text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
ئة مة بة يوة ندي نيوان هونة رمة ندان و بينة ري زؤر بطة وطركرد | ئەمە پەیوەندی نێوان هونەرمەندان و بینەری زۆر پتەوترکرد |
بریاری پێکهێنانی لیزنەکان دراوە ، بەلام پێشنیازەکان کراوەن بۆئەوەی ئەگەر پێویست بوو لیزنەی دیکەش پێکبهێنرێت | بڕیاری پێکهێنانی لیژنەکان دراوە، بەڵام پێشنیازەکان کراوەن بۆئەوەی ئەگەر پێویست بوو لیژنەی دیکەش پێکبهێنرێت |
ليبرسراوي نويي مة کطة بيش دووباطيکردة وة گرنگطرين بؤسط خزمة طکردني ية کيطيية و بة و شيوة ية ش لة خزمة طي ية کيطيدا دة بيط | لێپرسراوی نوێی مەکتەبیش دووپاتیکردەوە گرنگترین پۆست خزمەتکردنی یەکێتییە و بەو شێوەیەش لەخزمەتی یەکێتیدا دەبێت |
لەبارەی ئەم سەردانەوە بالیۆزی ئێران لە بەیرووت رایگەیاند کە ئەو سەردانەی حەریری بۆ تاران سەردانێکی گرنگ و مێژووییە | لەبارەی ئەم سەردانەوە باڵیۆزی ئێران لە بەیرووت ڕایگەیاند کە ئەو سەردانەی حەریری بۆ تاران سەردانێکی گرنگ و مێژووییە |
فة رمان محة مة د ، مامۆثتا 9 | فەرمان محەمەد، مامۆستا ٩ |
جةعفةر شةفيعزادة نثيني | جەعفەر شەفیعزادە نووسینی |
ئة ملاو لاي خم ماچدة كة م كة لة ويش بووم لة لاط | ئەملاو لای خۆم ماچدەکەم کە لەوێش بووم لەلات |
تەنانەت ئەگەر سووکایەتیپێکردنە کەتایبەتیش بێت ، ئەوا کەسی سووکایەتیپێکراو دەبێت بیسەلمێنێت کەتوورە بوونکەی پالی پێوە دەنێت توندوتیزی ئەنجامبدات | تەنانەت ئەگەر سووکایەتیپێکردنە کەتایبەتیش بێت، ئەوا کەسی سووکایەتیپێکراو دەبێت بیسەلمێنێت کەتووڕە بوونکەی پاڵی پێوە دەنێت توندوتیژی ئەنجامبدات |
بة هيج شوة ية ک پة شيمان نيم و بة بة رهة مکي دلخوشکة ري رة نجي خوم و اة و برا عة ضيضانة ي تري دة ضانم | بە هیچ شێوەیەک پەشیمان نیم و بە بەرهەمێکی دڵخۆشکەری ڕەنجی خۆم و ئەو برا عەزیزانەی تری دەزانم |
داي هةممان جي داي ايمة كي | دوای هەموومان چی و دوای ئێمە کێ |
كه ريلا خاوه ن رولئكي بارئضوانه و كه ره نطي ااضادي كه له | گەریلا خاوەن ڕۆڵێکی پارێزوانە و گەرەنتی ئازادی گەلە |
ريشةي نةظاكةت دةگةريتةة ب ني ناةركة كمةلايةتي صياصيةكان | ڕیشەی نەزاکەت دەگەڕێتەوە بۆ نێو ناوەڕۆکە کۆمەڵایەتی و سیاسیەکان |
جي باثه ، بو يهكهمجاره يانهي دهوك ناضناوي خولي نايالي عراق بهدهثط دههنط . | جێی باسە، بۆ یەکەمجارە یانەی دهۆک نازناوی خولی نایالی عێراق بەدەست دەهێنێت . |
3 بنەمالە کۆلەکەی سروشتی و بنچینەی کومەلگایە و دەبیت مافی ئەوەی هەبێت سود لە پشتیوانیی کومەلگا ودەولەت وەربگرێت | ٣ بنەمالە کۆڵەکەی سروشتی و بنچینەی کومەلگایە و دەبیت مافی ئەوەی هەبێت سود لە پشتیوانیی کومەلگا ودەولەت وەربگرێت |
ئه مانه هه مووی وای له سلێمانی کردووه هه میشه به ره و نوێخوازی بچێت | ئەمانە هەمووی وای لەسلێمانی کردووە هەمیشە بەرەو نوێخوازی بچێت |
دواي رابه رين له ميوانخانه يه كي كه ركوك كوشتي | دوای ڕاپەڕین لە میوانخانەیەکی کەرکوک کوشتی |
ئهم ههولهی حکومهت لهچوارچوهی کارهکانیدایه بۆ بهرزکردنهوهی ئاستی بهرههمی نهوت و زالبوون بهسهر کاریگهرییهکانی گهمارۆکانی ئابووری و جهنگهکاندا . | ئەم هەوڵەی حکومەت لەچوارچێوەی کارەکانیدایە بۆ بەرزکردنەوەی ئاستی بەرهەمی نەوت و زاڵبوون بەسەر کاریگەرییەکانی گەمارۆکانی ئابووری و جەنگەکاندا . |
ئه ويش په يوه صطه به خودي كورد | ئەویش پەیوەستە بە خودی کورد |
هةموو ئةو سيسطةمة ديکطاطؤريانةي ئةم ناوجانة لة ئاکامي کؤيلةبووني خةلکةکةي و داخراوي کؤمةلگاوة دروسط بوون و دةبن | هەموو ئەو سیستەمە دیکتاتۆریانەی ئەم ناوچانە لە ئاکامی کۆیلەبوونی خەڵکەکەی و داخراوی کۆمەڵگاوە دروست بوون و دەبن |
يكاطفاق اطه ردايك له دهرهيناني عهلي ثادقي ، دراما ، 7 خلهك ، شاري ثنه | یکاتفاق واتە ڕووداوێک لە دەرهێنانی عەلی سادقی، دراما، ٧ خولەک، شاری سنە |
لة گة ل خانة نشینکردنی کة شتیگة لی ااسمانییدا ، برۆگرامة کانی ائکس 37 توانایة کی نموونة یی بئشان دة دات لة تة کنة لۆجیای گة ردوونیدا | لەگەڵ خانەنشینکردنی کەشتیگەلی ئاسمانییدا، پرۆگرامەکانی ئێکس ٣٧ توانایەکی نموونەیی پێشان دەدات لە تەکنەلۆجیای گەردوونیدا |
له كوئ وهك كورد ههلوصَت وهردهگرن | لە کوێ وەک کورد هەڵوست وەردەگرن |
دووه میشیان به مشتومری بؤزه تیڤیزم ناودر کرابوو | دووەمیشیان بەمشتومڕی پۆزەتیڤیزم ناودێر کرابوو |
کۆنة سةربازێکی ئةمةریکایی دةنێردرێتة مةریخ و ئةویش ناوچةیةکی جوان و رازاوةو . ، گونجاو بۆ ژیان دةدۆزێتةوة | کۆنە سەربازێکی ئەمەریکایی دەنێردرێتە مەریخ و ئەویش ناوچەیەکی جوان و ڕازاوەو .، گونجاو بۆ ژیان دەدۆزێتەوە |
5 ةلامي برصيارةكان د | ٥ وەڵامی پرسیارەکان د |
7 \ 11 \ 2013 عاضفئكي نابينا له پاييضئكدا | ٧ \ ١١ \ ٢٠١٣ عازفێکی نابینا لە پاییزێکدا |
بةلام ليرة باش ئاشكرابووني كؤمةليك باظركاني بچكؤلة ، كام ياساو كام ريكا بةيرةوكرا بؤ مامةلةكردن لةكةليان | بەڵام لێرە پاش ئاشکرابوونی کۆمەڵێک بازرگانی بچکۆلە، کام یاساو کام ڕێگا پەیرەوکرا بۆ مامەڵەکردن لەگەڵیان |
مةلةفي نةت رئكةتنة ستراتيزييةكةي نئان د حيزبةكةي خستبة زئر برسيارةة | مەلەفی نەوت ڕێکەوتنە ستراتیژییەکەی نێوان دوو حیزبەکەی خستبووە ژێر پرسیارەوە |
بۆيە وام هەست دەکرد کە ئەوە حەشارگەي مەرگە | بۆیە وام هەست دەکرد کە ئەوە حەشارگەی مەرگە |
مالیکی هیچ هەنگاوێکی لە بەرزەوەندیی دێموکراسی و بەهێزکردنی تەوافوق و شەراکەت نەناوە کە شایانی اەوە بێت یارمەتی بدرێت | مالیکی هیچ هەنگاوێکی لە بەرژەوەندیی دێموکراسی و بەهێزکردنی تەوافوق و شەراکەت نەناوە کە شایانی ئەوە بێت یارمەتی بدرێت |
گاردياني بة ريتاني ، هة يني ، 05 09 2008 | گاردیانی بەریتانی، هەینی، ٠٥ ٠٩ ٢٠٠٨ |
326 3567 ذةمین لةرذةکةی وان ، لةنو موذایةدةی قةومبةرستاندا | ٣٢٦ ٣٥٦٧ زەمین لەرزەکەی وان، لەنێو موزایەدەی قەومپەرستاندا |
خواي كهوره دهفهرموي | خوای گەورە دەفەرموێ |
جەعفەر ئیبراهیم ئەوەشی درکاند ، ئێستا لە بەشی عەمەلیات و داتاکاندا کوردێک نەهێلراوە | جەعفەر ئیبراهیم ئەوەشی درکاند، ئێستا لە بەشی عەمەلیات و داتاکاندا کوردێک نەهێڵراوە |
هه ره ها كه شتييه فرؤكه هه لگره كه ، نه خؤشخانه يه كي تئدايه له گه ل كارگه يه ك كه ده تانئت رؤزانه 1 | هەروەها کەشتییە فڕۆکە هەڵگرەکە، نەخۆشخانەیەکی تێدایە لەگەڵ کارگەیەک کە دەتوانێت ڕۆژانە ١ |
ئيتر جكه لهو ههموو كومرك و باجي دهرهكي و ناوهوهي كوردثتان كهخؤي دهدات له دهيان مليؤن دؤلار | ئیتر جگە لەو هەموو گومرگ و باجی دەرەکی و ناوەوەی کوردستان کەخۆی دەدات لە دەیان ملیۆن دۆلار |
هەروەها خەلەتاندنی هاولاتیان بەناوی بە نزینی موحەسەن لەلایەن بەنزین خانە اەهلیەکانەوە | هەروەها خەڵەتاندنی هاوڵاتیان بەناوی بە نزینی موحەسەن لەلایەن بەنزین خانە ئەهلیەکانەوە |
شێرزاد رەسول فەقێ سەرپەرشتیاری بەرهەمەکە لە لێدوانێکدابؤ | شێرزاد ڕەسول فەقێ سەرپەرشتیاری بەرهەمەکە لە لێدوانێکدابۆ |
فلما صاح الديك قام الناعي عة لي الثور ، فقال | فلما صاح الدیک قام الناعی عەلی السور، فقال |
هاوکات اەم شێوازەی حکومەتی عێراق نەک هەر سووکایەتیە بە پەرلەمان ، بەلکو سەنگی حکومەتی عێراقیش اەوەندەیتر سووکتر اەکات | هاوکات ئەم شێوازەی حکومەتی عێراق نەک هەر سووکایەتیە بە پەرلەمان، بەڵکو سەنگی حکومەتی عێراقیش ئەوەندەیتر سووکتر ئەکات |
پیاوی اایینی مارک ردریگئزی مةکسیکی وةکو قةشةی پرتستانتی لة ولاتةکةی کاردةکات و پةروةردةی جةستةییشی خوئندوة | پیاوی ئایینی مارکۆ ڕۆدریگێزی مەکسیکی وەکو قەشەی پرۆتستانتی لە وڵاتەکەی کاردەکات و پەروەردەی جەستەییشی خوێندوە |
3 ملم و چۆمان 1 | ٣ ملم و چۆمان ١ |
دهسطووري اهمريكا و ياسا ناوخؤييهكاني كؤنكراس واطه | دەستووری ئەمریکا و یاسا ناوخۆییەکانی کۆنگرێس واتە |
ئينجا فةرمن ئا لرةة ثةيري راددةي ئة ئينتيهازييةتة ثياثييةي هةندك لةانةي ناخمان بكةن | ئینجا فەرموون ئا لێرەوە سەیری ڕاددەی ئەو ئینتیهازییەتە سیاسییەی هەندێک لەوانەی ناوخۆمان بکەن |
دیاره اه مانه هیبۆتێزی تێورین وده کرێت زیاتر قسه له سه ر اه و خوده مێژوویه بکه ین ، که گه رانه وه ی بۆ مێژووی دوور کارێکی نیمجه مه حاله | دیارە ئەمانە هیپۆتێزی تێورین ودەکرێت زیاتر قسەلەسەر ئەو خودە مێژوویە بکەین، کەگەڕانەوەی بۆ مێژووی دوور کارێکی نیمچە مەحاڵە |
مةبةسط ئةوةية كة طةشكيلاطي ئيمة دةبيط ئينسانةكان كةشة بي بداط ، طا بو خوشي كةشةبكا | مەبەست ئەوەیە کە تەشکیلاتی ئێمە دەبێت ئینسانەکان گەشە پێ بدات، تا بۆ خۆشی گەشەبکا |
كةرةكت ب ةك بكةششةيةك بت بكريم | گەرەکت بوو وەک بووکەشوشەیەک بۆت بگریم |
ده ستپيشخه ریی سه رۆکی هه ريم که ليکدانه وه یه کی پراگماتیکی و جاره سه ريکی مامناوه ندیی و ده ستووریانه ی قه یرانه که له که بووه کانی پرۆسه ی سیاسییه | دەستپێشخەریی سەرۆکی هەرێم کە لێکدانەوەیەکی پراگماتیکی و چارەسەرێکی مامناوەندیی و دەستووریانەی قەیرانە کەڵەکەبووەکانی پرۆسەی سیاسییە |
من لةهةلكري اةتئضة دةبرسم اةي 1400 سال لةمةبةر ، لةم خرهةلاتي ناةراستة بةكارهئناني دةسةلات بةهةمان نةريت تااةبةري نةب | من لەهەڵگری ئەوتێزە دەپرسم ئەی ١٤٠٠ ساڵ لەمەوبەر، لەم خۆرهەڵاتی ناهڕاستە بەکارهێنانی دەسەڵات بەهەمان نەریت تائەوپەڕی نەبوو |
لة مة ش ئة ولاطر 63 پالاوگة ي ناقانوني طر هة ن ئة وة هة ر داهاطة کانيان ديارنييية | لەمەش ئەولاتر ٦٣ پاڵاوگەی ناقانونی تر هەن ئەوە هەر داهاتەکانیان دیارنیییە |
رضنامهي دهيلي مهيلي بهريطاني چهند ئنهيهكي صهركهضيراني اه لاطهي بلاكردهه كه لهيهكئك له شهقامهكاني لهندهني پايطهخط گيراه | ڕۆژنامەی دەیلی مەیلی بەریتانی چەند وێنەیەکی سەرۆکوەزیرانی ئەو وڵاتەی بڵاوکردەوە کە لەیەکێک لە شەقامەکانی لەندەنی پایتەخت گیراوە |
ثهركرده دهلت من رابهر دهلت ئمه | سەرکردە دەڵێت من ڕابەر دەڵێت ئێمە |
ههروهها له بيناو دابينكردني بارودوخيكي سهقامكير ، جونكه هيج بيشكهوطنيك به بي ئارامي دروسط نابيط | هەروەها لە پێناو دابینکردنی بارودۆخێکی سەقامگیر، چونکە هیچ پێشکەوتنێک بە بێ ئارامی دروست نابێت |
یه کئک له به رپرسه بالاکانی وه ضاره طی وضه ی کینیا ، پاطریک نوییک ، رایگه یاند | یەکێک لە بەرپرسە بالاکانی وەزارەتی وزەی کینیا، پاتریک نوییک، ڕایگەیاند |
دااشيكرد سهرجهم لايهنهكان بهئپضسينيشهه هاكاريي قناغهكه بكهن ، بهپيهي كه ئيتر بچنه جيااضهكان لهپهرلهمان كفتكي لهسهر دهكرت | داواشیکرد سەرجەم لایەنەکان بەئۆپۆزسیۆنیشەوە هاوکاریی قۆناغەکە بکەن، بەوپێیەی کە ئیتر بۆچوونە جیاوازەکان لەپەرلەمان گفتوگۆی لەسەر دەکرێت |
تەمەلییەکی کوشندە لە ناو خوێنی نوخبەی سینەماکاری اێمەدا دەگەرێت | تەمەڵییەکی کوشندە لە ناو خوێنی نوخبەی سینەماکاری ئێمەدا دەگەڕێت |
شوخان فه ره ج جالاک له بواری مافی مروو به ریتانیا 33 | شۆخان فەرەج چالاک لەبواری مافی مرۆڤ بەریتانیا ٣٣ |
ناوة روكي گشطي ياصاكة روبة روبونة وة ية كي راشكاوانة ية ، بة رووي ياصاو نة ريطي ايصلامي و داعشي و ناصيوناليصطيدا | ناوەرۆکی گشتی یاساکە ڕوبەروبونەوەیەکی ڕاشکاوانەیە، بەرووی یاساو نەریتی ئیسلامی و داعشی و ناسیونالیستیدا |
باسی لەوەکرد ، ناوجەی هەرێمی کوردستانیش باشترین ئاسمانی هەیە بۆ فرۆکە ، کە بەداخەوە وەک پێویست سوودی لێوەرنەگیراوە | باسی لەوەکرد، ناوچەی هەرێمی کوردستانیش باشترین ئاسمانی هەیە بۆ فڕۆکە، کە بەداخەوە وەک پێویست سوودی لێوەرنەگیراوە |
كامكار سەبارەت بە بەشەكاني ديكەي ئەم كۆنسێرتە گوتي | کامکار سەبارەت بە بەشەکانی دیکەی ئەم کۆنسێرتە گوتی |
شانويه كي ثه ره كي بووه دواي شه پولي كه لاني ئاري عيله كاني ثكايه كه رووه و خورئاواي نيشطماني ره ثه نيان رويشطوون له ثنووري جاخي 2 ي پ | شانۆیەکی سەرەکی بووە دوای شەپۆلی گەلانی ئاری عێلەکانی سکایە کەرووەو خۆرئاوای نیشتمانی ڕەسەنیان ڕۆیشتوون لەسنووری چاخی ٢ ی پ |
بةو پةرچةكردارةش دةگوطريط | بەو پەرچەکردارەش دەگوترێت |
طا ئه م راده يه | تا ئەم ڕادەیە |
ب اهكتيفكردني تواناي بهرههمهنان بت نهوهك ب دروصتكردني كمهلگايهكي بايش ، كه بدهنگي خهلك به موجه دهكرت | بۆ ئەکتیڤکردنی توانای بەرهەمهێنان بێت نەوەک بۆ دروستکردنی کۆمەڵگایەکی بێئیش، کە بێدەنگی خەڵک بە موچە دەکڕێت |
جيهانێكة پر لة داهێنان ئافراندن | جیهانێکە پر لە داهێنان و ئافراندن |
اةو کایانةی ایران کة هةلگری گةردی یورانیومی بةکارهاطوون دةبنة هوکارگةليکی نةخوشی وةک نةخوشیةکانی | ئەو کایانەی ئیران کە هەڵگری گەردی یۆرانیۆمی بەکارهاتوون دەبنە هۆکارگەلێکی نەخۆشی وەک نەخۆشیەکانی |
کاریگەریی اەدەبیاتی اەرمەنی و روسی لەسەر اەدەبیاتی کوردیی لەو سالانەدا زۆر بوو | کاریگەریی ئەدەبیاتی ئەرمەنی و ڕوسی لەسەر ئەدەبیاتی کوردیی لەو ساڵانەدا زۆر بوو |
به ران ئه خه ر ئه من ج بكه م ج | بەران ئەخەر ئەمن چ بکەم چ |
3 بروسك – زاخ | ٣ بروسک – زاخۆ |
كري فه قيريش ب به ر هاه ن ذائيدي قه نناثه كاني داعش | کوڕی فەقیریش بۆ بەر هاوەن و زائیدی قەنناسەکانی داعش |
شئخ لهلایهن ژمارهیهکی ضؤری کوردهوه پشطیوانیی لئ دهکرا و دهشئط بضوطنهوهکهی بهسهرهطای بضوطنهوهی نهطهوایهطیی مؤدئرنی کورد بژمئرین | شێخ لەلایەن ژمارەیەکی زۆری کوردەوە پشتیوانیی لێ دەکرا و دەشێت بزوتنەوەکەی بەسەرەتای بزوتنەوەی نەتەوایەتیی مۆدێرنی کورد بژمێرین |
يه کگرتوي ئيسلامي وربين هه ردي | یەکگرتوی ئیسلامی وڕێبین هەردی |
هەڤال ئەبوبەکر باس لەئازادیی رۆژنامەگەری و سەروەریی یاسا کرا | هەڤاڵ ئەبوبەکر باس لەئازادیی ڕۆژنامەگەری و سەروەریی یاسا کرا |
مەریوان نەقشبەندی هەولێر 23 شوبات فەبرایەر لە ویلایەتی کارۆلینای ئەمەریکا رۆژنامەنووسانی کوردستان رخنەی توندیان لە راپۆرتێکی گۆڤاری نیوزویک گرت | مەریوان نەقشبەندی هەولێر ٢٣ شوبات فەبرایەر لە ویلایەتی کارۆلینای ئەمەریکا ڕۆژنامەنووسانی کوردستان ڕخنەی توندیان لە ڕاپۆرتێکی گۆڤاری نیوزویک گرت |
با بپرسين کونگرة ي گوران جياواذي جية و جي دة گورت | با بپرسین کۆنگرەی گۆڕان جیاوازی چیەو چی دەگۆڕێت |
بطلة ااوة مةعدةنيةكاني ثةر شثطة بة بذةوة خيان بة كاني دةذانن | بتڵە ئاوە مەعدەنیەکانی سەر شۆستە بە پۆزەوە خۆیان بە کانی دەزانن |
اارش ره سافي ، به رهه مهينه ر | ئارش ڕەسافی، بەرهەمهێنەر |
واطه ، اه رسطو به بيچه وانه ی اه فلاطوونه وه بيیوایه هونه ر ده کاري به راسطی بگاط ، راسطیمان بو ده ربخاط | واتە، ئەرستۆ بەپێچەوانەی ئەفڵاتوونەوە پێیوایە هونەر دەکارێ بە ڕاستی بگات، ڕاستیمان بۆ دەربخات |
دراوه ته بئشمه ركه ي كه ماه ندام و خه لكي هه زاري اه م ولاته | دراوەتە پێشمەرگەی کەمئەندام و خەڵکی هەژاری ئەم ولاتە |
22 \ 1 \ 2008 ية كگرط هئندة ي پارطي ية كئطيي دض طاانبارة | ٢٢ \ ١ \ ٢٠٠٨ یەکگرتوو هێندەی پارتی و یەکێتیی دز و تاوانبارە |
لة ناو اة و هة رئل بة رئل و تئكة و لئكة ية دا رؤژنامة ي شروق ي بة نموونة هئناية وة و كوتي | لەناو ئەو هەرێل بەرێل و تێکەو لێکەیەدا ڕۆژنامەی شروق ی بەنموونە هێنایەوەو گوتی |
جونكة اة مة تاكة رگة ية كة بؤ اة وة ي هة رمك دروثتبكة ين كة تواناي زيان و ماناوة و بة ردة وامي هة بت | چونکە ئەمە تاکە ڕێگەیەکە بۆ ئەوەی هەرێمێک دروستبکەین کە توانای ژیان و ماناوە و بەردەوامی هەبێت |
ب اة وة ي چيطر خة لكي كوردصطان ريگة نة دة ن بذوطنة وة ي گران لة صة ر اة و جرة صياصة طة دوفاقية بة ردة وام بيط | بۆ ئەوەی چیتر خەلکی کوردستان ڕێگە نەدەن بزوتنەوەی گۆڕان لەسەر ئەو جۆرە سیاسەتە دوفاقیە بەردەوام بێت |
خهلكيش قسهي ههيه 239 3691 ريطمي مژ | خەلکیش قسەی هەیە ٢٣٩ ٣٦٩١ ڕیتمی مێژوو |
ئالئرة داية كة مة ترصي دراندني ئة م قناغة هة صتيارة ي كة داي نة ة د صال لة تركيا هاتتة ئاراة هة رة شة لة كرد دة كات | ئالێرەدایە کە مەترسی دۆڕاندنی ئەم قۆناغە هەستیارەی کە دوای نەوەد ساڵ لەتورکیا هاتۆتە ئاراوە هەڕەشە لەکورد دەکات |
حوثئن كۆچهر بارتي يهكئتي دئموكراتي بارتي دئموكراتي كورد له ثوريا بارتي د | حوسێن کۆچەر پارتی یەکێتی دێموکراتی پارتی دێموکراتی کورد لە سوریا پارتی د |
له سويدي كۆن ، ليوگان واتا درۆ | لە سویدی کۆن، لیوگان واتا درۆ |
ده طرسین هه ر طه نیا له به راه وه بيط که خه لکی شاری که رکوکه | دەترسین هەر تەنیا لەبەرئەوە بێت کە خەڵکی شاری کەرکوکە |
لەو لاوەش جایخانەکەی هەمزە بەخێرایی بەرە و وێرانی دەجوو ، بەرە بەرە گەرم و گۆری نەماو موشتەری لێ رەویەوە | لەو لاوەش چایخانەکەی هەمزە بەخێرایی بەرە و وێرانی دەچوو، بەرە بەرە گەرم و گۆڕی نەماو موشتەری لێ ڕەویەوە |
لاثتيك ، چة رم ، بارچة يا بابة تي ديكة ي وة ك ، بة شيك لة اة ندامي زن روو دة دات | لاستیک، چەرم، پارچە یا بابەتی دیکەی وەک، بەشێک لە ئەندامی ژن ڕوو دەدات |
بەپێی راگەیندراوێکی وەزارەتی ناوخۆی حکومەتی هەرێمی کوردستان کە دانەیەکی اارستەی اازانسی پەیامنێر کراوە تیایدا هاتووە | بەپێی ڕاگەیندراوێکی وەزارەتی ناوخۆی حکومەتی هەرێمی کوردستان کە دانەیەکی ئاڕستەی ئاژانسی پەیامنێر کراوە تیایدا هاتووە |
له فارسييهوه ااظاد بهرظنجي اهم پهرتووكهي وهرگراوه | لە فارسییەوە ئازاد بەرزنجی ئەم پەرتووکەی وەرگێڕاوە |
بة ربرسة کة ی میحوة ری گة رمة سر گوطیشی لة هیچ یاسایة کدا لة هة رم و لة عراقیش باس نة کراوة کة اة و راوة ی من اة یکة م قة دة غة بط | بەرپرسەکەی میحوەری گەرمەسێر گوتیشی لەهیچ یاسایەکدا لەهەرێم و لەعێراقیش باس نەکراوە کە ئەو ڕاوەی من ئەیکەم قەدەغەبێت |
سەررای ئەوەی هیندێک لەولاتە عەرەبیەکان لەو سیاسەتە نارازی بن | سەرڕای ئەوەی هیندێک لەوڵاتە عەڕەبیەکان لەو سیاسەتە ناڕازی بن |
ئەي بەندەي خوا تۆ ناوي منت بۆ چيە | ئەی بەندەی خوا تۆ ناوی منت بۆ چیە |
اة م کورتة فیلمة بێشتریش لة چة ندین فیستیڤالی گرینگی ناوخۆیی و نێونة تة وة ییدا بة شداری کردووة و . ، چة ندین خة لاتی بة دة ستهێناوة | ئەم کورتە فیلمە پێشتریش لە چەندین فیستیڤاڵی گرینگی ناوخۆیی و نێونەتەوەییدا بەشداری کردووەو .، چەندین خەڵاتی بەدەستهێناوە |
حهمه بجكؤلي كهنمه شامي فرؤش دهيههت ببته اهندامي شراي شار | حەمە بچکۆلی گەنمە شامی فرۆش دەیەهوێت ببێتە ئەندامی شورای شار |
اةو بة سةیری هامشؤکةرانی سةر راستة شةقامةکةوة خةریک بوو ، کاتک شیف بانگی کرد | ئەو بە سەیری هامشۆکەرانی سەر ڕاستە شەقامەکەوە خەریک بوو، کاتێک شیف بانگی کرد |
هاكات مالباتي شاعيره كه ش هه مان كاريان كرده | هاوکات ماڵباتی شاعیرەکەش هەمان کاریان کردووە |
يةكێكيان بةبال نانةوة ليي برصيم | یەکێکیان بەپاڵ نانەوە لیی پرسیم |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.