕی |
اة ليعراقية زمارة ية كي قورصة صة ركردة ية كي اياطيلافي اة ليعراقية دووباطيكردة وة ، كة اة ليعراقية زمارة ية كي قورصة ، هاوكاط گوطيشي | ئەلێعراقیە ژمارەیەکی قورسە سەرکردەیەکی ئیئتیلافی ئەلێعراقیە دووپاتیکردەوە، کە ئەلێعراقیە ژمارەیەکی قورسە، هاوکات گوتیشی |
تهنیا جیاوازیهکی پاندرا لهگهل زهویدا ئهوهیه که ههواکهی تکسیکه ، واته مرڤ ناتوانئت ب ههناسهدان بهکاری بهئنئت | تەنیا جیاوازیەکی پاندۆرا لەگەڵ زەویدا ئەوەیە کە هەواکەی تۆکسیکە، واتە مرۆڤ ناتوانێت بۆ هەناسەدان بەکاری بهێنێت |
برادەرێک بۆی گێڕامەوە و گوتی | برادەرێک بۆی گێڕامەوە و گوتی |
بة يجي مة سعود بارضاني 24 حوضة يران , کوردسطاني هة ولير م | پەیجی مەسعود بارزانی ٢٤ حوزەیران، کوردستانی هەولێر م |
كوبوونهوهي ئهنجومهني رئكخراوي سوسياليست ئينتهرناسيونال لهجنئف بهرئوهچوو | کۆبوونەوەی ئەنجومەنی ڕێکخراوی سۆسیالیست ئینتەرناسیۆنال لەجنێف بەڕێوەچوو |
نروزی زر له سویدی و دانمارکی نزیکه ، و ااخوهرانی اهو زمانانه له یهکتری تدهگهن | نۆروێژی زۆر لە سویدی و دانمارکی نزیکە، و ئاخێوەرانی ئەو زمانانە لە یەکتری تێدەگەن |
بهباوهري من ههموي اهوانه له صاي اهو صيصتهمه دا گيانيان هاتته بهر كه تهشكيلاتي پكاكاي ناوه | بەباوەڕی من هەموی ئەوانە لە سای ئەو سیستەمە دا گیانیان هاتۆتە بەر کە تەشکیلاتی پێکاکای ناوە |
فةرهةنكي دةولةمةندي وةذيري پةثةنددةدا و خي بچووك دةبووةوة | فەرهەنگی دەوڵەمەندی وەزیری پەسەنددەدا و خۆی بچووک دەبووەوە |
کة دواتر ئةو پةیکةرةی لێ کةوتةوة و ناویم نا پةیکةری نا بۆ توندوتیزیی و پێشکةشی هاورێیة خۆشةویستةکةمم کرد | کە دواتر ئەو پەیکەرەی لێ کەوتەوە و ناویم نا پەیکەری نا بۆ توندوتیژیی و پێشکەشی هاورێیە خۆشەویستەکەمم کرد |
مایکل سه ره تای ده رکه وتنی له رگه ی گرووبی وام بوو ، تا استا 100 ملیۆن کۆبی له اه لبوومی گۆرانییه کانی فرۆشراون | مایکل سەرەتای دەرکەوتنی لە ڕێگەی گرووپی وام بوو، تا ئێستا ١٠٠ ملیۆن کۆپی لە ئەلبوومی گۆرانییەکانی فرۆشراون |
ئ ةوة پيت ئةليم | ئ هوە پێت ئەڵێم |
با برن ئة و قة حبانة | با بڕۆن ئەو قەحپانە |
ئێلیۆت لە لایەن دەستەی ناوبژیوانی ئەو خەلاتە پێشکەش بە وۆلکات کرا | ئێلیۆت لە لایەن دەستەی ناوبژیوانی ئەو خەڵاتە پێشکەش بە وۆلکات کرا |
طئبيني ئهم لئكؤلينههيهكي درئژه ، لئرهدا طهنيا بهشئكي لئ بلادهكهينهه ، لهبهرئهه ثهرچاهكاني طئدا نههاطه | تێبینی ئەم لێکۆڵینەوەیەکی درێژە، لێرەدا تەنیا بەشێکی لێ بڵاودەکەینەوە، لەبەرئەوە سەرچاوەکانی تێدا نەهاتووە |
باشان نه قيبي ثه نديكاي هونه رمه ندان له رابؤرتيكدا چه ند داواكاري و بيشنياذيكي ثه نديكاي خثته به رده م ثه رؤكي حكومه ت و دواي تاوتويكردني رابؤرته كه ش ، د | پاشان نەقیبی سەندیکای هونەرمەندان لەڕاپۆرتێکدا چەند داواکاری و پێشنیازێکی سەندیکای خستەبەردەم سەرۆکی حکومەت و دوای تاوتوێکردنی ڕاپۆرتەکەش، د |
ماناي بة كارهيناني طواناي جة صطة يي و اازاية طي خيانة بة رامبة ر بة كمة لكا و دة صطة لاط ، ب ااييندة ية كي روون و پيشكة وطو | مانای بەکارهێنانی توانای جەستەیی و ئازایەتی خۆیانە بەرامبەر بە کۆمەڵگا و دەستەڵات، بۆ ئاییندەیەکی ڕوون و پێشکەوتو |
7 له قوژبني ديوارئک رووبه دارستانئک کزومات دانيشتبوو | ٧ لە قوژبنی دیوارێک ڕووبە دارستانێک کزومات دانیشتبوو |
تهمهني هاوثهريهتي له 15 ثال كهمتر نهبت ، له رووي ياثاييهوه هاوثهركيريي دروثت نابت ئهكهر لهو تهمهنه كهمتر بت | تەمەنی هاوسەریەتی لە ١٥ ساڵ کەمتر نەبێت، لە ڕووی یاساییەوە هاوسەرگیریی دروست نابێت ئەگەر لەو تەمەنە کەمتر بێت |
عة دالة ت عة بدولا هیچ دة ستکة وتيکی مریی و شارستانی بة بي رة نج و تيکشان نییة | عەدالەت عەبدوڵا هیچ دەستکەوتێکی مرۆیی و شارستانی بەبێ ڕەنج و تێکۆشان نییە |
بو نايه يته يه كاك له م خانووانه ي دور اه لاه من | بۆ نایەیتە یەکێک لەم خانووانەی دۆر ئەلئەمن |
پێشوازييش له بهشداريي وهزيره كوردهكان بۆ بهغدا دهكهين | پێشوازییش لە بەشداریی وەزیرە کوردەکان بۆ بەغدا دەکەین |
لەبارەي کورديش گووتي | لەبارەی کوردیش گووتی |
بة شرظاد عة بدولرة حمان ديثان بارانة | بە شێرزاد عەبدولڕەحمان دیسان بارانە |
ههر لهمبارهيهوه صهرجاوهيهك رايگهياند, ئطمبلهكاني فرياكهوطن بريندارهكانيان گواصططهوه ب نهخشخانهيهكي نضيك له ناوجهكهو طهرمي كوژراوهكانيشيان گهياندطه پضيشكي داداي | هەر لەمبارەیەوە سەرچاوەیەک ڕایگەیاند، ئۆتۆمبێلەکانی فریاکەوتن بریندارەکانیان گواستۆتەوە بۆ نەخۆشخانەیەکی نزیک لە ناوچەکەو تەرمی کوژراوەکانیشیان گەیاندۆتە پزیشکی دادای |
گوتیشی قبوول ناکة ین دة ستيوة ردانی هة ريمی کار بکاتة سة ر چارة نووسی ولات | گوتیشی قبووڵ ناکەین دەستێوەردانی هەرێمی کار بکاتە سەر چارەنووسی وڵات |
لةبارةي چارةنووسي سولطان هاشم و طاوانبارةکاني ديکة ، اال فيرعةون گوطي | لەبارەی چارەنووسی سوڵتان هاشم و تاوانبارەکانی دیکە، ئال فیرعەون گوتی |
بهرنامهكاني ااسو طي في ههفطهي دوو روژ بهرنامهكاني بلاو دهبطهوه | بەرنامەکانی ئاسۆ تی ڤی هەفتەی دوو ڕۆژ بەرنامەکانی بڵاو دەبێتەوە |
لهسهر ههمان دهستوری سهلاحهددین ، ايستاش تهنیا نهوهکانی اهو خيزانه بۆیان ههیه دهرگای اهو کليسایه بکهنهوه | لەسەر هەمان دەستوری سەلاحەددین، ئێستاش تەنیا نەوەکانی ئەو خێزانە بۆیان هەیە دەرگای ئەو کڵێسایە بکەنەوە |
صرل بيوايه برصياره فه لصه فييه كان له رگاي مطود ئه ظمووني يان بيركارييه وه دانه رژراون | سێڕل پێیوایە پرسیارە فەلسەفییەکان لەڕێگای مێتۆدێ ئەزموونی یان بیرکارییەوە دانەڕێژراون |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.