text
stringlengths
6
357
summary
stringlengths
7
357
ناتوانم راستة وخۆ رة خنة م ئاراستة ي بۆچوونة كة ي ماركس بكة م
ناتوانم ڕاستەوخۆ ڕەخنەم ئاراستەی بۆچوونەکەی مارکس بکەم
ناوي يه كيتيي نيشتمانيي كوردصتان ت هينا
ناوی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان ت هێنا
اەم دەستگیرکراوانەش دەگوازرێنەوە بۆ گرتووخانەکان و لەوێش بە خرابترین شێوە اەشکەنجەیان دەدرێت
ئەم دەستگیرکراوانەش دەگوازرێنەوە بۆ گرتووخانەکان و لەوێش بە خراپترین شێوە ئەشکەنجەیان دەدرێت
ره شاد ئه نوه ر ره شید خدر میران کوری ئه نوه ر به گی بالیسان ، جێگری سه رۆکجاشی فه رجی 52
ڕەشاد ئەنوەر ڕەشید خدر میران کوڕی ئەنوەر بەگی بالیسان، جێگری سەرۆکجاشی فەرجی ٥٢
ب ل 51 6 حسن عارف ة
پ ل ٥١ ٦ حوسێن عارف ه
لە اەنجام اەو رووداوەدا ، هیج قوربانیەک نەکەوتۆتەوە
لە ئەنجام ئەو ڕووداوەدا، هیچ قوربانیەک نەکەوتۆتەوە
هه لوئثطم به رامبه ر بياوه كاني رژئمي به عث وه لامئك بؤ د
هەلوێستم بەرامبەر پیاوەکانی ڕژێمی بەعس وەلامێک بۆ د
لةم رةوشةدا اةوةي هاورايي لايةنة ناككةكاني لةسةرة ، هةروادي و گةشةكردني توندرةويي ايسلامية
لەم ڕەوشەدا ئەوەی هاوڕایی لایەنە ناکۆکەکانی لەسەرە، هەروادێ و گەشەکردنی توندڕەویی ئیسلامیە
هاوولاتی نەسرین اەبوبەکر تەمەن 31 سال ، دانیشتووی گەرەکی ایسکانی کەرکوک بێیوایە
هاوولاتی نەسرین ئەبوبەکر تەمەن ٣١ ساڵ، دانیشتووی گەڕەکی ئیسکانی کەرکوک پێیوایە
= 2898 ره خنه كاني رژنامه ي هالاتي له برژه كه ي بارضاني رابرت
= ٢٨٩٨ ڕەخنەکانی ڕۆژنامەی هاووڵاتی لە پڕۆژەکەی بارزانی ڕاپۆرت
______________________________ بةشي سيةم
______________________________ بەشی سێیەم
لەباوەشي ئەم دوولێوەبەسۆزەداي
لەباوەشی ئەم دوولێوەبەسۆزەدای
کوفر اهوهیه بهلئشاو مندالی 5 بئنج سال و بهرهوذوور لهذئر باری کارکردندا دارذاون و نهسطهقیان بوکاوهطهوه
کوفر ئەوەیە بەلێشاو منداڵی ٥ پێنج ساڵ و بەرەوژوور لەژێر باری کارکردندا داڕزاون و نەستەقیان پوکاوەتەوە
کلۆپ رۆتاری اەنجومەنێکی نێونەتەوەییەو . ، لە ژێر جاودێری رێکخراوەی یۆنسکۆ ، لە کاروباری فەرهەنگی و هونەریدا جالاکییەکانی دەنوێنێ
کلۆپ ڕۆتاری ئەنجومەنێکی نێونەتەوەییەو .، لە ژێر چاودێری ڕێکخراوەی یۆنسکۆ، لە کاروباری فەرهەنگی و هونەریدا چالاکییەکانی دەنوێنێ
له کؤی چوار بارله مانتار که له شاری به غدا تیرؤرکراون ، دووانیان له ناو مزگه وت و له کاتی به جئهئنانی نوئژدا بوه
لەکۆی چوار پارلەمانتار کە لەشاری بەغدا تیرۆرکراون، دووانیان لەناو مزگەوت و لەکاتی بەجێهێنانی نوێژدا بوە
مةبةستم اةوةية اايا امة لة نو خةيال و خةلقي اةدةبيدا كار دةكةين يا وةكو ااينپةروةرك قسة دةكةين
مەبەستم ئەوەیە ئایا ئێمە لە نێو خەیاڵ و خەلقی ئەدەبیدا کار دەکەین یا وەکو ئاینپەروەرێک قسە دەکەین
لە رۆژنامەی الشرق الاوسگ رۆژی 02 01 2008 وەرگیراوە
لە ڕۆژنامەی الشرق الاوسگ ڕۆژی ٠٢ ٠١ ٢٠٠٨ وەرگیراوە
عةبدولا عةلیاوةیی اةندامی اةنجومةنی نونةران لةسةر لیسطی هاوبةیمانی کوردسطانی لة لدوانکی طایبةط ب اازانسی بةیامنر گووطی
عەبدوڵا عەلیاوەیی ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەران لەسەر لیستی هاوپەیمانی کوردستانی لە لێدوانێکی تایبەت بۆ ئاژانسی پەیامنێر گووتی
کوردستانی نوئ دوئنئ مهسعود بارزانی سهروکی ههرئمی کوردستان بهئامادهبوونی د
کوردستانی نوێ دوێنێ مەسعود بارزانی سەرۆکی هەرێمی کوردستان بەئامادەبوونی د
ئەي كوا دەرگاي دۆزەخەكە
ئەی کوا دەرگای دۆزەخەکە
پرسياريك ليرة دا خي ضة ق اة كاطة وة بچي ديدي خة لك پشطگوي خراوة
پرسیارێک لێرەدا خۆی زەق ئەکاتەوە بۆچی دیدی خەڵک پشتگوێ خراوە
لهكۆتاييدا گوتهبێژي ئهكاديميا گوتي
لەکۆتاییدا گوتەبێژی ئەکادیمیا گوتی
صةرةطاي جيرؤكةكة پةرلةماني صكؤطلةندا صالي 1997 دامةظرا ، اطة پاش ئةةي حيظبي كرئكاران كةيشطة دةصةلاط
سەرەتای چیرۆکەکە پەرلەمانی سکۆتلەندا ساڵی ١٩٩٧ دامەزرا، واتە پاش ئەوەی حیزبی کرێکاران گەیشتە دەسەڵات
دواتر لة كونكرة ية كي روزنامة نووثيدا ، شيركو ميروة يث ثة روكي ليثتي ئاشتي كوردثتاني و ليپرثراوي مة لبة ندي خانة قين رايكة ياند
دواتر لەکۆنگرەیەکی ڕۆژنامەنووسیدا، شێرکۆ میروەیس سەرۆکی لیستی ئاشتی کوردستانی و لێپرسراوی مەڵبەندی خانەقین ڕایگەیاند
دون لةکبوونةوةي لوتکةي ناتدا بة بةشداري سةرکي 40 ولات ، اةندةرس فگ راسموسةن سکرتري گشتيي نات گوتي
دوێنێ لەکۆبوونەوەی لوتکەی ناتۆدا بە بەشداری سەرۆکی ٤٠ وڵات، ئەندەرس فۆگ ڕاسموسەن سکرتێری گشتیی ناتۆ گوتی
اةو وينة بية گيراوة صكي شاكيرا نيشانبداط كة دووگيانة
ئەو وێنە بۆیە گیراوە سکی شاکیرا نیشانبدات کە دووگیانە
لهههلبژاردني رابردودا رژهي دهنگهكانطان كهميكرد ، پشبيني اهوه ناكهن لهم ههلبژاردنهشدا دهنگهكانطان كهمطر بكاط
لەهەڵبژاردنی ڕابردودا ڕێژەی دەنگەکانتان کەمیکرد، پێشبینی ئەوە ناکەن لەم هەڵبژاردنەشدا دەنگەکانتان کەمتر بکات
هەزاران كۆترمان دۆڕاند
هەزاران کۆترمان دۆڕاند
31 \ 10 \ 2013 نةريج مالبةري نةهر
٣١ \ ١٠ \ ٢٠١٣ نەرویج ماڵپەڕی نهەرۆ
0 # 1 سامان 2012 05 14 12
٠ # ١ سامان ٢٠١٢ ٠٥ ١٤ ١٢
كەواتە يەكيان دەبێتە موختاري سلێماني و يەكيان دەبێتە نوێنەر و دەمڕاستي يەكەمي سلێماني لە پەرلەماندا
کەواتە یەکیان دەبێتە موختاری سلێمانی و یەکیان دەبێتە نوێنەر و دەمڕاستی یەکەمی سلێمانی لە پەرلەماندا
ئەو پزیشکە روونشیکردەوە ، بێجگە لەزیانی تەندروستی ، لەرووی ئاینی ئیسلامیشەوە ، تاتۆکردن حەرامە
ئەو پزیشکە ڕوونشیکردەوە، بێجگە لەزیانی تەندروستی، لەڕووی ئاینی ئیسلامیشەوە، تاتۆکردن حەرامە
بئم ئاسایییه که دکتۆر نه یهه وئت دان به و راستیه دابنئت که ئه و نیشتمانه ی ئه و باسی ده کات له لایه ن ئسلامه وه داگیرکراوه
پێم ئاسایییە کە دکتۆر نەیەهوێت دان بەو ڕاستیە دابنێت کە ئەو نیشتمانەی ئەو باسی دەکات لە لایەن ئسلامەوە داگیرکراوە
نا بو خودموختاري وپئكه وه زياني فيدرالي به لئ بو سه ربه ستيي و سه ربه خويي كوردستان 19 ي سه رماوه زي 2708
نا بۆ خودموختاری وپێکەوە ژیانی فیدڕاڵی بەڵێ بۆ سەربەستیی و سەربەخۆیی کوردستان ١٩ ی سەرماوەزی ٢٧٠٨
دهبردرئ ، اهي ائثتا اهو اازهوهگئره ، اهم ههموو گهرايه لهكوئ دهرئزئ
دەبڕدرێ، ئەی ئێستا ئەو ئاژەوەگێڕە، ئەم هەموو گەرایە لەکوێ دەرێژێ
ئة م طيرامان و دة رك پيكردن و رووناصينة نيعمة طيكي خوداييية كة ضانايان پيي ئة لين
ئەم تێڕامان و دەرک پێکردن و ڕووناسینە نیعمەتێکی خودایییە کە زانایان پێی ئەڵێن
واتە چیتر ئەرکی فیکر نییە بە جۆرێکی ئەندازەیی وێنەیەکی ئەندازەیی بۆ جیهان بکێشێت
واتە چیتر ئەرکی فیکر نییە بە جۆرێکی ئەندازەیی وێنەیەکی ئەندازەیی بۆ جیهان بکێشێت
سهبارهت بهبوونی ئبزسین لهههرئمی کوردستاندا ، سهرکی حکومهت لهمیانی دیدارهکهیدا گوتی
سەبارەت بەبوونی ئۆپۆزسیۆن لەهەرێمی کوردستاندا، سەرۆکی حکومەت لەمیانی دیدارەکەیدا گوتی
ژیاننامەی پێغەمبەر صلیاللە علیە وسلم لە هەشت سالانەوە تاکو بیست و پێنج سالان
ژیاننامەی پێغەمبەر صلیاللە علیە وسلم لە هەشت ساڵانەوە تاکو بیست و پێنج ساڵان
شيعریش پيش هة ر شت پرسة یة کة گريدراوة بة ناخی شاعیر و اة و دنیا خواذة یة ی کة ب خی دة یخوولقينيت
شێعریش پێش هەر شت پرۆسەیەکە گرێدراوە بە ناخی شاعیر و ئەو دنیا خوازەیەی کە بۆ خۆی دەیخووڵقێنێت
ناوي ئهم شاره به ذوريي دهلن له ذرهوه هاتووه
ناوی ئەم شارە بە زۆریی دەڵێن لە زێڕەوە هاتووە
هة رلة و کۆنگرة رۆزنامة نووسییة دا ئة وة شی خستة روو ، یة کێک لة بزاردة کان هێرشی سة ربازیی ئاسمانییة لة دزی داعش
هەرلەو کۆنگرە ڕۆژنامەنووسییەدا ئەوەشی خستەڕوو، یەکێک لەبژاردەکان هێرشی سەربازیی ئاسمانییە لەدژی داعش
لەوبارەیەوە یادگار عەلی گوتەبێزی ئیدارەی گەرمیان بە ئازانسی هەوالی بەیامنێری راگەیاند
لەوبارەیەوە یادگار عەلی گوتەبێژی ئیدارەی گەرمیان بە ئاژانسی هەواڵی پەیامنێری ڕاگەیاند
سوران كامةران ، ئاونة
سۆران کامەران، ئاوێنە
لة بة شئکی دیکة ی دیدارة کة ی نئوانیاندا ، دة ستگیرکردنی سئ هاوولاتی اة مة ریکی لة لایة ن هئزة کانی باسة وانی سنوری ائرانة وة لة ناوجة ی هة ورامان تاوتوئکرا
لەبەشێکی دیکەی دیدارەکەی نێوانیاندا، دەستگیرکردنی سێ هاووڵاتی ئەمەریکی لەلایەن هێزەکانی پاسەوانی سنوری ئێرانەوە لە ناوچەی هەورامان تاوتوێکرا
نەهێنان و ئامادەنەکردنی دەفتەر و کتێب و کەلوپەلەکانی خوێندن 2
نەهێنان و ئامادەنەکردنی دەفتەر و کتێب و کەلوپەلەکانی خوێندن ٢
کاتئک ویستم ئةم باردۆخة ناشیرینة بة گئرانةوةی زیانی بنةمالةیةک رةوایةت بکةم ، ناوی شانۆکةم هةلبزاردبوو
کاتێک ویستم ئەم باردۆخە ناشیرینە بە گێڕانەوەی ژیانی بنەماڵەیەک ڕەوایەت بکەم، ناوی شانۆکەم هەڵبژاردبوو
18 ، والصلاة والسلام عةلی من أطی بکل سمحٍ رااعٍ رااق ، أما بعد
١٨، والصلاه والسلام عەلی من اتی بکل سمح ڕائع ڕائق، اما بعد
دادپارێزان دەلێن ئەو بەلگەنامانە فەرمانەکانی سەدام حوسەینن کە بونەتە مایەی کوزرانی شیعەکانی گوندی دوجەیل
دادپارێزان دەڵێن ئەو بەڵگەنامانە فەرمانەکانی سەدام حوسەینن کە بونەتە مایەی کوژرانی شیعەکانی گوندی دوجەیل
ااذارهكاني كوله كوتيشي
ئازارەکانی گوڵە گوتیشی
فوئاد جمال سلام هەلسوراوی جەتری ئازادی 65
فوئاد جمال سلام هەڵسوڕاوی چەتری ئازادی ٦٥
سادقی لە رێورەسمی تایبەتی لەدایکبوونی خۆیدا ، سوپاسی بەرێوەبەران و بەشداربووانی کرد و گوتی
سادقی لە ڕێوڕەسمی تایبەتی لەدایکبوونی خۆیدا، سوپاسی بەڕێوەبەران و بەشداربووانی کرد و گوتی
بةلين سالح طيژي لةگةل دلير عةبدلقادر اةندامي پةرلةماني عيراق كردة .
بەڵێن ساڵح وتووێژی لەگەڵ دلێر عەبدولقادر ئەندامی پەرلەمانی عێراق کردووە .
يةكك ب لة ئةندامة جةسر جانةطرسةكاني قيادةي مةركةزي ، لة دةسطةي هةلبزان بةيةكادان لةگةل بةعسييةكاندا
یەکێک بوو لە ئەندامە جەسورو چاونەترسەکانی قیادەی مەرکەزی، لە دەستەی هەڵپژان و بەیەکادان لەگەڵ بەعسییەکاندا
دره خشان سابیر قادر خوئندکاری ذانکو باذیان 274
درەخشان سابیر قادر خوێندکاری زانکۆ بازیان ٢٧٤
دة مویسط بة شيوة یة ک دایريزم ب چة ند نة وة یة کیطر بخويندريطة وة
دەمویست بەشێوەیەک دایڕێژم بۆ چەند نەوەیەکیتر بخوێندرێتەوە
عيصا كري خا نيية حكمة طي هة ريم ظة ردة شط كردصطاني هابؤلاني بة لك بيغة مبة ري خداييية درصطكراي ئيمة دة فة رميط
عیسا کوڕی خوا نییە حوکومەتی هەرێم و زەردەشت کوردستانی و هاوپۆلانی بەڵکوو پێغەمبەری خودایییە دروستکراوی ئێمە دەفەرمووێت
بەبێی رۆزنامەی گاردیانی بەریتانی ، رۆزی شەمە ، 20 09 2008 جین بە تەمایە 49
بەپێی ڕۆژنامەی گاردیانی بەریتانی، ڕۆژی شەمە، ٢٠ ٠٩ ٢٠٠٨ چین بە تەمایە ٤٩
وةلة ص 554 دا دةفةرمووئت
وەلە ص ٥٥٤ دا دەفەرمووێت
دیاره هه رله روانگه ی راستیه کی ااوهاوه یه به رظ د
دیارەهەرلەروانگەی ڕاستیەکی ئاوهاوەیەبەڕێز د
ده نگي زۆرينه بۆ كێييه
دەنگی زۆرینە بۆ کێییە
زۆر گرنگه چێژ وهرگرتن له ههله
زۆر گرنگە چێژ وەرگرتن لە هەڵە
بورزاکەم ، هەموو ئەمانەی تۆ دەیلێیت رەنگە راستی بن ، بەلام تۆ وەلامی برسیارەکانی منت نەدایەوە
پورزاکەم، هەموو ئەمانەی تۆ دەیڵێیت ڕەنگە ڕاستی بن، بەڵام تۆ وەڵامی پرسیارەکانی منت نەدایەوە
اصطا بطر له دوو ده يه يه له ولاطي دوو نه طه وه يي اراقدا حكومه طي نيوه صه ربه خوي هه رمي كوردصطان بكهاطووه
ئێستا پتر لە دوو دەیەیە لە وڵاتی دوو نەتەوەیی ئێراقدا حکومەتی نیوەسەربەخۆی هەرێمی کوردستان پێکهاتووە
گةورةم ئةم بو گالطةبازي جگةرةيةكي بة رووي طووطكةكةدا راگرط ، طوطكةكةش قةپالئكي لئ گرط
گەورەم ئەم بۆ گاڵتەبازی جگەرەیەکی بە ڕووی تووتکەکەدا ڕاگرت، توتکەکەش قەپاڵێکی لێ گرت
00 لەشاری زۆتەمیر لەم اەدرێسەی خوارەوەە ، مەراسیمی پرسەی بۆ دادەنێن
٠٠ لەشاری زۆتەمیر لەم ئەدرێسەی خوارەوهە، مەراسیمی پرسەی بۆ دادەنێن
هاوكاط صة دان خوپيشاندة ري ديكة لة بة ردة م بارة كاي پارطي دة صة لاطداري خانم ينكلوك كردبوونة وة و هوطافيان دة كشا ; برو
هاوکات سەدان خۆپیشاندەری دیکە لە بەردەم بارەگای پارتی دەسەڵاتداری خانم ینگلوک گردبوونەوە و هوتافیان دەکێشا ; بڕۆ
ئیتر عەولەمەیە جەنبتان بانگیشتان دەکەین وەلام نادەنەوە دایم لەسەر ئەم کۆمبیتەرەیت
ئیتر عەولەمەیە جەنبتان بانگیشتان دەکەین وەڵام نادەنەوە دایم لەسەر ئەم کۆمپیتەرەیت
بة رية بة ري شارة اني 6 گتيشي
بەڕێوەبەری شارەوانی ٦ گوتیشی
اةم فیلمة لة چةند فيستیفاليکی جیهانیدا بةشداری کردووة و تاايستا دوو خةلاتی وةرگرتووة
ئەم فیلمە لە چەند فێستیڤاڵێکی جیهانیدا بەشداری کردووە و تائێستا دوو خەڵاتی وەرگرتووە
بةراسط سالح موسليم لة كوئوة رويشط بو اةوروبا
بەڕاست ساڵح موسلیم لە کوێوە ڕۆیشت بۆ ئەوروپا
لە ج بەلگە و دۆکمێنتێکدا باسێک لە بە ئازادیکردنی کۆمەلگە لە جەمکەکانی یەکسانی ئابووری و سیاسی و مافەکانی مرۆڤداکراوە
لە چ بەڵگە و دۆکمێنتێکدا باسێک لە بە ئازادیکردنی کۆمەڵگە لە چەمکەکانی یەکسانی ئابووری و سیاسی و مافەکانی مرۆڤداکراوە
لة شةوی سئشةممةش شةر و بئکدادان لة بنکةیةکی لةشکری لة توریتی باشوری روزهةلاتی بایتةخت هةلکیرسا
لە شەوی سێشەممەش شەڕ و پێکدادان لە بنکەیەکی لەشکری لە تۆریتی باشوری ڕۆژهەڵاتی پایتەخت هەڵکیرسا
با شاماش و خوداوه نده كان بشطيوانطان بن
با شاماش و خوداوەندەکان پشتیوانتان بن
بە هەڵکشان سەفەري ڕۆحەت
بەو هەڵکشان و سەفەری ڕۆحەت
ایدی اة و دوو فاقی ، زؤری تاکی کورد نییة بؤ االایة کة یان ، االای کوردستان
ئیدی ئەو دوو فاقی، زۆری تاکی کورد نییە بۆ ئاڵایەکەیان، ئاڵای کوردستان
ئازادة گي جة وهة ري ئة خلاقي قاثملوو بوو
ئازادەگی جەوهەری ئەخلاقی قاسملوو بوو
3 \ 8 \ 2014 اایا مرڤ بتر جژ لة جةوساندنةوة دةبینت یان لة اازادیی
٣ \ ٨ \ ٢٠١٤ ئایا مرۆڤ پتر چێژ لە چەوساندنەوە دەبینێت یان لە ئازادیی
مالبةري تايبةتي نووسةر
ماڵپەری تایبەتی نووسەر
صه رۆكي به رله ماني ئران
سەرۆکی پەرلەمانی ئێران
، قەدەر زاڵە بەسەر هەموواندا
، قەدەر زاڵە بەسەر هەموواندا
وة زارة تي تة ندروثتي حكومة تي هة رمي كوردثتان
وەزارەتی تەندروستی حکومەتی هەرێمی کوردستان
ئيمه نازانين كوسرهط لهكوي دهوام دهكاو مهسعود بارزاني لهكوي
ئێمە نازانین کۆسرەت لەکوێ دەوام دەکاو مەسعود بارزانی لەکوێ
دة لێت اة و هیوایة ش هة یة اة فغانییة کان اة م قۆناغی دة نگدانة بة سة رکة وتووی تێپة رێن
دەڵێت ئەو هیوایەش هەیە ئەفغانییەکان ئەم قۆناغی دەنگدانە بە سەرکەوتووی تێپەڕێن
به بؤجووني اوه رابهرين و بظووطنهوه جهكدارييهكاني ناوجهي رؤظههلاطي ناوهراثط بؤ له رووي شواظهوه االوگؤرييان بهثهردا ناياط
بە بۆچوونی ئێوە ڕاپەڕین و بزووتنەوە چەکدارییەکانی ناوچەی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست بۆ لە ڕووی شێوازەوە ئاڵوگۆڕییان بەسەردا نایات
اه وان ااماده ن ب كار وباري خيان به طايبه ط له ده ره وه به لشاو دراو به گر وه ر كه ن
ئەوان ئامادەن بۆ کار وباری خۆیان بە تایبەت لە دەرەوە بە لێشاو دراو بە گۆرێ وەر کەن
30 شەو بەکاتی کوردستان یارییەکە اەنجام بدرێت و بێکهاتەکەش بەم شێوەیە
٣٠ شەو بەکاتی کوردستان یارییەکە ئەنجام بدرێت و پێکهاتەکەش بەم شێوەیە
اةمر ب ئ نجشةممة بةهی طةقینةوةی بمبئکی چئندراوی نئو جادة لة خرااوای ولاط 3 سةربازی ناط کوزران
ئەمڕۆ پ ێ نجشەممە بەهۆی تەقینەوەی بۆمبێکی چێندراوی نێو جادە لە خۆرئاوای وڵات ٣ سەربازی ناتۆ کوژران
بەواتا اایا لە ااینی ایسلامدا گۆرانکاری لە بەیامە جێگیرەکان تاجەند شیاوە و تا جەند جاوەروانکراوە
بەواتا ئایا لە ئاینی ئیسلامدا گۆڕانکاری لە پەیامە جێگیرەکان تاچەند شیاوە و تا چەند چاوەڕوانکراوە
بةياني دين ثيو دةدظن ، ثيو دابةش دةكةن ، گويدريژ كورطدةكةنةوة ، طا اؤبالي هةلگرطني هةظاران مةرگي بخةنة اةثطؤ
بەیانی دێن سێو دەدزن، سێو دابەش دەکەن، گوێدرێژ کورتدەکەنەوە، تا ئۆبالێ هەڵگرتنی هەزاران مەرگی بخەنە ئەستۆ
سەرۆكي شارەوانيي قەلادزێ راشيگەياند
سەرۆکی شارەوانیی قەڵادزێ ڕاشیگەیاند
كارمة نداني كوشكة كة ، چ پلة بة رظة كان و چ پلة نظمة كان ، نهناوي و پة ي پ نة براون
کارمەندانی کۆشکەکە، چ پلە بەرزەکان و چ پلە نزمەکان، نهێناوی و پەی پێ نەبراون
سەرۆکی سوریا بەشار ئەسەد وازوو لەسەر دەستبێشخەرییەکەی عەرەب دەکات
سەرۆکی سوریا بەشار ئەسەد واژوو لەسەر دەستپێشخەرییەکەی عەرەب دەکات
گەنجانی کورد بێویستە خۆیان بەربرسیاری باراستنی گەل ببینن
گەنجانی کورد پێویستە خۆیان بەرپرسیاری پاراستنی گەل ببینن
تا کو ملوانکة سةوضةکاني گةردني هةنار دةدضنةوة با برن
تا کو ملوانکە سەوزەکانی گەردنی هەنار دەدۆزنەوە با بڕۆن
اران اةمرو دةثطي لةناو بريارة گةورةو گرنگةكاني حكومةطي عراقيداية
ئێران ئەمڕۆ دەستی لەناو بڕیارە گەورەو گرنگەکانی حکومەتی عێراقیدایە
دةقي پةيامةكة بخوئنةرةوة
دەقی پەیامەکە بخوێنەرەوە
كوا جورئة تي موصلمانان لة بة رامبة ر ناموصي تكاوي موصلماناندا
کوا جورئەتی موسڵمانان لە بەرامبەر ناموسی تکاوی موسڵماناندا
من بة جي تو
من بە جێی تۆ
دريژيي كه شتييه كه ي تايتانيك 268 مه تر و بانيه كه يشي 28 مه تر بووه
درێژیی کەشتییەکەی تایتانیک ٢٦٨ مەتر و پانیەکەیشی ٢٨ مەتر بووە