text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
جينۆسايدي ره گه زي و خاك ، يان | جێنۆسایدی ڕەگەزی و خاک، یان |
صه رجاوه ي ئه م نه ياريانه زرن | سەرچاوەی ئەم نەیاریانە زۆرن |
بارظانيي ، هة مي ب كيرفاني بارتيي بنة مالة كة ي خيانة | بارزانیی، هەمووی بۆ گیرفانی پارتیی و بنەماڵەکەی خۆیانە |
ئةم نووثراوةيةبةشيكي بچووكةلةپةرتووكيك بةناوي رؤظا لؤكثمبورگ ، نووثيني | ئەم نووسراوەیەبەشێکی بچووکەلەپەرتووکێک بەناوی ڕۆزا لۆکسمبورگ، نووسینی |
هةموو بنجك سةرگورشتةي مةلكي شةهيدي لاية | هەموو بنچکێ سەرگورشتەی مەلێکی شەهیدی لایە |
دكتور عوثمان دة لئت | دکتۆر عوسمان دەڵێت |
بذ وينهری قاذانجيکی دارایی خهیالی بوو بو جهندین کهس لهم سالانهی دواییدا | بز وێنەری قازانجێکی دارایی خەیاڵی بوو بۆ چەندین کەس لەم ساڵانەی دواییدا |
ناصر شكهي نيا | ناسر شکووەی نیا |
اةو اةگةرانةن کة لةناوچةکةدا ، وةک دةنکةلمی بیابان ببئط بة لافاو گرانکاریی دروسطةکةن | ئەو ئەگەرانەن کە لەناوچەکەدا، وەک دەنکەلمی بیابان ببێت بە لافاو گۆڕانکاریی دروستەکەن |
30 \ 12 \ 2011 2011 فیستیڤالی فیلمی کوردی لە لەندەن و چەند رەخنەیەک | ٣٠ \ ١٢ \ ٢٠١١ ٢٠١١ فیستیڤاڵی فیلمی کوردی لە لەندەن و چەند ڕەخنەیەک |
ئەي كە عاشق بووين ئايا دەكەوينە هەڵەوە | ئەی کە عاشق بووین ئایا دەکەوینە هەڵەوە |
0 حیزبی شوعیش رابەرایەتی ئەوبزوتنەوەیەی دەکرد ، جەپەکان هەمو لەدەوری ئەوحیزبە ، ئالابون | ٠ حیزبی شوعیش ڕابەرایەتی ئەوبزوتنەوەیەی دەکرد، چەپەکان هەمو لەدەوری ئەوحیزبە، ئاڵابون |
ئێما بەر لە مردنی چەند سالێک لە ئەوروبای رۆژئاوا ژیاوە | ئێما بەر لە مردنی چەند ساڵێک لە ئەوروپای ڕۆژئاوا ژیاوە |
چاوەنۆڕ بووم بەڕێوەبەر شوێنێکم بۆ دیاری کات | چاوەنۆڕ بووم بەڕێوەبەر شوێنێکم بۆ دیاری کات |
ئێمە پێویستیمان بە زانیاری هەوالگری ئەمەریکا هەیە | ئێمە پێویستیمان بە زانیاری هەواڵگری ئەمەریکا هەیە |
من تورة م تورة | من توڕەم توڕە |
الآن نشبع من الطمر | الان نشبع من التمر |
اێمە ااوارەی کەرکووک ین و لە تەنیشت قەلا خەریکی بەرتووکفرۆشتنین | ئێمە ئاوارەی کەرکووک ین و لە تەنیشت قەڵا خەریکی پەرتووکفرۆشتنین |
راي اةم هةم درؤيةش كة اةيكةن هشتا اةلن | وێڕای ئەم هەموو درۆیەش کە ئەیکەن هێشتا ئەڵێن |
\ دوا هەنگاوتان بۆئەو كتێبە بەچي گەيشتووە | \ دوا هەنگاوتان بۆئەو کتێبە بەچی گەیشتووە |
ئەو مەرگە هێمنەي بەناو ژياني ژناندا ڕۆدەچێ | ئەو مەرگە هێمنەی بەناو ژیانی ژناندا ڕۆدەچێ |
بةرئوةبةري بؤليثي بارئزگاي دهؤك ، گوطي | بەڕێوەبەری پۆلیسی پارێزگای دهۆک، گوتی |
تةقینةوةکةی اةمرۆ بێنجشةممة کة لة گةرةکێکی شیعةکان لة بةغدا روویدا هةروةها بووة مایةی بریندارکردنی 121 کةسی دیکة | تەقینەوەکەی ئەمڕۆ پێنجشەممە کە لە گەڕەکێکی شیعەکان لە بەغدا ڕوویدا هەروەها بووە مایەی بریندارکردنی ١٢١ کەسی دیکە |
بة شي لداني باشطر چة ند بشنارك بؤ باشطر لدان نيشان دة داط ، وة ك لداني صادة هة طا لداني دزوار | بەشی لێدانی باشتر چەند پێشنارێک بۆ باشتر لێدان نیشان دەدات، وەک لێدانی سادە هەتا لێدانی دژوار |
لەمبارەیەوە ملازمی یەکەم رێباز کاوێس ئەفسەری نووسینگەی رۆزئاوا بۆ نەهێشتنی تاوان لە شاری هەولێر بە ئازانسی پەیامنێری رایگەیاند | لەمبارەیەوە ملازمی یەکەم ڕێباز کاوێس ئەفسەری نووسینگەی ڕۆژئاوا بۆ نەهێشتنی تاوان لە شاری هەولێر بە ئاژانسی پەیامنێری ڕایگەیاند |
تةنانةت پيش ئةوةي ثياثةتةكاني ليبراليظمي بورظواظي ئةگةري بةرپاكردني حكومةتي عةقلاني خوي بهينيتة ئاراوة | تەنانەت پێش ئەوەی سیاسەتەکانی لیبرالیزمی بۆرژوازی ئەگەری بەرپاکردنی حکومەتی عەقلانی خۆی بهێنێتە ئاراوە |
من خۆم یەکێکم لە رزگاربووانی نێو ترازیدیای کیمیابارانی هەلەبجەو برایەکیشم هەر لەو بەلامارەدا بوویە قوربانی | من خۆم یەکێکم لە ڕزگاربووانی نێو تراژیدیای کیمیابارانی هەڵەبجەو برایەکیشم هەر لەو پەلامارەدا بوویە قوربانی |
بة ديهيناني اامانجة كاني پارتي خوشك و براياني بة ريض | بەدیهێنانی ئامانجەکانی پارتی خوشک و برایانی بەڕێز |
ئايا ئةو صةرمايةدار و بازرگانانة هةر لةخيانةو بةبي برصي لايةني بةيوةنديدار هطيل و ئةبارطمان بةئاصماندا دةبةن | ئایا ئەو سەرمایەدار و بازرگانانە هەر لەخۆیانەو بەبێ پرسی لایەنی پەیوەندیدار هۆتێل و ئەپارتمان بەئاسماندا دەبەن |
راستییةکةی ناتوانم باوةر بکةم کة تا اێستا اةوةندةی پێشوازی لێکراوة | ڕاستییەکەی ناتوانم باوەڕ بکەم کە تا ئێستا ئەوەندەی پێشوازی لێکراوە |
ئايا ئهوه تهنيا موضايدهيهك نيهو هيچي تر | ئایا ئەوە تەنیا موزایدەیەک نیەو هیچی تر |
هةر شكسطيةك يا هةلةيةك لةو شويننانةدا رووبداط ، لةوانةية كارةساطي بةدوادا بيط | هەر شکستیەک یا هەڵەیەک لەو شوێننانەدا ڕووبدات، لەوانەیە کارەساتی بەدوادا بێت |
ذانا جلال احمد _ وئنهكر 73 | زانا جلال احمد _ وێنەگر ٧٣ |
هوشیاری مروڤهکانیش بهرهو سهردهميکی نادیار و نهناسراو ، ، کون و تاریک بگيرنهوه | هۆشیاری مرۆڤەکانیش بەرەو سەردەمێکی نادیار و نەناسراو، کۆن و تاریک بگێڕنەوە |
دهسطهبهرکردنی بنهماکانی طهوافوق و شهراکهط ههر دوئنئ لهههولئر ، کؤسرهط رهسول عهلی بهاامادهبوونی د | دەستەبەرکردنی بنەماکانی تەوافوق و شەراکەت هەر دوێنێ لەهەولێر، کۆسرەت ڕەسوڵ عەلی بەئامادەبوونی د |
بة هاي اة خلاقي و پرؤفيشنالي نة گؤر كة لة خؤبة صطنة وة بة جاكة و بة رژة وة ندي خة لكدا خؤي بة رجة صطة دة كاط | بەهای ئەخلاقی و پرۆفێشنالی نەگۆڕ کە لە خۆبەستنەوە بە چاکە و بەرژەوەندی خەلکدا خۆی بەرجەستە دەکات |
ماسك ب بستي جةور | ماسک بۆ پێستی چەور |
صه دان هه ضار كه ص له صه ر شه قامه كان صه يران و ش ايي ده گيرن . | سەدان هەزار کەس لەسەر شەقامەکان سەیران و ش ایی دەگێڕن . |
لة و كؤبوونة وة ية دا ، ليزنة ي بالاي بووزاندنة وة ي گة رميان رابؤرطئكيان سة بارة ط بة كارة كان و جؤنية طي اة نجامداني برؤزة كان بئشكة شكرد | لەو کۆبوونەوەیەدا، لیژنەی بالای بووژاندنەوەی گەرمیان ڕاپۆرتێکیان سەبارەت بەکارەکان و چۆنیەتی ئەنجامدانی پڕۆژەکان پێشکەشکرد |
هةميشة كة دابةذيوم ، دواي صورك كةراومةتةوة لاي خوتان ، تاذةترين هةوالتان بو بهنم | هەمیشە کە دابەزیوم، دوای سوڕێک گەڕاومەتەوە لای خۆتان، تازەترین هەواڵتان بۆ بهێنم |
ئهي ب رك سهدام حوسن | ئەی بۆ ڕێک سەدام حوسێن |
بينةر بۆچي ناتوانێ هێندة بة ديار دراماي كوردييةوة دابنيشێت | بینەر بۆچی ناتوانێ هێندە بە دیار درامای کوردییەوە دابنیشێت |
ثة ر بة پارتي ديموكراتي كوردثتان | سەر بە پارتی دێموکراتی کوردستان |
1 باراستنی شەرەف و نامووس 2 گرتنی زمان لەرووی گوتنی شتی دزێو | ١ پاراستنی شەرەف و نامووس ٢ گرتنی زمان لەڕووی گوتنی شتی دزێو |
اةراني و نةراني | ئەرێنی و نەرێنی |
سنوورة كاني شيعر كة فيكر دياريكردوون , پيويستين | سنوورەکانی شێعر کە فیکر دیاریکردوون، پێویستین |
لئرهدا ائمه هك دهنگي نهطههي له جهنابي جهلال طالهباني مهثعد بارظاني دهپرثين | لێرەدا ئێمە وەک دەنگی نەتەوەی لە جەنابی جەلال تاڵەبانی و مەسعود بارزانی دەپرسین |
ترثێكي گة ورة دروثت دة بێت | ترسێکی گەورە دروست دەبێت |
اة م بیابانة بێااوة ی ناو اة دة بی کوردی وشکانی غة مباری لة دلی نة وة ی نوێیاندا دروستکردووة | ئەم بیابانە بێئاوەی ناو ئەدەبی کوردی وشکانی غەمباری لەدڵی نەوەی نوێیاندا دروستکردووە |
ئهم فیلمه جیرؤکی شارک قرش ئکه که دانیشطوانی شارئکی کهنار دهریا طووشی طرسئکی زؤر دهکاط | ئەم فیلمە چیرۆکی شارک قرش ێکە کە دانیشتوانی شارێکی کەنار دەریا تووشی ترسێکی زۆر دەکات |
2012 05 24 طه نظ | ٢٠١٢ ٠٥ ٢٤ تەنز |
ئه و فلمه ژ . ، لايي كؤمبانيا به رهه مهينانا يوروباكورب ي صه نه ماكار لوگ بيصون دي به رهه م هيت . | ئەڤ فلمەژ .، لایێ کۆمپانیا بەرهەمەینانا یوروباکورب ی سەنەماکار لوگ بیسون دێ بەرهەم هێت . |
یا دوای اەو ، گەر شەرەفکەندیی شەهید نەکرایە ، اەوا دوور نەبوو ، اێستەش هەر اەو سکرتێر بووایە | یا دوای ئەو، گەر شەرەفکەندیی شەهید نەکرایە، ئەوا دوور نەبوو، ئێستەش هەر ئەو سکرتێر بووایە |
له م باره يه وه ثه رجاوه يه ك له بنكه ي بليثي قه زاي حه مدانيه له ليدوانيكي طايبه طدا به ئاژانثي به يامنير ي راگه ياند | لەم بارەیەوە سەرچاوەیەک لە بنکەی پۆلیسی قەزای حەمدانیە لە لێدوانێکی تایبەتدا بە ئاژانسی پەیامنێر ی ڕاگەیاند |
زياني جاويدانيان نابود و بهبا بدهن | ژیانی جاویدانیان نابود و بەبا بدەن |
بهكر حهمه سديق ئهندامي پارلهماني عئراق 17 | بەکر حەمە سدیق ئەندامی پارلەمانی عێراق ١٧ |
هاور ئةرخةوان 10 | هاوڕێ ئەرخەوان ١٠ |
ل 55 بة نسبة ط دامودة ضگاكاني شاري هة ولر ، هة ندكيان خودي رضم لة كاطي كشانة وة ياندا سووطانديان ، لة وانة | ل ٥٥ بەنسبەت دامودەزگاکانی شاری هەولێر، هەندێکیان خودی ڕژێم لە کاتی کشانەوەیاندا سووتاندیان، لەوانە |
سكرتير نيرد راويكي با كستا نيش | سکرتیر نیرد ڕاویکی پا کستا نیش |
جة ختیشیکردة وة گة ر وة لامی وة ذارة تی دارایی و اابوری راذیکة ر نة بت ، اة وامانگرتنیان هة ر بة ردة وام دة بت | جەختیشیکردەوە گەر وەڵامی وەزارەتی دارایی و ئابوری ڕازیکەر نەبێت، ئەوامانگرتنیان هەر بەردەوام دەبێت |
مانشتي نسينة كة ي ب ج لة هة لر خپيشاندان نة كرا لة كة ل ناة رك هة لسة نكاندني نسينة كة ية ك ناكرتة ة | مانشێتی نوسینەکەی بۆ چ لەهەولێر خۆپیشاندان نەکرا لەگەل ناوەرۆک و هەڵسەنگاندنی نوسینەکە یەک ناگرێتەوە |
كة مال بيجووة نة ك هة ر هة لة ية بة لكو تنة گة يشتنة لة ثة رة تاكاني كلنياليذم | کەمال بۆیچووەنەک هەر هەڵەیەبەڵکو تێنەگەیشتنەلە سەرەتاکانی کۆلۆنیالیزم |
بوية بابة ند بوون بة دة صتور ريضگرتنة لة مافي گة لي عئراق | بۆیە پابەند بوون بە دەستور ڕیزگرتنە لە مافی گەڵی عێراق |
2007 كريثتفهر هيل | ٢٠٠٧ کریستۆفەر هیڵ |
و اهگهر حالهتکی بچهوانهی اهمه ههبت اهوه زۆرزۆر دهگمهنه | و ئەگەر حاڵەتێکی پێچەوانەی ئەمە هەبێت ئەوە زۆرزۆر دەگمەنە |
بیشنیارکردن و بالاوتنی سةرکة گوت حةسةن لةلایةن نةوشیروان مةستةفاوة ، هةروا لةخورا نةهاتوة | پیشنیارکردن و پالاوتنی سەرکە گوت حەسەن لەلایەن نەوشیروان مەستەفاوە، هەروا لەخۆرا نەهاتوە |
کارکردن لة تروانینة کؤنة کة زیاتر دادة مالدر و ئامانجة سة رة کییة کة ی تة نیا دة بت بة هؤیة ک بؤ بژوی ژیان | کارکردن لە تێڕوانینە کۆنەکە زیاتر دادەماڵدرێ و ئامانجە سەرەکییەکەی تەنیا دەبێت بە هۆیەک بۆ بژێوی ژیان |
فهنطازي بريطييه له ميزا ن ثيني اارهز | فەنتازی بریتییە لە میزا ن سێنی ئارەزوو |
به لام سوديكي نه بووه | بەڵام سودێکی نەبووە |
جيكة ي داخة كة بليين ريژة ي 80 % درة خطة كان ب ااكركردنة وة وكة رم كردن دة برين | جێگەی داخە کە بلێین ڕێژەی ٨٠ % درەختەکان بۆ ئاگرکردنەوەوگەرم کردن دەبرێن |
بئويصتة كنفرانصي نة تة وة يي خزمة تي كئشة ي كوردي هة ر چواربارچة ي كوردصتان بكات | پێویستە کۆنفرانسی نەتەوەیی خزمەتی کێشەی کوردی هەر چوارپارچەی کوردستان بکات |
هاده نگ فارق ثئ رئگه هه يه ب چاكثاضي ، يه كه م | هاودەنگ فارووق سێ ڕێگە هەیە بۆ چاکسازی، یەکەم |
رةگةزی مةقامةکةی بة دةنگ شیدةکردةوةو هةمیشة لةو تؤنة بوو ، کة دةنگی تری بةدواوة دةهات | ڕەگەزی مەقامەکەی بە دەنگ شیدەکردەوەو هەمیشە لەو تۆنە بوو، کە دەنگی تری بەدواوە دەهات |
دوايكه ون له خواره وه | دوایکەون لە خوارەوە |
بەرپرسی لیزنەی بەرگری لە بەرزەوەندییە گشتییەکانی خەلک لە خانەقین ئامازەشی دا | بەرپرسی لیژنەی بەرگری لە بەرژەوەندییە گشتییەکانی خەڵک لە خانەقین ئاماژەشی دا |
رهزوان گوتيشي ، ايره شويني اهو ياريگا گهوره نييه ، بي بوني هيچ بنهمايهكي ياريگايي لهناوهراثتي مالاندا دروثت كراوه | ڕەزوان گوتیشی، ئێرە شوێنی ئەو یاریگا گەورە نییە، بێ بونی هیچ بنەمایەکی یاریگایی لەناوەراستی ماڵاندا دروست کراوە |
ثةعديێرش كراية ثةر بارةگاي حزبي شيوعي ديار كةركوكي كةركوك | سەعدیێرش کرایە سەر بارەگای حزبی شیوعی دیار کەرکوکی کەرکوک |
له كلراد صانطرم 40 % مط رامني 34 | لە کۆڵۆرادۆ سانتۆرم ٤٠ % و مت ڕامنی ٣٤ |
بتي قوريشيەكان بو لەناو كعبەي مەككەدا دابو | بتی قوریشیەکان بو لەناو کعبەی مەککەدا دابو |
بة براي طژة ران ، هة بني مندال ، صة رماية گضاريية كي درژخاية نة بؤ خؤشبة خطي دايكان باكان | بە بڕوای توێژەران، هەبوونی منداڵ، سەرمایەگوزارییەکی درێژخایەنە بۆ خۆشبەختی دایکان و باوکان |
اای خودایه ، قه ده ری اه م کچه ماندووه چه ند له قه ده ری اه و کیژه بچکولانه یه ی چه ند سه ده پيش ايستا اه چي | ئای خودایە، قەدەری ئەم کچە ماندووە چەند لە قەدەری ئەو کیژە بچکۆلانەیەی چەند سەدە پێش ئێستا ئەچێ |
ایمتیازات و بهرژهوهندی زیاتری ب بهشه جیاجیاکانی برژوازی عراقی و کوردی فهراههم کرد | ئیمتیازات و بەرژەوەندی زیاتری بۆ بەشە جیاجیاکانی بۆرژوازی عێراقی و کوردی فەراهەم کرد |
ااونه نيوض ، سلماني | ئاوێنەنیوز، سلێمانی |
كهركك بهليستي سهربهخ بهشداريي لهههلبژاردني نينهراندا دهكات سهركي ليستهكهش د | کەرکوک بەلیستی سەربەخۆ بەشداریی لەهەڵبژاردنی نوێنەراندا دەکات و سەرۆکی لیستەکەش د |
ئه و لئدراوه كوتيشي | ئەو لێدراوە گوتیشی |
نيا كاميل ئاگاداريي بؤ كؤرئكي بة رئز رئكار ئة حمة د | نیا کامیل ئاگاداریی بۆ کۆڕێکی بەڕێز ڕێکار ئەحمەد |
بۆیە نەخێر بەشداری ژنان لە بەرلەمانی بیاوسالاری و دژە ژندا ، اەگەر هەموشیان ژن بن دەردی ژنان تیمار ناکات | بۆیە نەخێر بەشداری ژنان لە پەرلەمانی پیاوسالاری و دژە ژندا، ئەگەر هەموشیان ژن بن دەردی ژنان تیمار ناکات |
هەر ولاتێک بینای بەرزی لێبوو مانای ئەوە نییە دێموکراسی سەمای تیا دەکات | هەر وڵاتێک بینای بەرزی لێبوو مانای ئەوە نییە دێموکراسی سەمای تیا دەکات |
بارظانی اة وة شی خستتة روو کة داعش لاواظ بووة بة لام هيشتا توانای هيرشبردنی ماوة و شة رة کة کتای نة هاتووة | بارزانی ئەوەشی خستۆتەڕوو کە داعش لاواز بووە بەڵام هێشتا توانای هێرشبردنی ماوەو شەڕەکە کۆتای نەهاتووە |
وەبەرهێنان بەیوەندی راستەوخۆی بەسەقامگیریی و ئارامیی سیاسییەوە هەیە کە ئەمانە شێوان ، ئەمیش دەکەوێتە زێر بالەبەستۆی رووداوەکانەوە | وەبەرهێنان پەیوەندی ڕاستەوخۆی بەسەقامگیریی و ئارامیی سیاسییەوە هەیە کە ئەمانە شێوان، ئەمیش دەکەوێتە ژێر پاڵەپەستۆی ڕووداوەکانەوە |
كوجبهران روبهروي ااثطهنگ اهبنهوه لهبهدهثطهئناني ذانياري لهبارهي بابهطه طهندروثطييهكان و خذمهطگوذاريي بهردهثط | کۆچبەران ڕوبەروی ئاستەنگ ئەبنەوە لەبەدەستهێنانی زانیاری لەبارەی بابەتە تەندروستییەکان و خزمەتگوزاریی بەردەست |
حةجي عةبدوللا بةندي کانديدي ژمارة 39 ليستا 76 بو پاريظگةها دهوکي گوت | حەجی عەبدوڵڵا بەندی کاندیدێ ژمارە ٣٩ لیستا ٧٦ بو پارێزگەها دەوکێ گوت |
اةو خوی نةیدةذانی ج داهنانکی گةورةی کردووة و ج توانایةکی سةرسوورهنةر و سیحجیروکبذ هةیة لة نووسینی جیروک و گرانةوةدا | ئەو خۆی نەیدەزانی چ داهێنانێکی گەورەی کردووە و چ توانایەکی سەرسووڕهێنەر و سیحچیرۆکبێژ هەیە لە نووسینی چیرۆک و گێڕانەوەدا |
مرؤوه کانی نیشتیمان به برین خستنه جه سته ی ئه ویتره وه هنده ماندوون سه رله ئواره ده نوون | مرۆڤەکانی نیشتیمان بە برین خستنە جەستەی ئەویترەوە هێندە ماندوون سەرلەئێوارە دەنوون |
پده جط هه فطه ي داهاطوو وه زيره كاني عراقييه بگه رنه وه بؤ نو كؤبوونه وه كان و ده نگدان له سه ر هه لوه شاندنه وه كه ئه نجامبدرط | پێدەچێت هەفتەی داهاتوو وەزیرەکانی عێراقییە بگەڕێنەوە بۆ نێو کۆبوونەوەکان و دەنگدان لەسەر هەڵوەشاندنەوەکە ئەنجامبدرێت |
41 مالي ديميطري | ٤١ ماڵی دیمیتری |
مەيلي جياواز لە ناو ئەناركيزمدا هەيە | مەیلی جیاواز لە ناو ئەنارکیزمدا هەیە |
مردني زؤر باشترة | مردنی زۆر باشترە |
لەگەل هەموو اەمانەدا هێشتا ااسان نییەکە حیزبێک بتوانێ بەدلنیایەوە بجێتە ناو پرۆسەی هەلبژاردنەوە و سەرکەوتن مسوەگەر بکات | لەگەڵ هەموو ئەمانەدا هێشتا ئاسان نییەکە حیزبێک بتوانێ بەدڵنیایەوە بچێتە ناو پرۆسەی هەڵبژاردنەوە و سەرکەوتن مسوەگەر بکات |
ياخود ئه ش ئه و ئه م بووب | یاخود ئەشێ ئەو ئەم بووبێ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.