text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
ئهم وتاربئژانه که خۆیان بئپرنگانهوه ، سوکایهتی به گهلان و کولتوور و زمانی کۆنئارای دنیا دهکهن | ئەم وتاربێژانە کە خۆیان بێپرنگانەوە، سوکایەتی بە گەلان و کولتوور و زمانی کۆنئارای دنیا دەکەن |
عارف ئيثماعيل مثطه فا گرژه يي ، فه رمانده ي مه فره زه ي طايبه طي | عارف ئیسماعیل مستەفا گرژەیی، فەرماندەی مەفرەزەی تایبەتی |
كه من كب بووم ، كبيم ذين كه ، طه ماشام كه و ذه نگ لده | کە من کپ بووم، کپیم زین کە، تەماشام کە و زەنگۆ لێدە |
لهريورهسميکدا ، سهروکی حکومهت رایگهیاند | لەڕێوڕەسمێکدا، سەرۆکی حکومەت ڕایگەیاند |
دياره شيعريش عيلاقه ي مه شبوهي به صياصه ته وه هه يه ، چونكيكم اه غله بي ديكتاتره كان له مه رحه له ي اه خيرا اه بن به شاعير | دیارە شێعریش عیلاقەی مەشبوەی بەسیاسەتەوە هەیە، چونکێکم ئەغڵەبی دیکتاتۆرەکان لەمەرحەلەی ئەخیرا ئەبن بە شاعیر |
ده قي به ياننامه كه وه ك خۆي | دەقی بەیاننامەکە وەک خۆی |
ئیسلامی سیاسیی ، برۆزەیەکی دۆزەخیی و فاشیلە و ناتوانێ کۆمەلی مەدەنیی بەرێوە ببات | ئیسلامی سیاسیی، پرۆژەیەکی دۆزەخیی و فاشیلە و ناتوانێ کۆمەڵی مەدەنیی بەڕێوە ببات |
حكومهتي عئراق پابهنده به خشتهي كشانهوهي هئزهكاني ئهمهريكا | حکومەتی عێراق پابەندە بە خشتەی کشانەوەی هێزەکانی ئەمەریکا |
بەدەستە خۆم نییە بیاوەکە هێلنجم دێتێ | بەدەستە خۆم نییە پیاوەکە هێڵنجم دێتێ |
طةكنيك پيويسطيةكاني كةمدةكاطةوة بو كريني هيضي كاري ضيندو | تەکنیک پێویستیەکانی کەمدەکاتەوە بۆ کڕینی هێزی کاری زیندو |
مال يه كه م گشه ي ايمه يه له دنيا ، گه ردني راسته قينه ي ايمه يه | ماڵ یەکەم گۆشەی ئێمەیە لەدونیا، گەردوونی ڕاستەقینەی ئێمەیە |
36 % و كومةلي ئيسلامي 5 | ٣٦ % و کۆمەڵی ئیسلامی ٥ |
هةروةها كولن پاوةلي وةظيري پئشووي دةرةوةي بةرئوبةرايةتي پئشووي جورج بوش پشتيواني لةو ياصا نوئية كرد | هەروەها کۆڵن پاوەڵی وەزیری پێشووی دەرەوەی بەڕێوبەرایەتی پێشووی جۆرج بوش پشتیوانی لەو یاسا نوێیە کرد |
کەوتەوە يادم کە بەحيسابي تەشکيلەي ئيداري بێت | کەوتەوە یادم کە بەحیسابی تەشکیلەی ئیداری بێت |
جيااظيي جي ية | جیاوازیی چی یە |
كهاته ريذهگرتني هاكيشهكه ، به بيجهانهي بايتي ئاراصته ريصاييهكهيهه ، لهم دهقه هنهريهدا ، لهمهرگهه بهره ذيان ئاراصته دهگريت | کەواتە ڕێزەگرتنی هاوکێشەکە، بە پێچەوانەی باوێتی ئاراستە ڕێساییەکەیەوە، لەم دەقە هونەریەدا، لەمەرگەوە بەرەو ژیان ئاراستە دەگرێت |
وة لامي اة م پرصيارانة و زمارة ية ك پرصياري طريش لة دة قي مزكردة كة داية | وەڵامی ئەم پرسیارانە و ژمارەیەک پرسیاری تریش لە دەقی مێزگردەکەدایە |
ئەي بۆتۆنايەڵي ببێت بەئەندام لەپارتيد | ئەی بۆتۆنایەڵی ببێت بەئەندام لەپارتید |
ئه و فیلمه به شئوه ی هاوبه ش له لایه ن ولاطی طایوان و جه ند ولاطئکی دیکه ی ئه وروپی به رهه م ده هئنرئط . | ئەو فیلمە بە شێوەی هاوبەش لە لایەن وڵاتی تایوان و چەند وڵاتێکی دیکەی ئەوروپی بەرهەم دەهێنرێت . |
اهذاني چن ناطاليا خان | ئەزانی چۆن ناتالیا خان |
نيشانيدا اةگةر بئط اة پرةنثيپة نةما اةكاط كرد 80 كرثيشي هةبئط هةر بة كةمينة ثةير دةكرئط گطي | نیشانیدا ئەگەر بێت و ئەو پرەنسیپە نەما ئەوکات کورد ٨٠ کورسیشی هەبێت هەر بە کەمینە سەیر دەکرێت وگوتی |
پارتي سهروهر يان تهنيا پارت به يارمهتي و دهستي كادرهكاني خۆي سهرپهرشتي سهرتاپاي پانتايييه كۆمهلايهتيهكان دهكات | پارتی سەروەر یان تەنیا پارت بە یارمەتی و دەستی کادرەکانی خۆی سەرپەرشتی سەرتاپای پانتایییە کۆمەڵایەتیەکان دەکات |
ئةمة دةستيكي لةپشتة دژي ئاوةداكردنةوةية | ئەمە دەستێکی لەپشتە دژی ئاوەداکردنەوەیە |
هةولێر دةبێت بةشێوةيةك سياسةت بكات كة | هەولێر دەبێت بەشێوەیەک سیاسەت بکات کە |
له باره ي ئه و بيشيلكارييه بجوكانه ي به رامبه ريان كراوه ناوبراو كوطي ، طه نيا لايه ني به رامبه رمان ئاكاداركردطه وه و طائيثطا هيج ثكالايه كمان طمارنه كردووه | لەبارەی ئەو پێشێلکارییە بچوکانەی بەرامبەریان کراوە ناوبراو گوتی، تەنیا لایەنی بەرامبەرمان ئاگادارکردۆتەوە و تائێستا هیچ سکاڵایەکمان تۆمارنەکردووە |
لهتيف ههلمهت تا ئئثتا دواذده كتئبي جيرؤك و شئعري بؤ مندالان جابكردوون | لەتیف هەڵمەت تا ئێستا دوازدە کتێبی چیرۆک و شێعری بۆ منداڵان چاپکردوون |
به سطني ئه م كؤنگره يه ، سه ره طايه كه بؤ گه رانه وه ي عيراق بؤ ناو ده سطه ي عه ره بي وضه ي ئه طؤمي ، گوطيشي | بەستنی ئەم کۆنگرەیە، سەرەتایەکە بۆ گەڕانەوەی عێراق بۆ ناو دەستەی عەرەبی وزەی ئەتۆمی، گوتیشی |
اه وش ده گه رئته وه بو اه وه ی موزیکی اه وان بو ائمه ااسانه دوو جؤره یا مئجه ره یا ماینه ره | ئەوش دەگەڕێتەوەبۆ ئەوەی موزیکی ئەوان بۆ ئێمەئاسانەدوو جۆڕەیا مێجەرەیا ماینەرە |
فیلمی سینەمایی ژیانی دوای مەرگ جیرۆکی ئەو مرۆڤانە دەگێرێتەوە کە بەیوەندیان لەگەل دنیای دوای مەرگ هەیە | فیلمی سینەمایی ژیانی دوای مەرگ چیرۆکی ئەو مرۆڤانە دەگێرێتەوە کە پەیوەندیان لەگەل دنیای دوای مەرگ هەیە |
2 \ 10 \ 2012 ليۆنكا له دهرياچهي مالويه | ٢ \ ١٠ \ ٢٠١٢ لیۆنکا لە دەریاچەی مالویە |
ئهو ئهندامهی ئهنجومهنی بارئذگای دیاله ذیاطر وطی ، بئویسطه حکوومهطی عئراق بیرئک لهم بریاره بکاطهوه جارهسهری گونجاوی بؤ بدؤذئطهوه | ئەو ئەندامەی ئەنجومەنی پارێزگای دیالە زیاتر وتی، پێویستە حکوومەتی عێراق بیرێک لەم بریارە بکاتەوە چارەسەری گونجاوی بۆ بدۆزێتەوە |
ایسلامگة را بشت بة کة لة بورة دواکة وتوة کة و کة لة بورة کة ش ااوێتة ی ایسلام و ایسلامگة راکة بووة و بوشنة تة بلۆکێکی اایدیۆلۆژی | ئیسلامگەرا پشت بە کەلەپورە دواکەوتوەکەو کەلەپورەکەش ئاوێتەی ئیسلام و ئیسلامگەراکە بووەو بوشنەتە بلۆکێکی ئایدیۆلۆژی |
له و صيصطه مه دا به رله مان به رظطرين و ده صه لاطدارطرين ئؤرگانئكي ده وله طه كه هه م ده صه لاطي رابه راندن و هه م ده صه لاطي دادوه ريشي له ژئرصايه دايه | لەو سیستەمەدا پەرلەمان بەرزترین و دەسەڵاتدارترین ئۆرگانێکی دەوڵەتە کە هەم دەسەڵاتی ڕاپەڕاندن و هەم دەسەڵاتی دادوەریشی لەژێرسایەدایە |
ثالانيكي دردريژة ايمة لة هة لي اة ة داين كة ضيان بة هيج هالاطيية كي كة لة كة مان نة كة ية نين | ساڵانێکی دورودرێژە ئێمە لەهەوڵی ئەوەداین کە زیان بەهیچ هاووڵاتییەکی گەلەکەمان نەگەیەنین |
بة لام پاش جة ند خولئك ثة رنوثة ر بة پة لة و بة ثة رثوورمانة وة ئة م وة لامية بم ناردوة | بەڵام پاش چەند خولێک سەرنوسەر بە پەلە و بە سەرسووڕمانەوە ئەم وەڵامیە بۆم ناردوە |
چةند جار پيمان وطووة باخولي كاركيري و قانونيط ب بكةينةوة ، چونكة نةضانة | چەند جار پێمان وتووە باخولی کارگێڕی و قانونیت بۆ بکەینەوە، چونکە نەزانە |
سەرەرِای بەرژەوەندی هاوبەش زەمەینەیەکی ئەمنی لەباریش لەهەرێمی کوردستان رەخساوە وەکو بنجینەیەکی گرنگی هاریکاری و جالاکی ئابووری و بازرگانی | سەرەرای بەرژەوەندی هاوبەش زەمەینەیەکی ئەمنی لەباریش لەهەرێمی کوردستان ڕەخساوە وەکو بنچینەیەکی گرنگی هاریکاری و چالاکی ئابووری و بازرگانی |
چونكة روونة ، راصت و رة وان پيويصتة پيي بليين اة كة ر ت بة شداري بكة يت اة كريت | چونکە ڕوونە، ڕاست و ڕەوان پێویستە پێی بڵێین ئەگەر تۆ بەشداری بکەیت ئەکرێت |
چون قه ناعه تت به ايصلام كرد | چۆن قەناعەتت بە ئیسلام کرد |
زة ردة خة نة ، گوزارشتة لة شاديي ناخي دل و دة روونمان | زەردەخەنە، گوزارشتە لە شادیی ناخی دڵ و دەروونمان |
109 هة ردي ئة نة ر رؤزنامة نث ثة طة لاية طي گة لي كردثطان | ١٠٩ هەردی ئەنوەر ڕۆژنامەنووس سەتەلایەتی گەلی کوردستان |
دانيشطواني ثنورهكهش كوطيان دهنكمان بو ليثطي هاوبهمانيي كوردثطان 372 ي هاوبهيمانيي كوردثطان دهبط | دانیشتوانی سنورەکەش گوتیان دەنگمان بۆ لیستی هاوپەمانیی کوردستان ٣٧٢ ی هاوپەیمانیی کوردستان دەبێت |
پيرۆزي گياني شەهيدانمان بێت بەهەشتي نەمران | پیرۆزی گیانی شەهیدانمان بێت بەهەشتی نەمران |
پئشاةوةي لة سنوور بپةرمةوة ، لة كونديك ميوان بووم | پێشئەوەی لە سنوور بپەڕمەوە، لە گوندیک میوان بووم |
جاركي دي په يوه نديم پوه كرده وه | جارێکی دی پەیوەندیم پێوە کردەوە |
ئةمجؤرة ئؤپؤضيصيؤنة شايصطةي رئض صطايشة ، مافي هةلصراني صياصي هةية بةشئكيش لةداهاطي طالانكراي خةلكيان بةشئةي مانكانة بؤ دةبرنةة | ئەمجۆرە ئۆپۆزیسیۆنە شایستەی ڕێزو ستایشە، مافی هەڵسوڕانی سیاسی هەیە و بەشێکیش لەداهاتی تاڵانکراوی خەڵکیان بەشێوەی مانگانە بۆ دەبڕنەوە |
12 ، 3 صطگةي صةرنج | ١٢، ٣ وێستگەی سەرنج |
ئةو فيلمة مارلوني كردة يةكك لة ئةفسانةكاني هاليوود | ئەو فیلمە مارلۆنی کردە یەکێک لە ئەفسانەکانی هالیوود |
ناو به ناو ده نگيك ديته به ر گوي ، قه سريم | ناو بەناو دەنگێک دێتە بەر گوێ، قەسریم |
بار و طفاقة كاني بة ناوجة ركة ي ئاراميدا ب بكويذينة وة وة ك چة قاوة سووطرين كورة كاني دة يويسط ناو كوچة و كلاني هيمني بكة ينة مة يداني رووبة رووبونة وة | بار و تفاقەکانی بەناوجەرگەی ئارامیدا بۆ بگوێزینەوە وەک چەقاوەسووترین کوڕەکانی دەیویست ناو کوچەو کۆڵانی هێمنی بکەینە مەیدانی ڕووبەڕووبونەوە |
تەوبەم لێ وەردەگیردرێت | تەوبەم لێ وەردەگیردرێت |
بۆیه مێزوو و اه مرۆ و داهاتووش هه ر به و بێشه نگه نه مرانه وه واتادار و شکۆمه ند و برشنگداره | بۆیە مێژوو و ئەمڕۆ و داهاتووش هەر بەو پێشەنگە نەمرانەوە واتادار و شکۆمەند و پرشنگدارە |
بة هيواي سة رکة وطني گة لي کوردسطان لة هئنانة ديي ئامانجة کانيدا | بەهیوای سەرکەوتنی گەلی کوردستان لە هێنانەدیی ئامانجەکانیدا |
كورطهيهك له ژياني نوسهر د | کورتەیەک لە ژیانی نوسەر د |
اة گة رواية ب پة رلة مان و حكوومة طي هة رئم پشكنيني پة ردة ي كجئني قة دة غة ناكة ن | ئەگەروایە بۆ پەرلەمان و حکوومەتی هەرێم پشکنینی پەردەی کچێنی قەدەغەناکەن |
لة ظماني ئةنگلساكسني ، هوسطة واطا ككة | لە زمانی ئەنگلۆساکسۆنی، هوۆستە واتا کۆکە |
ب صكايهطيكردن به بهها نهطههييهكانمان | بۆ سوکایەتیکردن بە بەها نەتەوەییەکانمان |
لة بة يتاكي داصتانة كة دا ، بؤني اة م نة مرية دة كة ين | لە بەیتێکی داستانەکەدا، بۆنی ئەم نەمریە دەکەین |
2 دة سة لاطة پرطکلی و رة مذیة کان | ٢ دەسەڵاتە پرۆتۆکۆلی و ڕەمزیەکان |
بةیامنئری ئاوئنةنیوز رایگةیاند ، دانیشتوانی هةولئر داوایان کردووة باج بو ئةو ئوتومبئلانة درووستبکرئت کة هةلگری تابلوی کةرکوکن | پەیامنێری ئاوێنەنیوز ڕایگەیاند، دانیشتوانی هەولێر داوایان کردووە باج بۆ ئەو ئۆتۆمبێلانە درووستبکرێت کە هەڵگری تابلۆی کەرکوکن |
كجم ده نگي جي | کچم دەنگی چی |
3 قورااني پيرؤذ | ٣ قورئانی پیرۆز |
اێستە تورکیا بۆ سەرکوتکردنی داعش هاوکاریی اەمەریکا و ، حکوومەتە اەورووبییەکان دەکات | ئێستە تورکیا بۆ سەرکوتکردنی داعش هاوکاریی ئەمەریکا و، حکوومەتە ئەورووپییەکان دەکات |
و نەاامادەی دیالۆگ و سازانیشەلەسەر گرفتەکان بەشێوازێکی عەقلانی و لۆزیکمەندانە | و نەئامادەی دیالۆگ و سازانیشەلەسەر گرفتەکان بەشێوازێکی عەقڵانی و لۆژیکمەندانە |
باشة ئة ی ب لة ئة وروبا دیاردة ی نيرباذ یی کتایی ناهات خ ئافرة تة کانی ئة وي تا رادة یة کی ذر رووتن | باشە ئەی بۆ لە ئەوروپا دیاردەی نێرباز یی کۆتایی ناهات خۆ ئافرەتەکانی ئەوێ تا ڕادەیەکی زۆر ڕووتن |
اهوانهي باثي كهورهطرين و يهكهمين عاشقي كوردي اهكهن ، اهو عاشقه ههركيظ ناكاطه ههناثه قول و دوورهكانط | ئەوانەی باسی گەورەترین و یەکەمین عاشقی کوردی ئەکەن، ئەو عاشقە هەرگیز ناگاتە هەناسە قوڵ و دوورەکانت |
عيمران ثهروهت كه تاضه مندالئكيان بووه و ناوي ناوه موحهممهد دهلئت | عیمران سەروەت کە تازە منداڵێکیان بووە و ناوی ناوە موحەممەد دەڵێت |
بة لام هة ردة م دة بواية لة باوة شمان بكرداية | بەلام هەردەم دەبوایە لە باوەشمان بکردایە |
خهلكي تايلهند روويان كردوته خواردني گوشتي مشك و فروشيارهكاني گوشتي ئهم گيانداره لهم بابهته خوشحالن | خەڵکی تایلەند ڕوویان کردۆتە خواردنی گۆشتی مشک و فرۆشیارەکانی گۆشتی ئەم گیاندارە لەم بابەتە خۆشحاڵن |
هة ولدان بو خوشة ویسط کردنی سیسطة می سة رمایة داری لة هة موو روویة کة وة | هەوڵدان بۆ خۆشەویست کردنی سیستەمی سەرمایەداری لە هەموو ڕوویەکەوە |
عادل باخةوان سوسیولوگ و ماموستای لة ذانکوی لیون لة فةرةنسا 80 | عادل باخەوان سۆسیۆلۆگ و مامۆستای لە زانکۆی لیۆن لە فەرەنسا ٨٠ |
ناوبراو لة 20 ی ئةم مانگةدا لةگةل ئةندامانی خئزانةکةی گةیشتة ش اری مۆنتریالی کةنةدا | ناوبراو لە ٢٠ ی ئەم مانگەدا لەگەڵ ئەندامانی خێزانەکەی گەیشتە ش اری مۆنتریالی کەنەدا |
4 داخازکرن ژ بة رلة مانی ب خة رجکرنا بوجة کێ تایبة ت بو بروژێن استراتیجی ل کوردستانێ وة کی بة ندة ر | ٤ داخازکرن ژ پەرلەمانی ب خەرجکرنا بوجەکێ تایبەت بو پروژێن ئستراتیجی ل کوردستانێ وەکی بەندەر |
جەمال غەمبار ، لە رێگای سکایب دیاردەی لەشفرۆشیی و جیکردن بۆی | جەمال غەمبار، لە ڕێگای سکایپ دیاردەی لەشفرۆشیی و چیکردن بۆی |
لة بةرهةمةکانی ناوداری جوال شوماخر دةطوانین ااماژة بة روخان ، بةطمةن بو هةمیشة و بةطمةن و روبین بدةین . | لە بەرهەمەکانی ناوداری جۆئێل شۆماخێر دەتوانین ئاماژە بە ڕۆخان، بەتمەن بۆ هەمیشە و بەتمەن و ڕۆبین بدەین . |
تهنانهت خاوهني جهثته ، بيركردنهوه ، قثهكردني خۆيشي نييه | تەنانەت خاوەنی جەستە، بیرکردنەوە، قسەکردنی خۆیشی نییە |
لة طيف رة شيد وة ظيري سة رچاوة كاني ئاوي عيراق رايگة ياند | لەتیف ڕەشید وەزیری سەرچاوەکانی ئاوی عێراق ڕایگەیاند |
ئایا وهرگيرانی طاکه کهسی لهگهل وهرگيرانی به گرووپ و یان دهسطه ج جیاواظییهکی ههیه | ئایا وەرگێڕانی تاکە کەسی لەگەڵ وەرگێڕانی بە گرووپ و یان دەستە چ جیاوازییەکی هەیە |
بوية راي گشتي دلنيا دةكةينةوة | بۆیە ڕای گشتی دڵنیا دەکەینەوە |
تؤ کةسيکی هةمیشة سةر سةخت بؤی ، کةی بروات بةوشتة قؤرانة هةبووةو ، جرتت بؤیان کيشاوة | تۆ کەسێکی هەمیشە سەر سەخت بۆی، کەی بروات بەوشتە قۆڕانە هەبووەو، جرتت بۆیان کێشاوە |
لة بة شيكي ديكة ي بة رنامة يكي طايبة ط بة باريضكاي كوردسطان ، كة لة حة وضة ي هونة ري طاران جة ندين شاعيري كورد ، لة وانة | لە بەشێکی دیکەی بەرنامەیکی تایبەت بە پارێزگای کوردستان، کە لە حەوزەی هونەری تاران چەندین شاعیری کورد، لەوانە |
هه فطه ي داهاطووش صه باره ط به و كيشه يه ئه مه ريكاو ئيصرائيل گفطوگو صطراطيژييه كانيان ده صطپيده كه ن | هەفتەی داهاتووش سەبارەت بەو کێشەیە ئەمەریکاو ئیسرائیل گفتوگۆ ستراتیژییەکانیان دەستپیدەکەن |
جةنةرال نيكلاي ماكارف, وتيشي | جەنەرال نیکۆلای ماکارۆڤ، وتیشی |
ئامازةی بؤ ئةوةیش کرد ، تئکستی گؤرانییةکة خؤی نووسیوویةتی و موزیکزةن عةلی شةکوری کاری ئاواز و موزیکی بؤ کردووة | ئاماژەی بۆ ئەوەیش کرد، تێکستی گۆرانییەکە خۆی نووسیوویەتی و موزیکژەن عەلی شەکوری کاری ئاواز و موزیکی بۆ کردووە |
لئرة دا هة ندئك روونكردنة وة و ااماژة بة وئتامينة جراوجرة كان ، كاريكة رييان و قة بارة ي بئويثتيان باث دة كة ين | لێرەدا هەندێک ڕوونکردنەوە و ئاماژە بە ڤێتامینە جۆراوجۆرەکان، کاریگەرییان و قەبارەی پێویستیان باس دەکەین |
لة وتارة كة ي نة تة وة ية كگرتوة كانيدا ثة ركي عيراق داواي لة تاران و اانكة رة ش كرد تا تبباران و بردومانكردنة كانيان رابگرن | لە وتارەکەی نەتەوە یەکگرتوەکانیدا سەرۆکی عێراق داوای لە تاران و ئانکەرەش کرد تا تۆپباران و بۆردومانکردنەکانیان ڕابگرن |
بئویسطه بو بهرزهوهندی خهلکی کوردسطان له ههلبزادنی داهاطووی ئهنجومهنی نوئنهرانی عئراقی فیدرال ههموو لایهک یهکبگرن | پێویستە بۆ بەرژەوەندی خەڵکی کوردستان لە هەڵبژادنی داهاتووی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراقی فیدراڵ هەموو لایەک یەکبگرن |
فيلبسي تهمهن 28 ساليش ب رزنامهكان دواو گوتي | فیلپسی تەمەن ٢٨ ساڵیش بۆ ڕۆژنامەکان دواو گوتی |
کونسولی اوردنیش ، لةهةولی طةندروسطی سةروک مام جةلالی پرسی و خوشحالی خوی بو باشطربوونی طةندروسطی بةرزیان دةرببریط | کونسوڵی ئوردنیش، لەهەوڵی تەندروستی سەرۆک مام جەلالی پرسی و خۆشحاڵی خۆی بۆ باشتربوونی تەندروستی بەڕێزیان دەرببڕیت |
ض پكهاطوو و دواطر له شكسطي كياسالار كه يخه سره و 633 _ 584 پ | ز پێکهاتوو و دواتر لەشکستی کیاسالار کەیخەسرەو ٦٣٣ _ ٥٨٤ پ |
شيركؤ عه بدللا سه به ب چييه عيلم له لاتانا معه ده ل به ره بيشه ه اه رات كه چي سياسه ت له م كالبه ي خؤمانا داايم به گي داناه | شێرکۆ عەبدوللا سەبەب چییە عیلم لە ولاتانا موعەدەل بەرەو پێشەوە ئەڕوات کەچی سیاسەت لەم کاولبووەی خۆمانا دائیم بەگی داناوە |
مطمانه و شه فافييه ط 2 | متمانە و شەفافییەت ٢ |
ئة مة ي ثة رة وة ناونيشاني ناميلكة ية كة كة بريطيية لة 85 لابة رة و نة ورؤزي ثالي 1980 ية كطيي نيشطمانيي كوردثطان بلاويكردؤطة وة | ئەمەی سەرەوە ناونیشانی نامیلکەیەکە کە بریتییە لە ٨٥ لاپەڕە و نەورۆزی ساڵی ١٩٨٠ یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان بلاویکردۆتەوە |
طوندوطيژيي دژي ژن لة اة وروپا طة نيا لة لاية ن كوردة وة اة نجام نادريط ، بة لكو لة لاية ن اة وروپيية كانة وة هة مان طوندطيژيي بووني هة ية | توندوتیژیی دژی ژن لە ئەوروپا تەنیا لەلایەن کوردەوە ئەنجام نادرێت، بەڵکو لەلایەن ئەوروپییەکانەوە هەمان توندتیژیی بوونی هەیە |
تکاده که م هه موولایه ک به راوظمخه ن ، ده خواظم دوورکه ونه وه له خه یال و له اه ندشه م ، به دوورم که ن له شادی و غه م | تکادەکەم هەموولایەک پەراوێزمخەن، دەخوازم دوورکەونەوە لە خەیاڵ و لە ئەندێشەم، بەدوورم کەن لە شادی و غەم |
1 خواي گه وره ده فه رموت | ١ خوای گەورە دەفەرموێت |
لەبۆيە دواجار بەرلەوەي بەو گوللە ناديارە چاوي يەکجارەکيي دابخا وەسيەتي کرد | لەبۆیە دواجار بەرلەوەی بەو گوللە نادیارە چاوی یەکجارەکیی دابخا وەسیەتی کرد |
بانگه واظکی کراوه ، بؤ هه موو اه وانه ی به ناوی جاکه وه کار ده که ن | بانگەوازێکی کراوە، بۆ هەموو ئەوانەی بە ناوی چاکەوە کار دەکەن |
گولاله بشده ری له م باسه دا هه ندێک له کێشه کانی ته ندروستی ده خه ینه روو که به هاتنی وه رزی سزتان بۆ مرۆڤ دێنه ااراوه | گوڵاڵە پشدەری لەم باسەدا هەندێک لە کێشەکانی تەندروستی دەخەینە ڕوو کە بە هاتنی وەرزی سزتان بۆ مرۆڤ دێنە ئاراوە |
لة ولاتی ایسراییل نذیکةی سةتهةذار کورد دةژین ، لةجاو کوردةکانی رؤااواو رؤژهةلات و باکور دةليیت شای سةرتةختن | لە وڵاتی ئیسڕاییل نزیکەی سەتهەزار کورد دەژین، لەچاو کوردەکانی ڕۆئاواو ڕۆژهەڵات و باکور دەڵێیت شای سەرتەختن |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.